This time, thank you very much for using it. A hotel is the location which is also recommended to the transportation and the shopping by which it's for a bus. When coming to Kagoshima, please drop in again. We look forward to seeing you again. この度は、ご利用頂きありがとうございました。 ホテルは、バス等の交通機関やショッピングにもお勧めの立地となっております。 鹿児島へお越しの際は、またお立ち寄り下さい。 またのお越しをお待ちしております。

Thank you for using this time. I am pleased that customers are satisfied. looking forward to seeing you coming again. この度は、ご利用頂き、ありがとうございました。 お客様に満足して頂き、嬉しく思います。 またのお越しをお待ちしております。

Thank you for staying with us this time. We will be careful about cleaning the room so that you can satisfy our guests. looking forward to seeing you coming again. この度はご宿泊いただきありがとうございました。 お客様に満足して頂けますよう、お部屋の清掃に気を付けて参ります。 またのお越しをお待ちしております。

Thank you for using our hotel this time. For breakfast, we prepare local cuisine of Kagoshima. If you have a chance, please come again. この度は、当ホテルをご利用頂き、ありがとうございました。 ご朝食は、鹿児島の郷土料理等をご準備しております。 機会がございましたら、また、お越し下さいませ。 グリーンリッチホテル鹿児島天文館 フロント 有薗

Thank you for staying this time. The hotel is also near a stop for buses and trams. I am pleased that you spend your time comfortably. For breakfast preparation of Kagoshima cuisine etc is prepared. We are waiting for you to come again. Greenrich Hotel Kagoshima Tenmonkan Staff Arizono この度はご宿泊いただき、ありがとうございます。 ホテルはバスや市電等の乗り場も近くにございます。 お客様に快適に過ごしていただき、嬉しく思います。 朝食は鹿児島の料理なども準備しています。 お客様のまたのお越しをお待ちしております。 グリーンリッチホテル鹿児島天文館 フロント　有薗

This time is the top accommodation, thank you. To me your words of praise, Again I would like to thank. Either would have enjoyed the journey in Kagoshima. The hotel is located in the downtown area Tenmonkan and convenient for traffic access.The also guests traveling We will wait staff. Green rich hotel Kagoshima Tenmonkan Moriyama

This time is the top accommodation, thank you. To me your words of praise, Again I would like to thank. Either would have enjoyed the journey in Kagoshima. The hotel is located in the downtown area Tenmonkan and convenient for traffic access.The also guests traveling We will wait staff. Green rich hotel Kagoshima Tenmonkan Moriyama

この度は当ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。 またお忙しい中ご投稿頂きました事重ねてお礼申し上げます。 またのお越しをお待ちしております。

This time, Thank you for your accommodation. I hope you enjoyed the journey of Kagoshima. The also arriving, we wait. Greenrich Hotel Kagoshima Tenmonkan Staff arizono この度は、ご宿泊いただきありがとうございます。 鹿児島の旅は楽しめましたでしょうか。 またのお越しを、お待ちしております。 グリーンリッチホテル鹿児島天文館 フロント 有薗

This time, Thank you for your accommodation. Regard to the cleaning of the room, it will be carried out with care in the future. If you have any chance, also please come. Greenrich Hotel Kagoshima Tenmonkan Staff arizono この度は、ご宿泊いただきありがとうございます。 お部屋の清掃に関しましては、今後気を付けて行ってまいります。 機会がございましたら、またお越し下さい。 グリーンリッチホテル鹿児島天文館 フロント 有薗

This time thank you for using our hotel. And have give advice while you're busy; thank you again. I confirm the dot that had you point it out immediately and cope. Our hotel becomes the location that is near to the stops such as a streetcar or the bus. Thank you for the hotel staff and cleaning staff giving words of the praise to me. I will make an effort in future to be able to be pleased with a visitor. I wait for next coming of the visitor. Greenrich Hotel Kagoshima Tenmonkan Staff arizono この度は、当ホテルをご利用頂き、誠にありがとうございます。 また、お忙しい中ご意見頂き、重ねてお礼申し上げます。 ご指摘頂きました点は早急に確認し、対応させて頂きます。 私共のホテルは市電やバス等の停留所に近い立地となっております。 また、ホテルスタッフや清掃スタッフへお褒めの言葉を頂きありがとうございます。 今後もお客様に喜んでいただけますよう、努力して参ります。 お客様のまたのお越しをお待ち申し上げております。 グリーンリッチホテル鹿児島天文館 フロント　有薗

This time is the top accommodation, thank you. To me your words of praise, Again I would like to thank. Either would have enjoyed the journey in Kagoshima. The also guests traveling We will wait staff. この度はご宿泊頂き、ありがとうございます お褒めのお言葉を頂き、重ねてお礼を申し上げます 鹿児島での旅は楽しめましたでしょうか お客様のまたのお越しをスタッフ一同お待ちしております

Thank you for using our hotel. Our hotel is located in the downtown area "Tenmonkan", so there are many shopping and restaurants. It also has good transportation access. If you have a chance, all the staff are waiting for you.

Thank you for using our hotel. Our hotel is located in the downtown area "Tenmonkan", which is convenient for shopping and lunch. In addition, there is a limousine bus stop for Kagoshima Airport in front of you, so you don't have to worry about transportation access. We sincerely apologize for the inconvenience caused by the operating noise of the air conditioner. We will check where there is a defect and respond so that the customer can take a rest.

感谢您使用我们的酒店。 酒店门前设有前往鹿儿岛机场的豪华巴士站。 此外，酒店位于非常方便的位置，因为附近有有轨电车和巴士站。 如果您有机会，我们期待着欢迎您。

Thank you for using our hotel. We would like to thank you again for your contribution while you are busy. looking forward to seeing you coming again.

Thank you for using our hotel. We would like to thank you again for your contribution while you are busy. looking forward to seeing you coming again.

Thank you for using our hotel. We will do our best to make our customers feel comfortable. We look forward to seeing you again if you have the opportunity.

Thank you for using our hotel. We will do our best to make our customers feel comfortable. We look forward to seeing you again if you have the opportunity.

この度は当ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。 またお忙しい中貴重なご感想をお寄せ頂きました事重ねてお礼申し上げます。 私共のホテルは繫華街にも近く、周辺に飲食店や居酒屋さんなど多数あり、市電乗り場やバス乗り場、タクシー乗り場にも近く交通アクセスの良い立地となっております。 鹿児島へお越しの際は是非お立ち寄り下さいませ。 またのお越しをお待ちしております。

この度は当ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。 またお忙しい中ご投稿頂きました事重ねてお礼申し上げます。 またのお越しをお待ちしております。

この度は当ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。 またお忙しい中ご投稿頂きました事重ねてお礼申し上げます。 またのお越しをお待ちしております。

当ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。 またお忙しい中貴重なご感想をお寄せ頂きました事重ねてお礼申し上げます。 この度はお客様に満足して頂けず申し訳ございません。 お客様に満足して頂けますようスタッフ一同努力して参ります。 またのお越しをお待ちしております。

この度は当ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。 またお忙しい中ご投稿頂きました事重ねてお礼申し上げます。 またのお越しをお待ちしております。

この度はグリーンリッチホテル鹿児島天文館をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。 今後共お客様に快適にお過ごし頂けますよう、スタッフ一同精進してまいります。 またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はグリーンリッチホテル鹿児島天文館をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。 今後共お客様に快適にお過ごし頂けますよう、スタッフ一同精進してまいります。 またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はグリーンリッチホテル鹿児島天文館をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。 当ホテルは繁華街の天文館にあり、ローソン様、ドン・キホーテ様、多数の飲食店やバス停、市電の駅が近く、立地に恵まれております。 今後共お客様に快適にお過ごし頂けますよう、スタッフ一同精進してまいります。 またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は当館をご利用頂き誠にありがとうございます。 建物、設備についての老朽化につきましてはお客様の仰せの通りでございますが、そういった客室でもお客様にご満足頂ける様、日々清掃や消毒、営繕には常に気を配り対応しております。 今後ともご来鹿の際には当館を是非ともご利用下さいませ。またのお越し心よりお待ち申し上げております。

この度は当ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。 またお忙しい中ご投稿頂きました事重ねてお礼申し上げます。 またのお越しをお待ちしております。

この度は当ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。 またお忙しい中ご投稿頂きました事重ねてお礼申し上げます。 またのお越しをお待ちしております。

この度は当ホテルをご利用頂き、ありがとうございます。 お客様に快適に過ごして頂き、スタッフ一同嬉しく思います。 鹿児島も新型コロナウイルスの影響を受けておりますが、早期の終息をお願っております。 終息致しました際は、是非またお立ち寄り下さいませ。