Search Hotels Near English Theatre Of Hamburg, Hamburg

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Save instantly and earn perks with One Key
    Learn about One Key

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
10 Nov - 11 Nov
Tomorrow
11 Nov - 12 Nov
This weekend
13 Nov - 15 Nov
Next weekend
20 Nov - 22 Nov

Filter by

Property class

Guest rating

Selecting then applying a filter from this group will update the results on a new page

Our top choices for English Theatre Of Hamburg hotels

A modern building with a glass facade, outdoor seating, and a view of a body of water.

1. The Fontenay

The Fontenay
5.0 star property
Rotherbaum, 1.3 mi from English Theatre Of Hamburg
9.8 out of 10, Exceptional, (599 reviews)
"Excellent hotel, hightech. Great location"
United States
John D
The price is £364
includes taxes & fees
6 Dec - 7 Dec
The Fontenay
A street with a brick building, trees, parked scooters, and a car.

2. Apartment040

Apartment040
0.2 mi from English Theatre Of Hamburg
9.4 out of 10, Exceptional, (131 reviews)
"Our family of four had a great experience. Everything was clean and very well kept. It seemed like the room had been recently renovated. The staff was helpful. And the location was close to the train station."
United States
Peter
The price is £108
includes taxes & fees
29 Nov - 30 Nov
Apartment040
A spacious lobby with marble columns, a grand chandelier, and a reception desk.

3. Reichshof Hotel Hamburg

Reichshof Hotel Hamburg
Saint Georg, 1.3 mi from English Theatre Of Hamburg
9.2 out of 10, Wonderful, (1,549 reviews)
"Beautiful hotel and very convenient to the train station."
United States
Patrice
The price is £87
includes taxes & fees
22 Nov - 23 Nov
Reichshof Hotel Hamburg
A room with large windows, a bed, and a view of an outdoor patio with tables and chairs.

4. Wedina Serviced Apartments

Wedina Serviced Apartments
Saint Georg, 1.1 mi from English Theatre Of Hamburg
9.4 out of 10, Exceptional, (8 reviews)
"Very quiet, yet central location. Lots of walkable dining options of any price range. Apartment was very well maintained and had a very warm and modern interior. good size and lots of windows and natural light"
United States
Henrik
The price is £220
includes taxes & fees
15 Nov - 16 Nov
Wedina Serviced Apartments
A room with large windows, a bed, a sofa, and a dining area with outdoor furniture.

5. Hotel Wedina an der Alster

Hotel Wedina an der Alster
Saint Georg, 1.1 mi from English Theatre Of Hamburg
9.2 out of 10, Wonderful, (247 reviews)
"nice and quiet"
United States
Adrian Urs
The price is £129
includes taxes & fees
29 Nov - 30 Nov
Hotel Wedina an der Alster
A modern hotel lobby with two sofas, a coffee table, and a bookshelf filled with books and decorative items.

6. Crowne Plaza Hamburg - City Alster by IHG

Crowne Plaza Hamburg - City Alster by IHG
0.6 mi from English Theatre Of Hamburg
9.0 out of 10, Wonderful, (1,005 reviews)
"Clean room in a lovely, walkable, neighbourhood. A quick walk to scenic lake views, bridges and pathways along the waterfront."
Canada
Susan
The price is £71
includes taxes & fees
22 Nov - 23 Nov
Crowne Plaza Hamburg - City Alster by IHG
An outdoor cafe with white tables and chairs, a central fountain, and a building with large windows and columns in the background.

7. Hotel Atlantic Hamburg, Autograph Collection

Hotel Atlantic Hamburg, Autograph Collection
5.0 star property
Saint Georg, 1.2 mi from English Theatre Of Hamburg
9.2 out of 10, Wonderful, (1,000 reviews)
"Love this hotel for its charm, staff and location"
United Kingdom
Naira
The price is £240
includes taxes & fees
22 Nov - 23 Nov
Hotel Atlantic Hamburg, Autograph Collection
A modern building with the name "MUNDSBURG" prominently displayed on the facade.

8. Davin City Apartments

Davin City Apartments
< 0.1 mi from English Theatre Of Hamburg
9.2 out of 10, Wonderful, (7 reviews)
"Great accommodation, good location, clean and had everything needed."
United Kingdom
Iona
The price is £86
includes taxes & fees
22 Nov - 23 Nov
Davin City Apartments
A modern outdoor pool area with a wooden pergola, a well-maintained lawn, and a stone pathway leading to the pool.

9. David Lloyd Clubs Uhlenhorst – formerly Aspria

David Lloyd Clubs Uhlenhorst – formerly Aspria
0.5 mi from English Theatre Of Hamburg
9.0 out of 10, Wonderful, (484 reviews)
"Really nice hotel with great modern facilities. Perfekt for a city getaway. The spa area is really nice and included in your hotel stay"
Denmark
Jesper Krogh
The price is £122
includes taxes & fees
22 Nov - 23 Nov
David Lloyd Clubs Uhlenhorst – formerly Aspria
A modern interior with a central seating area, wooden bookshelves, and large windows.

10. smartments Hamburg Hamm

smartments Hamburg Hamm
1.4 mi from English Theatre Of Hamburg
9.0 out of 10, Wonderful, (152 reviews)
"Great location, really clean and a perfect stay!"
Denmark
Rasmus
The price is £58
includes taxes & fees
22 Nov - 23 Nov
smartments Hamburg Hamm
A modern interior with a sofa, chairs, a bookshelf, and a large window.

11. CAB20

CAB20
Saint Georg, 1.1 mi from English Theatre Of Hamburg
8.8 out of 10, Excellent, (306 reviews)
"Decent location and a good spot for a budget travel!"
Canada
Edward
The price is £38
includes taxes & fees
15 Nov - 16 Nov
CAB20
A modern interior with a round wooden table, a surfboard, and a hand-shaped light fixture.

12. Moxy Hamburg City

Moxy Hamburg City
1.1 mi from English Theatre Of Hamburg
9.0 out of 10, Wonderful, (970 reviews)
"Very nice hotel, it felt welcoming and was well maintained. I just found the bed and pillows to be a bit too hard for taste but no other complaints. The food was great also."
Sweden
Anna
The price is £59
includes taxes & fees
22 Nov - 23 Nov
Moxy Hamburg City
A modern interior with a spiral staircase, open shelving with various items, and a sign that reads "TAKE US TO YOUR FLAT".

13. Aparthotel Adagio Access Hamburg

Aparthotel Adagio Access Hamburg
0.5 mi from English Theatre Of Hamburg
9.0 out of 10, Wonderful, (198 reviews)
"🙏❤️🔥"
Germany
Pascal
The price is £60
includes taxes & fees
22 Nov - 23 Nov
Aparthotel Adagio Access Hamburg
An indoor-outdoor seating area with wicker furniture, glass tables, and a view of the garden.

14. The George Hotel

The George Hotel
4.5 star property
Saint Georg, 0.8 mi from English Theatre Of Hamburg
9.0 out of 10, Wonderful, (867 reviews)
"Great hotel ill be back soon"
United Kingdom
Robin
The price is £119
includes taxes & fees
23 Nov - 24 Nov
The George Hotel
A modern dining area with round tables, chairs, and pendant lighting.

15. Premier Inn Hamburg City Berliner Tor

Premier Inn Hamburg City Berliner Tor
1.3 mi from English Theatre Of Hamburg
8.8 out of 10, Excellent, (53 reviews)
"Basic hotel, has what you need, no frills. Staff was helpful!"
United Kingdom
Camila
The price is £59
includes taxes & fees
29 Nov - 30 Nov
Premier Inn Hamburg City Berliner Tor
Point of interest

16. Best Western Plus Hotel St. Raphael

Best Western Plus Hotel St. Raphael
4.0 star property
Saint Georg, 1.2 mi from English Theatre Of Hamburg
9.0 out of 10, Wonderful, (1,002 reviews)
"Really enjoyed our stay. Convenient location, clean and comfortable rooms, outstanding staff."
United States
MEHMET
The price is £64
includes taxes & fees
6 Dec - 7 Dec
Best Western Plus Hotel St. Raphael
A modern living room with a sofa, a small round table, and a blue chair. There is a large window with blinds, and a balcony is visible outside.

17. Arbio I Makro Apartments Classical

Arbio I Makro Apartments Classical
0.8 mi from English Theatre Of Hamburg
9.0 out of 10, Wonderful, (20 reviews)
"Good apartments and good location "
United States
Mohammad Mousbah
The price is £107
includes taxes & fees
26 Nov - 27 Nov
Arbio I Makro Apartments Classical
A historic building with a prominent tower and a bridge over a canal.

18. Holiday Inn Hamburg - Berliner Tor by IHG

Holiday Inn Hamburg - Berliner Tor by IHG
1.2 mi from English Theatre Of Hamburg
8.8 out of 10, Excellent, (591 reviews)
"👍👍"
Germany
Eileen
The price is £63
includes taxes & fees
22 Nov - 23 Nov
Holiday Inn Hamburg - Berliner Tor by IHG
A modern interior with leather chairs, a wooden rocking chair, and a small table.

19. Motel One Hamburg-Alster

Motel One Hamburg-Alster
Saint Georg, 0.9 mi from English Theatre Of Hamburg
8.8 out of 10, Excellent, (836 reviews)
"Excellent breakfasts."
United States
Boqin
The price is £75
includes taxes & fees
22 Nov - 23 Nov
Motel One Hamburg-Alster
A hotel room with a bed, a desk, a chair, a small table with a vase, and a painting of a sunset over water.

20. Novotel Hamburg City Alster

Novotel Hamburg City Alster
4.5 star property
0.7 mi from English Theatre Of Hamburg
8.8 out of 10, Excellent, (1,000 reviews)
"Breakfast was excellent"
Canada
Claudia
The price is £74
includes taxes & fees
29 Nov - 30 Nov
Novotel Hamburg City Alster
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Compare top hotels near English Theatre Of Hamburg

A modern building with a glass facade, outdoor seating, and a view of a body of water.

The Fontenay

5.0 star property
Rotherbaum, 1.3 mi from English Theatre Of Hamburg
View
A street with a brick building, trees, parked scooters, and a car.

Apartment040

0.2 mi from English Theatre Of Hamburg
View
A spacious lobby with marble columns, a grand chandelier, and a reception desk.

Reichshof Hotel Hamburg

Saint Georg, 1.3 mi from English Theatre Of Hamburg
View
A room with large windows, a bed, and a view of an outdoor patio with tables and chairs.

Wedina Serviced Apartments

Saint Georg, 1.1 mi from English Theatre Of Hamburg
View
A room with large windows, a bed, a sofa, and a dining area with outdoor furniture.

Hotel Wedina an der Alster

Saint Georg, 1.1 mi from English Theatre Of Hamburg
View
9.8
Exceptional
599 reviews
9.4
Exceptional
131 reviews
9.2
Wonderful
1,549 reviews
9.4
Exceptional
8 reviews
9.2
Wonderful
247 reviews
The price is £364
includes taxes & fees
6 Dec - 7 Dec
The price is £108
includes taxes & fees
29 Nov - 30 Nov
The price is £87
includes taxes & fees
22 Nov - 23 Nov
The price is £220
includes taxes & fees
15 Nov - 16 Nov
The price is £129
includes taxes & fees
29 Nov - 30 Nov
  • No Breakfast included
  • Yes, Pool
  • Yes, Spa
  • No Pet-friendly
  • Yes, WiFi included
  • Yes, Parking
  • No Breakfast included
  • No Pool
  • No Spa
  • No Pet-friendly
  • Yes, WiFi included
  • Yes, Parking
  • No Breakfast included
  • No Pool
  • No Spa
  • Yes, Pet-friendly
  • Yes, WiFi included
  • No Parking
  • No Breakfast included
  • No Pool
  • No Spa
  • No Pet-friendly
  • Yes, WiFi included
  • Yes, Parking
  • No Breakfast included
  • No Pool
  • No Spa
  • No Pet-friendly
  • Yes, WiFi included
  • Yes, Parking

Other attractions near English Theatre Of Hamburg

Alster Lakes

9.8/10 (6 reviews)
Commune with nature and explore the great outdoors at Alster Lakes during your travels in Hamburg. Discover the fascinating museums and shops in this culturally rich area.
See properties

Top English Theatre Of Hamburg Hotel Reviews

A modern building with a glass facade, outdoor seating, and a view of a body of water.
The Fontenay

The Fontenay

The Fontenay
Eimsbuettel

10/10 Excellent

Outstanding Hotel in every aspect.
United Kingdom
Yulia
Reviewed June 23, 2026
The Fontenay

Frequently Asked Questions

What's the area like around English Theatre Of Hamburg?

English Theatre Of Hamburg is located in a culturally rich area of Hamburg known for its major shopping area and top museums. If you're looking for a convenient place to stay, take a look at the 77 hotels and other accommodation options you'll find within a mile.

What's the best hotel to stay close to English Theatre Of Hamburg?

Adjacent to English Theatre Of Hamburg, Davin City Apartments is one of the top choices for your stay based on our traveller data, and this aparthotel offers free WiFi and Smart TVs. Other good options close by include Premier Inn Hamburg City Alster and Aspria Hamburg Uhlenhorst – Sport & Spa.

How many hotels are there close to English Theatre Of Hamburg?

Expedia has 77 hotels and other accommodation options within a mile from English Theatre Of Hamburg.

If I need to cancel the hotel reservation for my stay near English Theatre Of Hamburg, will I receive a refund?

Yes, the majority of hotel room reservations are refundable provided that you cancel before the hotel’s cancellation deadline, which in most cases is within 24 or 48 hours of the scheduled arrival. If you have a non-refundable reservation, you may still be able to cancel and be given a refund within a 24-hour period of booking. Enter dates in and click on "Search", then use the "fully refundable" filter to review the best deals available near English Theatre Of Hamburg.

What can I see and do near English Theatre Of Hamburg?

Hamburger Kunsthalle, International Maritime Museum and Hamburg Dungeon feature a variety of fascinating exhibits to see while you're in town. Explore notable local landmarks like St. Mary's Cathedral, Chilehaus and Speicherstadt and Kontorhaus District. You can catch a show at NDR Elbphilharmonie Orchestra, Hamburg State Opera and Laeiszhalle.

How can I get to English Theatre Of Hamburg?

With so many ways to get around, seeing all of the area near English Theatre Of Hamburg is simple. You can take advantage of metro transport at Alsterdorf U-Bahn, Sengelmannstrasse U-Bahn and Lattenkamp U-Bahn. If you want to journey outside of the area, hop aboard a train from Dakarweg Hamburg Station, Semperstraße Hamburg Station or Barmbek Station. You can find out about options for water transport at the port.