Two Dales Travel Guide
Tourist Guide
Visit Two Dales
Buxton Crescent
The Crescent Buxton England
Fully refundableReserve now, pay when you stay
The price is £200 per night from 14 Apr to 15 Apr
£200
14 Apr - 15 Apr
includes taxes & fees
Stay at this luxury hotel in Buxton. Enjoy free breakfast, free Wi-Fi and 2 indoor pools. Our guests praise the breakfast and the helpful staff in their reviews. ...
9.2/10 Wonderful! (983 reviews)
Very nice stay - everything was very good. The only things I would say could have improved our time was that it would have been very helpful for a member of staff to show us around the spa as it’s not always clear where to go. Also the service was slow at breakfast time.
Reviewed on 9 Apr 2026
Radisson Blu Hotel, Sheffield
Pinstone Street, 30 Sheffield England
The price is £98 per night from 26 Apr to 27 Apr
£98
26 Apr - 27 Apr
includes taxes & fees
Stay at this business-friendly hotel in Sheffield. Enjoy a 24-hour fitness centre, a 24-hour front desk and a business centre. Popular attractions Utilita Arena ...
9/10 Wonderful! (680 reviews)
Clean and well located
Reviewed on 11 Apr 2026
ibis budget Sheffield Arena
298 Attercliffe Common Sheffield England
The price is £35 per night from 26 Apr to 27 Apr
£35
26 Apr - 27 Apr
includes taxes & fees
Stay at this hotel in Sheffield. Enjoy free Wi-Fi, breakfast (surcharge) and parking (surcharge). Our guests praise the helpful staff and the clean rooms in ...
7.4/10 Good! (1,002 reviews)
Clean room, very basic, shower was powerful, cheap body wash
Reviewed on 10 Apr 2026
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
KSpace @ The Point
1 Division Lane Sheffield England
Stay at this apartment in Sheffield. Enjoy free Wi-Fi, in-room washers/dryers and housekeeping. Popular attractions Utilita Arena Sheffield and Meadowhall Shopping ...
5* Detached Stone Cottage with a Private Indoor Pool (Not Shared)
Ashbourne Derbyshire
Stay at this cottage in Thorpe. Enjoy free Wi-Fi, private pools and a garden. Our guests praise the pool and the property condition in their reviews. Popular ...
10/10 Exceptional! (266 reviews)
Our stay was amazing , the Cottage was Clean Comfortable and cosy with all amenities available for our stay. Pool and the jacuzzi was excellent, I had some eye irritation so would recommend googles. Amazing weather so the walks and climbs were super enjoyabje and fun. Would definitely recomemd this ...
Reviewed on 11 Apr 2026
The Sinclair Building
The Sinclair Building 1 Regent Street Sheffield England
Stay at this apartment in Sheffield. Enjoy free Wi-Fi, parking (surcharge) and laundry facilities. Popular attractions Utilita Arena Sheffield and Meadowhall ...
9.4/10 Exceptional! (57 reviews)
Great location, 20 minute drive to the Peaks & perfect to walk into Sheffield
Reviewed on 10 Mar 2026
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Popular places to visit
Heights of Abraham Cable Car Station
You can take time to visit Heights of Abraham Cable Car Station during your travels to Matlock Bath. Discover the beautiful countryside and lively bars in this culturally rich area.
Crich Tramway Village
You can spend an afternoon exploring the galleries in Crich Tramway Village in Crich. Discover the beautiful countryside and top-notch restaurants in this quaint area.
Matlock Parks Country Park
Explore the great outdoors at Matlock Parks Country Park, a lovely green space in Matlock. Wander the gardens or discover the countryside in this quaint area.
Gulliver's Kingdom
Bring the family to Gulliver's Kingdom and have a fun-filled day at this theme park in Matlock Bath. Discover the beautiful countryside and lively bars in this relaxing area.
Cromford Mill
You can learn about the history of Cromford with a trip to Cromford Mill. Discover the beautiful countryside and lively bars in this relaxing area.
The Grand Pavilion, Matlock Bath
You can enjoy a show at The Grand Pavilion, Matlock Bath during your trip to Matlock Bath. Discover the beautiful countryside and lively bars in this relaxing area.
Explore a world of travel with Expedia
- 4 Star Hotels in Darley Dale
- 4 Star Hotels in Matlock
- 5 Star Hotels in Darley Dale
- 5 Star Hotels in Matlock
- Hotels near Crown Square
- Farmstay in Darley Dale
- Serviced Apartments in Darley Dale
- B&B in Darley Dale
- Cabin Rentals in Darley Dale
- Caravan Parks in Darley Dale
- Cottages in Darley Dale
- Holiday Parks in Darley Dale
- Hostels in Darley Dale
- Best Western Hotels in Darley Dale
- Golf Hotels in Darley Dale
- Hotels with Pool in Darley Dale
- Luxury Hotels in Darley Dale
- Marriott Hotels & Resorts in Darley Dale
- Pet-Friendly Hotels in Darley Dale
- Darley Dale Hotels
- Inns in Darley Dale
- Lodges in Darley Dale
- Country Houses in Farley
- Hostels in Farley
- Farley Hotels
- Lodges in Farley
- Ranches in Farley
- Hotels near Hall Leys Park
- Manchester Hotels
- B&B in Matlock
- Cottages in Matlock
- Hotels with Parking in Matlock
- Hotels with Hot Tubs in Matlock
- Hotels with Pool in Matlock
- Pet-Friendly Hotels in Matlock
- Romantic Hotels in Matlock
- Spa Hotels in Matlock
- Travelodge UK Hotels in Matlock
- Matlock Hotels
- B&B in Matlock Station
- Caravan Parks in Matlock Station
- Cottages in Matlock Station
- Country Houses in Matlock Station
- Hotels near Matlock Station
- Inns in Matlock Station
- Lodges in Matlock Station
- Hotels near Whitworth Park
- Visit Alport
- Visit Ashford-in-the-Water
- Visit Ashover
- Visit Bakewell
- Visit Baslow
- Visit Beeley
- Visit Birchover
- Visit Bonsall
- Visit Brassington
- Visit Clay Cross
- Visit Crich
- Visit Cromford
- Darley Dale Holidays
- Visit Darley Dale
- Visit Derbyshire
- Visit Edensor
- Visit Grangemill
- Hall Leys Park
- Visit Holymoorside
- Matlock Holidays
- Visit Matlock
- Visit Old Brampton
- Visit Over Haddon
- Visit Rowsley
- Visit Stanton in Peak
- Visit Stonedge
- Visit Tansley
- Visit Tupton
- Visit Whatstandwell
- Visit Winster
- Visit Wirksworth
- Visit Woolley Moor
- Visit Youlgreave
- Advantage Rent-A-Car Rental Cars in Darley Dale
- Auto Rent Rental Cars in Darley Dale
- Avis Rental Cars in Darley Dale
- Bidvest Rental Cars in Darley Dale
- Car hire Darley Dale
- Car hire Matlock
- Dollar CH Rental Cars in Darley Dale
- Drive on Holidays Rental Cars in Darley Dale
- Easirent Rental Cars in Darley Dale
- Localiza Rental Cars in Darley Dale
- Megadrive Rental Cars in Darley Dale
- Mex Rent A Car Rental Cars in Darley Dale
- Ok Mobility Rental Cars in Darley Dale
- Record Rent A Car Rental Cars in Darley Dale
- Peak District National Park
- Alton Towers
- Chatsworth House
- Utilita Arena Sheffield
- Meadowhall Shopping Centre
- University of Sheffield
- Sheffield City Hall
- Crucible Theatre
- Ponds Forge International Sports Centre
- Sheffield Hallam University
- Heights of Abraham Cable Car Station
- Dovedale National Nature Reserve
- Pride Park Stadium
- Ladybower Reservoir
- Buxton Opera House
- English Institute of Sport Sheffield
- Bolsover Castle
- Bramall Lane
- Kedleston Hall
- Haddon Hall Manor
- Kelham Island Museum
- Gulliver's Kingdom
- Ridge Walk Mam Tor to Losehill
- Carsington Water
- The Crescent
- Crich Tramway Village
- Derby Cathedral
- Sheffield Winter Garden
- Lyceum
