A train on tracks with a platform and greenery in the background.

Search Lakeside Hotels in Ystrad Mynach

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Save instantly and earn perks with One Key
    Learn about One Key

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Ystrad Mynach Lakeside Hotels

This weekend
7 Aug - 9 Aug
Next weekend
14 Aug - 16 Aug

Our top choices for Ystrad Mynach hotels on the lake

Lobby

1. Copthorne Hotel Cardiff-Caerdydd

Copthorne Hotel Cardiff-Caerdydd
4.0 star property
Wenvoe
8.4 out of 10, Very good, (1,005 reviews)
"Very clean hotel, very helpful staff"
United Kingdom
Alison
The price is £60
includes taxes & fees
23 Aug - 24 Aug
Copthorne Hotel Cardiff-Caerdydd
Exterior

2. 2 bedroom accommodation in Rudry, Near Cardiff

2 bedroom accommodation in Rudry, Near Cardiff
Rudry
10.0 out of 10, Exceptional, (2 reviews)
"Absolutely loved staying at the retreat. Danny and Helen are extremely welcoming, nothing is too much trouble (even helped to fix my car) ((be careful reversing in and out of drive, can be quite tight)). Beautiful view to wake up to, beds very comfortable. Welcome pack extremely useful and offered fresh eggs daily from their chickens. Local walks are beautiful. Within about 30-40 minutes drive from Caerphilly castle, Aberfan, Abergavenny, Pontypool, Cardiff, Barry Island and many other places of...
United States
Jane Woodhams
The price is £233
includes taxes & fees
17 Aug - 18 Aug
2 bedroom accommodation in Rudry, Near Cardiff
2 indoor pools, pool loungers, lifeguards on site

3. Celtic Manor Resort

Celtic Manor Resort
5.0 star property
Newport
8.4 out of 10, Very good, (1,431 reviews)
"A fantastic stay at the resort. Amazing food, very helpful staff and a beautiful room. We really enjoyed our stay."
United Kingdom
Leigh
The price is £106
includes taxes & fees
12 Aug - 13 Aug
Celtic Manor Resort
Interior

4. Standard Triple Room

Standard Triple Room
Riverside
The price is £54
includes taxes & fees
13 Aug - 14 Aug
Standard Triple Room
Dining

5. 2 bedroom accommodation in Cardiff

2 bedroom accommodation in Cardiff
Rhiwbina
9.0 out of 10, Wonderful, (6 reviews)
"Had a great time at Cwtch cottage. Everything we needed, comfortable, quiet and clean. Highly recommended and hope to come back again x"
United States
Alison Dapp
The price is £337
includes taxes & fees
4 Sept - 5 Sept
2 bedroom accommodation in Cardiff
Dining

6. Standard Double Room

Standard Double Room
Cardiff City Centre
The price is £67
includes taxes & fees
9 Aug - 10 Aug
Standard Double Room
Property grounds

7. Enjoy a romantic retreat at this luxurious shepherd’s hut.

Enjoy a romantic retreat at this luxurious shepherd’s hut.
Usk
9.8 out of 10, Exceptional, (10 reviews)
"Fabulous location and views, very accommodating and thoughtfully set up Hut. Would love to return."
United States
Frankie Gay
The price is £277
includes taxes & fees
2 Sept - 3 Sept
Enjoy a romantic retreat at this luxurious shepherd’s hut.
Interior

8. 2 bedroom accommodation in Pontsticill, Brecon Beacons

2 bedroom accommodation in Pontsticill, Brecon Beacons
Pontsticill, Brecon Beacons
9.6 out of 10, Exceptional, (4 reviews)
"The cottage is lovely and welcoming with everything you need. The area is stunning with many great walks near by "
United Kingdom
Sorrell M.
The price is £353
includes taxes & fees
3 Sept - 4 Sept
2 bedroom accommodation in Pontsticill, Brecon Beacons
Dining

9. Standard Double Room - No Window

Standard Double Room - No Window
Cardiff City Centre
The price is £75
includes taxes & fees
30 Aug - 31 Aug
Standard Double Room - No Window
Interior

10. Georgia Suite | Stylish 1BR • Sleeps 4 • Wifi

Georgia Suite | Stylish 1BR • Sleeps 4 • Wifi
Vale of Glamorgan
The price is £163
includes taxes & fees
27 Aug - 28 Aug
Georgia Suite | Stylish 1BR • Sleeps 4 • Wifi
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Ystrad Mynach Hotel Reviews

Copthorne Hotel Cardiff-Caerdydd

Copthorne Hotel Cardiff-Caerdydd

8/10 Good
"The Copthorne is excellent value for money… it has big rooms with king size beds, free parking and a wonderful breakfast buffet that includes all the usual hot breakfast foods as well as fruit, breads and cereals. The restaurant is large and looks out over a small lake, so has quite a peaceful atmosphere despite being in a busy part of the suburbs. It is outside of Cardiff, but has a good bus service to the city centre if you want to leave the car there. The rooms are clean, but could do with a little maintenance… the cupboard hinges were slightly off and a few minor issues are starting to appear in the bathrooms. But overall, an excellent place to stay!"
Eabhan 3-night trip
Posted 4 days ago
Copthorne Hotel Cardiff-Caerdydd

Explore a world of travel with Expedia