A river winding through a hilly landscape with trees and a forested hill in the background.

Search Hotels with Restaurant in Merthyr Tydfil

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Save instantly and earn perks with One Key
    Learn about One Key

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Merthyr Tydfil Hotels with Restaurant

Tonight
22 Sept - 23 Sept
Tomorrow
23 Sept - 24 Sept
This weekend
25 Sept - 27 Sept
Next weekend
2 Oct - 4 Oct

Our top choices for Merthyr Tydfil hotels with a restaurant

A hotel lobby with a reception desk, trophies on display, a patterned carpet, and a chandelier.
A hotel room with two beds, a table lamp, and wall sconces.
A stained glass window with a geometric pattern, a wooden frame, and a view of a dining area with tables and chairs.
A hotel hallway with patterned carpet, wooden paneling, framed pictures, and a door at the end.

1. Castle Hotel

Castle Hotel
Merthyr Tydfil
United Kingdom
Gareth
£75
includes taxes & fees
27 Sept - 28 Sept
Castle Hotel
A grassy outdoor area with multiple picnic tables arranged in a semi-circle, surrounded by dense greenery and trees.
A large indoor swimming pool with a clear view of the pool area, a staircase leading to the pool, and a tiled floor.
A modern indoor pool area with lounge chairs, a hot tub, and clear signage for restrooms.
A cozy seating area with leather chairs and tables, a bookshelf with various items, and candles on the tables.

2. Nant Ddu Lodge Hotel & Spa by Belvilla

Nant Ddu Lodge Hotel & Spa by Belvilla
Merthyr Tydfil
United Kingdom
Peter
£104
includes taxes & fees
1 Oct - 2 Oct
Nant Ddu Lodge Hotel & Spa by Belvilla
A wooden deck with picnic tables and a wooden fence.
A hotel hallway with a carpeted floor, wooden paneling, and framed pictures on the walls.
A reception area with a curved wooden counter, a television mounted on the wall, and a chandelier.
A restaurant with red booths, wooden tables, and a bar area.

3. BESSEMER HOTEL

BESSEMER HOTEL
Merthyr Tydfil
United Kingdom
Rosie
£76
includes taxes & fees
22 Oct - 23 Oct
BESSEMER HOTEL

4. The Butchers Arms

The Butchers Arms
Merthyr Tydfil
Canada
Julian
£119
includes taxes & fees
5 Oct - 6 Oct
The Butchers Arms
A large building with multiple windows and a stone structure adjacent to it.
A hotel room with a large window, a sofa, a dining table with chairs, and a view of the countryside.
A historic building with a prominent tower, a large house with a balcony, and a bridge over a river.
A spacious lounge area with multiple seating options, including sofas and armchairs, a coffee table, and a chandelier.

5. The Castle of Brecon Hotel

The Castle of Brecon Hotel
Brecon
United Kingdom
Charlotte
£109
includes taxes & fees
24 Sept - 25 Sept
The Castle of Brecon Hotel
A hotel room with a large bed, a desk, a chair, a trash bin, and a view of the outdoors.
A conservatory with a glass roof, surrounded by a stone patio, and adjacent to a house.
A restaurant with a glass ceiling, outdoor seating, and a view of the garden.
A white building with a dark brown door, a stone wall with plants, and hanging flower baskets.

6. Llechwen Hall Hotel

Llechwen Hall Hotel
Nelson
United Kingdom
Wayne
£77
includes taxes & fees
5 Oct - 6 Oct
Llechwen Hall Hotel
A two-story building with a sign reading "The Cresselly Inn".
A cozy restaurant with wooden tables and chairs, a stone wall, and a fireplace.

7. Cresselly Inn

Cresselly Inn
Mountain Ash
United Kingdom
Carol
£93
includes taxes & fees
30 Sept - 1 Oct
Cresselly Inn
A reception desk with a vase of flowers, a framed certificate, and a television on the wall.
A hotel room with a flat-screen TV mounted on the wall, a coffee maker, a wine list, and a remote control on a tray.
A neatly made bed with white linens and rolled towels, a wooden headboard, and two bedside lamps.
A white building with a tiled roof, multiple windows, and hanging flower baskets. There are picnic tables and umbrellas in the foreground.

8. The Coach & Horses Hotel

The Coach & Horses Hotel
Marshfield
United Kingdom
John
£57
includes taxes & fees
27 Sept - 28 Sept
The Coach & Horses Hotel
A red-brick building with a central tower and a clock. It has multiple windows and a sign that reads 'Waterloo Hotel.'
A hotel room with two beds, a headboard, bedside lamps, a painting on the wall, and a window with curtains.
A bathroom with a bathtub, toilet, sink, and a mirror.

9. Waterloo Hotel

Waterloo Hotel
Pillgwenlly
£49
includes taxes & fees
5 Oct - 6 Oct
Waterloo Hotel
A charging station for electric vehicles, a white car parked nearby, and a building with a brick facade in the background.
A hotel reception area with a counter, seating area, and a large screen displaying the hotel name.
A coastal landscape with a calm sea, rocky shoreline, and a distant hill.
A hotel room with two single beds, wooden headboards, white bedding, and bedside lamps.

10. Holiday Inn Express Newport by IHG

Holiday Inn Express Newport by IHG
Coedkernew
United Kingdom
Louise
£58
includes taxes & fees
27 Sept - 28 Sept
Holiday Inn Express Newport by IHG
View all properties

Top Merthyr Tydfil Hotel Reviews

Four Points Flex by Sheraton Cardiff

Four Points Flex by Sheraton Cardiff

8/10 Good
"Great location, friendly reception staff, clean and modern with good blackout curtains and comfy beds. Only disappointment was breakfast! Lack of choice, poor quality and NO COFFEE!"
Sherrie 1-night trip
Posted 3 hours ago
Four Points Flex by Sheraton Cardiff
Clayton Hotel Cardiff

Clayton Hotel Cardiff

10/10 Excellent
"."
Rafay 1-night trip
Posted 10 hours ago
Clayton Hotel Cardiff
Village Hotel Cardiff

Village Hotel Cardiff

10/10 Excellent
"Lovely staff and clean room"
Bria 1-night trip
Posted 19 hours ago
Village Hotel Cardiff
Future Inns Cardiff Bay

Future Inns Cardiff Bay

10/10 Excellent
"Although the decor may look a little outdated, everything was very clean, Free parking, Onsite restaurant and bar. Can't complain at all."
Eileen 5-night trip
Posted 19 hours ago
Future Inns Cardiff Bay
The Angel Hotel

The Angel Hotel

8/10 Good
"Amazing staff. Especially the gentleman on reception. Went above and beyond to make our stay comfortable and happy. It’s a lovely hotel just needs updating"
Jen 1-night trip
Posted 2 days ago
The Angel Hotel
Castle Hotel

Castle Hotel

8/10 Good
"the hotel is quiet old, but nice and clean... Peoples on reception are very kind and helpfull"
Marek 4-night trip
Posted 2 days ago
Castle Hotel
Park Plaza Cardiff

Park Plaza Cardiff

10/10 Excellent
"Staff were amazing and the hotel is lovely and clean"
Jack 1-night trip
Posted 2 days ago
Park Plaza Cardiff
Coldra Court Hotel by Celtic Manor

Coldra Court Hotel by Celtic Manor

10/10 Excellent
"lovely hotel clean an tidy an staff are all more than happy to help an friendly nothing was too much with ordering us taxis an comeing to get us when it arrived … beds are lovely an comfy even the sofa was lovely an soft an cosy .. the bar area is nice atmosphere an spacious with comfy seats and the outside area is so pretty with the fishpond an plants very relaxing…"
Leah 1-night trip
Posted 3 days ago
Coldra Court Hotel by Celtic Manor
Nant Ddu Lodge Hotel & Spa by Belvilla

Nant Ddu Lodge Hotel & Spa by Belvilla

10/10 Excellent
"Great location, friendly staff and amazing breakfast!"
Nicky 1-night trip
Posted 10 days ago
Nant Ddu Lodge Hotel & Spa by Belvilla

Explore a world of travel with Expedia