Title: The Best Hotels Closest to Hawaiian Falls The Colony in Dallas - 2026 Updated Prices | Expedia.co.uk [Dallas Travel Guide](https://expedia.co.uk/Dallas.dx178253)[Holiday Rentals in Dallas](https://expedia.co.uk/Dallas-Holiday-Rentals.d178253.Travel-Guide-HolidayRentals)[Flights to Dallas](https://expedia.co.uk/Cheap-Flights-To-Dallas.d178253.Travel-Guide-Flights)[Things to do in Dallas](https://expedia.co.uk/Things-To-Do-In-Dallas.d178253.Travel-Guide-Activities)[Hawaiian Falls The Colony Car Hire](https://expedia.co.uk/Compare-Cheap-Car-Hire-In-Hawaiian-Falls-The-Colony.d6091907.Car-Hire-Guide)[Hawaiian Falls The Colony Holidays](https://expedia.co.uk/Hawaiian-Falls-The-Colony-Dallas.d6091907.Attraction) ![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__price_find.svg) ### Change your mind Book hotels with free cancellation - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Treat yourself Save instantly and earn perks with One Key [Learn about One Key](https://www.expedia.co.uk/welcome-one-key) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Be picky Search almost a million properties worldwide ## Check prices for these dates Tonight [30 Mar - 31 Mar](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=6091907&startDate=2026-03-30&endDate=2026-03-31&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Tomorrow [31 Mar - 1 Apr](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=6091907&startDate=2026-03-31&endDate=2026-04-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) This weekend [3 Apr - 5 Apr](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=6091907&startDate=2026-04-03&endDate=2026-04-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Next weekend [10 Apr - 12 Apr](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=6091907&startDate=2026-04-10&endDate=2026-04-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Recommended Price (low to high) Distance Property class ## Our top choices for Hawaiian Falls The Colony hotels ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/8fd74448.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/833df2cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point of interest](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/2a518f74.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/5bea7874.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Plano-The-Colony.h37931776.Hotel-Information) 0.3 mi from Hawaiian Falls The Colony 9.2/10 Wonderful (865 reviews) "Great place to stay" ![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) jose £76 includes taxes & fees 19 Apr - 20 Apr [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Plano-The-Colony.h37931776.Hotel-Information) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59960000/59952100/59952088/aa7ccb8f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59960000/59952100/59952088/29ad8728.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Free daily buffet breakfast ](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59960000/59952100/59952088/a71b2ede.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Business centre](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59960000/59952100/59952088/049638eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Dallas-The-Colony.h59952088.Hotel-Information) 0.4 mi from Hawaiian Falls The Colony 9.2/10 Wonderful (553 reviews) "Great property " ![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Donella £99 includes taxes & fees 19 Apr - 20 Apr [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Dallas-The-Colony.h59952088.Hotel-Information) ![Terrace/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53720000/53712600/53712544/ee8bba10.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53720000/53712600/53712544/58540bc7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![In-room safe, desk, laptop workspace, blackout curtains](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53720000/53712600/53712544/e1ee8ea4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffee shop](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53720000/53712600/53712544/23801d0d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Tru by Hilton The Colony Dallas [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Tru-By-Hilton-The-Colony.h53712544.Hotel-Information) 0.5 mi from Hawaiian Falls The Colony 8.8/10 Excellent (662 reviews) "Nice staff and rooms" ![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Megan £77 includes taxes & fees 19 Apr - 20 Apr [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Tru-By-Hilton-The-Colony.h53712544.Hotel-Information) ![Food and drink](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15840000/15835300/15835242/a7b506c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15840000/15835300/15835242/f1342e0a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15840000/15835300/15835242/d7544d2e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Property entrance](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15840000/15835300/15835242/df4312ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Hampton-Inn-Suites-The-Colony.h15835242.Hotel-Information) 0.5 mi from Hawaiian Falls The Colony 8.8/10 Excellent (987 reviews) "Parking was great, rooms were great, great location!" ![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Megan £92 includes taxes & fees 19 Apr - 20 Apr [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Hampton-Inn-Suites-The-Colony.h15835242.Hotel-Information) ![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17237800/17237781/5bf351ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Desk, blackout curtains, iron/ironing board, free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17237800/17237781/f672b1a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Front of property](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17237800/17237781/8267be12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17237800/17237781/c6d76b26.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hyatt Place Dallas / The Colony [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Hyatt-Place-Dallas-The-Colony.h17237781.Hotel-Information) 0.5 mi from Hawaiian Falls The Colony 8.8/10 Excellent (1,005 reviews) "Clean room, nice staff, good breakfast" ![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Melanie £78 includes taxes & fees 5 Apr - 6 Apr [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Hyatt-Place-Dallas-The-Colony.h17237781.Hotel-Information) ![Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16500000/16500000/16499966/eece76df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point of interest](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16500000/16500000/16499966/8b873c81.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Fridge, microwave, stovetop, dishwasher](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16500000/16500000/16499966/93681c89.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point of interest](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16500000/16500000/16499966/3394e7fd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Staybridge Suites Plano - The Colony by IHG [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Staybridge-Suites-Plano-The-Colony.h16499966.Hotel-Information) 0.3 mi from Hawaiian Falls The Colony 8.8/10 Excellent (686 reviews) "Just a good place to stay and always clean " ![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Kendrick £93 includes taxes & fees 3 Apr - 4 Apr [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Staybridge-Suites-Plano-The-Colony.h16499966.Hotel-Information) ![Terrace/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2593800/2593723/d2ee5319.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Free daily buffet breakfast ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2593800/2593723/489bc755.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2593800/2593723/9cd7c051.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hallway](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2593800/2593723/2980e06f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/The Colony [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Dallas-PlanoThe-Colony.h2593723.Hotel-Information) 1.1 mi from Hawaiian Falls The Colony 8.8/10 Excellent (1,004 reviews) "Very nice service and the breakfast is great 👍" ![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) My Linh Anna Dai £86 includes taxes & fees 3 Apr - 4 Apr [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Dallas-PlanoThe-Colony.h2593723.Hotel-Information) ![Property amenity](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13060000/13056600/13056516/12f646c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13060000/13056600/13056516/c5d305c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point of interest](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13060000/13056600/13056516/fdb5157f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point of interest](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13060000/13056600/13056516/d94341d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Clarion Hotel The Colony - Plano West [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Clarion-Hotel.h13056516.Hotel-Information) 0.2 mi from Hawaiian Falls The Colony 8.4/10 Very good (1,004 reviews) "Great" ![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Mauricio £74 includes taxes & fees 2 Apr - 3 Apr [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Clarion-Hotel.h13056516.Hotel-Information) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17038300/17038247/bf63ae5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Deluxe Suite, 1 King Bed, Non Smoking | Premium bedding, pillow-top beds, desk, laptop workspace](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17038300/17038247/8483ebe3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17038300/17038247/2e57f876.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Indoor pool](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17038300/17038247/0fee1a81.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Dallas-Plano-The-Colony.h17038247.Hotel-Information) 1.5 mi from Hawaiian Falls The Colony 8.4/10 Very good (1,002 reviews) "Friendly staff, convenient place near many things to do." ![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Xiang £47 includes taxes & fees 12 Apr - 13 Apr [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Dallas-Plano-The-Colony.h17038247.Hotel-Information) ![Suite, 1 King Bed with Sofa bed, Accessible, Non Smoking | Desk, blackout curtains, iron/ironing board, free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/287600/287582/00b49f9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Indoor pool](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/287600/287582/6a750d38.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/287600/287582/w2833h1920x0y0-414c8dac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Free daily on-the-go breakfast ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/287600/287582/bdce9fbc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Comfort Suites The Colony - Plano West [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Comfort-Suites-The-Colony-Plano-West.h287582.Hotel-Information) 0.8 mi from Hawaiian Falls The Colony 7.2/10 Good (1,000 reviews) "It was clean and bed comfortable." ![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Marlin £63 includes taxes & fees 20 Apr - 21 Apr [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Comfort-Suites-The-Colony-Plano-West.h287582.Hotel-Information) ![Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/127000000/126480000/126472600/126472536/a6072b2c_edited_03b7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/127000000/126480000/126472600/126472536/3240463b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/127000000/126480000/126472600/126472536/62ee5145.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/127000000/126480000/126472600/126472536/1a903f9e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Great for Children 2 Bedroom With Bunk Beds [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Great-For-Children-2-Bedroom-With-Bunk-Beds.h126472536.Hotel-Information) 2 mi from Hawaiian Falls The Colony £212 includes taxes & fees 7 Apr - 8 Apr [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Great-For-Children-2-Bedroom-With-Bunk-Beds.h126472536.Hotel-Information) ![Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/127000000/126480000/126472600/126472508/a20411f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/127000000/126480000/126472600/126472508/2b2216fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/127000000/126480000/126472600/126472508/734e6c53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/127000000/126480000/126472600/126472508/558d6511.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Elegant 2B Near Legacy West Wi-fi, Fitness, Pool [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Elegant-2B-Near-Legacy-West-Wi-Fi.h126472508.Hotel-Information) 2 mi from Hawaiian Falls The Colony £225 includes taxes & fees 7 Apr - 8 Apr [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Elegant-2B-Near-Legacy-West-Wi-Fi.h126472508.Hotel-Information) ![Property amenity](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15290000/15284800/15284701/6a4fc7cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lobby lounge](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15290000/15284800/15284701/deeee85a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15290000/15284800/15284701/f01544e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Property amenity](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15290000/15284800/15284701/21c7e81b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Four Points by Sheraton Plano [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Plano-Legacy-Frisco.h15284701.Hotel-Information) 2.7 mi from Hawaiian Falls The Colony 9.2/10 Wonderful (1,000 reviews) "Always a comfortable stay!" ![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Yadira £72 includes taxes & fees 5 Apr - 6 Apr [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Plano-Legacy-Frisco.h15284701.Hotel-Information) ![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17036000/17035945/24f8d2a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17036000/17035945/df81d184.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Fitness facility](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17036000/17035945/91b16001.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Desk, laptop workspace, blackout curtains, iron/ironing board](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17036000/17035945/36f85d1c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Drury Inn & Suites Dallas Frisco [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Drury-Inn-Suites-Dallas-Frisco.h17035945.Hotel-Information) 3.5 mi from Hawaiian Falls The Colony 9.6/10 Exceptional (1,267 reviews) "Clean very nice staff great breakfast and supper couldn’t ask for any better" ![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Stephanie £82 includes taxes & fees 5 Apr - 6 Apr [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Drury-Inn-Suites-Dallas-Frisco.h17035945.Hotel-Information) ![Seasonal outdoor pool](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105640000/105638600/105638535/56a4e84c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 bars/lounges](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105640000/105638600/105638535/edd85d6d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 bars/lounges](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105640000/105638600/105638535/6547ff13.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105640000/105638600/105638535/f10b7f31.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### HALL Park Hotel, Autograph Collection [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Hall-Park-Hotel-Autograph-Collection.h105638535.Hotel-Information) 3.3 mi from Hawaiian Falls The Colony 9.6/10 Exceptional (158 reviews) "Great staff, very attentive, super clean and the food was excellent! " ![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Tiffany £194 includes taxes & fees 2 Apr - 3 Apr [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Hall-Park-Hotel-Autograph-Collection.h105638535.Hotel-Information) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/490000/487300/487294/2a604caf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Property amenity](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/490000/487300/487294/fca4c910.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (on property)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/490000/487300/487294/8b8065b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/490000/487300/487294/3de6b691.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Westin Dallas Stonebriar Golf Resort & Spa [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-The-Westin-Dallas-Stonebriar-Golf-Resort-Spa.h487294.Hotel-Information) 2.2 mi from Hawaiian Falls The Colony 9.0/10 Wonderful (1,005 reviews) "Every time we stay at the Westin Stonebriar it is fantastic! Easy check in and out and beautiful property near by a ton of things to do!" ![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Kelcie £143 includes taxes & fees 3 Apr - 4 Apr [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-The-Westin-Dallas-Stonebriar-Golf-Resort-Spa.h487294.Hotel-Information) ![Outdoor pool](https://images.trvl-media.com/lodging/51000000/50840000/50831900/50831871/28626be4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/51000000/50840000/50831900/50831871/570b77f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Premium bedding, in-room safe, desk, laptop workspace](https://images.trvl-media.com/lodging/51000000/50840000/50831900/50831871/4b2ba77f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Poolside views, open daily](https://images.trvl-media.com/lodging/51000000/50840000/50831900/50831871/7e223d80.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hyatt Regency Frisco-Dallas [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Hyatt-Regency-Frisco-Dallas.h50831871.Hotel-Information) 3.9 mi from Hawaiian Falls The Colony 9.4/10 Exceptional (1,002 reviews) "Great hotel " ![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Steven £167 includes taxes & fees 17 Apr - 18 Apr [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Hyatt-Regency-Frisco-Dallas.h50831871.Hotel-Information) ![Breakfast, lunch, dinner served; Fusion cuisine ](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29130000/29121700/29121652/a53eafbf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Breakfast, lunch, dinner served; Fusion cuisine ](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29130000/29121700/29121652/ea94f051.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Fitness facility](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29130000/29121700/29121652/w2992h2000x0y0-4cce2521.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29130000/29121700/29121652/d031c104.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Sandman Signature Plano - Frisco Hotel [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Sandman-Signature-Plano-Frisco-Hotel.h29121652.Hotel-Information) 3.6 mi from Hawaiian Falls The Colony 9.2/10 Wonderful (2,048 reviews) "Did a stay cation here recently and was very pleased." ![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) RAMON £104 includes taxes & fees 3 Apr - 4 Apr [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Sandman-Signature-Plano-Frisco-Hotel.h29121652.Hotel-Information) ![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36420000/36418000/36417964/eeddc1f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Free daily continental breakfast ](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36420000/36418000/36417964/2754b08a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Fitness facility](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36420000/36418000/36417964/bca04d74.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36420000/36418000/36417964/40df293f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/Frisco [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Dallas-PlanoFrisco.h36417964.Hotel-Information) 4.3 mi from Hawaiian Falls The Colony 9.4/10 Exceptional (595 reviews) "Clean, friendly staff" ![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Silver £128 includes taxes & fees 2 Apr - 3 Apr [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Dallas-PlanoFrisco.h36417964.Hotel-Information) ![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7090000/7082700/7082652/898230aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrace/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7090000/7082700/7082652/bc85c436.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7090000/7082700/7082652/ca1ce271.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7090000/7082700/7082652/cc6e29c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cambria Hotel Plano Frisco [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Cambria-Hotel-Plano-Frisco.h7082652.Hotel-Information) 3.3 mi from Hawaiian Falls The Colony 9.0/10 Wonderful (1,006 reviews) "The hotel was nice, and the staff was helpful. " ![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Brandi £90 includes taxes & fees 26 Apr - 27 Apr [](https://www.expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Cambria-Hotel-Plano-Frisco.h7082652.Hotel-Information) Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply. [View all properties](https://expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-04-14&endDate=2026-04-15®ionId=6091907&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Compare popular hotels close to Hawaiian Falls The Colony | Property | Property class | Guest rating | Breakfast included | Pool | Spa | Pet-friendly | WiFi included | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------- | ------------------------- | ------------------ | ---- | --- | ------------ | ------------- | | | ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/8fd74448.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=675&p=1&q=medium)Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG | 2.5 star property | 9.2Wonderful865 reviews | View | | | | | | | ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59960000/59952100/59952088/aa7ccb8f.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=675&p=1&q=medium)Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony | 3.0 star property | 9.2Wonderful553 reviews | View | | | | | | | ![Terrace/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53720000/53712600/53712544/ee8bba10.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=675&p=1&q=medium)Tru by Hilton The Colony Dallas | 2.5 star property | 8.8Excellent662 reviews | View | | | | | | | ![Food and drink](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15840000/15835300/15835242/a7b506c2.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=675&p=1&q=medium)Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX | 2.5 star property | 8.8Excellent987 reviews | View | | | | | | | ![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17237800/17237781/5bf351ff.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=675&p=1&q=medium)Hyatt Place Dallas / The Colony | 3.0 star property | 8.8Excellent1,005 reviews | View | | | | | | ## Top Hawaiian Falls The Colony Hotel Reviews ![Clarion Hotel The Colony - Plano West](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13060000/13056600/13056516/12f646c0_y.jpg) ### Clarion Hotel The Colony - Plano West 10/10 Excellent "Hotel is under renovations and being turned into a Hilton. Still quite and convenient. " [](https://expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Clarion-Hotel.h13056516.Hotel-Information) ![Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/8fd74448_y.jpg) ### Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG 10/10 Excellent "Was very impressed with check in. Not so much with the elephants running around in the room above us at 1:00 AM." [](https://expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Plano-The-Colony.h37931776.Hotel-Information) ![Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15840000/15835300/15835242/a7b506c2_y.jpg) ### Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX 10/10 Excellent "Breakfast was fresh" [](https://expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Hampton-Inn-Suites-The-Colony.h15835242.Hotel-Information) ![Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/The Colony](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2593800/2593723/d2ee5319_y.jpg) ### Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/The Colony 8/10 Good "NA" [](https://expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Dallas-PlanoThe-Colony.h2593723.Hotel-Information) ![La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17038300/17038247/bf63ae5c_y.jpg) ### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony 10/10 Excellent "Very clean inside the room, I felt safe and comfortable for being a solo traveler, plus staff was very friendly. " [](https://expedia.co.uk/Dallas-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Dallas-Plano-The-Colony.h17038247.Hotel-Information) ![Staybridge Suites Plano - The Colony by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16500000/16500000/16499966/eece76df_y.jpg) ### Staybridge Suites Plano - The Colony by IHG 2/10 Terrible "Crazy part my family had two suites for 2 nights, a family of 5\. The Furniture worn down to the springs. We were literally sleeping on springs. Busy weekend had no wait staff, and pool closed during spring break how was this a vacation? Nasty carpet. Room smelled like a dog. Pros were breakfast and concession area. We are a special need a family so we are unable to vacate often. We are from Texas and have also lived in the area. We were expecting so much more. I don’t have time to go into detail but I can say this hotel ain’t worth the coins paid. " [](https://expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Staybridge-Suites-Plano-The-Colony.h16499966.Hotel-Information) ![Hyatt Place Dallas / The Colony](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17237800/17237781/5bf351ff_y.jpg) ### Hyatt Place Dallas / The Colony 10/10 Excellent "Clean hotel" [](https://expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Hyatt-Place-Dallas-The-Colony.h17237781.Hotel-Information) ![Tru by Hilton The Colony Dallas](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53720000/53712600/53712544/ee8bba10_y.jpg) ### Tru by Hilton The Colony Dallas 8/10 Good "Overall great property, friendly staff, clean room, but the water pressure in the shower is HORRIBLE. " [](https://expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Tru-By-Hilton-The-Colony.h53712544.Hotel-Information) ![Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2597800/2597723/44b51f0a_y.jpg) ### Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony 10/10 Excellent "Yes the ac" [](https://expedia.co.uk/Dallas-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Dallas-PlanoThe-Colony.h2597723.Hotel-Information) ## Hotels near other Hawaiian Falls The Colony attractions ### Hawaiian Falls Adventure Park Enjoy an outing to Hawaiian Falls Adventure Park during your stay in The Colony. Visit the shops or attend a sporting event in this family-friendly area. [See properties](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=907375874995687424) ### The Colony Five Star Complex 4.5/5 (14 reviews) Catch an event at The Colony Five Star Complex during your trip to The Colony. Visit the shops or attend a sporting event in this family-friendly area. [See properties](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=651737199180963840) ### Topgolf The Colony You can take time to visit Topgolf The Colony during your travels to The Colony. Visit the shops in this family-friendly area or simply enjoy its restaurants. [See properties](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=924583698186313728) ### Grandscape 4.8/5 (26 reviews) You can browse for the perfect souvenirs at Grandscape during your trip to The Colony. Visit the shops or attend a sporting event in this family-friendly area. [See properties](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=679067257368530944) ### Cosm Dallas Cosm Dallas is just one of the places to see in The Colony, so why not enjoy the other things to explore during your travels? Visit the shops or attend a sporting event in this family-friendly area. [See properties](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=1005040927363964928) ### PopStroke You can take time to visit PopStroke during your travels to The Colony. Visit the shops or attend a sporting event in this family-friendly area. [See properties](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=1005041016660803584) ### Mavericks Dance Hall Mavericks Dance Hall is just one of the places to see in The Colony, so why not enjoy the other things to explore during your travels? Visit the shops or attend a sporting event in this family-friendly area. [See properties](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=1005774432974798848) ### WorldSprings You can take time to visit WorldSprings during your travels to The Colony. Visit the shops in this family-friendly area or simply enjoy its restaurants. [See properties](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=1005774549364645888) ## Frequently asked questions ### What's the area like around Hawaiian Falls The Colony? ### What's the best place to stay close to Hawaiian Falls The Colony? ### How many hotels can I expect to find close to Hawaiian Falls The Colony? ### If I need to cancel the hotel reservation for my stay near Hawaiian Falls The Colony, will I receive a refund? ### What can I see and do near Hawaiian Falls The Colony?