Title: The Best Hotels Closest to The Lakes at Castle Hills in Dallas - 2026 Updated Prices | Expedia.co.uk

[The Lakes at Castle Hills Car Hire](https://expedia.co.uk/Compare-Cheap-Car-Hire-In-The-Lakes-At-Castle-Hills.d553248621558114286.Car-Hire-Guide)[The Lakes at Castle Hills Holidays](https://expedia.co.uk/The-Lakes-At-Castle-Hills-Castle-Hills.d553248621558114286.Attraction)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__price_find.svg)  
###  
Change your mind  
Book hotels with free cancellation
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Treat yourself  
Save instantly and earn perks with One Key  
[Learn about One Key](https://www.expedia.co.uk/welcome-one-key)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Be picky  
Search almost a million properties worldwide

## Check prices for these dates

Tonight

[11 Feb - 12 Feb](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=553248621558114286&startDate=2026-02-11&endDate=2026-02-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Tomorrow

[12 Feb - 13 Feb](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=553248621558114286&startDate=2026-02-12&endDate=2026-02-13&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

This weekend

[13 Feb - 15 Feb](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=553248621558114286&startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Next weekend

[20 Feb - 22 Feb](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=553248621558114286&startDate=2026-02-20&endDate=2026-02-22&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Recommended

Price (low to high)

Distance

Property class

## Our top choices for The Lakes at Castle Hills hotels

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17038300/17038247/bf63ae5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Deluxe Suite, 1 King Bed, Non Smoking | Premium bedding, pillow-top beds, desk, laptop workspace](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17038300/17038247/8483ebe3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Indoor pool](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17038300/17038247/0fee1a81.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17038300/17038247/2e57f876.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Dallas-Plano-The-Colony.h17038247.Hotel-Information)

1.6 mi from The Lakes at Castle Hills

8.6/10

Excellent

(1,004 reviews)

"It was ok, quite nice place, but can use better maintenance. Location was good since it has everything close by. "

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Luis

£67

includes taxes & fees

8 Mar - 9 Mar

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Dallas-Plano-The-Colony.h17038247.Hotel-Information)

![Terrace/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53720000/53712600/53712544/ee8bba10.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffee shop](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53720000/53712600/53712544/23801d0d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53720000/53712600/53712544/2aced693.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53720000/53712600/53712544/58540bc7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Tru by Hilton The Colony Dallas

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Tru-By-Hilton-The-Colony.h53712544.Hotel-Information)

2.6 mi from The Lakes at Castle Hills

8.8/10

Excellent

(640 reviews)

"Great Hotel with comfortable beds.."

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Gregory

£62

includes taxes & fees

8 Mar - 9 Mar

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Tru-By-Hilton-The-Colony.h53712544.Hotel-Information)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/8fd74448.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point of interest](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/2a518f74.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point of interest](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/9c15149b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/5bea7874.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Plano-The-Colony.h37931776.Hotel-Information)

2.8 mi from The Lakes at Castle Hills

9.2/10

Wonderful

(836 reviews)

"Breakfast was good, clean room and facility. "

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

MOHAMMED

£74

includes taxes & fees

15 Feb - 16 Feb

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Plano-The-Colony.h37931776.Hotel-Information)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59960000/59952100/59952088/aa7ccb8f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Free daily buffet breakfast ](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59960000/59952100/59952088/a71b2ede.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Business centre](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59960000/59952100/59952088/049638eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59960000/59952100/59952088/29ad8728.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Dallas-The-Colony.h59952088.Hotel-Information)

2.9 mi from The Lakes at Castle Hills

9.2/10

Wonderful

(529 reviews)

"Great hotel, awesome location, amazing breakfast."

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Fabio

£97

includes taxes & fees

15 Mar - 16 Mar

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Dallas-The-Colony.h59952088.Hotel-Information)

![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17237800/17237781/5bf351ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17237800/17237781/c6d76b26.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Outdoor pool](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17237800/17237781/71be3607.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Desk, blackout curtains, iron/ironing board, free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17237800/17237781/f672b1a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt Place Dallas / The Colony

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Hyatt-Place-Dallas-The-Colony.h17237781.Hotel-Information)

2.5 mi from The Lakes at Castle Hills

8.6/10

Excellent

(1,000 reviews)

"Clean rooms, breakfast was good and staff were nice."

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Alma

£67

includes taxes & fees

18 Feb - 19 Feb

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Hyatt-Place-Dallas-The-Colony.h17237781.Hotel-Information)

![Terrace/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28830000/28827700/28827629/a7334d53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28830000/28827700/28827629/29d9af9f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio, 2 Queen Beds, Non Smoking | Desk, laptop workspace, blackout curtains, iron/ironing board](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28830000/28827700/28827629/99579f6a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Desk, laptop workspace, blackout curtains, iron/ironing board](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28830000/28827700/28827629/dc04f7a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Home2 Suites by Hilton Plano Legacy West

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Plano-Legacy-West.h28827629.Hotel-Information)

4.6 mi from The Lakes at Castle Hills

9.6/10

Exceptional

(527 reviews)

"Great place!"

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Mary

£97

includes taxes & fees

8 Mar - 9 Mar

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Plano-Legacy-West.h28827629.Hotel-Information)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103400000/103394200/103394152/a51e2654.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103400000/103394200/103394152/67412d58.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103400000/103394200/103394152/a3c8ff2c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103400000/103394200/103394152/b6f66301.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Tru By Hilton Lewisville Vista Ridge Mall

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Tru-By-Hilton-Lewisville-Vista-Ridge-Mall.h103394152.Hotel-Information)

4.5 mi from The Lakes at Castle Hills

8.6/10

Excellent

(363 reviews)

"2nd time here. Great place great staff "

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Charlie

£57

includes taxes & fees

19 Feb - 20 Feb

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Tru-By-Hilton-Lewisville-Vista-Ridge-Mall.h103394152.Hotel-Information)

![Suite, Multiple Beds, Non Smoking, Kitchen (Full Kitchen) | Private kitchenette | Fridge, microwave, coffee/tea maker](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/300000/296600/296523/83d20372.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, Multiple Beds, Non Smoking, Kitchen (Full Kitchen) | Pillow-top beds, in-room safe, desk, laptop workspace](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/300000/296600/296523/ee9bb7ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/300000/296600/296523/07d3064c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Outdoor pool, pool loungers](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/300000/296600/296523/37430b7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Plus Lewisville Flower Mound

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Best-Western-Plus-Lewisville-Flower-Mound.h296523.Hotel-Information)

4.9 mi from The Lakes at Castle Hills

9.2/10

Wonderful

(1,000 reviews)

"Clean rooms, delicious breakfast, and courteous staff, will be returning in the future."

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Zachary

£74

includes taxes & fees

16 Feb - 17 Feb

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Best-Western-Plus-Lewisville-Flower-Mound.h296523.Hotel-Information)

![Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16500000/16500000/16499966/eece76df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16500000/16500000/16499966/85d38cbc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point of interest](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16500000/16500000/16499966/3394e7fd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point of interest](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16500000/16500000/16499966/8b873c81.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Staybridge Suites Plano - The Colony by IHG

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Staybridge-Suites-Plano-The-Colony.h16499966.Hotel-Information)

2.7 mi from The Lakes at Castle Hills

8.8/10

Excellent

(673 reviews)

"Everything is always great!"

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Natasha

£92

includes taxes & fees

15 Feb - 16 Feb

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Staybridge-Suites-Plano-The-Colony.h16499966.Hotel-Information)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20600/20600/ab8ed354.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Interior entrance](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20600/20600/74b4271b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lobby lounge](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20600/20600/a94c9417.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Indoor pool, outdoor pool](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20600/20600/b2bfcb7c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Lewisville

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Lewisville.h20600.Hotel-Information)

4.8 mi from The Lakes at Castle Hills

8.8/10

Excellent

(1,170 reviews)

"Very clean, great staff, great price, will stay there again! "

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Sherlene

£68

includes taxes & fees

22 Feb - 23 Feb

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Lewisville.h20600.Hotel-Information)

![Free daily continental breakfast ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/570000/564000/563979/20b989bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/570000/564000/563979/9b796ce6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Desk, iron/ironing board, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/570000/564000/563979/d46c8c97.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Pool](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/570000/564000/563979/61bf4a9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Lewisville

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Dallas-Lewisville.h563979.Hotel-Information)

4.6 mi from The Lakes at Castle Hills

8.4/10

Very good

(927 reviews)

"After the flop at Motel 6 this was a breathe of fresh air to have hot water and clean towels along with a hot breakfast and plenty of hot coffee. "

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Trey

£53

includes taxes & fees

22 Feb - 23 Feb

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Dallas-Lewisville.h563979.Hotel-Information)

![Property amenity](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15290000/15284800/15284701/6a4fc7cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Property amenity](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15290000/15284800/15284701/21c7e81b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Traditional Room, 2 Queen Beds | Premium bedding, pillow-top beds, desk, laptop workspace](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15290000/15284800/15284701/a8d43843.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15290000/15284800/15284701/f01544e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Four Points by Sheraton Plano

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Plano-Legacy-Frisco.h15284701.Hotel-Information)

4.5 mi from The Lakes at Castle Hills

9.0/10

Wonderful

(1,000 reviews)

"The staff was amazing as always. I truly enjoyed myself."

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Shaquana

£80

includes taxes & fees

22 Feb - 23 Feb

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Plano-Legacy-Frisco.h15284701.Hotel-Information)

![Lobby sitting area](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/859200/859165/2e4a2acd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Property entrance](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/859200/859165/08faf14e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Business centre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/859200/859165/382f0b92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![In-room safe, desk, blackout curtains, iron/ironing board](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/859200/859165/43b796b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Hotel & Suites Dallas Lewisville by IHG

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Dallas-Lewisville.h859165.Hotel-Information)

4.5 mi from The Lakes at Castle Hills

9.2/10

Wonderful

(1,004 reviews)

"The staff were super courteous and the room was very spacious and clean."

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Natalie

£78

includes taxes & fees

22 Feb - 23 Feb

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Dallas-Lewisville.h859165.Hotel-Information)

![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1650000/1644700/1644618/68dac5a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1650000/1644700/1644618/9aac221a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![BBQ/picnic Area](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1650000/1644700/1644618/ff9bbd68.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Breakfast, lunch, dinner served; American cuisine ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1650000/1644700/1644618/fe349a5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn Dallas Lewisville

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Dallas-Lewisville.h1644618.Hotel-Information)

4.8 mi from The Lakes at Castle Hills

8.6/10

Excellent

(1,001 reviews)

"Good price good location"

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Monique

£76

includes taxes & fees

19 Feb - 20 Feb

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Dallas-Lewisville.h1644618.Hotel-Information)

![Lobby sitting area](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/200800/200763/5eb7432c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Café](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/200800/200763/e4359b0d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Premium bedding, down duvets, desk, laptop workspace](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/200800/200763/23a721ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/200800/200763/542fe67f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt Place Plano

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Hyatt-Place-Plano.h200763.Hotel-Information)

4.5 mi from The Lakes at Castle Hills

8.6/10

Excellent

(1,002 reviews)

"Very nice BIG room with sofa, easy check-in & out, good breakfast. Would definitely stay again."

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Colleen

£84

includes taxes & fees

15 Feb - 16 Feb

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Hyatt-Place-Plano.h200763.Hotel-Information)

![Terrace/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45980000/45970500/45970429/111cd4d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Desk, laptop workspace, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45980000/45970500/45970429/066a950c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Free daily on-the-go breakfast ](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45980000/45970500/45970429/26a4c9cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45980000/45970500/45970429/63189ba2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Home2 Suites by Hilton Lewisville Dallas

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Lewisville-Dallas.h45970429.Hotel-Information)

4.6 mi from The Lakes at Castle Hills

9.4/10

Exceptional

(834 reviews)

"Room was great; staff was friendly and helpful; a good place to stay in that area when you are away from home "

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Karen

£85

includes taxes & fees

20 Feb - 21 Feb

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Lewisville-Dallas.h45970429.Hotel-Information)

![Suite, 1 King Bed with Sofa bed, Accessible, Non Smoking | Desk, blackout curtains, iron/ironing board, free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/287600/287582/00b49f9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/287600/287582/w2833h1920x0y0-414c8dac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/287600/287582/14b9fb96.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Free daily on-the-go breakfast ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/287600/287582/bdce9fbc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Suites The Colony - Plano West

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Comfort-Suites-The-Colony-Plano-West.h287582.Hotel-Information)

2.3 mi from The Lakes at Castle Hills

7.2/10

Good

(1,001 reviews)

"Excellent service. Clean room, competitive pricing and free breakfast. Great place to lay your head with no frills. "

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Richard

£57

includes taxes & fees

8 Mar - 9 Mar

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Comfort-Suites-The-Colony-Plano-West.h287582.Hotel-Information)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3040000/3036600/3036593/7a774fa6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3040000/3036600/3036593/344a0316.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Free daily buffet breakfast ](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3040000/3036600/3036593/a6b88605.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hypo-allergenic bedding, in-room safe, desk, laptop workspace](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3040000/3036600/3036593/31015ac1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Dallas/Lewisville-Vista Ridge Mall, TX

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Hampton-Inn-Suites-DallasLewisville-Vista-Ridge-Mall.h3036593.Hotel-Information)

4.7 mi from The Lakes at Castle Hills

9.0/10

Wonderful

(1,000 reviews)

"Clean room daily, friendly service, nice bed, great location"

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jaime

£72

includes taxes & fees

22 Feb - 23 Feb

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Hampton-Inn-Suites-DallasLewisville-Vista-Ridge-Mall.h3036593.Hotel-Information)

![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17110000/17101800/17101770/46da344f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![View from property](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17110000/17101800/17101770/245a30cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Breakfast, lunch, dinner served; Asian cuisine ](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17110000/17101800/17101770/aa1edb9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Breakfast, lunch, dinner served; Asian cuisine ](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17110000/17101800/17101770/ae9d0e9e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Renaissance-Dallas-At-Plano-Legacy-West-Hotel.h17101770.Hotel-Information)

5.2 mi from The Lakes at Castle Hills

9.4/10

Exceptional

(709 reviews)

"The room was great, and the staff were amazing! "

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Wendi

£191

includes taxes & fees

20 Feb - 21 Feb

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Renaissance-Dallas-At-Plano-Legacy-West-Hotel.h17101770.Hotel-Information)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1830000/1823100/1823076/aece8b5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Fitness facility](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1830000/1823100/1823076/1364c7d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1830000/1823100/1823076/4d1c01a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Outdoor pool, open 7:00 AM to 8:00 PM, pool umbrellas, pool loungers](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1830000/1823100/1823076/26b6213e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sheraton Stonebriar Hotel

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Sheraton-Stonebriar-Hotel.h1823076.Hotel-Information)

4.9 mi from The Lakes at Castle Hills

9.0/10

Wonderful

(1,000 reviews)

"Clean and quiet stay"

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Tracee

£123

includes taxes & fees

20 Feb - 21 Feb

[](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Sheraton-Stonebriar-Hotel.h1823076.Hotel-Information)

Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

[View all properties](https://expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-02-26&endDate=2026-02-27&regionId=553248621558114286&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Compare popular hotels close to The Lakes at Castle Hills

| Property                                                                                                                                                                                               | Property class    | Guest rating              | Breakfast included | Pool | Spa | Pet-friendly | WiFi included |  |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ----------------- | ------------------------- | ------------------ | ---- | --- | ------------ | ------------- |  |
| ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17038300/17038247/bf63ae5c.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=675&p=1&q=medium)La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony | 3.0 star property | 8.6Excellent1,004 reviews | View               |      |     |              |               |  |
| ![Terrace/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53720000/53712600/53712544/ee8bba10.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=675&p=1&q=medium)Tru by Hilton The Colony Dallas                        | 2.5 star property | 8.8Excellent640 reviews   | View               |      |     |              |               |  |
| ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/8fd74448.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=675&p=1&q=medium)Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG      | 2.5 star property | 9.2Wonderful836 reviews   | View               |      |     |              |               |  |
| ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59960000/59952100/59952088/aa7ccb8f.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=675&p=1&q=medium)Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony                 | 3.0 star property | 9.2Wonderful529 reviews   | View               |      |     |              |               |  |
| ![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17237800/17237781/5bf351ff.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=675&p=1&q=medium)Hyatt Place Dallas / The Colony                            | 3.0 star property | 8.6Excellent1,000 reviews | View               |      |     |              |               |  |

## Top The Lakes at Castle Hills Hotel Reviews

![Hyatt Place Dallas / The Colony](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17237800/17237781/8447a7e3_y.jpg)

### Hyatt Place Dallas / The Colony

10/10 Excellent

"My go to place when I am in town. Always clean and great location close to everything. I wish they would have in room safes though."

[](https://expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Hyatt-Place-Dallas-The-Colony.h17237781.Hotel-Information)

![Tru by Hilton The Colony Dallas](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53720000/53712600/53712544/23801d0d_y.jpg)

### Tru by Hilton The Colony Dallas

10/10 Excellent

"Clean everything!!!"

[](https://expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Tru-By-Hilton-The-Colony.h53712544.Hotel-Information)

![Clarion Hotel The Colony - Plano West](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13060000/13056600/13056516/2b7b299a_y.jpg)

### Clarion Hotel The Colony - Plano West

10/10 Excellent

"awesome service "

[](https://expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Clarion-Hotel.h13056516.Hotel-Information)

![Staybridge Suites Plano - The Colony by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16500000/16500000/16499966/593a316c_y.jpg)

### Staybridge Suites Plano - The Colony by IHG

10/10 Excellent

"Everything is always great!"

[](https://expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Staybridge-Suites-Plano-The-Colony.h16499966.Hotel-Information)

![Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15840000/15835300/15835242/b1805475_y.jpg)

### Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX

10/10 Excellent

"Friendly staff"

[](https://expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Hampton-Inn-Suites-The-Colony.h15835242.Hotel-Information)

![Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/0c944495_y.jpg)

### Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG

10/10 Excellent

"."

[](https://expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Plano-The-Colony.h37931776.Hotel-Information)

![Jacuzzi & Pool House w/Game Room + Fire table near Grandscape](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118180000/118176900/118176887/50f4d39d_y.jpg)

### Jacuzzi & Pool House w/Game Room + Fire table near Grandscape

10/10 Excellent

"Great location to where we were headed. Joy was great as there were some issues with access and the refrigerator in the kitchen. She was quick to respond and we made it through. "

[](https://expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Jacuzzi-Pool-House-WGame-Room-Fire-Table-Near-Grandscape.h118176887.Hotel-Information)

![Courtyard by Marriott Dallas Carrollton](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13220000/13212100/13212074/9601641e_y.jpg)

### Courtyard by Marriott Dallas Carrollton

10/10 Excellent

"Spotless rooms. Clean lobby. No breakfast "

[](https://expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Dallas-Carrollton.h13212074.Hotel-Information)

![Large 4 Bed/3 Bath House Near All, The Colony - Frisco, Pool, Hot Tub Sleep 1-12](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114330000/114327600/114327520/dce678ca_y.jpg)

### Large 4 Bed/3 Bath House Near All, The Colony - Frisco, Pool, Hot Tub Sleep 1-12

10/10 Excellent

"Very nice and quiet neighborhood and close to a lot of places that we went to. "

[](https://expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Large-4-Bed3-Bath-House-Near-All.h114327520.Hotel-Information)

## Hotels near other The Lakes at Castle Hills attractions

![A golf fairway and green in the parkland course in the Roe river valley near Limavady in Northern Ireland ](https://images.trvl-media.com/place/6237994/3e693c7b-3298-4c1b-bd84-63c4a59c1363.jpg)

### Castle Hills Golf Course

4.4/5 (7 reviews)

Enjoy a round of golf in The Colony at Castle Hills Golf Course. Experience the lively festivals or attend a sporting event in this family-friendly area. 

[See properties](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6237994)

![](https://images.trvl-media.com/place/553248621532644233/fa44adb1-3262-409c-911c-091742009a25.jpg)

### Lewisville Lake Environmental Learning Area

3.8/5 (40 reviews)

Explore the great outdoors at Lewisville Lake Environmental Learning Area, a lovely green space in Dallas. Amble around this family-friendly area's lakeside or experience its entertainment choices. 

[See properties](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532644233)

### Coyote Ridge Golf Club

3.8/5 (6 reviews)

Enjoy a round of golf in Carrollton at Coyote Ridge Golf Club. Experience the lively festivals or attend a sporting event in this family-friendly area. 

[See properties](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532644190)

### Topgolf The Colony

You can take time to visit Topgolf The Colony during your travels to The Colony. Visit the shops in this family-friendly area or simply enjoy its restaurants. 

[See properties](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=924583698186313728)

### The Colony Five Star Complex

4.5/5 (14 reviews)

Catch an event at The Colony Five Star Complex during your trip to The Colony. Visit the shops or attend a sporting event in this family-friendly area. 

[See properties](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=651737199180963840)

### Hawaiian Falls Adventure Park

Enjoy an outing to Hawaiian Falls Adventure Park during your stay in The Colony. Visit the shops or attend a sporting event in this family-friendly area. 

[See properties](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=907375874995687424)

### Hawaiian Falls The Colony

4.1/5 (25 reviews)

Bring your family to Hawaiian Falls The Colony and enjoy this exciting theme park in The Colony. Discover the lively bars and lively festivals in this family-friendly area. 

[See properties](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6091907)

### Grandscape

4.8/5 (26 reviews)

You can browse for the perfect souvenirs at Grandscape during your trip to The Colony. Visit the shops or attend a sporting event in this family-friendly area. 

[See properties](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=679067257368530944)

## Frequently asked questions

### What's the area like around The Lakes at Castle Hills?

### What's the best place to stay near The Lakes at Castle Hills?

### How many hotels should I expect to find near The Lakes at Castle Hills?

### If I need to cancel the hotel reservation for my stay near The Lakes at Castle Hills, will I receive a refund?

### What can I see and do near The Lakes at Castle Hills?