Find hotels in Two Dales from £44

Top reasons to visit Two Dales

• Scenic Outdoor Adventures: Two Dales offers stunning cycle trails, leisurely estate walks, and thrilling water sports for outdoor enthusiasts.
• Family-Friendly Activities: With play areas and nearby attractions, it’s an ideal destination for families looking for fun and adventure.
• Unique Treetop Walk: Experience breathtaking views of the landscape from the treetop walk, a must-do for visitors.
• Historic Charm: Explore historic houses and nature reserves that reflect the rich culture of the Peak District.
• Varied Accommodations: Enjoy a range of pet-friendly accommodations, from cosy B&Bs to delightful holiday cottages.

Find great hotels near Two Dales

Discover the charm of Two Dales with a variety of accommodation options tailored to suit every traveller. Whether you're seeking a cosy bed and breakfast or a modern hotel, you'll find pet-friendly choices that cater to adventurers, business guests, and holidaymakers alike. Explore the scenic dales and unwind in comfort at the best hotels in the area, including delightful holiday cottages that promise a memorable stay in this picturesque part of England.

• Holiday Inn Mansfield - Alfreton by IHG: This family-friendly 4-star hotel, rated 8.2, offers a perfect blend of adventure and comfort just 17.7km from Two Dales. With a focus on creating memorable experiences, the hotel features an array of adventure sports and recreation activities, including windsurfing, kayaking, and hiking. Families are well catered for with amenities such as free cribs and travel cots, making it an excellent choice for those travelling with children. Additionally, the hotel is pet-friendly, allowing guests to bring their furry companions along for the journey.
• Casa Hotel: Standing at 14.5km from Two Dales, Casa Hotel is a luxurious 4-star establishment boasting an impressive 9.4 guest rating. This hotel is tailored for business travellers, offering a professional atmosphere with top-notch facilities that cater to corporate needs. Guests appreciate the modern amenities, stylish décor, and dedicated service, ensuring a productive and comfortable stay. The hotel’s location is ideal for those looking to balance work with leisure, providing easy access to local attractions.
• Ringwood Hall Hotel & Spa: Located 16.1km from Two Dales, Ringwood Hall Hotel & Spa is a charming 4-star venue with a guest rating of 8.0. This eco-certified hotel is perfect for those seeking a pet-friendly and sustainable getaway. Guests can unwind in the spa facilities or enjoy the picturesque surroundings. With a commitment to eco-friendly practices, this hotel is not only a haven for relaxation but also a responsible choice for environmentally conscious visitors. Pets are welcomed, ensuring that all family members can enjoy the serene countryside together.

Where to stay in Two Dales

Two Dales offers a delightful escape for those seeking adventure and relaxation in the heart of the Derbyshire Dales. Nestled near Matlock, this charming village is perfect for eco-friendly holidays, with friendly locals and stunning landscapes. Explore nearby attractions for a taste of nature and culture, making it an ideal base for family-friendly activities and budget-friendly adventures. Enjoy the convenience of its location while immersing yourself in the beauty of the surrounding dales.

• Matlock: Nestled in the picturesque scenery of the Peak District, Matlock serves as the gateway to Two Dales. This charming town offers a delightful blend of outdoor adventure and breathtaking views. Visitors can enjoy the local cable car, which provides stunning panoramas of the surrounding countryside. Matlock boasts a range of recreational areas perfect for hiking and picnicking, as well as easy access to national parks and monuments. The town’s vibrant atmosphere is particularly lively during peak seasons in April and the summer months, making it an excellent base for your explorations.
• Bakewell: Just 8.0km from Two Dales, Bakewell is renowned for its picturesque streets and rich history. A popular destination year-round, it attracts outdoor enthusiasts and those seeking scenic beauty. The area is dotted with delightful hiking trails that lead you through stunning landscapes, allowing you to immerse yourself in nature. Don't miss the chance to sample the famous Bakewell pudding while exploring its quaint shops and local markets. With a range of national parks and monuments nearby, Bakewell offers both adventure and a taste of traditional English charm.
• Chesterfield: Located 12.9km from Two Dales, Chesterfield is a bustling market town known for its unique crooked spire and vibrant shopping scene. This city offers a variety of recreational areas, perfect for relaxing after a day of exploration. The shopping centre and mall cater to all your retail needs, while the surrounding parks provide a serene escape from urban life. Chesterfield experiences a steady flow of visitors throughout the year, with peak times in the spring and summer. The town's proximity to national parks and monuments makes it an ideal stop for outdoor adventures.

Things to do near Two Dales

Two Dales offers a delightful escape for those seeking outdoor and eco-friendly adventures. You can explore the scenic cycle trails, take leisurely estate walks, or enjoy the thrill of water sports. Families will appreciate the play areas, while golf enthusiasts can tee off at local courses. Don't miss the treetop walk for a unique perspective of the stunning landscape and recreational areas that make this destination a perfect getaway.

Shopping

In Two Dales, you can explore local shops for unique gifts and souvenirs. If you're up for a drive, head to Matlock Bath, where you'll find the charming shops along the river and the unique offerings at the Matlock Market. Enjoy the quaint atmosphere.

Recreation

Experience the luxury of Oakedge Shooting Ground, a country club offering exquisite surroundings. Engage in clay shooting for a unique thrill, and unwind in the tranquil countryside. The serene atmosphere provides a perfect backdrop for relaxation and rejuvenation amidst nature's beauty.

Adventure

Explore the stunning landscapes of the Peak District National Park, where you can hike along breathtaking trails and discover hidden waterfalls. For a thrilling experience, try rock climbing or abseiling at local adventure centres, offering expert guidance and all necessary equipment for a safe and exhilarating day out.

Nightlife

In Two Dales, you can enjoy a cosy evening at the local pubs like The Red Lion, where you can savour a traditional pint. Alternatively, The Dalesman offers a delightful atmosphere for a relaxed night out with friends, featuring live music and hearty meals.

Booking tips and Expedia advantages for Two Dales

• The most and least expensive months on average to stay in a hotel: The cheapest months to stay in Two Dales are January to March, where the prices are slightly lower. This is in comparison to June to July and September, where prices are slightly higher.
• The most and least expensive days on average to stay in a hotel: The least expensive day to stay in Two Dales is Sunday. The most expensive day to stay in Two Dales is Saturday.
• Find cheap hotels on Expedia: Utilise Expedia’s search tool to refine your preferences, such as your budget, desired location, and the type of hotel you have in mind. For instance, selecting the Eco-certified filter will showcase sustainable and environmentally-friendly hotels currently available. To find the best prices and offers, simply sort the price filter from lowest to highest.
• Consider bundling your trip: You can save money by combining your hotel booking in Two Dales with your flights and activities through an Expedia package.

Find the best attractions near Two Dales

Two Dales, nestled in the heart of the Peak District, is perfect for outdoor enthusiasts and eco-friendly travellers. Visitors can explore historic houses and buildings, as well as nature reserves that showcase the area's rich culture and family-friendly experiences. Whether you're wandering through charming local attractions or seeking adventure in the stunning surroundings, Two Dales offers a delightful mix of activities to enjoy during your stay.

• Chatsworth House: Discover the splendour of Chatsworth House, a magnificent stately home set in stunning gardens. As you explore its rich history, enjoy the exquisite art collection and the impressive architecture that reflects centuries of heritage.
• Heights of Abraham Cable Car Station: Experience breathtaking views from the Heights of Abraham Cable Car Station. Glide above the picturesque landscape and enjoy the outdoors, where scenic walks and stunning vistas await, perfect for nature enthusiasts.
• Gulliver's Kingdom: Delight in a day of fun at Gulliver's Kingdom, a theme park designed for families. With a variety of rides and attractions, this vibrant park offers entertainment for all ages, making it an ideal spot for a joyful family outing.

The nearest major airports for your trip to Two Dales

When planning your visit to Two Dales, you have several airport options to consider. MANchester Airport (MAN), located 51.5km away, offers luxurious hotel choices such as the 5-star Kimpton Clocktower, The Edwardian Manchester, and Oddfellows on the Park, all about 12.9km or closer from the airport. Birmingham Airport (BHX), situated 78.9km from Two Dales, features excellent accommodation like the 5-star Hampton Manor and the 4-star Genting Hotel & Spa, which is just 1.1km away. Lastly, Leeds Bradford Airport (LBA) is also 78.9km distant, with notable guesthouses like the 5-star Timble Inn and The Grafton nearby, providing convenient access for tourists.