A rural landscape with a white house, a tall tree, and rolling hills in the background.

Find Family-Friendly Hotels in Llyswen

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Save instantly and earn perks with One Key
    Learn about One Key

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Llyswen Family-Friendly Hotels

Tonight
20 Sept - 21 Sept
Tomorrow
21 Sept - 22 Sept
Next weekend
25 Sept - 27 Sept
In two weeks
2 Oct - 4 Oct

Our top choices for Llyswen family-friendly hotels

Miscellaneous
Exterior
Double Room, Ensuite
Cabin, Ensuite | Bathroom

1. The Castle Hotel

The Castle Hotel
Brecon
£78
includes taxes & fees
21 Sept - 22 Sept
The Castle Hotel
Exterior
Bathroom | Free toiletries, hair dryer, towels, soap
Bar (on property)
Interior

2. The Castle of Brecon Hotel

The Castle of Brecon Hotel
Brecon
£109
includes taxes & fees
21 Sept - 22 Sept
The Castle of Brecon Hotel
Garden
Exterior
Property grounds
Meeting facility

3. The Swan at Hay Hotel

The Swan at Hay Hotel
Hereford
  • Family fun with gardens and castle steps away from this georgian hotel in hay.
£135
includes taxes & fees
11 Oct - 12 Oct
The Swan at Hay Hotel
Exterior
Interior
Outdoor dining
Property grounds

4. 2 bedroom accommodation in Crickadarn, near Brecon

2 bedroom accommodation in Crickadarn, near Brecon
Crickadarn, near Brecon
£250
includes taxes & fees
3 Oct - 4 Oct
2 bedroom accommodation in Crickadarn, near Brecon
Indoor pool
Free toiletries, hair dryer, towels
Interior
Hypo-allergenic bedding, desk, soundproofing, free cots/infant beds

5. The Burton Hotel and Cloud Nine

The Burton Hotel and Cloud Nine
Kington
  • Family fun and relaxation await with an indoor pool, mini golf, and owl centre just minutes away at this inviting hotel.
£140
includes taxes & fees
21 Sept - 22 Sept
The Burton Hotel and Cloud Nine
Standard family of 5 room | Bathroom | Shower, free toiletries, hair dryer, towels
Front of property
Standard Twin Room - Shared | Private kitchen | Mini-fridge, microwave, electric kettle, high chair
Standard Family of 3 Room | Iron/ironing board, free WiFi, bed sheets

6. OYO Prince of Wales Country Hotel

OYO Prince of Wales Country Hotel
Princetown
£53
includes taxes & fees
21 Sept - 22 Sept
OYO Prince of Wales Country Hotel
Cottage | Interior
Cottage | Interior
Cottage | Interior
Cottage | Interior

7. Blaen Henllan

Blaen Henllan
Builth Wells
£500
includes taxes & fees
26 Sept - 27 Sept
Blaen Henllan
Bar (on property)
Shower, free toiletries, hair dryer, towels
Interior
Premier Room | Desk, iron/ironing board, free WiFi

8. The Abergavenny Hotel

The Abergavenny Hotel
Abergavenny
£145
includes taxes & fees
21 Sept - 22 Sept
The Abergavenny Hotel
Standard Room, 2 Single Beds, Accessible, Non Smoking (Walk-in Shower) | Bathroom | Free toiletries, hair dryer, towels
Breakfast, lunch, dinner and brunch served
Standard Double Room, 1 Double Bed | Premium bedding, free WiFi, bed sheets
Exterior

9. Best Western Ebbw Vale

Best Western Ebbw Vale
Ebbw Vale
£68
includes taxes & fees
27 Sept - 28 Sept
Best Western Ebbw Vale
Breakfast, lunch and dinner served
Shower, towels
Serves breakfast, lunch and dinner
Standard Double Room | Living area

10. The Butchers Arms

The Butchers Arms
Merthyr Tydfil
  • Outdoor adventures await families at this scenic retreat near Brecon Beacons National Park with hiking trails and guided ecotours.
£109
includes taxes & fees
21 Oct - 22 Oct
The Butchers Arms
View all properties

Choose what matters most at family-friendly hotels in Llyswen

Breakfast included
Pool
All-inclusive
4 stars
5 stars

Top Llyswen Hotel Reviews

Llangoed Hall

Llangoed Hall

8/10 Good
"Great visit only annoying thing very limited choice on menu for vegetarians just 2 so as staying 4 nights 2 nights had veggie starter with chips and salad !"
William 4-night trip
Posted 6 days ago
Llangoed Hall

Frequently asked questions

What's Llyswen like for family-friendly holidays?
If you've been thinking about a trip with your children, the welcoming destination of Llyswen is a good choice. The excursions, gardens and restaurants are just a few things that make this an attractive spot for a family holiday. Fly into Cardiff International Airport (CWL), which is located 44 mi (70.8 km) from the city centre.
When's the best time to book a family-friendly holiday in Llyswen?
The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 13°C, while the coldest months are January and February, with an average of 4°C. Average annual precipitation for Llyswen is 1190 mm.
What's there to see and do with your family in Llyswen?
Erwood Station Craft Centre, Gallery and Tea Rooms, Brecon Beacons National Park Visitor Center and Pen y Fan are interesting attractions that you and your family will enjoy exploring while you are staying in Llyswen. Make sure that you have lots of time for activities such as Richard Booth's Bookshop and Hay-on-Wye Library.

Explore a world of travel with Expedia