TOP Hotels with Pools in Llandyrnog for 2026 - Llandyrnog Hotels with a Pool

Q: What are some hotels with pools in Llandyrnog?

The Mill Hotel & Spa : Hotel, 10-minute walk from Chester City Walls. Features 2 restaurants, an indoor pool and a full-service spa. Crowne Plaza Chester by IHG : Hotel, 5-minute walk from Chester City Walls. Offers a full-service spa, a pool and a health club. The Queen at Chester Hotel, BW Premier Collection : Hotel located near Chester Zoo. Provides a full-service spa, an indoor pool and a health club. Pullman Liverpool : Features a sauna, an indoor pool and a snack bar/deli. Moxy Chester : Hotel located near Cheshire Oaks Designer Outlet. Offers a health club, an indoor pool and a sauna.

Check availability on Llandyrnog Hotels with Pool

Tonight

Tomorrow

Next weekend

In two weeks

Our top choices for Llandyrnog hotels with a pool

Grosvenor Pulford Hotel & Spa

Chester

A splashy retreat awaits at this elegant spa hotel with indoor pool, hot tub, and mountain biking trails nearby.

includes taxes & fees

9 Aug - 10 Aug

The Kinmel & Kinspa

Abergele

Serene indoor poolside sanctuary at the Kinmel & Kinspa offers tranquil waters and spa access for the ultimate wellness retreat.

includes taxes & fees

19 Jul - 20 Jul

Thornton Hall Hotel and Spa

Wirral

Splash into serenity at this lakeside retreat with indoor pool, three hot tubs, and poolside dining.

includes taxes & fees

13 Jul - 14 Jul

Holiday Inn Ellesmere Port by IHG

Ellesmere Port

Refresh with a swim in the indoor pool at this canal-side hotel where wellness meets comfort.

includes taxes & fees

19 Jul - 20 Jul

The Mill Hotel & Spa

Chester

Splash into serenity at this canalside retreat with an indoor pool and full-service spa sanctuary.

includes taxes & fees

20 Jul - 21 Jul

Holiday Inn Chester - South by IHG

Chester

Sleek indoor pool with sauna and steam room creates a tranquil wellness retreat at this Chester hotel.

includes taxes & fees

26 Jul - 27 Jul

Crabwall Manor Hotel & Spa

Chester

Dive into relaxation at this spa retreat with indoor pool, hot tub, and sauna, surrounded by beautiful gardens.

includes taxes & fees

9 Aug - 10 Aug

Indoor pool, open 6:00 AM to 10:00 PM, pool loungers

Brook Mollington Banastre Hotel and Spa

Chester

Splash into leisure at this Victorian hotel with an indoor pool, hot tub, and spa facilities.

includes taxes & fees

16 Jul - 17 Jul

View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Llandyrnog

Breakfast included

4 stars

Top Llandyrnog Hotel Reviews

The Mill Hotel & Spa

8/10 Good

"Good location"

The Chester Grosvenor

8/10 Good

"The hotel is in the middle of center city about an 18 minute walk (uphill) from the train station. It's a grand old hotel with incredibly helpful and professional staff. The hallways might need a refresh sometime soon but are spacious and well maintained. Our room was also spacious with a true king size bed and fresh, crisp linens. There were two closets and a full size desk. The bathroom was also great size but alas has very old taps (separate hot and cold water) which we had a very difficult time turning on and off (they need to be repaired/replaced). The bathtub (large) had a rain shower but no hand held sprayer. The drain would not hold water in the tub. Breakfast is included with a nice offering of coffee/teas, cereals, porridge, granola, yogurt and breads but can also be upgraded to egg offerings for a very reasonable cost. The staff at the hotel are just wonderful - helpful, pleasant, patient and very professional. Daily housekeeping is top notch. I would definitely return but do consider a taxi if you're walking to/from the train station with luggae."

Village Hotel Wirral

10/10 Excellent

"The staff at check in and throughout our stay we're really friendly and helpful, we felt at ease straight away The room was a good size, recently refurbished and very comfortable. The breakfast was delicious, both hot and cold options, and the dining area was well spaced out. Would definitely return to this hotel if we were in the area again 😊"

Frequently asked questions

What are some hotels with pools in Llandyrnog?

The Mill Hotel & Spa: Hotel, 10-minute walk from Chester City Walls. Features 2 restaurants, an indoor pool and a full-service spa. Crowne Plaza Chester by IHG: Hotel, 5-minute walk from Chester City Walls. Offers a full-service spa, a pool and a health club. The Queen at Chester Hotel, BW Premier Collection: Hotel located near Chester Zoo. Provides a full-service spa, an indoor pool and a health club. Pullman Liverpool: Features a sauna, an indoor pool and a snack bar/deli. Moxy Chester: Hotel located near Cheshire Oaks Designer Outlet. Offers a health club, an indoor pool and a sauna.

What is there to see and do in Llandyrnog?

Surround yourself with nature at Clwydian Range And Dee Valley and Gower Area of Outstanding Natural Beauty. Discover sights such as Denbigh Castle, Ruthin Castle and Moel Famau Country Park during your stay.

When is the best time to book a hotel with a pool in Llandyrnog?

Taking the local weather in Llandyrnog into account is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip by the pool. The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 14°C, while the coldest months are January and February, with an average of 5°C. Average annual precipitation for Llandyrnog is 908 mm.

Room 1

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check availability on Llandyrnog Hotels with Pool