Title: Book Your Hotel in Arai-machi | Best Hotels & Low Rates | Expedia.co.uk

  

[Holiday Rentals in Arai-machi](https://expedia.co.uk/Arai-Machi-Holiday-Rentals.d3000746748.Travel-Guide-HolidayRentals)[Arai-machi Car Hire](https://expedia.co.uk/Compare-Cheap-Car-Hire-In-Arai-Machi.d3000746748.Car-Hire-Guide)[Arai-machi Holidays](https://expedia.co.uk/Arai-Machi.d3000746748.Holidays-City-Breaks)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Find hotels in Arai-machi from £38

![price find illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__price_find.svg)

### 

Change your mind

Book hotels with free cancellation

![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Treat yourself

Save instantly and earn perks with One Key

[Learn about One Key](https://www.expedia.co.uk/welcome-one-key)

![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Be picky

Search almost a million properties worldwide

## Go beyond your typical stay in Arai-machi

Ryokan

[](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?destination=Arai-machi%2C+Myoko%2C+Niigata+Prefecture%2C+Japan&regionId=3000746748&latLong=37.01667%2C138.25&adults=2&startDate=2025-10-08&d1=2025-10-08&endDate=2025-10-10&d2=2025-10-10&lodging=RYOKAN)

Hot tub

[](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?destination=Arai-machi%2C+Myoko%2C+Niigata+Prefecture%2C+Japan&regionId=3000746748&latLong=37.01667%2C138.25&adults=2&startDate=2025-10-08&d1=2025-10-08&endDate=2025-10-10&d2=2025-10-10&amenities=HOT_TUB)

Family friendly

[](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?destination=Arai-machi%2C+Myoko%2C+Niigata+Prefecture%2C+Japan&regionId=3000746748&latLong=37.01667%2C138.25&adults=2&startDate=2025-10-08&d1=2025-10-08&endDate=2025-10-10&d2=2025-10-10&travelerType=family_friendly)

## Check prices for these dates

Tonight

[25 Sept - 26 Sept](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=3000746748&startDate=2025-09-25&endDate=2025-09-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Tomorrow

[26 Sept - 27 Sept](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=3000746748&startDate=2025-09-26&endDate=2025-09-27&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

This weekend

[26 Sept - 28 Sept](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=3000746748&startDate=2025-09-26&endDate=2025-09-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Next weekend

[3 Oct - 5 Oct](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=3000746748&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Top 10 Arai-machi hotels and places to stay

## Our top choices for Arai-machi hotels

![Daily buffet breakfast (JPY 1000 per person)](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23670000/23668200/23668194/788dce05.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23670000/23668200/23668194/62a6042f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23670000/23668200/23668194/82b36edb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Meeting facility](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23670000/23668200/23668194/8e4a6cfe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Nojiri Lake Resort

Shinano

9.8/10

Exceptional

(38)

"Friendly staff and beautiful japanese traditional room. "

£155

30 Sept - 1 Oct

[](https://www.expedia.co.uk/Nagano-Hotels-Nojiri-Lake-Resort.h23668194.Hotel-Information)

![Japanese-style room with 10 tatami mats | In-room safe, individually furnished, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20610000/20609700/20609680/0f2b1124.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Japanese-Western style room with 12 tatami mats | In-room safe, individually furnished, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20610000/20609700/20609680/ef3e67e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Japanese-style room with 14 tatami mats | In-room safe, individually furnished, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20610000/20609700/20609680/905dc015.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Public bath](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20610000/20609700/20609680/ab7c023d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ryokan Okayama

Myoko

9.8/10

Exceptional

(28)

"We really enjoyed our stay, the onsen was amazing after skiing everyday. The rooms were so cozy with very comfortable beds. "

£278

28 Sept - 29 Sept

[](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels-RYOKAN-OKAYAMA.h20609680.Hotel-Information)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17420000/17417200/17417165/c52b6378.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17420000/17417200/17417165/fd3569c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17420000/17417200/17417165/68e72406.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Twin Room with Private Bathroom | Desk, free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17420000/17417200/17417165/e64d5d71.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Akakura Yours Inn

Myoko

9.6/10

Exceptional

(26)

"Fantastic hosts, beautiful meals and plenty of snow. "

[](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels-Akakura-Yours-Inn.h17417165.Hotel-Information)

![Front of property – evening/night](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33360000/33351800/33351795/d560813b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hot springs](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33360000/33351800/33351795/fae0c78f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hot springs](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33360000/33351800/33351795/94ff8528.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lounge](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33360000/33351800/33351795/82c037de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Lime Resort Myoko

Myoko

9.4/10

Exceptional

(96)

"truly excellent staff, solid food, newly renovated, nice firm beds "

[](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels-Lime-Resort-Myoko.h33351795.Hotel-Information)

![Property amenity](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23700000/23692200/23692110/9c482ec3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Front of property](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23700000/23692200/23692110/fbb9dc48.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Property amenity](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23700000/23692200/23692110/a67437f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffee service](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23700000/23692200/23692110/bab5667a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Pension Petite House For You

Myoko

9.8/10

Exceptional

(15)

"Very cosy Japanese accommodation. Lovely couple and very friendly. Definitely will recommend this place 👍👍"

£90

29 Sept - 30 Sept

[](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels-Pension-Petite-House-For-You.h23692110.Hotel-Information)

![Front of property](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38410000/38403600/38403572/4f71a279.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38410000/38403600/38403572/8e921794.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Deluxe Studio Two Beds | Premium bedding, down duvets, desk, laptop workspace](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38410000/38403600/38403572/562e0f0e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38410000/38403600/38403572/d33319cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Address Akakura

Myoko

9.8/10

Exceptional

(9)

"Excellent stay, helpful team, close walk to everthing"

[](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels-The-Address-Akakura.h38403572.Hotel-Information)

![Front of property – evening/night](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19570000/19564400/19564385/5332ff7d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Indoor pool, seasonal outdoor pool, pool umbrellas](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19570000/19564400/19564385/6dcd7aaa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![ARAI Bldg. Superior FamilyTriple (3 beds) | 1 bedroom, premium bedding, down duvets, pillow-top beds](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19570000/19564400/19564385/fd01a48c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hot springs](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19570000/19564400/19564385/27cb3eea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Lotte Arai Resort

Myoko

8.6/10

Excellent

(364)

"Excellent facility, even more excellent staff!"

£61

24 Oct - 25 Oct

[](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels-LOTTE-ARAI-RESORT.h19564385.Hotel-Information)

![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22510000/22503500/22503438/e7ece341.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Down duvets, desk, free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22510000/22503500/22503438/cebcc31a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22510000/22503500/22503438/0c7688d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hot springs](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22510000/22503500/22503438/42a857fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### APA Hotel Joetsu Myoko Ekimae

Joetsu

8.6/10

Excellent

(231)

"A extraordinary hotel with very nice staff and good premises. "

£54

13 Oct - 14 Oct

[](https://www.expedia.co.uk/Joetsu-Hotels-APA-Hotel-Joetsu-Myoko-Ekimae.h22503438.Hotel-Information)

![Snow and ski sports](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38410000/38402700/38402687/979deaf8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Premium Apartment | Living area | Flat-screen TV](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38410000/38402700/38402687/94ecc53c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Front of property](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38410000/38402700/38402687/b413a4c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38410000/38402700/38402687/c96a41e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Tanuki Nozawa

Nozawaonsen

9.0/10

Wonderful

(51)

"Amazing boutique hotel in a great location near skiing and restaurants. The bed was very comfy, the room was perfect for our family of 4, and the breakfast was delicious - you just pick whatever you want off the cafe menu. "

[](https://www.expedia.co.uk/Nagano-Hotels-Tanuki-Lodge.h38402687.Hotel-Information)

![Snack bar](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18120000/18116300/18116293/fd01f438.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18120000/18116300/18116293/1f47ddd6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Property entrance](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18120000/18116300/18116293/15f7e34b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Property amenity](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18120000/18116300/18116293/dc9d5cc0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Country Inn Canadian House

Myoko

9.0/10

Wonderful

(29)

"The owner was awesome and drove us around town when needed "

£61

26 Sept - 27 Sept

[](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels-Country-Inn-Canadian-House.h18116293.Hotel-Information)

![Property entrance](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44290000/44286900/44286838/10908d93.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Room amenity](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44290000/44286900/44286838/9ba9a67b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 bedroom, desk, WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44290000/44286900/44286838/02c7e2e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hallway](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44290000/44286900/44286838/eba5d3a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Toyoko Inn Joetsumyoko-eki Nishi-guchi

Joetsu

8.4/10

Very good

(312)

"Great location and clean "

£54

25 Sept - 26 Sept

[](https://www.expedia.co.uk/Joetsu-Hotels-Toyoko-Inn-Joetsumyoko-Eki-Nishi-Guchi.h44286838.Hotel-Information)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19560000/19551600/19551560/06bea48c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Japanese Style Room, Shared Bathroom (Tatami 16) | Free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19560000/19551600/19551560/d64024fd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Children’s activities](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19560000/19551600/19551560/c5253fca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Room with Tatami Area and Private Bathroom | Free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19560000/19551600/19551560/c385c64a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Star Hotel Akakura

Myoko

8.8/10

Excellent

(25)

"Great location and only a short walk to the ski area , bus station and local restaurants. Very basic but lovely staff and breakfast is a treat every morning "

£56

10 Oct - 11 Oct

[](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels-Star-Hotel-Akakura.h19551560.Hotel-Information)

![Unkai Suite | Private spa tub](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34950000/34942900/34942802/fd29d93d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34950000/34942900/34942802/f125197c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![45-inch flat-screen TV with digital channels, Netflix](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34950000/34942900/34942802/57af7374.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34950000/34942900/34942802/a40e8ec6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### T Hotel Ryuoo

Yamanouchi

8.8/10

Excellent

(40)

"Nice hotel at ski resort. Very nice views."

£75

16 Oct - 17 Oct

[](https://www.expedia.co.uk/Nagano-Hotels-T-Hotel-Ryuoo.h34942802.Hotel-Information)

![Mountain view](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3920000/3912800/3912713/b0d3a2a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Front of property](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3920000/3912800/3912713/9c9c3c15.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 restaurants, dinner served](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3920000/3912800/3912713/6703f636.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hot springs](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3920000/3912800/3912713/654fe94d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### APA Hotel & Resort Jyoetsu Myoko

Myoko

8.2/10

Very good

(188)

"Very nice view from your room. Will come back again"

£77

27 Sept - 28 Sept

[](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels-APA-Hotel-Resort-Jyoetsu-Myoko.h3912713.Hotel-Information)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4640000/4635800/4635794/f8b4e9f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4640000/4635800/4635794/29892290.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4640000/4635800/4635794/5ac6088d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Desk, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4640000/4635800/4635794/bd64aea5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Route-Inn Nakano

Nakano

8.2/10

Very good

(145)

"Great hotel! Friendly staff and quiet.Onsen as well so very enjoyable "

£85

21 Oct - 22 Oct

[](https://www.expedia.co.uk/Nagano-Hotels-Hotel-Route-Inn-Nakano.h4635794.Hotel-Information)

![Premium bedding, down duvets, pillow-top beds, in-room safe](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89270000/89265600/89265591/df4176c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Family Quadruple Room | Premium bedding, down duvets, pillow-top beds, in-room safe](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89270000/89265600/89265591/69d1b878.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89270000/89265600/89265591/34247aa3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lounge](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89270000/89265600/89265591/d39bcf5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Elan Hotel Lake Nojiri

Shinano

8.6/10

Excellent

(35)

"We stayed for 3 nights with breakfast included. The property manager and staff were very nice and accommodative. They gave us free use of the SUPs and kayaks which was lots of fun. The rooms were nice and freshly renovated. Highly recommended for either a summer stay to enjoy the lake activities or a winter stay to hit the nearby slopes. Thanks!"

£98

26 Sept - 27 Sept

[](https://www.expedia.co.uk/Shinano-Hotels-Elan-Hotel-Lake-Nojiri.h89265591.Hotel-Information)

![2 restaurants, breakfast served](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1740000/1737700/1737603/4b71b2d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Premium bedding, in-room safe, desk, iron/ironing board](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1740000/1737700/1737603/81ae1bf7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1740000/1737700/1737603/1154555d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1740000/1737700/1737603/7d212706.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### ART HOTEL Joetsu

Joetsu

8.0/10

Very good

(409)

"Cute quiet staff very helpful"

£38

28 Sept - 29 Sept

[](https://www.expedia.co.uk/Joetsu-Hotels-ART-HOTEL-Joetsu.h1737603.Hotel-Information)

![Daily buffet breakfast (JPY 1000 per person)](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110660000/110653300/110653250/22f2cb56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Free toiletries, hair dryer, slippers, shampoo](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110660000/110653300/110653250/984ad911.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Daily buffet breakfast (JPY 1000 per person)](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110660000/110653300/110653250/2ac2f268.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Desk, free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110660000/110653300/110653250/0519524c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Alpha-One Joetsu

Joetsu

8.4/10

Very good

(28)

"街からは少し外れますが、車があれば過ごしやすく快適な場所です"

£62

24 Oct - 25 Oct

[](https://www.expedia.co.uk/Joetsu-Hotels-Hotel-Alpha-One-Joetsu.h110653250.Hotel-Information)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4650400/4650391/c52439e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Desk, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4650400/4650391/23fcc0eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vending machine](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4650400/4650391/9c58a2e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Room amenity](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4650400/4650391/4ba22082.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Route Inn Jyoetsu

Joetsu

8.0/10

Very good

(137)

"I appreciated the assistance that the staff provided us at every opportunity."

£84

5 Oct - 6 Oct

[](https://www.expedia.co.uk/Joetsu-Hotels-Hotel-Route-Inn-Jyoetsu.h4650391.Hotel-Information)

![Hot springs](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83100000/83095600/83095581/90c5fc92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83100000/83095600/83095581/366c660a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Property amenity](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83100000/83095600/83095581/66d09225.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Basic Triple Room | Down duvets, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83100000/83095600/83095581/5528969c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hitou Hanabun

Myoko

8.8/10

Excellent

(5)

"Hotel Hanabun was a great ryokan experience! It is nestled in the mountains offering a peaceful getaway from touristy/crowded areas. It had the best onsen water, even the locals went there to bathe! The hosts and staff are all friendly and accommodating to your needs. Google translate was necessary to communicate, but everyone is very patient. The food was incredibly delicious, and they use locally sourced, fresh ingredients. I highly recommend it to anyone looking for a cozy ryokan. "

[](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels-Hotel-Hanabun.h83095581.Hotel-Information)

Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

[View all properties](https://expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2025-10-08&endDate=2025-10-09&regionId=3000746748&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

[Sign in](https://expedia.co.uk/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FArai-Machi-Hotels.d3000746748.Travel-Guide-Hotels)[Sign up, it's free](https://expedia.co.uk/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FArai-Machi-Hotels.d3000746748.Travel-Guide-Hotels)

### Accommodation near Arai-machi attractions

[](https://expedia.co.uk/Akakura-Onsen-Ski-Area-Hotels.0-l553248621562275090-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

![Akakura Onsen Ski Area](https://mediaim.expedia.com/destination/2/cb9e09c244321d0c807da42a41800232.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Akakura Onsen Ski Area

5/5(1 review)

Hit the slopes in Myoko with a visit to Akakura Onsen Ski Area. Wander the parks or discover the area's mountain views.

[See properties](https://expedia.co.uk/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621562275090)

## Top Arai-machi Hotel Reviews

![Kofukan](//images.trvl-media.com/lodging/19000000/18120000/18117700/18117655/8b651ace_y.jpg)

### Kofukan

10/10 Excellent

"Amazing stay and amazing "

[](https://expedia.co.uk/Myoko-Hotels-Kofukan.h18117655.Hotel-Information)

![T Hotel Ryuoo](//images.trvl-media.com/lodging/35000000/34950000/34942900/34942802/fd29d93d_y.jpg)

### T Hotel Ryuoo

10/10 Excellent

"Nice hotel at ski resort. Very nice views."

[](https://expedia.co.uk/Nagano-Hotels-T-Hotel-Ryuoo.h34942802.Hotel-Information)

![Elan Hotel Lake Nojiri](//images.trvl-media.com/lodging/90000000/89270000/89265600/89265591/df4176c4_y.jpg)

### Elan Hotel Lake Nojiri

10/10 Excellent

"We stayed for 3 nights with breakfast included. The property manager and staff were very nice and accommodative. They gave us free use of the SUPs and kayaks which was lots of fun. The rooms were nice and freshly renovated. Highly recommended for either a summer stay to enjoy the lake activities or a winter stay to hit the nearby slopes. Thanks!"

[](https://expedia.co.uk/Shinano-Hotels-Elan-Hotel-Lake-Nojiri.h89265591.Hotel-Information)

![Lotte Arai Resort](//images.trvl-media.com/lodging/20000000/19570000/19564400/19564385/5332ff7d_y.jpg)

### Lotte Arai Resort

10/10 Excellent

"Loved our room! Everyone was friendly and the onsen was remarkable. "

[](https://expedia.co.uk/Myoko-Hotels-LOTTE-ARAI-RESORT.h19564385.Hotel-Information)

![ART HOTEL Joetsu](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1740000/1737700/1737603/4b71b2d4_y.jpg)

### ART HOTEL Joetsu

10/10 Excellent

"Joetsu is such a beautiful city very rarely visited by foreigners. Go take a walk around the Takada Castle grounds and see all the variety of Giant Lotus flowers. See the amazing art at the museums. Also learn about Samurai history with Kenshin Uesugi!"

[](https://expedia.co.uk/Joetsu-Hotels-ART-HOTEL-Joetsu.h1737603.Hotel-Information)

![Tanuki Nozawa](//images.trvl-media.com/lodging/39000000/38410000/38402700/38402687/979deaf8_y.jpg)

### Tanuki Nozawa

10/10 Excellent

"what an incredible stay! The staff was super helpful, friendly, professional, respectful, and kind! The room was great and exceeded our expectations in every way. Everything was clean and well-maintained. We will definitely be staying here when we come back!"

[](https://expedia.co.uk/Nagano-Hotels-Tanuki-Lodge.h38402687.Hotel-Information)

![Yunoyado Mochizuki](//images.trvl-media.com/lodging/18000000/17970000/17963200/17963189/95f41687_y.jpg)

### Yunoyado Mochizuki

10/10 Excellent

"Great accommodation and service"

[](https://expedia.co.uk/Myoko-Hotels-Akakura-Park-Hotel.h17963189.Hotel-Information)

![Lime Resort Myoko](//images.trvl-media.com/lodging/34000000/33360000/33351800/33351795/d560813b_y.jpg)

### Lime Resort Myoko

6/10 Okay

"Nice hotel. Service was helpful but not always polite. Most people where great though. Dinner is over priced and not the greatest. Rooms where nice and clean and a good mix of traditional and modern."

[](https://expedia.co.uk/Myoko-Hotels-Lime-Resort-Myoko.h33351795.Hotel-Information)

![APA Hotel Joetsu Myoko Ekimae](//images.trvl-media.com/lodging/23000000/22510000/22503500/22503438/e7ece341_y.jpg)

### APA Hotel Joetsu Myoko Ekimae

10/10 Excellent

"We booked three reservations. Their cancellation policy is great and it allows us flexibility in our trip. We travelled from Sapporo and were not sure to arrive on the first day of our reservation. So the one day reservation plus a three day was perfect. Great Japanese breakfast. Book larger rooms if you have luggage. Staff very amazing and helpful."

[](https://expedia.co.uk/Joetsu-Hotels-APA-Hotel-Joetsu-Myoko-Ekimae.h22503438.Hotel-Information)

## More cheap stays in Arai-machi

![Yunoyado Mochizuki](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17970000/17963200/17963189/95f41687_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Yunoyado Mochizuki

132 Akakura, Myoko, Niigata

£234

5 Oct - 6 Oct

9/10 Wonderful! (2 reviews)

[](https://expedia.co.uk/Myoko-Hotels-Akakura-Park-Hotel.h17963189.Hotel-Information)

![Daiju Myoko](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101250000/101241700/101241663/5622e53c_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Daiju Myoko

585-180 Akakura, Myoko, Niigata

[Get rates](https://expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=08%2F10%2F2025&endDate=09%2F10%2F2025&selected=101241663&PinnedHotelID=101241663&HadPinnedHotel=true&regionId=3000746748)

[](https://expedia.co.uk/Myoko-Hotels-Daiju-Myoko.h101241663.Hotel-Information)

![Ryuo Mountain Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68100000/68095200/68095118/08f2226d_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Ryuo Mountain Hotel

Yomase 11700-243, Yamanouchi, Nagano

[Get rates](https://expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=08%2F10%2F2025&endDate=09%2F10%2F2025&selected=68095118&PinnedHotelID=68095118&HadPinnedHotel=true&regionId=3000746748)

[](https://expedia.co.uk/Yamanouchi-Hotels-Ryuo-Mountain-Hotel.h68095118.Hotel-Information)

![Elan Hotel Lake Nojiri](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89270000/89265600/89265591/df4176c4_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Elan Hotel Lake Nojiri

16 Nojiri, Shinano, Nagano

£98

26 Sept - 27 Sept

8.6/10 Excellent! (35 reviews)

[](https://expedia.co.uk/Shinano-Hotels-Elan-Hotel-Lake-Nojiri.h89265591.Hotel-Information)

![Ringo Jam Madarao](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45160000/45155700/45155626/620dd76b_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Ringo Jam Madarao

1101-68 Oaza Tarumoto, Myoko, Niigata

[Get rates](https://expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=08%2F10%2F2025&endDate=09%2F10%2F2025&selected=45155626&PinnedHotelID=45155626&HadPinnedHotel=true&regionId=3000746748)

9.2/10 Wonderful! (5 reviews)

[](https://expedia.co.uk/Nagano-Hotels-Ringo-Jam-Madarao.h45155626.Hotel-Information)

![GLAMPROOK Iizuna ](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83460000/83451200/83451112/31e89e9d_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### GLAMPROOK Iizuna

2755-1 Kawakami, Iizuna, Nagano

[Get rates](https://expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=08%2F10%2F2025&endDate=09%2F10%2F2025&selected=83451112&PinnedHotelID=83451112&HadPinnedHotel=true&regionId=3000746748)

9.2/10 Wonderful! (5 reviews)

[](https://expedia.co.uk/Iizuna-Hotels-GLAMPROOK-Iizuna.h83451112.Hotel-Information)

## Frequently asked questions

### Can I cancel my hotel reservation on Expedia?

> Many Expedia hotel reservations are refundable, provided that you cancel before the hotel's cancellation deadline – this is often within 24-48 hours of your scheduled arrival. If you have a non-refundable booking, it might still be possible to receive a refund if you cancel it within 24 hours of booking. Be sure to check your booking confirmation for the exact cancellation policy. For maximum flexibility, use our "Fully refundable property" filter during your search to find the right Arai-machi hotel for you.

### How can I save on a Arai-machi hotel booking with Expedia?

> Before booking your Arai-machi hotel, remember to join Expedia's free travel rewards program. Just sign up and sign in to access our lowest Member Prices as well as members-only perks. You could also enjoy savings by bundling together your hotel and flights on Expedia.

### How much is the nightly rate at a Arai-machi hotel?

> Prices for hotels in Arai-machi often vary, but you can find a great deal from £38 on Expedia. All sorts of factors affect price, such as the time of year or the days of the week you choose for your stay. Find the best deals by being flexible with your dates, and sort search results by "Price: low to high" for the cheapest rate.

## Explore a world of travel with Expedia

-   Accommodation
-   Flights
-   Packages
-   Holiday Homes
-   More ways to book

-   [Akakura Hotels](https://www.expedia.co.uk/Akakura-Hotels.d553248635389799116.Travel-Guide-Hotels)
-   [Akakura Onsen Hotels](https://www.expedia.co.uk/Akakura-Onsen-Hotels.d3000757357.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hotels near Akakura Onsen Ski Area](https://www.expedia.co.uk/Akakura-Onsen-Ski-Area-Hotels.0-l553248621562275090-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Minamiuonuma District Hotels](https://www.expedia.co.uk/Destinations-In-Minamiuonuma-District.d3000373108.Hotel-Destinations)
-   [Echigo Oyu Onsen Hotels](https://www.expedia.co.uk/Echigo-Oyu-Onsen-Hotels.d3000757376.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hotels near Gala Yuzawa](https://www.expedia.co.uk/Gala-Yuzawa-Hotels.0-l6102544-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hotels near Hosue Nature House Yamabiko](https://www.expedia.co.uk/Hosue-Nature-House-Yamabiko-Hotels.0-l553248621532775670-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Itoigawa Hotels](https://www.expedia.co.uk/Itoigawa-Hotels.d6152302.Travel-Guide-Hotels)
-   [Izumozaki Hotels](https://www.expedia.co.uk/Izumozaki-Hotels.d3000373898.Travel-Guide-Hotels)
-   [Joetsu Hotels](https://www.expedia.co.uk/Joetsu-Hotels.d6056288.Travel-Guide-Hotels)
-   [Ryokan in Joetsu](https://www.expedia.co.uk/Joetsu-Ryokan.d6056288-aaRyokan.Travel-Guide-Accommodation)
-   [Kaikake Onsen Hotels](https://www.expedia.co.uk/Kaikake-Onsen-Hotels.d3000757375.Travel-Guide-Hotels)
-   [Kariwa-Mura Hotels](https://www.expedia.co.uk/Kariwa-Mura-Hotels.d3000373901.Travel-Guide-Hotels)
-   [Kashiwazaki Hotels](https://www.expedia.co.uk/Kashiwazaki-Hotels.d6152303.Travel-Guide-Hotels)
-   [Gay-Friendly Hotels in Maiko](https://www.expedia.co.uk/Maiko-Minamiuonuma-Hotels-Gay-Friendly-Hotel.0-n553248635976008295-0-tGayFriendlyHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Minamiuonuma Hotels](https://www.expedia.co.uk/Minamiuonuma-Hotels.d6342789.Travel-Guide-Hotels)
-   [Mitsuke Hotels](https://www.expedia.co.uk/Mitsuke-Hotels.d3000366616.Travel-Guide-Hotels)
-   [Myoko Hotels](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels.d6131089.Travel-Guide-Hotels)
-   [Nagaoka Hotels](https://www.expedia.co.uk/Nagaoka-Hotels.d179212.Travel-Guide-Hotels)
-   [Nou Hotels](https://www.expedia.co.uk/Nou-Itoigawa-Hotels.0-n553248635976008381-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Ojiya Hotels](https://www.expedia.co.uk/Ojiya-Hotels.d6348912.Travel-Guide-Hotels)
-   [Sekionsen Hotels](https://www.expedia.co.uk/Sekionsen-Hotels.d3000730544.Travel-Guide-Hotels)
-   [Shukunegi Hotels](https://www.expedia.co.uk/Shukunegi-Hotels.d6347658.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hotels near Suwada Open Factory](https://www.expedia.co.uk/Suwada-Open-Factory-Hotels.0-l553248621582419821-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hotels near Takada Castle](https://www.expedia.co.uk/Takada-Castle-Hotels.0-l553248621562275164-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Teradomari Hotels](https://www.expedia.co.uk/Teradomari-Hotels.d6347655.Travel-Guide-Hotels)
-   [Tokamachi Hotels](https://www.expedia.co.uk/Tokamachi-Hotels.d6352397.Travel-Guide-Hotels)
-   [Tsubame Hotels](https://www.expedia.co.uk/Tsubame-Hotels.d6139410.Travel-Guide-Hotels)
-   [Tsunan Hotels](https://www.expedia.co.uk/Tsunan-Hotels.d6347414.Travel-Guide-Hotels)
-   [Yahiko Hotels](https://www.expedia.co.uk/Yahiko-Hotels.d6347657.Travel-Guide-Hotels)
-   [Yuzawa Hotels](https://www.expedia.co.uk/Yuzawa-Hotels.d6131092.Travel-Guide-Hotels)

-   [Flights to Joetsu](https://www.expedia.co.uk/Cheap-Flights-To-Joetsu.d6056288.Travel-Guide-Flights)
-   [Flights to Myoko](https://www.expedia.co.uk/Cheap-Flights-To-Myoko.d6131089.Travel-Guide-Flights)
-   [Flights to Yuzawa](https://www.expedia.co.uk/Cheap-Flights-To-Yuzawa.d6131092.Travel-Guide-Flights)

-   [Kimura Tea Ceremony Art Museum](https://www.expedia.co.uk/Kimura-Tea-Ceremony-Art-Museum-Kashiwazaki.d6222594.Attraction)
-   [Myoko Holidays](https://www.expedia.co.uk/Myoko.d6131089.Holidays-City-Breaks)
-   [Naeba Ski Resort](https://www.expedia.co.uk/Naeba-Ski-Resort-Yuzawa.d6131097.Attraction)
-   [Niigata Ogata Greenery Park](https://www.expedia.co.uk/Niigata-Ogata-Greenery-Park-Joetsu.d553248621532775551.Attraction)
-   [Tsubame Holidays](https://www.expedia.co.uk/Tsubame.d6139410.Holidays-City-Breaks)
-   [Tsunan Holidays](https://www.expedia.co.uk/Tsunan.d6347414.Holidays-City-Breaks)
-   [Uonuma Holidays](https://www.expedia.co.uk/Uonuma.d6347656.Holidays-City-Breaks)
-   [Visit Yoita](https://www.expedia.co.uk/Yoita.dx553248635975871070)

-   [Yuzawa Holiday Rentals](https://www.expedia.co.uk/Yuzawa-Holiday-Rentals.d6131092.Travel-Guide-HolidayRentals)

-   [Book Hotels in Arai-machi on Expedia.co.jp](https://www.expedia.co.jp/Arai-Machi-Hotels.d3000746748.Travel-Guide-Hotels)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Go further with the Expedia app

Save on select hotels when you book in the app. Our app deals help you to save on trips so you can travel more and manage it all on the go.

Scan the QR code with your device camera and download our app

![QR code to download the app](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAE40lEQVR4Xu3aMXLjOBBAUagUKNwj8Cg6GnQ0HYVH2FCBytjpRgMNgLSrOpgN5P8T0y0AjxlFz6TyP5TWwd8IJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKEG5J2WNpk+0j/lywbDqkspz7bqzyiXf21NL/vJICAgILVNpiAgIAuS/bdiSKnb7+UlP/qJitzqAh/15rNAQEBAJBAf9UBAbK12q8j5iSf1VZpt7IEsgYAkEBALZAnE1qY/r9jFEDtxrJRdfoCAJBAQC6QFIoHUYQwp8hduTV+x7URxv4a3bg1kk+mjDkA0EBCQuhtkk+mjDkC0FfEG5CIXimjzaE9XuVakBwJSQEDWD0BqICBlRea2ula3P9Otut+PlrKfDHIyWsp+MsjJaCn7ySAno6XsJ4OcjJaynwxyMlrKfjLIyWgp+8kDct6jbbITD6NUn/E/BQJyHsgYCMh5IGOfjHwdt/ufs3X0SPqK/ZRVa7pqW4YgIBZIDQTEAwEp6/Z9OLGn79NaX6XpvzlrtnEIpICAgICAgAwNyHtem9JWR+7KtblJHvvaXn+z0atfZz8ZJIHIRyBtBALiJ4MkEPnIkJsMdjmxDP+aPIw0de1WfKP80FU9EBCQdSMIiAUCYmu1Vz0lyaNaEWsfRs+25Nof+5qdlfsmEBAQEJCanZX7JhAQ6ZH0UX0XpA/9xHmktyKuIr5RuvalEghIAQEBAQEZGpD5udzelB9J/8LdR6k+4zV969Zslb6Iy1v3HAgIiAQCAgLSmpGeb5f06a3tbUE7UdKN+m7+bB+n6YZBQEBAQJ7t4wQi7W0BiK1tJ6a0ycge6P2t227FkV2+CZT22NdsYw8EBAREPwEBAbEGxPqylX3giHSt79M6KuutaH1j7zgCsW0g9UQQWbQOQEAsEO84+gBE1ypiJ251bttvcuLY7NqXA9toZ1kgCQQEBAQERM6yThE9sZRdtlvPaWT/v0vbu9oDAdFAQEAWIYGAWDNyUi72jE/y8rzXkScnWl/2jB8+tUBaIHMgYyAtkDmQsU9GLv2BbqPx5TnJM/7RVmmbLJSRZhvnQEBAZKGMNBAQDwTkffr07tu1PrrIxWt47Os3gX4rOuqBgIDIHASklftJICAV8bX+QU8+u9ZLfewf0i8HcivzDYOAgAyBjIGAgLzljLnr8Iy37UVG/tZdyu7L66pjICAgvryuOgYCAuLL66pjH4mcpK6eaG0ysm8CmiG5rn9WZJe7GwJpgQyBgNRAfgrkNyB64pieuHatj/3LcGKqro60zQ/VQEAOJ4KAeCDW4USQX4Nk/215n05yYj3CV73qib7REL2VIRANxAMBAWmBaCD28qwn2nYd3XVxda1+4lIpO4guBvFLkDUQEAukgHyDzL2H42xV6d8E7uUliJ3VAwEBkSkICMgYiHWClLpd8+1S+3N2363pyMo+BgEBGdKRlX0MAgIypCMr+/hzEc+QUt17G/+IaCAgbeKXIGsgIG3ilyBrvweZ22T6qNd3ecbLSFfp+7R9E+h974KAgLRACsgcCMjfCyQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChPgf5Dxoqu/CKOJx6AAAAAElFTkSuQmCC)