Plan your trip

A stone bridge over a river with greenery around.

Find Hotels with Pool in Ashford-in-the-Water

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Save instantly and earn perks with One Key

    Learn about One Key

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

  • Check prices for these dates

    Check prices for these dates, 16 – 17 December 2026

    View in a map

    Our top choices for Ashford-in-the-Water hotels with a pool

    1. Buxton Crescent

    An outdoor patio with wooden furniture and a stone building in the background.

    2. Palace Hotel & Spa Buxton

    An indoor swimming pool with clear blue water, surrounded by white walls and large windows.

    3. Sandman Signature Sheffield Quays Hotel

    An indoor swimming pool with clear water, metal railings, and a tiled floor.

    4. Shrigley Hall Hotel and Spa

    A swimming pool with a clear view of the sky and trees in the background.

    5. New Bath Hotel & Spa, a member of Radisson Individuals

    A large swimming pool surrounded by lush greenery and a cliffside.

    6. voco Sheffield by IHG

    A swimming pool with lane markings, two potted plants, and a framed picture on the wall.

    7. Village Hotel Manchester Ashton

    An indoor swimming pool with multiple lanes, a changing room area, and a staircase leading to an upper level.

    8. The Tytherington

    An indoor swimming pool with clear blue water, a metal diving board, and large windows allowing natural light.

    9. Waterton Park Hotel

    An indoor swimming pool with a hot tub, clear glass walls, and a metal roof structure.

    10. Delta Hotels by Marriott Breadsall Priory Country Club

    An indoor swimming pool with lounge chairs, a stone wall, and a tiled ceiling.

    Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

    View all properties

    Choose what matters most at hotels with a pool in Ashford-in-the-Water

    Breakfast included

    4 stars

    5 stars

    Hot tub

    Spa

    Top Ashford-in-the-Water Hotel Reviews

    Losehill House Hotel & Spa

    An indoor swimming pool with a wooden deck and a lifebuoy.

    Palace Hotel & Spa Buxton

    An indoor swimming pool with clear blue water, surrounded by white walls and large windows.

    New Bath Hotel & Spa, a member of Radisson Individuals

    A large swimming pool surrounded by lush greenery and a cliffside.

    Holiday Inn Rotherham Sheffield by IHG

    An indoor swimming pool with tiled walls, a clock, and a lifeguard chair.

    Alton Towers Hotel

    A water park with a play area, slides, and a pool.

    Novotel Sheffield Centre

    An indoor swimming pool with a clear view of the outside, a lifebuoy on the wall, and a bench by the pool.

    voco Sheffield by IHG

    A swimming pool with lane markings, two potted plants, and a framed picture on the wall.

    Sandman Signature Sheffield Quays Hotel

    An indoor swimming pool with clear water, metal railings, and a tiled floor.

    Champneys Mottram Hall

    A large indoor swimming pool with lounge areas and a hot tub.

    Cuckoo

    An indoor swimming pool with clear glass walls, metal ladders, and a blue ceiling.

    Rock Mill Retreat

    A swimming pool with a pavilion and a sign indicating deep water.

    Bramble

    An indoor swimming pool with clear glass walls, metal ladders, and a blue ceiling.

    Find out more about Ashford-in-the-Water

    Discover top Ashford-in-the-Water attractions

    Ashford-in-the-Water, nestled in the heart of Derbyshire's Peak District, offers a charming blend of scenic beauty and delightful activities for discerning travellers. Begin your exploration by strolling along the picturesque village streets, where you’ll find quaint stone cottages adorned with vibrant flower boxes that reflect the area's rich history. For a taste of local culture, visit the nearby historic bridge, a stunning spot that offers perfect photo opportunities and a serene atmosphere. Nature lovers can take a leisurely walk along the banks of the river, enjoying the tranquil sounds of water flowing over stones while spotting local wildlife. Art enthusiasts will appreciate the various galleries showcasing works inspired by the surrounding landscape, providing a glimpse into the creativity that thrives in this idyllic setting. Finally, don’t miss the chance to indulge in some exceptional local cuisine, with charming eateries that pride themselves on using fresh, local ingredients. After a day of exploration, unwind in one of the village's welcoming accommodations, where attentive service and comfortable amenities ensure a pampered experience, making your stay truly memorable.

    Frequently Asked Questions

    What are some hotels with pools in Ashford-in-the-Water?

    Radisson Blu Hotel, Sheffield: Provides an indoor pool, an outdoor pool and 2 restaurants. Buxton Crescent: Features a children's pool, an indoor pool and 2 outdoor tennis courts. Shrigley Hall Hotel and Spa: Hotel located near Peak District National Park. Offers a full-service spa, an indoor pool and 2 bars. The Tytherington: Hotel, 9-minute walk from University of Sheffield. Features a full-service spa, an indoor pool and complimentary wireless Internet access. Leopold Hotel: Hotel located near University of Sheffield. Offers a sauna, an indoor pool and complimentary wireless Internet access.

    What is there to see and do in Ashford-in-the-Water?

    Explore places such as Peak District National Park while you're in the area. The picturesque settings of Derbyshire Dales National Nature Reserve and Chatsworth House Labyrinth showcase the area's natural beauty.

    When is the best time to book a hotel with a pool in Ashford-in-the-Water?

    Taking the local weather in Ashford-in-the-Water into account is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip by the pool. The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 14°C, while the coldest months are January and February, with an average of 4°C. Average annual precipitation for Ashford-in-the-Water is 1018 mm.

    Explore a world of travel with Expedia