A rural landscape with a field of flowers, a fence, and houses in the background.

Find luxury hotels in Two Dales

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Save instantly and earn perks with One Key
    Learn about One Key

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Two Dales Luxury Hotels

Tonight
23 Sept - 24 Sept
Tomorrow
24 Sept - 25 Sept
This weekend
25 Sept - 27 Sept
Next weekend
2 Oct - 4 Oct

Our top choices for Two Dales luxury hotels

A large brick house with a well-maintained garden and a lawn.
A bedroom with a bed, a chair, a table, a mirror, and a view of the outdoors.
A traditional stone building with a wooden pavilion in a landscaped garden.
A dining room with a long table, multiple chairs, a chandelier, and a fireplace.

1. Oakhill

Oakhill
Matlock
£138
includes taxes & fees
23 Oct - 24 Oct
Oakhill
A rustic wooden bed with a headboard, white bedding, and a fluffy white throw.
A reception area with a sign reading "Reception" and "The White Hart Hotel" on the wall.
A brick building with a tiled roof, outdoor seating area with tables and chairs, and a landscaped garden in the background.
A hotel room with a large window, a flat-screen TV, a wooden desk, a chair, a small cabinet, and a mirror.

2. White Hart Inn

White Hart Inn
Alfreton
£80
includes taxes & fees
24 Sept - 25 Sept
White Hart Inn
A large estate with a swimming pool, multiple buildings, and lush greenery.
A hotel room with a large bed, two purple armchairs, a grey sofa, a desk with a mirror, and a TV mounted on the wall.
A large swimming pool surrounded by lush greenery and a cliffside.
A dining area with a stone archway, a table set with white cups and saucers, and a vase with flowers.

3. New Bath Hotel & Spa, a member of Radisson Individuals

New Bath Hotel & Spa, a member of Radisson Individuals
Matlock
£98
includes taxes & fees
27 Sept - 28 Sept
New Bath Hotel & Spa, a member of Radisson Individuals
A building with illuminated windows and a heart-shaped sculpture.
An interior with a glass table, a sculpture, and a view through a skylight.
A cozy living room with a fireplace, comfortable seating, and a television.
A room with a wooden desk, a leather chair, a round mirror, and framed artwork on the wall.

4. The Peacock at Barlow

The Peacock at Barlow
Dronfield
£80
includes taxes & fees
15 Oct - 16 Oct
The Peacock at Barlow
A dining area with a rustic stone wall, a painting, and a table set for two with chairs.
A cozy room with a stone wall, a wooden bench, two stools, and a painting.
A traditional stone building with multiple chimneys, a central entrance, and a sign indicating a garden terrace.
A bedroom with a large bed, a chair, a small table, and a mirror on the wall.

5. The Beeley Inn

The Beeley Inn
Matlock
  • Rural luxury amidst peak district splendour, where garden views meet British cuisine.
£169
includes taxes & fees
11 Oct - 12 Oct
The Beeley Inn
A stone building with a sign reading "The Grouse & Claret." It features a corner window with multiple tables and chairs outside.
A modern bathroom with a shower, toilet, and vanity with a mirror and lighting.
A cozy restaurant with wooden bookshelves, red upholstered booths, and pendant lighting.
A stone building with a sign for 'The Grouse & Claret' pub, rooms, and caravan park.

6. Grouse & Claret, Derby by Marston's Inns

Grouse & Claret, Derby by Marston's Inns
Matlock
£83
includes taxes & fees
22 Oct - 23 Oct
Grouse & Claret, Derby by Marston's Inns
A restaurant with round tables, blue upholstered seating, and a wall decorated with framed pictures.
A lobby with a wooden bar, vintage suitcases as a backdrop, a fire extinguisher, a clock, and a framed painting.
A room with a fireplace, a chandelier, and mounted animal heads on the wall.
A large bed with a tufted headboard, floral-patterned pillows, and neatly folded towels.

7. The Rutland Arms Hotel, Bakewell, Derbyshire

The Rutland Arms Hotel, Bakewell, Derbyshire
Bakewell
£139
includes taxes & fees
18 Oct - 19 Oct
The Rutland Arms Hotel, Bakewell, Derbyshire
A modern hotel room with a large bed, a sofa, a coffee table, and a TV. The room has large windows with curtains and a view of the outdoors.
A cozy room with a stone fireplace, leather furniture, and a potted plant.
A modern building with a glass facade, a stone retaining wall, and a landscaped area with a wooden deck.
A dining area with a wooden table and chairs, a view of a green landscape through large windows, and a potted plant on the right.

8. The View at The White Horse Woolley Moor

The View at The White Horse Woolley Moor
Alfreton
£175
includes taxes & fees
24 Sept - 25 Sept
The View at The White Horse Woolley Moor
A patio area with outdoor seating, stone flooring, and a view of the surrounding residential neighborhood.
A bathroom with a toilet, sink, and shower.
A bedroom with a bed, a wooden wardrobe, a desk, and a television mounted on the wall.
A wooden desk with a mirror, a chair, a bedside table, and a bed with a white and purple blanket.

9. The Fountain Tea Rooms B&B

The Fountain Tea Rooms B&B
Matlock
£94
includes taxes & fees
5 Oct - 6 Oct
The Fountain Tea Rooms B&B
A rustic interior with a wooden dining table, chairs, a bar area with a wine rack, and a fireplace.
A stone building with a wooden door and a stone wall.
A staircase with white balusters, a wooden floor, a framed artwork on the wall, and a chair in the corner.
A stone building with a large window and a door, surrounded by a stone wall and greenery.

10. The Pilsley Inn

The Pilsley Inn
Bakewell
£176
includes taxes & fees
27 Sept - 28 Sept
The Pilsley Inn
View all properties

Top Two Dales Hotel Reviews

Leopold Hotel

Leopold Hotel

10/10 Excellent
"The leopard Hotel is fabulous the staff customer service was great the room was very good clean had a wonderful stay in centre of Sheffield The buffet breakfast was outstanding best I have ever had fresh ingredients would stay again 😁"
Angela 2-night trip
Posted 15 hours ago
Leopold Hotel
Old Hall Hotel

Old Hall Hotel

10/10 Excellent
"The building is absolutely beautiful and old. Located right in the middle, near the crescent and the pavillion gardens. The room was lovely. There were some areas which let it down. With dust on some carpet edges and dust on top of the curtains. Which are understandable given how tall the windows were. But these are more due to the fact it's an old building. The room was hot and I wasn't able to open the windows properly, but not too bad. Was worse when trying to get ready. Bed was super comfy. Breakfast was really nice. All staff were helpful and friendly. I would recommend and stay here again if I needed to stay over. Parking was outside, if you managed to get a space and you could get a pass for £6 for 24 hours. Overall I thought it was lovely."
Emily 1-night trip
Posted 1 day ago
Old Hall Hotel
voco Sheffield by IHG

voco Sheffield by IHG

8/10 Good
"Good stay. My room was clean and spacious and the location was very central and close to local shops and amenities. The reception staff were friendly and professional."
Glenda 1-night trip
Posted 2 days ago
voco Sheffield by IHG
B&B HOTEL Derby

B&B HOTEL Derby

10/10 Excellent
"Lovely staff nice room great breakfast"
Dean 1-night trip
Posted 3 days ago
B&B HOTEL Derby
Palace Hotel & Spa Buxton

Palace Hotel & Spa Buxton

10/10 Excellent
"A good breakfast and nice swimming pool"
stephen 1-night trip
Posted 4 days ago
Palace Hotel & Spa Buxton

Frequently asked questions

Are you looking for a luxury hotel for your Two Dales holiday?
Use Expedia to arrange your flight to East Midlands Airport (EMA) airport or Nottingham (NQT) airport, and then select from a variety of places to stay that will deliver the luxury you want. Amenities are important when you plan a trip, so we make it easy to find what you want to make your stay relaxing and comfortable. If you want an upscale hotel with a spa, an indoor pool or luxury bedding, Expedia can assist you in finding the best luxury hotel experience that Two Dales offers. Two Dales has some interesting things to see and do including Whitworth Park, so you might want to take in the local sights during your visit.
When can I expect good weather in Two Dales?
Planning for the weather is an important factor for making your trip to Two Dales a success, especially when you're splurging. The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 15°C, while the coldest months are January and February, with an average of 4°C. Average annual precipitation for Two Dales is 707 mm.
What's there to see and do in Two Dales?
When you're in Two Dales, enjoy exploring the sights and attractions here including Peak District National Park, Heights of Abraham Cable Car Station and Gulliver's Kingdom. If you have extra time while you're in the area, you might want to see Haddon Hall Manor and Cromford Mill.

Explore a world of travel with Expedia