A forested road flanked by tall pine trees.

Find Family-Friendly Hotels in Llanynys

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Save instantly and earn perks with One Key
    Learn about One Key

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Llanynys Family-Friendly Hotels

Tonight
11 Oct - 12 Oct
Tomorrow
12 Oct - 13 Oct
Next weekend
16 Oct - 18 Oct
In two weeks
23 Oct - 25 Oct

Our top choices for Llanynys family-friendly hotels

A room with two grey upholstered chairs, a small round table with a potted plant, and large windows offering a view of a green field and distant mountains.
A cozy living room with grey sofas, a grey armchair, and a white shag rug.
A dining area with a wooden table and chairs, large windows with a view of a green field, and a small side table with a plant.
A bedroom with a large bed, two windows with curtains, a radiator, a small plant, and a wicker basket.

1. Rhydonnen Bach

Rhydonnen Bach
Denbigh
£399
includes taxes & fees
14 Oct - 15 Oct
Rhydonnen Bach
A croquet field with wickets, mallets, and balls.
A room with a chandelier, wooden paneling, a fireplace, and a large window with stained glass.
A bar area with a variety of liquor bottles, leather seating, and a fireplace.
A courtyard with a lawn, stone benches, and a building with red brick walls and arched windows.

2. Ruthin Castle Hotel

Ruthin Castle Hotel
Ruthin
£77
includes taxes & fees
11 Nov - 12 Nov
Ruthin Castle Hotel
A bar area with a black and white checkered bar stool, a white railing, and a sign that reads "MANORHAUS".
A red pathway in a courtyard with potted plants and a building with a clock tower.
A stone building with a central entrance, large windows, and potted plants around the entrance.
A patio area with outdoor furniture, a large umbrella, and potted plants.

3. Manorhaus Ruthin

Manorhaus Ruthin
Ruthin
£105
includes taxes & fees
26 Oct - 27 Oct
Manorhaus Ruthin
A traditional building with a black and white exterior, a red-tiled roof, and two stone lion statues in the courtyard.
A mobile home with a porch and a fenced yard.
A hotel room with two beds, a chandelier, a seating area with a table, and a view of the outdoors.
A conservatory with multiple tables and wicker chairs, large windows offering a view of the surrounding neighborhood.

4. Lyons Woodlands Hall Hotel

Lyons Woodlands Hall Hotel
Ruthin
£79
includes taxes & fees
18 Oct - 19 Oct
Lyons Woodlands Hall Hotel
A wooden playground structure with a slide and climbing net.
A bar area with a counter, bar stools, and a variety of bottles and glasses.
A red Tesla car parked at a charging station with a green fence and trees in the background.
A stone building with solar panels on the roof, a parking lot, and small trees in front.

5. Mountain Park Hotel

Mountain Park Hotel
Flint
£61
includes taxes & fees
14 Oct - 15 Oct
Mountain Park Hotel
A bar area with wooden furniture, a bar counter, and shelves with bottles.
An outdoor seating area with wooden tables and benches, surrounded by greenery and a view of the countryside.
A cozy living room with a fireplace, a sofa, and a wooden barrel.
A hotel room with two beds, a desk, a chair, a mirror, and a painting on the wall.

6. Hawk and Buckle Inn

Hawk and Buckle Inn
Llannefydd
£79
includes taxes & fees
16 Oct - 17 Oct
Hawk and Buckle Inn
A modern bathroom with a large bathtub, a toilet, and a sink.
A hotel room with a bed, a blue sofa, a bathroom with a bathtub, and a shower.
A gazebo with a metal roof, surrounded by a well-maintained lawn and flowering plants.
A gazebo with a dark roof and four supporting columns, surrounded by a variety of potted plants and shrubs in a landscaped garden.

7. Beaufort Park Hotel

Beaufort Park Hotel
Mold
£80
includes taxes & fees
18 Oct - 19 Oct
Beaufort Park Hotel
A restaurant with wooden flooring, multiple tables and chairs, string lights, and large windows offering a view.
A large building with multiple parking spaces and a grassy area in front.
Bar (on property)
A reception area with a stone wall and wooden paneling, featuring a sign for '32A Restaurant Bar'.

8. Springfield Hotel & Health Club

Springfield Hotel & Health Club
Holywell
  • Relaxing family escapes with spa treats, fitness classes, and nearby attractions elevate every stay at Springfield hotel.
£82
includes taxes & fees
1 Nov - 2 Nov
Springfield Hotel & Health Club
A modern building with a sign reading "STAMFORD GATE".
A building with the sign "STAMFORD GATE" illuminated at night.
A bar with a variety of liquor bottles.
A cozy room with a wooden desk, leather armchairs, and a round table.

9. Stamford Gate Hotel

Stamford Gate Hotel
Holywell
£113
includes taxes & fees
13 Oct - 14 Oct
Stamford Gate Hotel
A restaurant with large windows, wooden tables, and chairs.
An outdoor patio area with tables and chairs, surrounded by greenery and a brick wall.
A carpeted aisle with rows of chairs on either side, a floral arch at the end, and a chandelier above.
A hotel room with a bed, two bedside lamps, a framed picture on the wall, and a window with curtains.

10. Holiday Inn A55 Chester West by IHG

Holiday Inn A55 Chester West by IHG
Deeside
  • Unwrap family adventures with your little ones at this well-located hotel, offering thoughtful amenities and a warm welcome.
£56
includes taxes & fees
8 Nov - 9 Nov
Holiday Inn A55 Chester West by IHG
View all properties

Choose what matters most at family-friendly hotels in Llanynys

Breakfast included
Pool
All-inclusive
4 stars
5 stars

Top Llanynys Hotel Reviews

Holiday Inn Chester - South by IHG

Holiday Inn Chester - South by IHG

10/10 Excellent
"The hotel was what you'd expect from holiday inn staff were great and really helpful and of course a wonderful breakfast"
Dean 1-night trip
Posted 11 hours ago
Holiday Inn Chester - South by IHG
The Mill Hotel & Spa

The Mill Hotel & Spa

8/10 Good
"We had a lovely stay for our wedding anniversary. The Mill is excellently placed for the City centre, 5 minutes walk & you're in the shopping area. The staff were all friendly. The room was clean and tidy. The robes that we paid extra for were not used as they were not soft, but rather hard and well washed. The towels however were great. The bed was a bit soft for our liking. The room was very warm and we couldn't find a thermostat to lower the temperature. Breakfast was great, plenty of selections. Overall a very pleasant stay and would visit again."
Yvonne 2-night trip
Posted 17 hours ago
The Mill Hotel & Spa
Village Hotel St David's, Nr Chester

Village Hotel St David's, Nr Chester

10/10 Excellent
"Very helpful staff"
Ashish 13-night trip
Posted 1 day ago
Village Hotel St David's, Nr Chester
Grosvenor Pulford Hotel & Spa

Grosvenor Pulford Hotel & Spa

10/10 Excellent
"Fantastic hotel. We will be back"
Lee 1-night trip
Posted 2 days ago
Grosvenor Pulford Hotel & Spa
White Lion Royal Hotel

White Lion Royal Hotel

10/10 Excellent
"Mathew, the owner, was brilliant. Fed our dog saysages and seemed a genuinely nice guy."
Steven 2-night trip
Posted 2 days ago
White Lion Royal Hotel
The Pied Bull

The Pied Bull

10/10 Excellent
"Great location - stayed before but this time tried the breakfast - fantastic value for money good quality ingredients well presented . Only downside this time was the bed (room 23) - very uncomfortable - thin hard and lumpy - which meant a poor night sleep which was a shame as bed last time was great !"
Hilary 1-night trip
Posted 2 days ago
The Pied Bull
Crabwall Manor Hotel & Spa

Crabwall Manor Hotel & Spa

8/10 Good
"Stayed in room 53. Located at the top of the manor and a short walk from the front desk, very nice room. Large bathroom with walj in shower and bath. This is a very hot room, I had to plug a dab in to keep cool."
Chris 1-night trip
Posted 5 days ago
Crabwall Manor Hotel & Spa
Macdonald New Blossoms Hotel, Chester

Macdonald New Blossoms Hotel, Chester

10/10 Excellent
"Incredible location, clean (slightly dated, but adds to the charm) hotel! Air con worked great. Cannot complain and would definitely stay again! Parking only £10 in local shopping centre when validated by the hotel. Recommend!"
Joseph Vito 1-night trip
Posted 8 days ago
Macdonald New Blossoms Hotel, Chester

Frequently asked questions

What's Llanynys like for family-friendly holidays?
The destination of Llanynys is a good option if you've been considering a getaway with the children. There are some interesting activities that the entire family might enjoy. Arrange a flight into Chester (CEG-Hawarden), which is located 15.1 mi (24.3 km) from the city centre.
When's the best time to book a family-friendly holiday in Llanynys?
The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 14°C, while the coldest months are January and February, with an average of 5°C. Average annual precipitation for Llanynys is 938 mm.
What's there to see and do with your family in Llanynys?
While you and your family are staying in Llanynys, you may want to visit some family-friendly attractions such as Moel Famau Country Park, Clwydian Range And Dee Valley and Loggerheads Country Park. Make sure that you have lots of time for activities such as Gower Area of Outstanding Natural Beauty and Theatr Clwyd.

Explore a world of travel with Expedia