A river winding through a hilly landscape with trees and a forested hill in the background.

Find Hotels with Pool in Merthyr Tydfil

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Save instantly and earn perks with One Key
    Learn about One Key

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Merthyr Tydfil Hotels with Pool

This weekend
6 Nov - 8 Nov
Next weekend
13 Nov - 15 Nov

Our top choices for Merthyr Tydfil hotels with a pool

A bed with white linens, a wooden headboard, and a wooden crate labeled "Agricultural & Horticultural For The Smallholder & Home Gardener" with a note about seed varieties.

1. James Place @ Brynawel

James Place @ Brynawel
3.0 star property
Merthyr Tydfil
9.6 out of 10, Exceptional, (69 reviews)
"Absolutely beautiful place will definitely stay there again"
United Kingdom
Christian
The price is £69
includes taxes & fees
8 Nov - 9 Nov
James Place @ Brynawel
A modern bathroom with a glass-enclosed shower, a freestanding bathtub, and a skylight.

2. Howfield Hotel

Howfield Hotel
2.0 star property
Merthyr Tydfil
9.2 out of 10, Wonderful, (100 reviews)
"Lovely place to stay in the middle of Merthyr"
United Kingdom
Julie
The price is £78
includes taxes & fees
4 Nov - 5 Nov
Howfield Hotel
A wooden deck with picnic tables and a wooden fence.

3. BESSEMER HOTEL

BESSEMER HOTEL
2.5 star property
Merthyr Tydfil
7.2 out of 10, Good, (38 reviews)
"Staff were so friendly and helpful. Check in quick and easy. Breakfast was ok. Only stayed one night but had everything we needed."
United Kingdom
Rosie
The price is £76
includes taxes & fees
5 Nov - 6 Nov
BESSEMER HOTEL
A hotel lobby with a reception desk, trophies on display, a patterned carpet, and a chandelier.

4. Castle Hotel

Castle Hotel
3.0 star property
Merthyr Tydfil
6.8 out of 10, (194 reviews)
"The staff are really lovely and helpful. The lady at the reception was very kind to me and helped me when there was an issue with the booking as Expedia had not sent the booking through properly and she still managed to find me a room. Second time I have stayed here and will definitely stay again ❤️"
United Kingdom
Gareth
The price is £79
includes taxes & fees
10 Nov - 11 Nov
Castle Hotel
A modern living room with a brick wall, a round mirror, a wooden table, a grey sofa, and a TV mounted on the wall.

5. James Place @ Dowlais

James Place @ Dowlais
3.0 star property
Merthyr Tydfil
9.4 out of 10, Exceptional, (106 reviews)
"Always enjoy staying at any James Place properties, never had a complaint to make. Clean, comfy, great decor, staff are always friendly and helpful. Just splendid!"
United Kingdom
Hans
The price is £73
includes taxes & fees
4 Nov - 5 Nov
James Place @ Dowlais
A cozy bedroom with a bed, wooden walls, and string lights.

6. James Place @ Pontmorlais

James Place @ Pontmorlais
3.0 star property
Merthyr Tydfil
7.6 out of 10, Good, (18 reviews)
"The accommodation was spotlessly clean, cosy and modern. Everything we needed for a long weekend away, the welsh cakes and fresh milk we found on arrival were a fantastic welcome. The car park was a stones throw away and very reasonably priced. We will definitely book again."
United Kingdom
Mel
The price is £78
includes taxes & fees
4 Nov - 5 Nov
James Place @ Pontmorlais
Restaurant

7. The Butchers Arms

The Butchers Arms
3.0 star property
Merthyr Tydfil
9.4 out of 10, Exceptional, (6 reviews)
"I was going to visit the Brecon Mountain Railway and I needed somewhere close by to stay for the night. Luckily, I chose the Butchers Arms. The room was lovely and clean and the bed very comfortable. The food was filling and tasty and I had breakfast looking across to the start of the Brecon Beacons. The beer was wonderful especially the Butty Bach (little friend in Welsh). "
Canada
Julian
The price is £111
includes taxes & fees
10 Nov - 11 Nov
The Butchers Arms
A two-story white building with a stone staircase leading to a covered patio area.

8. Llwyn Onn Guest House

Llwyn Onn Guest House
4.0 star property
Merthyr Tydfil
8.8 out of 10, Excellent, (241 reviews)
"Very friendly staff, excellent breakfast."
Canada
Kathryn
The price is £91
includes taxes & fees
5 Nov - 6 Nov
Llwyn Onn Guest House
An indoor swimming pool with a hot tub, clear water, and a tiled floor.

9. Nant Ddu Lodge Hotel & Spa by Belvilla

Nant Ddu Lodge Hotel & Spa by Belvilla
3.0 star property
Merthyr Tydfil
8.4 out of 10, Very good, (645 reviews)
"Always a nice stay!"
United Kingdom
Peter
The price is £94
includes taxes & fees
5 Nov - 6 Nov
Nant Ddu Lodge Hotel & Spa by Belvilla
A wooden deck with outdoor furniture and a hot tub.

10. Hiraeth

Hiraeth
3.0 star property
Merthyr Tydfil
10.0 out of 10, Exceptional, (1 review)
"Excellent property and lovely stay. Would absolutely recommend to anyone. Hot tub was immaculate and we were even lucky enough to have some nice weather too! "
United Kingdom
Daniel
The price is £648
includes taxes & fees
9 Nov - 10 Nov
Hiraeth
A bathroom with a glass-enclosed shower, a white sink, a mirror, and a toilet.

11. Spacious House Sleeps 10 -near Bikepark Wales -central -parking

Spacious House Sleeps 10 -near Bikepark Wales -central -parking
2.0 star property
Merthyr Tydfil
The price is £131
includes taxes & fees
8 Nov - 9 Nov
Spacious House Sleeps 10 -near Bikepark Wales -central -parking
A stone building with a tiled patio, a round table with chairs, and a view of trees and hills.

12. The Chapel

The Chapel
3.5 star property
Merthyr Tydfil
The price is £597
includes taxes & fees
7 Nov - 8 Nov
The Chapel
A wooden deck with a hot tub, two chairs, and a table.

13. The Lodge

The Lodge
3.5 star property
Merthyr Tydfil
The price is £516
includes taxes & fees
9 Nov - 10 Nov
The Lodge
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Merthyr Tydfil

Breakfast included
Spa

Find out more about Merthyr Tydfil

Discover top Merthyr Tydfil attractions

Merthyr Tydfil offers a unique blend of historical and natural attractions that will captivate any traveller. Begin your adventure at the breathtaking Brecon Beacons National Park, where you can explore stunning landscapes, from rolling hills to dramatic waterfalls, perfect for family-friendly hikes or leisurely picnics. For a taste of industrial heritage, visit the Cyfarthfa Castle Museum and Art Gallery, where you can delve into the rich history of the area while enjoying beautiful art and picturesque gardens. Thrill-seekers will love the nearby BikePark Wales, boasting world-class mountain biking trails tailored for all skill levels, ensuring an exhilarating day out for the adventurous family. Moreover, the Taff Trail offers a scenic route for walking and cycling alongside the River Taff, providing a peaceful escape into nature right on the doorstep of the town. Finally, immerse yourself in local culture with a visit to the Merthyr Tydfil Leisure Centre, where you can unwind with various recreational activities. After a day of exploration, retreat to one of the charming accommodations in the area, where attentive service and comfort await you, making your stay truly memorable.

Top Merthyr Tydfil Hotel Reviews

Cardiff Marriott Hotel

Cardiff Marriott Hotel

10/10 Excellent
"Hotel located in a very convenient location for shops restaurants and bars staff very helpful room was great Browns restaurant and bar also very convenient"
Christopher 1-night trip
Posted 19 hours ago
Cardiff Marriott Hotel

Frequently asked questions

Which Merthyr Tydfil hotels with outdoor pools are near Cardiff (CWL-Cardiff Intl.)?
The Nant Ddu Lodge Hotel & Spa by Belvilla is a delightful 3-star hotel boasting an outdoor pool, superb for a refreshing dip or simply lounging in the sun. This hotel, rated 8.4 by fellow travellers, is a mere 48 km from Cardiff (CWL-Cardiff Intl.).

For families and those seeking a bit of pampering, the hotel's spa is a real highlight, offering a full range of treatments from soothing hot stone massages and invigorating Swedish massages to luxurious body scrubs, wraps, and facial treatments. You can even treat yourself to a manicure or pedicure. With a sauna and steam room available, it's an ideal spot to unwind after a day of adventures.
How much does a hotel with outdoor pool in Merthyr Tydfil cost?
Enjoy staying in a hotel in Merthyr Tydfil with an outdoor pool. You can find a great deal from £76 on Expedia. If you're leaning toward a little luxury, prices can rise, and may vary depending on the location, season, and hotel amenities. Be sure to book in advance to enjoy more options and potentially better rates, especially if you're planning a trip during weekends or around public holidays.
Are there hotels with outdoor pools that are close to Brecon Beacons National Park?
The Nant Ddu Lodge Hotel & Spa by Belvilla, a charming 3-star establishment, offers a delightful outdoor pool where guests have consistently praised its cleanliness and quality, making it a refreshing spot for a dip. This hotel also boasts an impressive array of spa facilities, including a full-service spa with a sauna, steam room, and various indulgent treatments like body scrubs, wraps, manicures, pedicures, and facials. For those seeking ultimate relaxation, advance notice can be given for massages, including hot stone and Swedish options. With a traveller review rating of 8.4, guests frequently highlight the friendly and helpful staff, the delicious breakfast, and the beautiful, superb location.

For families with little adventurers, especially given that 43% of you are travelling with children, the outdoor pool at Nant Ddu Lodge provides a fantastic opportunity for some fun in the sun after exploring the stunning landscapes near Brecon Beacons National Park. The availability of sun loungers means parents can relax while keeping an eye on the kids.
Can I cancel my hotel reservation on Expedia?
Expedia has plenty of refundable hotels. In many cases, you need to cancel your booking 24-48 hours ahead of your arrival date. Remember to check your booking confirmation for the exact cancellation policy. For maximum flexibility, use Expedia's "Fully refundable property" filter during your search to find the right hotel with an outdoor pool in Merthyr Tydfil for you.
How can I save on a hotel in Merthyr Tydfil with Expedia?
Before booking your Merthyr Tydfil hotel, remember to join One Key™, Expedia's free travel rewards programme. Just sign up and sign in to access instant discounts with Member Prices as well as member-only perks. Booking your hotel in advance will typically help you save, but there are last-minute deals to explore too.
Is it cheaper to book flights and a hotel in Merthyr Tydfil as a package?
Booking a hotel and flight package on Expedia can be cheaper than booking flights and hotels separately. Savings vary depending on factors like destination, travel dates, and availability, so it's wise to compare options. With access to over 300,000 hotels worldwide, Expedia makes it easy to build the perfect travel package. *Savings vary and are not available on all flight and hotel bookings.

Explore a world of travel with Expedia