Dear, thank you very much for leaving a thought for us. We are very pleased to know that you found yourself "at home" despite the limitations. See you soon!

Dear Jason, thank you for choosing us. You were fabulous guests, and it was a real pleasure to help you. Surely we will have an immense pleasure to see you again, so come back !!!! An affectionate embrace, and a good continuous ... from all the staff!

Mr James, thank you for you review and for choosing to stay at our hotel. Best regards.

Buonasera, la ringraziamo per la sua valutazione. La aspettiamo per un nuovo soggiorno quando vorrà tornare a trovarci! Un saluto.

Buonasera sig. Giuseppe, la ringraziamo per la sua valutazione e siamo lieti di sapere che si sia trovato bene presso la nostra struttura. La aspettiamo per un nuovo soggiorno quando vorrà tornare a trovarci! Un saluto.

Gentile cliente, ci fa piacere leggere la sua recensione, bella e dettagliata. Speriamo di riaverla ospite molto presto! Un saluto!

Gentile Alessandra, grazie mille per la bellissima valutazione. Saremo lieti di averla di nuovo ospite, quando vorra' tornare a trovarci. Un saluto!

Gentilissimo Sig. Fabrizio, grazie mille per aver valutato cosi' positivamente la ns struttura ed il ns lavoro. Ne siamo molto felici. Un cordiale saluto da tutto lo staff!

Sig. Anonymus, le ns suite sono tutte su due livelli come lei ha sottolineato, tranne una, quella che lei ha prenotato. Essendo l' unica su un piano, la scelta al momento della prenotazione l' ha fatta da solo/a, immagino dopo aver letto la descrizione. Mi dispiace dover dissentire sulla trascuratezza che lei imputa sia alla struttura che alla camera,visto che tutti i ns clienti abituali o accasionali, non hanno mai riscontrato cio' che ha sostenuto, tanto meno il ristorante che non ispira... la invito a dare un occhiata ai ns piatti... un cordiale saluto

Grazie per aver condiviso la sua esperienza presso la ns struttura. Ci fa molto piacere sapere che avete apprezzato il cambio di camera, il prezzo non poteva che restare lo stesso, visto il problema da noi creato. se vorra' tornare a trovarci, saremo ad aspettarLa. Un saluto!

Gentilissimo Luca, intanto grazie per la sua bella recensione, ma siamo molto dispiaciuti di sapere solo ora che il riscaldamento non ha funzionato. Avrebbe potuto comunicarcelo e avremmo risolto subito il problema. Ci rendiamo conto dalle sue parole che non ha influenzato negativamente il suo soggiorno, ma e' comunque un disservizio che avremmo potuto evitare. Un saluto e a rivederci!

Gentilissimo Anonymous, ci fa molto piacere sapere che il suo soggiorno e' stato cosi' tanto apprezzato da trovarlo perfetto. Sara' per noi un vero piacere averla di nuovo come ospite quando vorra' tornare. A presto!

Gentilissimo Anonimo, La ringraziamo per il suo punteggio. Ci avrebbe fatto comunque piacere sapere dove e in cosa abbiamo mancato. Ne avremmo fatto tesoro per poterci migliorare. Cordiali saluti

Caro Anonimo, ci fa piacere sapere che la ns stuttura ha una posizione ideale per poter visitare le meraviglie che abbiamo intorno. Grazie del Suo apprezzamento.

Grazie Sig. Franco di aver apprezzato la nostra struttura, con la speranza di averla di nuovo come nostro ospite, la saluto cordialmente.

La ringrazio per aver condiviso la Sua esperienza. Faremo tesoro del Suo consiglio per migliorarci ancora di piu'.

Obrigado!

Gentile Michele, la ringraziamo infinitamente per la sua gradita recensione. Un cordiale saluto.

Gentile Juri, grazie infinite per aver trovato del tempo per raccontare la sua esperienza presso il nostro hotel, è stato un piacere per noi avervi nostro ospite. Un cordiale saluto.

Gentile Roberto, la ringraziamo per aver alloggiato presso una delle nostre camere e per aver condiviso la valutazione che ha fatto della nostra struttura e del nostro lavoro con tutti gli utenti del Web. Un cordiale saluto.

Dear Viviana, Thank you very much for your review, we hope to see you another time at our hotel. Best regards.

Gentile Daniele, con queste righe desideriamo ringraziarla per le parole di apprezzamento che ha riservato per la posizione in cui sorge il nostro resort, per il comfort della suite in cui ha alloggiato e per la disponibilità e preparazione dimostrati dal nostro staff. Augurandoci di averla nuovamente nostro ospite, la salutiamo cordialmente.

Gentile Cliente Anonimo, grazie per aver alloggiato presso la nostra struttura, però ci lasci dissentire con fermezza circa la sua osservazione sui nostri standard di pulizia, vero fiore all'occhiello del nostro hotel e pilastro su cui poggia tutta la nostra attività; per quanto riguarda la piscina, il ristorante e il servizio, pensiamo che le critiche debbano essere costruttive e argomentate, così da aiutare noi eventualmente a migliorare e i nostri potenziali clienti a sceglierci o meno, oltre che ad avere un quadro generale sul nostro resort, ma critiche come quella a cui stiamo rispondendo a nostro parere non aiutano a raggiungere tale scopo. Un cordiale saluto

Cher client, nous vous remercions de votre avis et nous envoyons nos meilleures salutations.

Gentilissimo Matteo, la ringraziamo non solo per aver alloggiato presso il nostro resort, ma anche per le belle parole spese nel descrivere la suite che ha prenotato. Augurandoci di averla di nuovo nostro ospite, la salutiamo cordialmente.

Gentile Luigi, grazie infinite per questa sua valutazione così positiva della nostra struttura e del nostro servizio. Un cordiale saluto, sperando di averla nuovamente nostro ospite.

Gentile ospite, grazie infinite per la valutazione che ha fatto del nostro hotel e dei servizi che offriamo. Un cordiale saluto.

Gentile Eleonora, desideriamo ringraziarla non solo per aver alloggiato in una delle nostre suite e per aver cenato presso uno dei nostri ristoranti, ma anche per aver condiviso la sua esperienza con tutti gli utenti di Hotels.com. Un cordiale saluto e a presto.

Estimado cliente, gracias por haber sido nuestro huésped, ha sido un placer para nosotros. Lo sentimos por la piscina: en nuestra web està escrito que es abierta tambien a los externos (en la seccion "eventi" hay todos los precios para la piscina, dado que para los clientes del hotel es incluida en el precio), pero gracias por esta observacion, proximamente vamos a explicarlo mejor por los clientes de lengua extanjera. Respeto a la musica perdone las molestias, pero hay solo en algunos momentos de la semana del verano (sabado y domingo por ejemplo) para animar las noches y hasta una hora aceptable. Un saludo muy cordial y hasta pronto.