Title: Hotels in Arai-machi - Best Arai-machi Hotels from £51 - Fully Refundable Options - Expedia.co.uk [Holiday Rentals in Arai-machi](https://expedia.co.uk/Arai-Machi-Holiday-Rentals.d3000746748.Travel-Guide-HolidayRentals)[Arai-machi Car Hire](https://expedia.co.uk/Compare-Cheap-Car-Hire-In-Arai-Machi.d3000746748.Car-Hire-Guide)[Arai-machi Holidays](https://expedia.co.uk/Arai-Machi.d3000746748.Holidays-City-Breaks) ![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Find hotels in Arai-machi from £51 - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__price_find.svg) ### Change your mind Book hotels with free cancellation - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Treat yourself Save instantly and earn perks with One Key [Learn about One Key](https://www.expedia.co.uk/welcome-one-key) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Be picky Search almost a million properties worldwide ## Go beyond your typical stay in Arai-machi Family friendly [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?destination=Arai-machi%2C+Myoko%2C+Niigata+Prefecture%2C+Japan®ionId=3000746748&latLong=37.01667%2C138.25&adults=2&startDate=2026-01-08&d1=2026-01-08&endDate=2026-01-10&d2=2026-01-10&travelerType=family_friendly) ## Check prices for these dates Tonight [26 Dec - 27 Dec](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=3000746748&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-27&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Tomorrow [27 Dec - 28 Dec](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=3000746748&startDate=2025-12-27&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) This weekend [26 Dec - 28 Dec](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=3000746748&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Next weekend [2 Jan - 4 Jan](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=3000746748&startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Our top choices for Arai-machi hotels ![Front of property](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21460000/21456900/21456823/f6a7119e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Property grounds](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21460000/21456900/21456823/b921556d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Soundproofing, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21460000/21456900/21456823/edb7ea8b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21460000/21456900/21456823/c94c8a33.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Guest House Bunk [](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels-Guest-House-Bunk.h21456823.Hotel-Information) Myoko 9.6/10 Exceptional (7) "Was very nice experience." ![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) John £121 14 Jan - 15 Jan 2026 [](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels-Guest-House-Bunk.h21456823.Hotel-Information) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109420000/109417400/109417397/2e5c3291.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109420000/109417400/109417397/7f4c1bc2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Cottage | Private kitchen | High chair](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109420000/109417400/109417397/36776f23.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Balcony view](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109420000/109417400/109417397/ccc1d930.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### HOTEL SOBOKU [](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels-HOTEL-SOBOKU.h109417397.Hotel-Information) Myoko 10/10 Exceptional (3) Tucked near Myoko Sunshine Land, this villa offers a peaceful retreat with a welcoming terrace. Just a short drive from skiing attractions and Myokokogen Station, guests enjoy free WiFi and attentive 24-hour service. £175 26 Dec - 27 Dec [](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels-HOTEL-SOBOKU.h109417397.Hotel-Information) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110830000/110822800/110822776/18b106b7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Standard Cottage, Mountain View | 1 bedroom](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110830000/110822800/110822776/9dec1c75.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Cottage, Non Smoking, Mountain View | 1 bedroom](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110830000/110822800/110822776/f9642ff9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Cottage, Mountain View | 1 bedroom](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110830000/110822800/110822776/0b4ccb37.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Myoko Onsen cottage Ajisai [](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels-Myoko-Onsen-Cottage-Ajisai.h110822776.Hotel-Information) Myoko 8.0/10 Very good (2) This charming cottage in Myoko places skiers just a short drive from two popular ski resorts. Enjoy the convenience of free parking while exploring nearby attractions. Myokokogen Station is just 8 minutes away by car. --- "It’s just beautiful. They have a shuttle to the ski areas that aren’t walkable. Free shuttle from and to the train station. They were very friendly and helped me set up my luggage transportation to the next ski location. " ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Carlo £225 5 Jan - 6 Jan 2026 [](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels-Myoko-Onsen-Cottage-Ajisai.h110822776.Hotel-Information) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17970000/17963200/17963189/95f41687.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Deluxe Twin Room](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17970000/17963200/17963189/cdec9c3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Shared bathroom](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17970000/17963200/17963189/145c8820.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hiking](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17970000/17963200/17963189/b340eff6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Yunoyado Mochizuki [](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels-Akakura-Park-Hotel.h17963189.Hotel-Information) Myoko 9.0/10 Wonderful (2) Experience tranquility at this charming retreat, a mere 10-minute walk from both Myoko Kogen and Akakura Onsen Ski Area. Enjoy complimentary parking and cosy slippers after thrilling winter adventures, with Madarao Kogen Ski Resort just a short drive away. --- "Great accommodation and service" ![Australia](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/au.svg) Michael £244 4 Jan - 5 Jan 2026 [](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels-Akakura-Park-Hotel.h17963189.Hotel-Information) ![Hot springs](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11830000/11821700/11821616/4248a0de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Executive Room | Living area | Flat-screen TV](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11830000/11821700/11821616/0f80ae2b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Compact Twin Room | Minibar, in-room safe, blackout curtains, free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11830000/11821700/11821616/3b96c837.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lobby sitting area](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11830000/11821700/11821616/d7f86fee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ryokan Sakaya [](https://www.expedia.co.uk/Nagano-Hotels-Ryokan-Sakaya.h11821616.Hotel-Information) Nozawaonsen 8.8/10 Excellent (3) Experience authentic Japanese hospitality at this spa ryokan near Ōyu Hot Spring. After hitting the slopes, relax with a massage at the full-service spa, then savour local cuisine at the restaurant. Free WiFi and parking enhance your mountain getaway. --- "部屋の冷蔵庫の音がうるさかったので改善してはいかがでしょうか。" ![Japan](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg) HIDEAKI [](https://www.expedia.co.uk/Nagano-Hotels-Ryokan-Sakaya.h11821616.Hotel-Information) ![Front of property](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32900000/32890300/32890278/39ba85f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32900000/32890300/32890278/050201e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrace/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32900000/32890300/32890278/01e2a254.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32900000/32890300/32890278/594038c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Petit Hotel Kazekozou [](https://www.expedia.co.uk/Nagano-Hotels-Petit-Hotel-Kazekozou.h32890278.Hotel-Information) Shinano 9.6/10 Exceptional (5) Experience a cosy retreat with a welcoming fireplace and snack bar at this Shinano pension. Free WiFi keeps you connected while nearby Madarao Kogen and Akakura Onsen ski areas offer winter adventure. Just 15 minutes from Myokokogen Station. --- "This place is a great discovery. The hosts offer a warm and gracious hospitality. The jazz music they play in the common area is excellent. I love their displays of art and the maps of the local area. The breakfasts were splendid and the host worked to accommodate the dietary needs of one of our group." ![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Jean £114 7 Jan - 8 Jan 2026 [](https://www.expedia.co.uk/Nagano-Hotels-Petit-Hotel-Kazekozou.h32890278.Hotel-Information) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17420000/17417200/17417165/c52b6378.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Interior entrance](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17420000/17417200/17417165/014ff1b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17420000/17417200/17417165/fd3569c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17420000/17417200/17417165/68e72406.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Akakura Yours Inn [](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels-Akakura-Yours-Inn.h17417165.Hotel-Information) Myoko 9.6/10 Exceptional (26) Located just steps from Myoko Kogen's slopes, this cosy guesthouse offers complimentary WiFi and parking. Enjoy the natural hot springs after a day of downhill skiing. Akakura Onsen Ski Area is nearby and Myokokogen Station is a quick 6-minute drive. --- "Fantastic hosts, beautiful meals and plenty of snow. " ![Australia](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/au.svg) Jason [](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels-Akakura-Yours-Inn.h17417165.Hotel-Information) ![Comfort Twin Room, Garden View | Terrace/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110370000/110362600/110362525/6463ee17.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![View from property](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110370000/110362600/110362525/2b31fb23.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Dining](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110370000/110362600/110362525/836160c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Front of property](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110370000/110362600/110362525/63ce4f32.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Echoland Madarao [](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels-Echoland-Madarao.h110362525.Hotel-Information) Madarao Mountain Resort 8.0/10 Very good (1) "The young owners of this property are very sweet, kind and really try to be helpful. They seemed that had not quite got the hang of being proprietors, but they are very likable. Compared to other places we stayed cluttered with not quite the same and amenities. The owner was very helpful when we got stuck in snow bank during a snowstorm via messages. If you get a chance, listen to Echo play the piano " ![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) leora £149 26 Dec - 27 Dec [](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels-Echoland-Madarao.h110362525.Hotel-Information) ![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29860000/29855000/29854942/e9dfb79c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29860000/29855000/29854942/9b57f701.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29860000/29855000/29854942/383b1f6b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Public bath](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29860000/29855000/29854942/7ae3a713.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Kawatatsu [](https://www.expedia.co.uk/Nagano-Hotels-Kawatatsu.h29854942.Hotel-Information) Nozawaonsen 9.2/10 Wonderful (15) "Great staff" ![Australia](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/au.svg) Anthony [](https://www.expedia.co.uk/Nagano-Hotels-Kawatatsu.h29854942.Hotel-Information) ![Front of property – evening/night](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33360000/33351800/33351795/d560813b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hot springs](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33360000/33351800/33351795/94ff8528.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lounge](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33360000/33351800/33351795/82c037de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lounge](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33360000/33351800/33351795/903e3332.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Lime Resort Myoko [](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels-Lime-Resort-Myoko.h33351795.Hotel-Information) Myoko 9.4/10 Exceptional (99) Embrace mountain tranquility at this ryokan featuring soothing on-site hot springs and convenient ski access. Just minutes from Akakura Onsen Ski Area, guests enjoy complimentary WiFi, parking, and praise the attentive staff. --- "truly excellent staff, solid food, newly renovated, nice firm beds " ![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) kai [](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels-Lime-Resort-Myoko.h33351795.Hotel-Information) ![Snow and ski sports](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36120000/36114200/36114104/d7517f88.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Japanese Style Triple Room with Shared Toilet and Shared Bathroom | Free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36120000/36114200/36114104/d2a603f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36120000/36114200/36114104/65791bdd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lounge](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36120000/36114200/36114104/a4f5a0dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Nozawa Dream Central [](https://www.expedia.co.uk/Nagano-Hotels-Nozawa-Dream-Central.h36114104.Hotel-Information) Nozawaonsen 9.4/10 Exceptional (43) Experience mountain charm at this B&B just a 15-minute walk from the slopes. After a day of skiing, unwind in your in-room soaking tub. Nearby House of Oborozukiyo adds cultural interest while free WiFi keeps you connected during your alpine escape. --- "The staff was incredibly helpful and kind, it’s a very authentic quaint location and extremely reasonably priced." ![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Nathan [](https://www.expedia.co.uk/Nagano-Hotels-Nozawa-Dream-Central.h36114104.Hotel-Information) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31350000/31342300/31342276/f57d7305.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![In-room dining](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31350000/31342300/31342276/c7fc03b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (on property)](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31350000/31342300/31342276/9e906b57.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![BBQ/picnic Area](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31350000/31342300/31342276/34f452a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Maroudo [](https://www.expedia.co.uk/Nagano-Hotels-Maroudo.h31342276.Hotel-Information) Madarao Mountain Resort 10/10 Exceptional (1) "Very nice and cozy place to stay at. The owners are very nice and kind. It was a pleasure to spend the time there. I really enjoyed having a drink with the owner. The place is at the top of a mountain with a beautiful scenery. The place is mostly for ski resort, but I used it to go around the area and visit some local attractions." ![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Dmitry £147 15 Jan - 16 Jan 2026 [](https://www.expedia.co.uk/Nagano-Hotels-Maroudo.h31342276.Hotel-Information) ![Japanese-style room with 10 tatami mats | In-room safe, individually furnished, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20610000/20609700/20609680/0f2b1124.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Japanese-Western style room with 12 tatami mats | In-room safe, individually furnished, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20610000/20609700/20609680/ef3e67e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Public bath](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20610000/20609700/20609680/ab7c023d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Japanese-style room with 14 tatami mats | In-room safe, individually furnished, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20610000/20609700/20609680/905dc015.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ryokan Okayama [](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels-RYOKAN-OKAYAMA.h20609680.Hotel-Information) Myoko 9.8/10 Exceptional (28) Escape to this traditional Japanese ryokan near prime ski slopes. Just a short walk from Akakura Onsen Ski Area and Myoko Kogen, enjoy convenient ski storage and passes. Free WiFi and parking add value to your snowy adventure. --- "We really enjoyed our stay, the onsen was amazing after skiing everyday. The rooms were so cozy with very comfortable beds. " ![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Emily £260 13 Jan - 14 Jan 2026 [](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels-RYOKAN-OKAYAMA.h20609680.Hotel-Information) ![Lobby lounge](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18030000/18029300/18029243/34aaccc1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hallway](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18030000/18029300/18029243/b8095f48.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Japanese-Style Quadruple Room with Shared Bathroom | Bathroom | Combined shower/bathtub, deep-soaking bathtub, free toiletries](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18030000/18029300/18029243/bcd5a498.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Japanese-Style Quadruple Room with Shared Bathroom | Free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18030000/18029300/18029243/ea6f016f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Nozawa Dream [](https://www.expedia.co.uk/Nagano-Hotels-Nozawa-Dream.h18029243.Hotel-Information) Nozawaonsen 9.6/10 Exceptional (27) "Lovely breakfast & super friendly staff who were extremely helpful! We loved our stay. " ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Amy [](https://www.expedia.co.uk/Nagano-Hotels-Nozawa-Dream.h18029243.Hotel-Information) ![Public bath](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120090000/120087500/120087438/40f38a30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Public bath](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120090000/120087500/120087438/2194e041.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Property amenity](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120090000/120087500/120087438/47396a1d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Property amenity](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120090000/120087500/120087438/a0f27c3a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### akakura onsen eho ryokan [](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels-Akakura-Onsen-Eho-Ryokan.h120087438.Hotel-Information) Myoko £111 26 Dec - 27 Dec [](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels-Akakura-Onsen-Eho-Ryokan.h120087438.Hotel-Information) ![Premium bedding, down duvets, iron/ironing board, free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96800000/96799500/96799440/d96e8bb7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96800000/96799500/96799440/4325e058.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Front of property](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96800000/96799500/96799440/bf6e3757.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96800000/96799500/96799440/5b998aa3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Komatsuya Seki Onsen [](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels-Sekiyama.h96799440.Hotel-Information) Myoko 9.0/10 Wonderful (6) "Would go again!" ![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Taylor £220 3 Jan - 4 Jan 2026 [](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels-Sekiyama.h96799440.Hotel-Information) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15420000/15412900/15412886/04b75c5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hallway](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15420000/15412900/15412886/5420a7fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hallway](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15420000/15412900/15412886/8d1c5cbf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vending machine](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15420000/15412900/15412886/0bc03909.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Iyashinoyado Ryokan Tabataya [](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels-OYO-Ryokan-Shumisen-No-Yado-Tabataya-Myoko-Togakushi.h15412886.Hotel-Information) Myoko 6.0/10 (1) Escape to a serene Japanese inn where massages and on-site spa services await. Located near Myoko Kogen attractions with convenient access to Myokokogen Station. Enjoy authentic dining at the restaurant plus free WiFi and parking. --- "おかみさんが面白い方でした。 ただ、お風呂がぬるっとしたり、予約内容を忘れられてたりしましたので、細かい事を気にされる方にはお勧めしません。" ![Japan](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg) Anonymous traveller £104 22 Jan - 23 Jan 2026 [](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels-OYO-Ryokan-Shumisen-No-Yado-Tabataya-Myoko-Togakushi.h15412886.Hotel-Information) ![Property amenity](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23700000/23692200/23692110/9c482ec3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Western Style Room with Toilet, Non Smoking | Free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23700000/23692200/23692110/b9f3c9ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffee service](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23700000/23692200/23692110/bab5667a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Front of property](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23700000/23692200/23692110/fbb9dc48.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Pension Petite House For You [](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels-Pension-Petite-House-For-You.h23692110.Hotel-Information) Myoko 9.8/10 Exceptional (15) Located just a 10-minute walk from Myoko Kogen and Akakura Onsen Ski Area, this charming pension offers a relaxing hot tub for post-skiing recovery. Enjoy free WiFi and parking, with convenient access to Madarao Kogen Ski Resort and Myokokogen Station. --- "Very cosy Japanese accommodation. Lovely couple and very friendly. Definitely will recommend this place 👍👍" ![Malaysia](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/my.svg) SH £94 4 Jan - 5 Jan 2026 [](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels-Pension-Petite-House-For-You.h23692110.Hotel-Information) ![Front of property](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32720000/32710900/32710865/58bdb9de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Standard Room, Non Smoking | Down duvets, desk, blackout curtains, soundproofing](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32720000/32710900/32710865/d0f01eb8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Deluxe House | Down duvets, desk, blackout curtains, soundproofing](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32720000/32710900/32710865/9459e554.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Deluxe House | Living area | 32-inch flat-screen TV with digital channels, TV](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32720000/32710900/32710865/5584ca32.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### White Tree Lodge [](https://www.expedia.co.uk/Nagano-Hotels-White-Tree-Lodge.h32710865.Hotel-Information) Shinano 9.8/10 Exceptional (13) This Japanese mountain lodge offers direct ski access with shuttle service to nearby Madarao Kogen Ski Resort. Unwind at the bar after a day on the slopes, and enjoy convenient perks like free WiFi, parking, and English breakfast each morning. --- "Great spot " ![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) John £138 4 Jan - 5 Jan 2026 [](https://www.expedia.co.uk/Nagano-Hotels-White-Tree-Lodge.h32710865.Hotel-Information) ![Front of property](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20640000/20631400/20631395/6945bc33.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20640000/20631400/20631395/0f94add6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![In-room dining](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20640000/20631400/20631395/w1080h827x0y537-60718be2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20640000/20631400/20631395/7b02079e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Mori no Log Hotel Kamloops [](https://www.expedia.co.uk/Nagano-Hotels-Mori-No-Log-Hotel-Kamloops.h20631395.Hotel-Information) Shinano 8.0/10 Very good (1) At Mori no Log Hotel Kamloops, enjoy a peaceful setting with free breakfast, WiFi, and parking. Located within a 15-minute drive of Myoko Kogen and Madarao Kogen Ski Resort, this lodge offers convenient access to Akakura Onsen Ski Area and Myokokogen Station. [](https://www.expedia.co.uk/Nagano-Hotels-Mori-No-Log-Hotel-Kamloops.h20631395.Hotel-Information) Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply. [View all properties](https://expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-01-08&endDate=2026-01-09®ionId=3000746748&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in [Sign in ](https://expedia.co.uk/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FArai-Machi-Hotels.d3000746748.Travel-Guide-Hotels)[ Sign up, it's free ](https://expedia.co.uk/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FArai-Machi-Hotels.d3000746748.Travel-Guide-Hotels) ## Top Arai-machi Hotel Reviews ![Tanuki Nozawa](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38410000/38402700/38402687/979deaf8_y.jpg) ### Tanuki Nozawa 10/10 Excellent "We had a comfortable spacious room with a view of buildings in the foreground and the mountains with trees changing to autumn colours. It was great having a sitting area with a small table. There are quite a few stairs and no elevator. Everything is impeccably clean. There are free laundry machines to use. " [](https://expedia.co.uk/Nagano-Hotels-Tanuki-Lodge.h38402687.Hotel-Information) ![ART HOTEL Joetsu](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1740000/1737700/1737603/4b71b2d4_y.jpg) ### ART HOTEL Joetsu 10/10 Excellent "This is such an easy place to stay when visiting the small yet profoundly beautiful city of Joetsu!" [](https://expedia.co.uk/Joetsu-Hotels-ART-HOTEL-Joetsu.h1737603.Hotel-Information) ![Elan Hotel Lake Nojiri](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89270000/89265600/89265591/df4176c4_y.jpg) ### Elan Hotel Lake Nojiri 10/10 Excellent "We stayed for 3 nights with breakfast included. The property manager and staff were very nice and accommodative. They gave us free use of the SUPs and kayaks which was lots of fun. The rooms were nice and freshly renovated. Highly recommended for either a summer stay to enjoy the lake activities or a winter stay to hit the nearby slopes. Thanks!" [](https://expedia.co.uk/Shinano-Hotels-Elan-Hotel-Lake-Nojiri.h89265591.Hotel-Information) ![Lotte Arai Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19570000/19564400/19564385/5332ff7d_y.jpg) ### Lotte Arai Resort 10/10 Excellent "Loved our room! Everyone was friendly and the onsen was remarkable. " [](https://expedia.co.uk/Myoko-Hotels-LOTTE-ARAI-RESORT.h19564385.Hotel-Information) ![Yunoyado Mochizuki](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17970000/17963200/17963189/95f41687_y.jpg) ### Yunoyado Mochizuki 10/10 Excellent "Great accommodation and service" [](https://expedia.co.uk/Myoko-Hotels-Akakura-Park-Hotel.h17963189.Hotel-Information) ![Lime Resort Myoko](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33360000/33351800/33351795/d560813b_y.jpg) ### Lime Resort Myoko 6/10 Okay "Nice hotel. Service was helpful but not always polite. Most people where great though. Dinner is over priced and not the greatest. Rooms where nice and clean and a good mix of traditional and modern." [](https://expedia.co.uk/Myoko-Hotels-Lime-Resort-Myoko.h33351795.Hotel-Information) ![APA Hotel Joetsu Myoko Ekimae](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22510000/22503500/22503438/e7ece341_y.jpg) ### APA Hotel Joetsu Myoko Ekimae 10/10 Excellent "We booked three reservations. Their cancellation policy is great and it allows us flexibility in our trip. We travelled from Sapporo and were not sure to arrive on the first day of our reservation. So the one day reservation plus a three day was perfect. Great Japanese breakfast. Book larger rooms if you have luggage. Staff very amazing and helpful." [](https://expedia.co.uk/Joetsu-Hotels-APA-Hotel-Joetsu-Myoko-Ekimae.h22503438.Hotel-Information) ![Hotel Madarao](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21560000/21554600/21554565/4a78f938_y.jpg) ### Hotel Madarao 8/10 Good "It was a fairly simple stay, with just the basics in the room. Since we live in Japan, were used to certain aspects of a hotel room here, such as a tea kettle and coffee, plus some cups - and we missed those things. On the other hand, it was great to sleep on a bed that was not as hard as most Japanese mattresses. The breakfast was nothing special, but it was definitely appreciated. The staff were all friendly and helpful, and it was a welcome treat to have them all speak English. Overall, the stay was nothing special, but it had everything we needed, and the location was excellent. I would likely stay here again." [](https://expedia.co.uk/Nagano-Hotels-Hotel-Madarao.h21554565.Hotel-Information) ![Ringo Jam Madarao](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45160000/45155700/45155626/620dd76b_y.jpg) ### Ringo Jam Madarao 10/10 Excellent "Ringo Jam is great. Walkable to ski lifts; attentive and fun staff; delicious and varied breakfast. It’s a gem In Madarao. " [](https://expedia.co.uk/Nagano-Hotels-Ringo-Jam-Madarao.h45155626.Hotel-Information) ## More cheap stays in Arai-machi ![Elan Hotel Lake Nojiri](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89270000/89265600/89265591/df4176c4_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Elan Hotel Lake Nojiri 16 Nojiri Shinano Nagano £59 7 Jan - 8 Jan 2026 8.4/10 Very Good! (36 reviews) [](https://expedia.co.uk/Shinano-Hotels-Elan-Hotel-Lake-Nojiri.h89265591.Hotel-Information) ![Resort Inn Murata](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19830000/19825900/19825820/422ee876_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Resort Inn Murata 6780 Toyoda Iiyama Nagano-ken £66 5 Jan - 6 Jan 2026 [](https://expedia.co.uk/Nagano-Hotels-Resort-Inn-Murata.h19825820.Hotel-Information) ![Koushasan Lodge ](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112600000/112591900/112591818/cfe15d6d_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Koushasan Lodge 3278-212 Kamikijima Kijimadaira Nagano £102 2 Jan - 3 Jan 2026 [](https://expedia.co.uk/Kijimadaira-Hotels-Koushasanrojji.h112591818.Hotel-Information) ![Myoko Onsen cottage Ajisai ](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110830000/110822800/110822776/18b106b7_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Myoko Onsen cottage Ajisai 218 Tagiri Myoko Niigata £225 5 Jan - 6 Jan 2026 8/10 Very Good! (2 reviews) [](https://expedia.co.uk/Myoko-Hotels-Myoko-Onsen-Cottage-Ajisai.h110822776.Hotel-Information) ![Yunoyado Mochizuki](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17970000/17963200/17963189/95f41687_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Yunoyado Mochizuki 132 Akakura Myoko Niigata £244 4 Jan - 5 Jan 2026 9/10 Wonderful! (2 reviews) [](https://expedia.co.uk/Myoko-Hotels-Akakura-Park-Hotel.h17963189.Hotel-Information) ![Ringo Jam Madarao](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45160000/45155700/45155626/620dd76b_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Ringo Jam Madarao 1101-68 Oaza Tarumoto Myoko Niigata [Get rates](https://expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=08%2F01%2F2026&endDate=09%2F01%2F2026&selected=45155626&PinnedHotelID=45155626&HadPinnedHotel=true®ionId=3000746748) 9.2/10 Wonderful! (5 reviews) [](https://expedia.co.uk/Nagano-Hotels-Ringo-Jam-Madarao.h45155626.Hotel-Information) ## Frequently asked questions ### Can I cancel my hotel reservation on Expedia? ### How can I save on a Arai-machi hotel booking with Expedia? ### How much is the nightly rate at a Arai-machi hotel? ## Explore a world of travel with Expedia - Accommodation - Flights - Packages - Holiday Homes - More ways to book - [Akakura Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Akakura-Hotels.d553248635389799116.Travel-Guide-Hotels) - [Akakura Onsen Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Akakura-Onsen-Hotels.d3000757357.Travel-Guide-Hotels) - [Hotels near Akakura Onsen Ski Area ](https://www.expedia.co.uk/Akakura-Onsen-Ski-Area-Hotels.0-l553248621562275090-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Minamiuonuma District Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Destinations-In-Minamiuonuma-District.d3000373108.Hotel-Destinations) - [Echigo Oyu Onsen Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Echigo-Oyu-Onsen-Hotels.d3000757376.Travel-Guide-Hotels) - [Hotels near Gala Yuzawa ](https://www.expedia.co.uk/Gala-Yuzawa-Hotels.0-l6102544-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hotels near Hosue Nature House Yamabiko ](https://www.expedia.co.uk/Hosue-Nature-House-Yamabiko-Hotels.0-l553248621532775670-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Itoigawa Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Itoigawa-Hotels.d6152302.Travel-Guide-Hotels) - [Izumozaki Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Izumozaki-Hotels.d3000373898.Travel-Guide-Hotels) - [Joetsu Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Joetsu-Hotels.d6056288.Travel-Guide-Hotels) - [Ryokan in Joetsu ](https://www.expedia.co.uk/Joetsu-Ryokan.d6056288-aaRyokan.Travel-Guide-Accommodation) - [Kaikake Onsen Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Kaikake-Onsen-Hotels.d3000757375.Travel-Guide-Hotels) - [Kariwa-Mura Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Kariwa-Mura-Hotels.d3000373901.Travel-Guide-Hotels) - [Kashiwazaki Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Kashiwazaki-Hotels.d6152303.Travel-Guide-Hotels) - [Gay-Friendly Hotels in Maiko ](https://www.expedia.co.uk/Maiko-Minamiuonuma-Hotels-Gay-Friendly-Hotel.0-n553248635976008295-0-tGayFriendlyHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Minamiuonuma Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Minamiuonuma-Hotels.d6342789.Travel-Guide-Hotels) - [Mitsuke Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Mitsuke-Hotels.d3000366616.Travel-Guide-Hotels) - [Myoko Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Myoko-Hotels.d6131089.Travel-Guide-Hotels) - [Nagaoka Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Nagaoka-Hotels.d179212.Travel-Guide-Hotels) - [Nou Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Nou-Itoigawa-Hotels.0-n553248635976008381-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Ojiya Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Ojiya-Hotels.d6348912.Travel-Guide-Hotels) - [Sekionsen Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Sekionsen-Hotels.d3000730544.Travel-Guide-Hotels) - [Shukunegi Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Shukunegi-Hotels.d6347658.Travel-Guide-Hotels) - [Hotels near Suwada Open Factory ](https://www.expedia.co.uk/Suwada-Open-Factory-Hotels.0-l553248621582419821-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hotels near Takada Castle ](https://www.expedia.co.uk/Takada-Castle-Hotels.0-l553248621562275164-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Teradomari Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Teradomari-Hotels.d6347655.Travel-Guide-Hotels) - [Tokamachi Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Tokamachi-Hotels.d6352397.Travel-Guide-Hotels) - [Tsubame Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Tsubame-Hotels.d6139410.Travel-Guide-Hotels) - [Tsunan Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Tsunan-Hotels.d6347414.Travel-Guide-Hotels) - [Yahiko Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Yahiko-Hotels.d6347657.Travel-Guide-Hotels) - [Yuzawa Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Yuzawa-Hotels.d6131092.Travel-Guide-Hotels) - [Flights to Joetsu ](https://www.expedia.co.uk/Cheap-Flights-To-Joetsu.d6056288.Travel-Guide-Flights) - [Flights to Myoko ](https://www.expedia.co.uk/Cheap-Flights-To-Myoko.d6131089.Travel-Guide-Flights) - [Flights to Yuzawa ](https://www.expedia.co.uk/Cheap-Flights-To-Yuzawa.d6131092.Travel-Guide-Flights) - [Kimura Tea Ceremony Art Museum ](https://www.expedia.co.uk/Kimura-Tea-Ceremony-Art-Museum-Kashiwazaki.d6222594.Attraction) - [Myoko Holidays ](https://www.expedia.co.uk/Myoko.d6131089.Holidays-City-Breaks) - [Naeba Ski Resort ](https://www.expedia.co.uk/Naeba-Ski-Resort-Yuzawa.d6131097.Attraction) - [Niigata Ogata Greenery Park ](https://www.expedia.co.uk/Niigata-Ogata-Greenery-Park-Joetsu.d553248621532775551.Attraction) - [Tsubame Holidays ](https://www.expedia.co.uk/Tsubame.d6139410.Holidays-City-Breaks) - [Tsunan Holidays ](https://www.expedia.co.uk/Tsunan.d6347414.Holidays-City-Breaks) - [Uonuma Holidays ](https://www.expedia.co.uk/Uonuma.d6347656.Holidays-City-Breaks) - [Visit Yoita ](https://www.expedia.co.uk/Yoita.dx553248635975871070) - [Yuzawa Holiday Rentals ](https://www.expedia.co.uk/Yuzawa-Holiday-Rentals.d6131092.Travel-Guide-HolidayRentals) - [Book Hotels in Arai-machi on Expedia.co.jp ](https://www.expedia.co.jp/Arai-Machi-Hotels.d3000746748.Travel-Guide-Hotels) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Go further with the Expedia app Save on select hotels when you book in the app. Our app deals help you to save on trips so you can travel more and manage it all on the go. Scan the QR code with your device camera and download our app