Title: Hotels in Dwyran - Best Dwyran Hotels from £54 - Fully Refundable Options - Expedia.co.uk [Dwyran Travel Guide](https://expedia.co.uk/Dwyran.dx3000011647)[Holiday Rentals in Dwyran](https://expedia.co.uk/Dwyran-Holiday-Rentals.d3000011647.Travel-Guide-HolidayRentals)[Dwyran Car Hire](https://expedia.co.uk/Compare-Cheap-Car-Hire-In-Dwyran.d3000011647.Car-Hire-Guide)[Dwyran Holidays](https://expedia.co.uk/Dwyran.d3000011647.Holidays-City-Breaks) ![Lodging Image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/bex-affinities/lodging.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/bex-affinities/lodging.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__price_find.svg) ### Change your mind Book hotels with free cancellation - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Treat yourself Save instantly and earn perks with One Key [Learn about One Key](https://www.expedia.co.uk/welcome-one-key) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Be picky Search almost a million properties worldwide ## Go beyond your typical stay in Dwyran Pool [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?destination=Dwyran%2C+Llanfairpwllgwyngyll%2C+Wales%2C+United+Kingdom®ionId=3000011647&latLong=53.165223%2C-4.323005&adults=2&startDate=2026-01-31&d1=2026-01-31&endDate=2026-02-02&d2=2026-02-02&amenities=POOL) Apart­ment [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?destination=Dwyran%2C+Llanfairpwllgwyngyll%2C+Wales%2C+United+Kingdom®ionId=3000011647&latLong=53.165223%2C-4.323005&adults=2&startDate=2026-01-31&d1=2026-01-31&endDate=2026-02-02&d2=2026-02-02&lodging=APARTMENT) Sea view [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?destination=Dwyran%2C+Llanfairpwllgwyngyll%2C+Wales%2C+United+Kingdom®ionId=3000011647&latLong=53.165223%2C-4.323005&adults=2&startDate=2026-01-31&d1=2026-01-31&endDate=2026-02-02&d2=2026-02-02&amenities=OCEAN_VIEW) Cabin [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?destination=Dwyran%2C+Llanfairpwllgwyngyll%2C+Wales%2C+United+Kingdom®ionId=3000011647&latLong=53.165223%2C-4.323005&adults=2&startDate=2026-01-31&d1=2026-01-31&endDate=2026-02-02&d2=2026-02-02&lodging=CABIN) Family friendly [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?destination=Dwyran%2C+Llanfairpwllgwyngyll%2C+Wales%2C+United+Kingdom®ionId=3000011647&latLong=53.165223%2C-4.323005&adults=2&startDate=2026-01-31&d1=2026-01-31&endDate=2026-02-02&d2=2026-02-02&travelerType=family_friendly) Hot tub [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?destination=Dwyran%2C+Llanfairpwllgwyngyll%2C+Wales%2C+United+Kingdom®ionId=3000011647&latLong=53.165223%2C-4.323005&adults=2&startDate=2026-01-31&d1=2026-01-31&endDate=2026-02-02&d2=2026-02-02&amenities=HOT_TUB) Pet friendly [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?destination=Dwyran%2C+Llanfairpwllgwyngyll%2C+Wales%2C+United+Kingdom®ionId=3000011647&latLong=53.165223%2C-4.323005&adults=2&startDate=2026-01-31&d1=2026-01-31&endDate=2026-02-02&d2=2026-02-02&amenities=PETS) Cottage [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?destination=Dwyran%2C+Llanfairpwllgwyngyll%2C+Wales%2C+United+Kingdom®ionId=3000011647&latLong=53.165223%2C-4.323005&adults=2&startDate=2026-01-31&d1=2026-01-31&endDate=2026-02-02&d2=2026-02-02&lodging=COTTAGE) Chalet [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?destination=Dwyran%2C+Llanfairpwllgwyngyll%2C+Wales%2C+United+Kingdom®ionId=3000011647&latLong=53.165223%2C-4.323005&adults=2&startDate=2026-01-31&d1=2026-01-31&endDate=2026-02-02&d2=2026-02-02&lodging=CHALET) ## Check prices for these dates Tonight [17 Jan - 18 Jan](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=3000011647&startDate=2026-01-17&endDate=2026-01-18&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Tomorrow [18 Jan - 19 Jan](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=3000011647&startDate=2026-01-18&endDate=2026-01-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Next weekend [23 Jan - 25 Jan](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=3000011647&startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-25&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) In two weeks [30 Jan - 1 Feb](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=3000011647&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Our top choices for Dwyran hotels ![Dishwasher, electric kettle, toaster, cookware/dishes/utensils](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101950000/101941700/101941690/fbe17f4e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Living area](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101950000/101941700/101941690/65b29121.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Cottage | Property grounds](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101950000/101941700/101941690/07e2b56a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![3 bedrooms, individually decorated, individually furnished, free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101950000/101941700/101941690/510cf5db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ty Nain [](https://www.expedia.co.uk/Llanfairpwllgwyngyll-Hotels-Ty-Nain.h101941690.Hotel-Information) Llanfairpwllgwyngyll £468 includes taxes & fees 21 Jan - 22 Jan [](https://www.expedia.co.uk/Llanfairpwllgwyngyll-Hotels-Ty-Nain.h101941690.Hotel-Information) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5110000/5103800/5103718/fea7c776_edited_a7e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrace/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5110000/5103800/5103718/688de2cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lounge](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5110000/5103800/5103718/d074b035.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lodge Suite | Water view](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5110000/5103800/5103718/26d44226.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Château Rhianfa [](https://www.expedia.co.uk/Menai-Bridge-Hotels-Chateau-Rhianfa.h5103718.Hotel-Information) Menai Bridge 8.6/10 Excellent (551 reviews) "Te staff were fantastic, building stunning, room clean, lovely anniversary card left for us, a truly magical stay. The attention to detail from all staff around my dietary requirements was excellent and the chef had " ![United Kingdom](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Claire £120 includes taxes & fees 5 Feb - 6 Feb [](https://www.expedia.co.uk/Menai-Bridge-Hotels-Chateau-Rhianfa.h5103718.Hotel-Information) ![Exterior detail](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15720000/15717700/15717627/d6468def.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Deluxe Family Room, Balcony, Sea View | Desk, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15720000/15717700/15717627/93484d45.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 bars/lounges](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15720000/15717700/15717627/01f38826.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Indoor pool](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15720000/15717700/15717627/a518169b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Trearddur Bay Hotel [](https://www.expedia.co.uk/Holyhead-Hotels-Trearddur-Bay-Hotel.h15717627.Hotel-Information) Holyhead 9.0/10 Wonderful (829 reviews) "Lovely staff, clean and large room, good breakfast." ![United Kingdom](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Ronald £66 includes taxes & fees 18 Jan - 19 Jan [](https://www.expedia.co.uk/Holyhead-Hotels-Trearddur-Bay-Hotel.h15717627.Hotel-Information) ![2 restaurants, breakfast, lunch, dinner served; British cuisine ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1840000/1831200/1831174/e1615935.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Staircase](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1840000/1831200/1831174/564dd902.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Garden](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1840000/1831200/1831174/c558a564.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Front of property](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1840000/1831200/1831174/ba785e77.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Royal Victoria Hotel [](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Hotels-The-Royal-Victoria-Hotel.h1831174.Hotel-Information) Caernarfon 8.6/10 Excellent (1,000 reviews) "Fantastic experience, lovely views, tasty food" ![United Kingdom](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Krzysztof £88 includes taxes & fees 1 Feb - 2 Feb [](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Hotels-The-Royal-Victoria-Hotel.h1831174.Hotel-Information) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2880000/2876600/2876527/49fca0a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Llety Small Double | Premium bedding, individually decorated, individually furnished, desk](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2880000/2876600/2876527/7e42a180.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Llety Small Double | Private kitchen | Coffee/tea maker, electric kettle](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2880000/2876600/2876527/9da56c35.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2880000/2876600/2876527/2604f8c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Black Boy Inn [](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Hotels-Black-Boy-Inn.h2876527.Hotel-Information) Caernarfon 9.4/10 Exceptional (1,000 reviews) "Lovely staff and excellent castle view location" ![United Kingdom](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Donna £76 includes taxes & fees 25 Jan - 26 Jan [](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Hotels-Black-Boy-Inn.h2876527.Hotel-Information) ![Bar (on property)](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30460000/30459400/30459397/5c20b1b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30460000/30459400/30459397/ce5cf6d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Family Room | Iron/ironing board, free cots/infant beds, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30460000/30459400/30459397/2baec84f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![BBQ/picnic Area](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30460000/30459400/30459397/c73252b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Anchorage Hotel [](https://www.expedia.co.uk/Holyhead-Hotels-The-Anchorage-Hotel.h30459397.Hotel-Information) Holyhead 8.0/10 Very good (536 reviews) "Really lovely place would definitely recommend and will be going again. Pet friendly lovely rooms shower and bath, tv wifi and you can eat and drink there at the pub part. " ![United Kingdom](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Diane £99 includes taxes & fees 23 Jan - 24 Jan [](https://www.expedia.co.uk/Holyhead-Hotels-The-Anchorage-Hotel.h30459397.Hotel-Information) ![Indoor pool](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4520000/4519800/4519752/f70b7ce2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Breakfast and dinner served, British cuisine](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4520000/4519800/4519752/43c6ed44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Serves lunch and dinner](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4520000/4519800/4519752/da435d27.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrace/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4520000/4519800/4519752/5345fa43.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Celtic Royal Hotel & Spa [](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Hotels-Celtic-Royal-Hotel.h4519752.Hotel-Information) Caernarfon 8.6/10 Excellent (1,000 reviews) "The pool area is very ckean" ![United Kingdom](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Karen £77 includes taxes & fees 18 Jan - 19 Jan [](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Hotels-Celtic-Royal-Hotel.h4519752.Hotel-Information) ![Beach](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22590000/22588100/22588058/468bd8ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (on property)](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22590000/22588100/22588058/89011f17.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22590000/22588100/22588058/bf45b0f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22590000/22588100/22588058/41e62cf3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Nanhoron Arms Hotel [](https://www.expedia.co.uk/Pwllheli-Hotels-Nanhoron-Arms-Hotel.h22588058.Hotel-Information) Pwllheli 8.8/10 Excellent (176 reviews) "Exceptionally friendly staff in hotel and restaurant. Comfortable stay." ![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Jason £115 includes taxes & fees 18 Jan - 19 Jan [](https://www.expedia.co.uk/Pwllheli-Hotels-Nanhoron-Arms-Hotel.h22588058.Hotel-Information) ![Beach nearby](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4650000/4644700/4644684/24b4b5c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Property grounds](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4650000/4644700/4644684/34a923be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4650000/4644700/4644684/69eb4d0c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Family Triple Room | Desk, iron/ironing board, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4650000/4644700/4644684/47639411.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Boathouse Hotel [](https://www.expedia.co.uk/Holyhead-Hotels-The-Boathouse-Hotel.h4644684.Hotel-Information) Holyhead 7.8/10 Good (284 reviews) "Perfect for us . We couldn’t check in before 10pm they left a key for us the room was spotless and lovely and warm we left early never met anyone very surreal but for us perfect " ![United Kingdom](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Jeff £72 includes taxes & fees 29 Jan - 30 Jan [](https://www.expedia.co.uk/Holyhead-Hotels-The-Boathouse-Hotel.h4644684.Hotel-Information) ![Bar (on property)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2830000/2822400/2822374/88df67f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![View from property](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2830000/2822400/2822374/b4332a6b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Front of property](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2830000/2822400/2822374/fcf0a5fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Executive Room (King) | In-room safe, desk, iron/ironing board, free cots/infant beds](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2830000/2822400/2822374/d42cdd90.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Management Centre [](https://www.expedia.co.uk/Bangor-Hotels-The-Management-Centre.h2822374.Hotel-Information) Bangor 9.0/10 Wonderful (877 reviews) "Friendly staff, showed us up to the room. Helpful in restaurant " ![United Kingdom](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Timothy B £117 includes taxes & fees 18 Jan - 19 Jan [](https://www.expedia.co.uk/Bangor-Hotels-The-Management-Centre.h2822374.Hotel-Information) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/699900/699845/f83daff4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 restaurants, breakfast, lunch, dinner served; local cuisine ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/699900/699845/281a07e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Comfort Double Room, Sea View | View from room](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/699900/699845/6ca297f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrace/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/699900/699845/201559d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Bulkeley Hotel [](https://www.expedia.co.uk/Beaumaris-Hotels-The-Bulkeley-Hotel.h699845.Hotel-Information) Beaumaris 8.4/10 Very good (543 reviews) "Clean and tidy, friendly staff and wonderful historic building " ![United Kingdom](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Steven £86 includes taxes & fees 11 Feb - 12 Feb [](https://www.expedia.co.uk/Beaumaris-Hotels-The-Bulkeley-Hotel.h699845.Hotel-Information) ![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18970000/18961200/18961129/9e9db3ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Property entrance](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18970000/18961200/18961129/a9b7ec07.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Deluxe Room, 1 King Bed | Desk, iron/ironing board, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18970000/18961200/18961129/32468ada.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Food and drink](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18970000/18961200/18961129/069c3e63.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Slate [](https://www.expedia.co.uk/Bangor-Hotels-The-Slate.h18961129.Hotel-Information) Bangor 9.4/10 Exceptional (187 reviews) "Great little place Good food and great staff" ![United Kingdom](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) James £72 includes taxes & fees 24 Jan - 25 Jan [](https://www.expedia.co.uk/Bangor-Hotels-The-Slate.h18961129.Hotel-Information) ![Beach nearby, beach bar](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90730000/90723400/90723353/d23881a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Front of property](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90730000/90723400/90723353/1abaf31e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Double Room | Iron/ironing board, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90730000/90723400/90723353/474e59eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (on property)](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90730000/90723400/90723353/6086c4d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Bryn Noddfa [](https://www.expedia.co.uk/Pwllheli-Hotels-Bryn-Noddfa.h90723353.Hotel-Information) Pwllheli 9.8/10 Exceptional (124 reviews) "A very warm welcome, great breakfast and comfortable room." ![United Kingdom](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Aidan £109 includes taxes & fees 16 Feb - 17 Feb [](https://www.expedia.co.uk/Pwllheli-Hotels-Bryn-Noddfa.h90723353.Hotel-Information) ![Front of property](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74280000/74274800/74274757/bbbef36e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74280000/74274800/74274757/c0812023.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Serves breakfast, lunch and dinner](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74280000/74274800/74274757/d4e0cabe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74280000/74274800/74274757/123ca9fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Victoria Hotel Menai Bridge By Chef and Brewer Collection [](https://www.expedia.co.uk/Menai-Bridge-Hotels-Victoria-Hotel-Menai-Bridge.h74274757.Hotel-Information) Menai Bridge 9.2/10 Wonderful (162 reviews) "We will definitely stay there again! Room - lovely, bed - huge 😆, staff - very friendly. " ![United Kingdom](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Michele £68 includes taxes & fees 18 Jan - 19 Jan [](https://www.expedia.co.uk/Menai-Bridge-Hotels-Victoria-Hotel-Menai-Bridge.h74274757.Hotel-Information) ![Free daily full breakfast ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2030000/2026300/2026253/w1080h1233x0y23-90e1f91b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Deluxe Double or Twin Room | Garden view](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2030000/2026300/2026253/058cfb0f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hallway](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2030000/2026300/2026253/bc599e4d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Deluxe Double Room | Premium bedding, pillow-top beds, individually decorated](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2030000/2026300/2026253/09cda2b7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Plas Dinas Country House [](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Hotels-Plas-Dinas-Country-House.h2026253.Hotel-Information) Caernarfon 9.8/10 Exceptional (238 reviews) "The whole hotel was spotless. The rooms were quiet, I slept very well, and the food was amazing. We were visiting from Houston, Texas, and would definitely like to visit again. " ![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Andrea £269 includes taxes & fees 21 Jan - 22 Jan [](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Hotels-Plas-Dinas-Country-House.h2026253.Hotel-Information) ![Celtic Orchard Lodge | Living area](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10370000/10361200/10361123/0b7c6a9c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Cabana Suite, Multiple Beds, Park View | Iron/ironing board, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10370000/10361200/10361123/d7870499.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Front of property](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10370000/10361200/10361123/8bfe384e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Woodland Escape Suite, 1 King Bed | Iron/ironing board, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10370000/10361200/10361123/5101d205.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Aberdunant Hall [](https://www.expedia.co.uk/Porthmadog-Hotels-Aberdunant-Hall.h10361123.Hotel-Information) Porthmadog 9.6/10 Exceptional (567 reviews) "Fantastic location staff were very helpful and friendly lovely room " ![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Jean £119 includes taxes & fees 13 Feb - 14 Feb [](https://www.expedia.co.uk/Porthmadog-Hotels-Aberdunant-Hall.h10361123.Hotel-Information) ![Front of property – evening/night](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4470000/4461100/4461061/d4061b08.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Dining](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4470000/4461100/4461061/71540a8e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4470000/4461100/4461061/0cbb2f67.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Iron/ironing board, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4470000/4461100/4461061/fb30941d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Tudor Lodge [](https://www.expedia.co.uk/Porthmadog-Hotels-Tudor-Lodge.h4461061.Hotel-Information) Porthmadog 9.8/10 Exceptional (242 reviews) "Clean room,friendly staff,breakfast good lots of choice" ![United Kingdom](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Sharon £117 includes taxes & fees 2 Feb - 3 Feb [](https://www.expedia.co.uk/Porthmadog-Hotels-Tudor-Lodge.h4461061.Hotel-Information) ![Exterior detail](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3620000/3618900/3618820/5c743c4a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Beach nearby](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3620000/3618900/3618820/7e662d92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Garden](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3620000/3618900/3618820/17b35944.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3620000/3618900/3618820/8c5b8478.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Lion Hotel and Studio Apartments [](https://www.expedia.co.uk/Criccieth-Hotels-The-Lion-Hotel.h3618820.Hotel-Information) Criccieth 8.4/10 Very good (302 reviews) "Great room with views, friendly staff and lovely breakfast." ![United Kingdom](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Joanna £54 includes taxes & fees 20 Jan - 21 Jan [](https://www.expedia.co.uk/Criccieth-Hotels-The-Lion-Hotel.h3618820.Hotel-Information) Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply. [View all properties](https://expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-01-31&endDate=2026-02-01®ionId=3000011647&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in [Sign in ](https://expedia.co.uk/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FDwyran-Hotels.d3000011647.Travel-Guide-Hotels)[ Sign up, it's free ](https://expedia.co.uk/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FDwyran-Hotels.d3000011647.Travel-Guide-Hotels) ## Learn more about Dwyran Get away to relaxing Dwyran! Enjoy the island views, gardens and beaches. [See all hotels in Dwyran](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-01-31&endDate=2026-02-01&adults=2®ionId=3000011647) ![Y traeth, Niwbwrch](https://images.trvl-media.com/place/11993/7e0ad65a-4bc4-4908-b790-b5f912f9a2f9.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=675&p=1&q=high) Photo by Lesbardd ## Top Dwyran Hotel Reviews ![The Management Centre](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2830000/2822400/2822374/88df67f4_y.jpg) ### The Management Centre 10/10 Excellent "Friendly staff, showed us up to the room. Helpful in restaurant " [](https://expedia.co.uk/Bangor-Hotels-The-Management-Centre.h2822374.Hotel-Information) ![The Slate](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18970000/18961200/18961129/7e1e1f10_y.jpg) ### The Slate 10/10 Excellent " Easy to book, great location for my colleagues work location" [](https://expedia.co.uk/Bangor-Hotels-The-Slate.h18961129.Hotel-Information) ![Black Boy Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2880000/2876600/2876527/49fca0a7_y.jpg) ### Black Boy Inn 10/10 Excellent "Everything was so lovely. Room really clean, staff really helpful and food was amazing! " [](https://expedia.co.uk/Caernarfon-Hotels-Black-Boy-Inn.h2876527.Hotel-Information) ![Trearddur Bay Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15720000/15717700/15717627/d6468def_y.jpg) ### Trearddur Bay Hotel 10/10 Excellent "Lovely staff, clean room and great location" [](https://expedia.co.uk/Holyhead-Hotels-Trearddur-Bay-Hotel.h15717627.Hotel-Information) ![Tyn-y-Coed Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83020000/83010800/83010777/aa532a75_y.jpg) ### Tyn-y-Coed Hotel 10/10 Excellent "The hotel was tidy, clean, and clearly well maintained throughout my stay. The staff were friendly and helpful, which made everything feel easy and welcoming. Parking was straightforward and convenient, which was a big plus." [](https://expedia.co.uk/Betws-Y-Coed-Hotels-Tyn-Y-Coed-Hotel.h83010777.Hotel-Information) ![Victoria Hotel Menai Bridge](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74280000/74274800/74274757/14ece3ef_y.jpg) ### Victoria Hotel Menai Bridge 10/10 Excellent "We will definitely stay there again! Room - lovely, bed - huge 😆, staff - very friendly. " [](https://expedia.co.uk/Menai-Bridge-Hotels-Victoria-Hotel-Menai-Bridge.h74274757.Hotel-Information) ![The Royal Victoria Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1840000/1831200/1831174/e1615935_y.jpg) ### The Royal Victoria Hotel 10/10 Excellent "Very helpful staff" [](https://expedia.co.uk/Caernarfon-Hotels-The-Royal-Victoria-Hotel.h1831174.Hotel-Information) ![Lion Hotel and Studio Apartments](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3620000/3618900/3618820/199c4ca3_y.jpg) ### Lion Hotel and Studio Apartments 10/10 Excellent "great hotel, quiet area." [](https://expedia.co.uk/Criccieth-Hotels-The-Lion-Hotel.h3618820.Hotel-Information) ![The Boathouse Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4650000/4644700/4644684/022227c6_y.jpg) ### The Boathouse Hotel 10/10 Excellent "Perfect for us . We couldn’t check in before 10pm they left a key for us the room was spotless and lovely and warm we left early never met anyone very surreal but for us perfect " [](https://expedia.co.uk/Holyhead-Hotels-The-Boathouse-Hotel.h4644684.Hotel-Information) ## More cheap stays in Dwyran ![The Boathouse Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4650000/4644700/4644684/022227c6_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### The Boathouse Hotel Newry Beach Holyhead Wales £72 29 Jan - 30 Jan includes taxes & fees 7.8/10 Good! (284 reviews) [](https://expedia.co.uk/Holyhead-Hotels-The-Boathouse-Hotel.h4644684.Hotel-Information) ![Ty Glyndwr Hotel Bangor](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120710000/120702100/120702032/2207647f_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Ty Glyndwr Hotel Bangor 10 Station Rd Bangor Wales £73 18 Jan - 19 Jan includes taxes & fees 7/10 Good! (4 reviews) [](https://expedia.co.uk/Bangor-Hotels-Ty-Glyndwr-Hotel-Bangor.h120702032.Hotel-Information) ![The Trecastell Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45280000/45276900/45276874/0f203b95_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### The Trecastell Hotel Bull Bay Amlwch WLS £95 18 Jan - 19 Jan includes taxes & fees 9/10 Wonderful! (103 reviews) [](https://expedia.co.uk/Amlwch-Hotels-The-Trecastell-Hotel.h45276874.Hotel-Information) ![Coach House](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21540000/21538800/21538705/5cb09ceb_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Coach House The Square Caernarfon Wales £97 18 Jan - 19 Jan includes taxes & fees 9/10 Wonderful! (63 reviews) [](https://expedia.co.uk/Caernarfon-Hotels-Coach-House.h21538705.Hotel-Information) ![The Bull Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/904600/904548/cba94a57_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### The Bull Hotel Bulkley Square Llangefni Wales £105 1 Feb - 2 Feb includes taxes & fees 7.8/10 Good! (147 reviews) [](https://expedia.co.uk/Llangefni-Hotels-Bull-Hotel.h904548.Hotel-Information) ![Bishopsgate House Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11910000/11900800/11900774/b1d17a28_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Bishopsgate House Hotel 54 Castle Street Beaumaris Wales £113 1 Feb - 2 Feb includes taxes & fees 9/10 Wonderful! (163 reviews) [](https://expedia.co.uk/Beaumaris-Hotels-Bishopsgate-House-Hotel.h11900774.Hotel-Information) ## Hotels in Dwyran with star rating ![5 Star Hotels](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25600/25559/c6e0103a_z.jpg) 5 Star Hotels 7 properties [](https://expedia.co.uk/5Star-Dwyran-Hotels.s50-0-d3000011647.Travel-Guide-Filter-Hotels) ![4 Star Hotels](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23700/23677/6ae928dd_z.jpg) 4 Star Hotels 47 properties [](https://expedia.co.uk/4Star-Dwyran-Hotels.s40-0-d3000011647.Travel-Guide-Filter-Hotels) ![3 Star Hotels](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19690000/19681400/19681371/84fffc75_z.jpg) 3 Star Hotels 1461 properties [](https://expedia.co.uk/3Star-Dwyran-Hotels.s30-0-d3000011647.Travel-Guide-Filter-Hotels) ![2 Star Hotels](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91830000/91828000/91827910/6717a2ac_z.jpg) 2 Star Hotels 442 properties [](https://expedia.co.uk/2Star-Dwyran-Hotels.s20-0-d3000011647.Travel-Guide-Filter-Hotels) ## Find out more about Dwyran ### Top reasons to visit Dwyran - **Outdoor Adventures:** Dwyran is perfect for outdoor enthusiasts, offering thrilling activities like ziplining and ropes courses amidst stunning scenery. - **Scenic Beaches:** Enjoy beautiful beaches that provide opportunities for sunbathing and relaxation in a picturesque setting. - **Historic Castles:** Explore nearby historic castles that showcase the rich heritage and history of the region. - **Charming Village Atmosphere:** Experience the friendly and welcoming atmosphere of Dwyran, ideal for a countryside getaway. - **Diverse Accommodations:** Find a variety of lodging options, from cosy agritourism to pet-friendly stays, catering to all preferences. ### Find great hotels near Dwyran Discover a charming selection of hotels in Dwyran, perfect for those seeking adventure and family-friendly experiences. With options ranging from cosy agritourism properties to pet-friendly lodgings, you'll find the ideal base for your Welsh getaway. Whether you're searching for the best hotels or simply a friendly place to stay, Dwyran offers a delightful mix of accommodations tailored to meet your needs. - **[Celtic Royal Hotel & Spa: ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Hotels-Celtic-Royal-Hotel.h4519752.Hotel-Information)** Nestled 1.9km from Dwyran, the Celtic Royal Hotel & Spa offers a unique blend of business-oriented amenities and a warm, pet-friendly atmosphere. Ideal for both corporate travellers and families with pets, the hotel features multiple meeting rooms and a welcoming policy for dogs and service animals. Guests can unwind in comfortable accommodations while enjoying a range of services designed to facilitate business needs, making it an ideal choice for those on work-related trips who don’t want to leave their furry friends behind. - **[The Royal Victoria Hotel: ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Hotels-The-Royal-Victoria-Hotel.h1831174.Hotel-Information)** Located 5.6km from Dwyran, The Royal Victoria Hotel is a delightful retreat for leisure seekers and active travellers alike. With an array of dining options including a restaurant serving dinner and a lively bar, guests can indulge in local cuisine after a day of exploring the nearby hiking and biking trails. The hotel also offers various recreational activities such as golf and scuba diving. Entertainment options abound, featuring digital televisions and a billiards table for relaxed evenings. This hotel is perfect for those looking to blend adventure with comfort. - **[The Management Centre: ](https://www.expedia.co.uk/Bangor-Hotels-The-Management-Centre.h2822374.Hotel-Information)** Situated 5.6km from Dwyran, The Management Centre stands out as a sophisticated guesthouse focused on business travellers. With top-notch facilities such as a business centre and conference space, this 4-star accommodation is designed to cater to professional needs. The modern and stylish interiors complement the efficient services provided, making it an excellent choice for corporate events or meetings. Guests can enjoy a comfortable stay while being just a short distance from the vibrant local attractions. ### Where to stay near Dwyran Discover the charm of Dwyran, a delightful village perfect for an outdoor adventure or a relaxing countryside getaway. Embrace the friendly atmosphere as you explore the stunning landscapes and immerse yourself in the rich history of nearby Llanfairpwllgwyngyll. Whether you seek a memorable summer holiday or simply wish to unwind, Dwyran offers an unforgettable experience filled with scenic beauty and warm hospitality, making it an ideal destination for your Welsh escape. - **[North Wales: ](https://www.expedia.co.uk/North-Wales-Hotels.d6054276.Travel-Guide-Hotels)** Nestled a mere 2.5km from Dwyran, North Wales beckons with its enchanting landscapes and outdoor adventures. This region is particularly popular from July to September, drawing visitors eager for a taste of its stunning scenery and thrilling activities. Whether you fancy hiking through national parks, enjoying recreational areas, or relaxing at pristine beaches, North Wales has it all. Its rugged mountains and lush valleys create a perfect backdrop for exploration, making it a must-visit for nature lovers and adventure seekers alike. - **[Caernarfon: ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Hotels.d5616.Travel-Guide-Hotels)** Just 1.9km from Dwyran, Caernarfon is a historic city that offers a blend of outdoor pursuits and cultural experiences. While visitor numbers peak in April and during the summer months, the charm of Caernarfon is undeniable year-round. The city is famous for its majestic castle, and its proximity to national parks and mountains provides ample opportunities for hiking and adventure activities, including a thrilling zipline ropes course. With its rich history and scenic landscapes, Caernarfon is perfect for those seeking both excitement and relaxation. - **[Menai Bridge: ](https://www.expedia.co.uk/Menai-Bridge-Hotels.d6160204.Travel-Guide-Hotels)** Located 5.0km from Dwyran, Menai Bridge is a vibrant city that showcases the beauty of North Wales. This area attracts visitors throughout the year, peaking in the summer months, and offers a wealth of outdoor activities. Known for its iconic bridge, the city is surrounded by stunning national parks and features exciting venues such as zipline ropes courses and adventure activities. Menai Bridge is an ideal destination for those looking to explore the great outdoors while enjoying the scenic beauty of the region. ### Things to do near Dwyran Dwyran is an ideal destination for outdoor enthusiasts, offering a range of adventurous activities amidst stunning scenery. Visitors can enjoy thrilling experiences such as ziplining and ropes courses, making it perfect for a day trip filled with excitement. The recreational areas provide ample opportunities for relaxation and exploration, ensuring a memorable experience in this charming Welsh village. **Shopping** In Dwyran, you can visit [James Pringle Weavers](https://www.expedia.co.uk/James-Pringle-Weavers-Hotels.0-l553248621532490750-0.Travel-Guide-Filter-Hotels), a charming store located 4.3km away, offering a variety of gifts and souvenirs. If you're up for a drive, [Summit to Sea](https://www.expedia.co.uk/Summit-To-Sea-Hotels.0-l553248621555971162-0.Travel-Guide-Filter-Hotels), situated 8.1km from Dwyran, is another fantastic spot to explore unique finds. **Recreation** At [Gypsy Wood Park](https://www.expedia.co.uk/Gypsy-Wood-Park-Hotels.0-l553248621532490586-0.Travel-Guide-Filter-Hotels), enjoy a serene escape surrounded by nature, perfect for relaxation and leisurely walks. For golf enthusiasts, both [Penrhyn Golf Club](https://www.expedia.co.uk/Penrhyn-Golf-Club-Hotels.0-l553248621563222538-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) and [Tyddyn Mawr Golf Club](https://www.expedia.co.uk/Tyddyn-Mawr-Golf-Club-Hotels.0-l553248621563222548-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) offer stunning outdoor courses, ideal for a refreshing day of sport amidst beautiful landscapes. **Adventure** Experience the thrill of [Zip World Penrhyn Quarry](https://www.expedia.co.uk/Zip-World-Penrhyn-Quarry-Hotels.0-l553248634855452918-0.Travel-Guide-Filter-Hotels), an exhilarating zipline course located 6.8km from Dwyran, surrounded by stunning landscapes. For water sports enthusiasts, [Plas Menai National Watersports Centre](https://www.expedia.co.uk/Plas-Menai-National-Watersports-Centre-Hotels.0-l553248621532490593-0.Travel-Guide-Filter-Hotels), merely 2.5km away, offers a fantastic variety of aquatic activities. Enjoy high-speed fun at [Redline Indoor Karting](https://www.expedia.co.uk/Redline-Indoor-Karting-Hotels.0-l553248621532490592-0.Travel-Guide-Filter-Hotels), also 2.5km distant. **Nightlife** Dwyran offers a charming nightlife with [Glasfryn Parc](https://www.expedia.co.uk/Glasfryn-Parc-Hotels.0-l553248621532490573-0.Travel-Guide-Filter-Hotels), an adventure-filled arcade located 9.3km away, perfect for families. For a touch of culture, Theatr Fach, situated 4.3km away, provides a delightful atmosphere for entertainment, romance, and family enjoyment. ### Booking tips and Expedia advantages for Dwyran To save money on your trip to Dwyran, consider visiting during the cheaper months of January to February and November, as accommodation prices drop. Booking about a month in advance typically yields the best deals, with Wednesdays being the least expensive nights to stay. Use Expedia to compare prices, filter for eco-friendly options, and explore last-minute deals. Additionally, you can save further by bundling your hotel, flights, and activities in a package. For public transport, look for budget-friendly options to navigate the area efficiently. - **The most and least expensive months on average to stay in a hotel:** The cheapest months to stay in Dwyran are January to February and November, where the prices are slightly lower. This is in comparison to June to August, where prices are slightly higher. - **The best time to book a hotel:** Booking a hotel in Dwyran about 1 month out from when you are planning to stay is usually when prices are lowest. If you're a little more spontaneous, you could also peruse Expedia's last minute deals for hotels, look out for the green banner below the price, as this indicates a cheaper deal. - **The most and least expensive days on average to stay in a hotel:** The least expensive day to stay in Dwyran is Wednesday. The most expensive day to stay in Dwyran is Saturday. - **Find cheap hotels on Expedia:** Expedia’s search tool enables you to specify your budget, desired location, and additional preferences. You can arrange your results to display prices from lowest to highest, allowing you to discover the most affordable hotels first. Furthermore, you have the option to refine your search by hotel type; for instance, selecting the Eco-certified filter will showcase sustainable and environmentally-friendly hotels that you can book. - **Consider bundling your trip:** You can potentially save money by combining your Dwyran hotel reservation with your flights and activities by opting for an Expedia package. ### Find the best attractions near Dwyran Dwyran, nestled in Llanfairpwllgwyngyll, offers a delightful escape for outdoor enthusiasts and culture seekers alike. With stunning beaches, historic castles, and charming bridges, the area is perfect for adventure and scenic exploration. Whether you're looking to soak up the sun, delve into local history, or enjoy nature, Dwyran provides a variety of attractions that promise a memorable visit. - **[Caernarfon Castle: ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Castle-Hotels.0-l6086445-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** A UNESCO World Heritage site, Caernarfon Castle is a magnificent fortress steeped in history and culture. Its imposing walls and towers offer a romantic atmosphere, perfect for exploring the rich Welsh heritage and breathtaking views of the surrounding area. - **[Newborough Beach: ](https://www.expedia.co.uk/Newborough-Beach-Hotels.0-l553248635977253807-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** This stunning beach features golden sands and picturesque dunes, making it an ideal spot for relaxation and seaside activities. With its serene beach vibes, Newborough Beach is perfect for sunbathing, picnicking, and enjoying the fresh sea air. - **[Llanddwyn Island: ](https://www.expedia.co.uk/Llanddwyn-Island-Hotels.0-l553248635997928253-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** A hidden gem, Llanddwyn Island boasts spectacular outdoor scenery and tranquil beach vibes. Explore its rugged coastline, sandy beaches, and historic lighthouse, while soaking in the natural beauty and tranquillity of this enchanting island. ### Best time to go to Dwyran The best time to visit Dwyran is dependant on what kind of holiday you are seeking. July is its hottest month on average. At this time, visitor numbers are slightly high and weather is mostly cloudy with light rain. January is its coolest month on average. At this time, visitor numbers are average and weather is mostly cloudy with light rain. | **![calendar](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2024/03/04/calendar.png)Calendar Month** | **![temperature](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2024/03/04/weather__hot.png)Temperature** | **![rain](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2024/03/04/weather__rain.png)Precipitation** | **![mostly](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2024/05/21/weather__day_mostly_cloudy.png)Cloudiness** | **![occupation](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2024/10/29/peoplebex.png)Occupancy** | **![price](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2024/10/29/currency_dollar.png)Pricing** | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | January | 42.1°F (5.6°C) | Light Rain | Mostly Cloudy | Average | Slightly Low | | February | 42.3°F (5.7°C) | Light Rain | Mostly Cloudy | Average | Average | | March | 43.5°F (6.4°C) | Light Rain | Mostly Cloudy | Average | Average | | April | 46.9°F (8.3°C) | Light Rain | Mostly Cloudy | Slightly High | Average | | May | 51.4°F (10.8°C) | Light Rain | Mostly Cloudy | Average | Average | | June | 56.7°F (13.7°C) | Light Rain | Mostly Cloudy | Average | Slightly High | | July | 59.2°F (15.1°C) | Light Rain | Mostly Cloudy | Slightly High | Slightly High | | August | 59.0°F (15.0°C) | Light Rain | Mostly Cloudy | Slightly High | Slightly High | | September | 56.7°F (13.7°C) | Light Rain | Mostly Cloudy | Average | Average | | October | 52.9°F (11.6°C) | Light Rain | Mostly Cloudy | Slightly Low | Average | | November | 47.8°F (8.8°C) | Light Rain | Mostly Cloudy | Slightly Low | Slightly Low | | December | 44.4°F (6.9°C) | Light Rain | Mostly Cloudy | Slightly Low | Slightly Low | ### The nearest major airports for your trip to Dwyran When planning your visit to Dwyran, flying into Chester Airport ([CEG](https://www.expedia.co.uk/Hawarden-Airport-Hotels.0-aCEG-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)\-Hawarden) is a convenient option, situated 34.8km away. Nearby, you can find excellent accommodation such as [The Chester Grosvenor](https://www.expedia.co.uk/Chester-Hotels-The-Chester-Grosvenor.h7555.Hotel-Information) and [The Hotel Chester](https://www.expedia.co.uk/Chester-Hotels-The-Hotel-Chester.h60919379.Hotel-Information), both 2.5km from the airport, offering luxurious 5-star experiences. [Stone Villa](https://www.expedia.co.uk/Chester-Hotels-Stone-Villa.h3167260.Hotel-Information), a charming 5-star guesthouse, is also available just 3.1km away. Transportation services from these hotels to Chester Airport typically include taxis and shuttle services, ensuring easy access for travellers. This makes it simple to start your Welsh adventure with comfort and ease. ## Frequently asked questions ### What is the best area to stay in Dwyran? > Dwyran village is a small, spread-out community with a few local amenities. It's characterised by its quiet lanes and traditional Welsh cottages, and it's surrounded by open countryside. The main road through the village, the A4080, connects it to larger towns and the coast. > > > Couples looking for a peaceful retreat will find Dwyran ideal. The village provides a tranquil base for exploring the south-west coast of Anglesey. You can enjoy walks directly from your accommodation, or take a short drive to attractions like Newborough Forest and Llanddwyn Island, known for its picturesque lighthouse and beaches. > > > Families will also appreciate Dwyran for its relaxed atmosphere and proximity to outdoor activities. The village offers easy access to beaches for sandcastle building and paddling, as well as forest trails great for cycling or nature walks. ### When is the best time to go to Dwyran? > These months offer a comfortable balance of pleasant weather, fewer crowds, and the full availability of local attractions and services. You'll find the countryside green and welcoming, ideal for exploring the natural beauty of Anglesey. > > > For those keen on outdoor activities like walking, cycling, or visiting the beaches, May, June, and September are particularly good. The temperatures are mild, and there's often plenty of sunshine, making it great for enjoying the coastal paths and scenery without the peak summer heat or crowds. > > > If you're interested in wildlife, especially birdwatching, early autumn can be an excellent time as migratory birds begin to pass through or settle in the area. ### Can I cancel my hotel reservation on Expedia? ### How can I save on a Dwyran hotel booking with Expedia? ### How much is the nightly rate at a Dwyran hotel? ## Explore a world of travel with Expedia - Accommodation - Flights - Packages - Cars - Holiday Homes - Other - [4 Star Hotels in Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/4Star-Caernarfon-Hotels.s40-0-d5616.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [4 Star Hotels in Llangaffo ](https://www.expedia.co.uk/4Star-Llangaffo-Hotels.s40-0-d3000473808.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [4 Star Hotels in Newborough ](https://www.expedia.co.uk/4Star-Newborough-Hotels.s40-0-d3000457382.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [5 Star Hotels in Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/5Star-Caernarfon-Hotels.s50-0-d5616.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [5 Star Hotels in Newborough ](https://www.expedia.co.uk/5Star-Newborough-Hotels.s50-0-d3000457382.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Bodorgan Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Bodorgan-Hotels.d3000012261.Travel-Guide-Hotels) - [Hotels near Bodorgan Station ](https://www.expedia.co.uk/Bodorgan-Station-Hotels.d553248634539884664.Travel-Guide-Hotels) - [Bontnewydd Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Bontnewydd-Hotels.d6085325.Travel-Guide-Hotels) - [Brynsiencyn Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Brynsiencyn-Hotels.d3000457373.Travel-Guide-Hotels) - [Hotels near Caernarfon Airworld ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Airworld-Hotels.0-l553248621532490581-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Apartments in Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Apartments.d5616-aaApartments.Travel-Guide-Accommodation) - [B&B in Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Bed-And-Breakfasts.d5616-aaBedAndBreakfasts.Travel-Guide-Accommodation) - [Caravan Parks in Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Caravan-Parks.d5616-aaCaravanParks.Travel-Guide-Accommodation) - [Hotels near Caernarfon Castle ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Castle-Hotels.0-l6086445-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Chalets in Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Chalets.d5616-aaChalets.Travel-Guide-Accommodation) - [Cottages in Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Cottages.d5616-aaCottages.Travel-Guide-Accommodation) - [Beach Resorts & in Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Hotels-Beach-Hotels.0-0-d5616-tBeachHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Boutique Hotels in Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Hotels-Boutique-Hotel.0-0-d5616-tBoutiqueHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Cheap Hotels in Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Hotels-Budget-Hotels.0-0-d5616-tBudgetHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Family-Friendly Hotels in Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Hotels-Family-Friendly-Hotel.0-0-d5616-tFamilyFriendlyHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Historic Hotels in Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Hotels-Historic-Hotel.0-0-d5616-tHistoricHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hotels with a Bar in Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Hotels-Hotel-With-A-Bar.0-0-d5616-thotelwithabar.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hotels with a View in Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Hotels-Hotel-With-A-View.0-0-d5616-thotelwithaview.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hotels with Breakfast in Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Hotels-Hotel-With-Breakfast.0-0-d5616-thotelwithbreakfast.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hotels with Entertainment in Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Hotels-Hotel-With-Entertainment.0-0-d5616-thotelwithentertainment.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hotels with Parking in Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Hotels-Hotel-With-Free-Parking.0-0-d5616-thotelwithfreeparking.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hotels with Parking in Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Hotels-Hotel-With-Parking.0-0-d5616-thotelwithparking.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hotels with Hot Tubs in Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Hotels-Hotels-With-Hot-Tubs.0-0-d5616-tHotelsWithHotTubs.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hotels with Pool in Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Hotels-Hotels-With-Pool.0-0-d5616-tHotelswithPool.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Luxury Hotels in Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Hotels-Luxury-Hotel.0-0-d5616-tLuxuryHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Marina Hotels in Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Hotels-Marina-Hotel.0-0-d5616-tmarinahotel.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Pet-Friendly Hotels in Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Hotels-Pet-Friendly-Hotel.0-0-d5616-tPetFriendlyHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Shopping Hotels in Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Hotels-Shopping-Hotel.0-0-d5616-tshoppinghotel.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Spa Hotels in Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Hotels-Spa-Hotels.0-0-d5616-tSpaHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Travelodge UK Hotels in Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Hotels-Travelodge-UK.0-0-d5616--bTravelodgeUK.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Yoga Hotels in Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Hotels-Yoga-Hotels.0-0-d5616-tYogaHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Caernarfon Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Hotels.d5616.Travel-Guide-Hotels) - [Isle of Anglesey Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Destinations-In-Isle-Of-Anglesey.d7873.Hotel-Destinations) - [Dinas Dinlle Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Dinas-Dinlle-Hotels.d6243990.Travel-Guide-Hotels) - [Gaerwen Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Gaerwen-Hotels.d6301655.Travel-Guide-Hotels) - [Hotels near GreenWood Forest Park ](https://www.expedia.co.uk/GreenWood-Forest-Park-Hotels.0-l553248621532490749-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hotels near Gypsy Wood Park ](https://www.expedia.co.uk/Gypsy-Wood-Park-Hotels.0-l553248621532490586-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Llanddaniel Fab Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Llanddaniel-Fab-Hotels.d553248635976006699.Travel-Guide-Hotels) - [Hotels near Llanddwyn Island ](https://www.expedia.co.uk/Llanddwyn-Island-Hotels.0-l553248635997928253-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Llanfaglan Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Llanfaglan-Hotels.d3000401451.Travel-Guide-Hotels) - [Cabin Rentals in Llangaffo ](https://www.expedia.co.uk/Llangaffo-Cabins.d3000473808-aaCabins.Travel-Guide-Accommodation) - [Chalets in Llangaffo ](https://www.expedia.co.uk/Llangaffo-Chalets.d3000473808-aaChalets.Travel-Guide-Accommodation) - [Business Hotels in Llangaffo ](https://www.expedia.co.uk/Llangaffo-Hotels-Business-Hotel.0-0-d3000473808-tBusinessHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hotels with Laundry Service in Llangaffo ](https://www.expedia.co.uk/Llangaffo-Hotels-Hotel-With-Laundry-Service.0-0-d3000473808-thotelwithlaundryservice.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Llangaffo Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Llangaffo-Hotels.d3000473808.Travel-Guide-Hotels) - [Llanrug Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Llanrug-Hotels.d602074.Travel-Guide-Hotels) - [Llanwnda Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Llanwnda-Hotels.d553248635149745604.Travel-Guide-Hotels) - [Apartments in Newborough ](https://www.expedia.co.uk/Newborough-Apartments.d3000457382-aaApartments.Travel-Guide-Accommodation) - [Hotels near Newborough Beach ](https://www.expedia.co.uk/Newborough-Beach-Hotels.0-l553248635977253807-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [B&B in Newborough ](https://www.expedia.co.uk/Newborough-Bed-And-Breakfasts.d3000457382-aaBedAndBreakfasts.Travel-Guide-Accommodation) - [Caravan Parks in Newborough ](https://www.expedia.co.uk/Newborough-Caravan-Parks.d3000457382-aaCaravanParks.Travel-Guide-Accommodation) - [Chalets in Newborough ](https://www.expedia.co.uk/Newborough-Chalets.d3000457382-aaChalets.Travel-Guide-Accommodation) - [Cottages in Newborough ](https://www.expedia.co.uk/Newborough-Cottages.d3000457382-aaCottages.Travel-Guide-Accommodation) - [Country Houses in Newborough ](https://www.expedia.co.uk/Newborough-Country-Houses.d3000457382-aaCountryHouses.Travel-Guide-Accommodation) - [Guest Houses in Newborough ](https://www.expedia.co.uk/Newborough-Guest-Houses.d3000457382-aaGuestHouses.Travel-Guide-Accommodation) - [Holiday Parks in Newborough ](https://www.expedia.co.uk/Newborough-Holiday-Parks.d3000457382-aaHolidayParks.Travel-Guide-Accommodation) - [Hostels in Newborough ](https://www.expedia.co.uk/Newborough-Hostels.d3000457382-aaHostels.Travel-Guide-Accommodation) - [Cheap Hotels in Newborough ](https://www.expedia.co.uk/Newborough-Hotels-Budget-Hotels.0-0-d3000457382-tBudgetHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hotels with Pool in Newborough ](https://www.expedia.co.uk/Newborough-Hotels-Hotels-With-Pool.0-0-d3000457382-tHotelswithPool.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Luxury Hotels in Newborough ](https://www.expedia.co.uk/Newborough-Hotels-Luxury-Hotel.0-0-d3000457382-tLuxuryHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Pet-Friendly Hotels in Newborough ](https://www.expedia.co.uk/Newborough-Hotels-Pet-Friendly-Hotel.0-0-d3000457382-tPetFriendlyHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Newborough Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Newborough-Hotels.d3000457382.Travel-Guide-Hotels) - [Lodges in Newborough ](https://www.expedia.co.uk/Newborough-Lodges.d3000457382-aaLodges.Travel-Guide-Accommodation) - [Holiday Homes in Newborough ](https://www.expedia.co.uk/Newborough-Private-Holiday-Homes.d3000457382-aaPrivateHolidayHomes.Travel-Guide-Accommodation) - [Town Houses in Newborough ](https://www.expedia.co.uk/Newborough-Town-Houses.d3000457382-aaTownHouses.Travel-Guide-Accommodation) - [North Wales Hotels ](https://www.expedia.co.uk/North-Wales-Hotels.d6054276.Travel-Guide-Hotels) - [Hotels near Parc Glynllifon ](https://www.expedia.co.uk/Parc-Glynllifon-Hotels.0-l553248621532490588-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hotels near Penrhyn Golf Club ](https://www.expedia.co.uk/Penrhyn-Golf-Club-Hotels.0-l553248621563222538-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hotels near Plas Menai National Watersports Centre ](https://www.expedia.co.uk/Plas-Menai-National-Watersports-Centre-Hotels.0-l553248621532490593-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hotels near Plas Newydd House and Gardens ](https://www.expedia.co.uk/Plas-Newydd-House-And-Gardens-Hotels.0-l553248621533023908-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hotels near Porth-y-Cŵch ](https://www.expedia.co.uk/Porth-Y-Cwch-Hotels.0-l553248635977467618-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hotels near Redline Indoor Karting ](https://www.expedia.co.uk/Redline-Indoor-Karting-Hotels.0-l553248621532490592-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Waenfawr Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Waenfawr-Hotels.d553248635149748817.Travel-Guide-Hotels) - [Y Felinheli Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Y-Felinheli-Hotels.d6084788.Travel-Guide-Hotels) - [Hotels near Yr Wyddfa ](https://www.expedia.co.uk/Yr-Wyddfa-Hotels.0-l6086461-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Flights to Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/Cheap-Flights-To-Caernarfon.d5616.Travel-Guide-Flights) - [Flights from Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/lp/flights/5616/flights-from-caernarfon) - [Caernarfon Castle ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Castle-Caernarfon.d6086445.Attraction) - [Caernarfon Holidays ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon.d5616.Holidays-City-Breaks) - [Visit Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon.dx5616) - [Visit Llangaffo ](https://www.expedia.co.uk/Llangaffo.dx3000473808) - [Newborough Holidays ](https://www.expedia.co.uk/Newborough.d3000457382.Holidays-City-Breaks) - [Visit Newborough ](https://www.expedia.co.uk/Newborough.dx3000457382) - [Parc Glynllifon ](https://www.expedia.co.uk/Parc-Glynllifon-Caernarfon.d553248621532490588.Attraction) - [St Mary's Church ](https://www.expedia.co.uk/St-Marys-Church-Caernarfon.d553248621533024060.Attraction) - [Car hire near Caernarfon Castle ](https://www.expedia.co.uk/Compare-Cheap-Car-Hire-In-Caernarfon-Castle.d6086445.Car-Hire-Guide) - [Car hire Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/Compare-Cheap-Car-Hire-In-Caernarfon.d5616.Car-Hire-Guide) - [Car hire Newborough ](https://www.expedia.co.uk/Compare-Cheap-Car-Hire-In-Newborough.d3000457382.Car-Hire-Guide) - [Enterprise Rental Cars in Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/Enterprise-Car-Rentals-In-Caernarfon.d5616-c15.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Europcar Rental Cars in Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/Europcar-Car-Rentals-In-Caernarfon.d5616-c14.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Hertz Rental Cars in Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/Hertz-Car-Rentals-In-Caernarfon.d5616-c40.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Mini Car Hire near Caernarfon Castle ](https://www.expedia.co.uk/Mini-Car-Rentals-In-Caernarfon-Castle.d6086445-tMini.Car-Rental-Guide-Class) - [People Carrier Car Hire in Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/Van-Car-Rentals-In-Caernarfon.d5616-tVan.Car-Rental-Guide-Class) - [Caernarfon Holiday Rentals ](https://www.expedia.co.uk/Caernarfon-Holiday-Rentals.d5616.Travel-Guide-HolidayRentals) - [Things to do in Caernarfon ](https://www.expedia.co.uk/Things-To-Do-In-Caernarfon.d5616.Travel-Guide-Activities) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Go further with the Expedia app Save on select hotels when you book in the app. Our app deals help you to save on trips so you can travel more and manage it all on the go. Scan the QR code with your device camera and download our app