Best Serviced Apartments in Two Dales 2026

A rural landscape with a field of flowers, a fence, and houses in the background.

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Save instantly and earn perks with One Key
Learn about One Key
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

In two weeks

In two months

In three months

In four months

Our top choices for Two Dales apartments

1. New Cosy Retreat in Matlock Bath

Matlock

includes taxes & fees

24 Sept - 25 Sept

2. New Cosy Retreat in Matlock Bath

Matlock Bath

includes taxes & fees

23 Sept - 24 Sept

A bunk bed room with a radiator, a window with curtains, a plant, and a sofa.

3. Stunning Retreat in Matlock Bath

Matlock

includes taxes & fees

30 Sept - 1 Oct

A window with a view of a rocky landscape and a flowing stream.

4. Historic Water Mill in the heart of the Peak District

Millers Dale

Lucy C.

includes taxes & fees

27 Sept - 28 Sept

5. Wisels Cottage With Shared Swimming Pool & Games Room

Ashbourne

includes taxes & fees

1 Oct - 2 Oct

A large, historic stone building with a prominent tower, multiple windows, and a central entrance.

6. Cosy self catering apartment in large Victorian Residence

Buxton

includes taxes & fees

23 Sept - 24 Sept

A hotel room with a bed, a city skyline mural, a potted plant, and a bright yellow wall.

7. Chic Studio | Prime Location | Free Parking

Highfield

includes taxes & fees

27 Sept - 28 Sept

A bedroom with a bed, bedside tables, a wardrobe, a desk with chairs, and large windows.

8. New Spacious City Centre Studio. Fantastic Amenities!

Derby

includes taxes & fees

23 Sept - 24 Sept

View all properties

Find holiday rentals that suit your style

Cottages

Apartments

Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Top Two Dales Hotel Reviews

ibis Budget Sheffield Centre St Marys Gate

8/10 Good

"The room was clean the bed was comfy and the shower was excellent. Very pleased"

Old Hall Hotel

10/10 Excellent

"The building is absolutely beautiful and old. Located right in the middle, near the crescent and the pavillion gardens. The room was lovely. There were some areas which let it down. With dust on some carpet edges and dust on top of the curtains. Which are understandable given how tall the windows were. But these are more due to the fact it's an old building. The room was hot and I wasn't able to open the windows properly, but not too bad. Was worse when trying to get ready. Bed was super comfy. Breakfast was really nice. All staff were helpful and friendly. I would recommend and stay here again if I needed to stay over. Parking was outside, if you managed to get a space and you could get a pass for £6 for 24 hours. Overall I thought it was lovely."

Buxton Crescent

8/10 Good

"I have stayed at this hotel over 5 times under 2 different owners. The spa is always impressive however Champneys now charge extra for residents’ access per day. This results in a stampede at 3pm for guests wanting to (rightly) get their money’s worth. It really detracts from the ability to relax. The spa bar area could do with a little TLC: walls marked; carpets covered in crumbs; cobwebs on the ceiling alcoves; plastic champagne flutes!!! The bed was comfortable and the bedroom spacious. They no longer provide Buxton water however :( Breakfast was ok. The buffet section has been reduced and we couldn’t see any pastries. The cooked part was ok. Poached eggs were completely cooked through but not hot. The staff were great and the breakfast team in particular seemed more professional than previous visits. They were kind and courteous and efficient. My complaints are small but added together give an impression of tightness on the part of the hotel. Lastly, it’s the only hotel I have ever been to where the room is never ready early!"

Radisson Blu Hotel, Sheffield

8/10 Good

"The hotel is in a great location and the rooms were spotless, modern and comfortable. Breakfast was a nit haphazard. Tables were not available and there was no check in so you had to find your own way. The staff were very friendly and tried their best but they were somewhat overwhelmed. Also, there was a power outage on my second morning so no TV or power sockets were available but overall, it was a nice stay."

Find out more about Two Dales

Two Dales Apartments information

Number of reviews	110
Accommodation	702 Apartments
Lowest Price	£58
Highest Price	£298

Frequently asked questions

What's it like to stay at an apartment in Two Dales?

There are plenty of places to stay in Matlock, with 588 hotels and accommodation options including 34 apartments. Make time to visit the region's favourite places such as Peak District National Park.

Why consider apartments instead of traditional hotels?

Often more spacious than a traditional hotel room, an apartment comes equipped with a kitchen, so you can cook some of your meals. Apartments are ideal for families who want the conveniences of home but also for couples who want to stay in a quieter area.

What's the top apartment for my stay in Two Dales?

Here are some of the more popular apartments in the area to choose from: KSpace @ The Point: Situated in Sheffield , 15.6 mi/25.1 km from the heart of Two Dales. Includes a washer/dryer and free WiFi . Padley Farm: Located 16.9 mi/27.2 km away in Sheffield . Three Cranes Serviced Apartments: Located in Sheffield , 16 mi/25.7 km away. Includes free WiFi and a Smart TV . Access to on-site laundry facilities is available on site . Spacesavers: 15.9 mi/25.5 km away in Sheffield . Free WiFi and a Smart TV are included . Fabulous house in the centre of Bakewell, Peak District sleeps up to 10: It's located in Bakewell , 5.2 mi/8.3 km from Two Dales. Includes free WiFi, a sofa bed and a Smart TV .

What will the weather be like when I travel to Two Dales?

Although weather is just one factor, it can really affect your travel plans, especially when you're planning an extended stay in Two Dales. The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 15°C, while the coldest months are January and February, with an average of 4°C. Average annual precipitation for Two Dales is 707 mm.

What are the must-see places to visit in Two Dales?

While exploring the area, visit family-friendly sights like Gulliver's Kingdom, or get outside and enjoy nature at Whitworth Park. Peak District National Park and Heights of Abraham Cable Car Station are a couple of places you'll find in the wider area.

What's the best way to get to and around Two Dales?

Knowing a bit about the transportation options can make your trip smoother when you get to your destination. Fly into East Midlands Airport (EMA), which is located 25.5 mi (41.1 km) from the city centre. You can also search for flights into Nottingham (NQT), which is 26.8 mi (43.1 km) away. If you'd like to venture out around the area, you may want a rental car for your journey.

Search Apartments in Two Dales

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check prices for these dates

Our top choices for Two Dales apartments

1. New Cosy Retreat in Matlock Bath

2. New Cosy Retreat in Matlock Bath

3. Stunning Retreat in Matlock Bath

4. Historic Water Mill in the heart of the Peak District

5. Wisels Cottage With Shared Swimming Pool & Games Room

6. Cosy self catering apartment in large Victorian Residence

7. Chic Studio | Prime Location | Free Parking

8. New Spacious City Centre Studio. Fantastic Amenities!

9. Iron Yard

10. Affordable Chic and Cheerful Pad Sheffield – APT 7

11. Stunning Retreat in Matlock Bath

12. Three Cranes Serviced Apartments

13. Luxurious 1 Bedroom with Sofa Bed- Sheffield

14. Comfortable 2-bedroom apartment

15. Sheffield Metropolitan by Belvilla - Standard Double Room

16. Boutique-Style Apartment in Prime Location – APT 6

17. Eclectic Studio in Central Sheffield – APT 3

18. The Farmhouse | Near Carsington Reservoir

19. Cosy Designer Studio Apartment – APT 4

20. Cosy Studio in Sheffield – APT 23

Find holiday rentals that suit your style

Top Two Dales Hotel Reviews

ibis Budget Sheffield Centre St Marys Gate

Find out more about Two Dales

Two Dales Apartments information

Frequently asked questions

Explore a world of travel with Expedia