Default HTG hotel image

Find hotels in Übersetzig from £52

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Save instantly and earn perks with One Key
    Learn about One Key

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
21 Oct - 22 Oct
Tomorrow
22 Oct - 23 Oct
This weekend
23 Oct - 25 Oct
Next weekend
30 Oct - 1 Nov

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Übersetzig hotels

A modern bar area with a high ceiling, exposed beams, and a variety of bottles and glasses on shelves. There are multiple seating areas with tables and chairs, and a large window providing natural light.
An aerial view of a castle with a tower, surrounded by dense forest.
A spa area with wooden furniture, a glass partition, and a potted plant.
A swimming pool with a tiled floor and a stone wall.

1. Park Hotel Numbrecht

Park Hotel Numbrecht
Nümbrecht
Canada
Daniel
£85
includes taxes & fees
24 Oct - 25 Oct
Park Hotel Numbrecht
A sign for 'Krombacher Biergarten Bierbacher Hof' with a roof and surrounded by greenery.
A family of four in a hotel lobby with a staircase in the background.
A traditional inn with wooden beams, checkered floor, and multiple dining tables with red tablecloths.
A bar area with wooden stools and a bar counter.

2. Hotel Bierenbacher Hof

Hotel Bierenbacher Hof
Nümbrecht
United States
Alva
£81
includes taxes & fees
22 Oct - 23 Oct
Hotel Bierenbacher Hof
A brick building with a covered entrance and a pathway leading to it.
A modern lounge area with stone walls, a fireplace, and multiple lounge chairs.
A golf course with a clubhouse and dining area.
A modern bathroom with a glass shower enclosure, wooden benches, and a towel rack.

3. Gut Heckenhof Hotel & Golfresort

Gut Heckenhof Hotel & Golfresort
Eitorf
Netherlands
Roxanne
£118
includes taxes & fees
10 Nov - 11 Nov
Gut Heckenhof Hotel & Golfresort
An indoor swimming pool with a central staircase, lounge chairs, and large windows.
Outdoor dining tables with chairs, some with potted plants, and a menu stand.
A hotel corridor with a wooden wall, potted plants, a bench with towels, and a view of the outdoor deck with chairs and a table.
A modern hotel with multiple floors, a covered outdoor area, and flags indicating a Kränichhof location.

4. Trans World Hotel Kranichhöhe

Trans World Hotel Kranichhöhe
Much
United States
Jana
£63
includes taxes & fees
25 Oct - 26 Oct
Trans World Hotel Kranichhöhe
A modern hotel room with a wooden desk, a laptop, a flat-screen TV mounted on the wall, and a large window offering a view of the outdoors.
A modern kitchen with a wooden countertop, a built-in TV, and a view of the outdoors.
A hotel with a courtyard featuring outdoor seating and a pool area.
A modern hotel room with a large bed, a sofa, and a window providing a view of the outdoors.

5. Hotel Derichsweiler Hof

Hotel Derichsweiler Hof
Nümbrecht
Singapore
TONG JIAM
£125
includes taxes & fees
25 Oct - 26 Oct
Hotel Derichsweiler Hof
A modern restaurant with a central island displaying food items, surrounded by dining tables and chairs.
An indoor swimming pool with a mural depicting a tropical landscape, including palm trees, birds, and mountains.
A modern hotel lobby with a reception desk, sofas, and artwork on the walls.
A sauna room with wooden walls and a tiled floor.

6. Hotel Schützenhof

Hotel Schützenhof
Eitorf
United Kingdom
Robert
£114
includes taxes & fees
24 Oct - 25 Oct
Hotel Schützenhof
A bar area with a bar counter, shelves with bottles, and a television screen.
A room with a chair, a small table, and a floor lamp.
A steak with a crust, cut in half, on a wooden board.
A compact kitchen area with a dark cabinet, a bar counter with blue lighting, a chair, and decorative wall art.

7. Hotel-boxberg

Hotel-boxberg
Waldbröl
Germany
Selina
£67
includes taxes & fees
22 Oct - 23 Oct
Hotel-boxberg
A hotel named "FIT" with outdoor seating and a garden area.
A buffet setup with various food items in clear containers, including cereals, nuts, and fruits, with serving utensils and plates arranged on a table.
A modern building with large windows and a balcony, surrounded by greenery and a clear sky.
A modern building with large windows, a covered walkway, and a tree in front.

8. Hotel FIT

Hotel FIT
Much
United Kingdom
Brian
£86
includes taxes & fees
24 Oct - 25 Oct
Hotel FIT
A buffet setup with various food items including bread, cheese, and vegetables.
A room with a wooden herringbone floor, a flat-screen TV mounted on the wall, two black chairs, a small round table with a glass, and a mirror cabinet.
A modern bathroom with a glass-enclosed shower, a white sink, and a toilet.
A castle surrounded by lush greenery, with a winding road leading to the entrance.

9. Hotel im Homburger Ländchen

Hotel im Homburger Ländchen
Nümbrecht
Germany
Claudia
£88
includes taxes & fees
10 Nov - 11 Nov
Hotel im Homburger Ländchen
A buffet with various food items and condiments, arranged on a table against a stone wall backdrop.
A hotel room with a bed, pillows, a bedside table, and a floral arrangement.
An outdoor seating area with tables and chairs, surrounded by lush greenery and flowering plants.
A building with a sign for a restaurant and a beer sign. There are flower baskets hanging above the entrance.

10. Landgasthaus Zum Alten Fritz

Landgasthaus Zum Alten Fritz
Asbach
Germany
Norbert
£72
includes taxes & fees
30 Oct - 31 Oct
Landgasthaus Zum Alten Fritz
A buffet area with various food stations, including a salad bar, a hot food station, and a beverage station.
An outdoor dining area with tables and people.
A hotel room with a large bed, a desk with a chair, a table with a bottle and spoon, and a view of the outdoors.
A bustling bar area with wooden decor and a large wheel feature.

11. Hotel Landsknecht

Hotel Landsknecht
Hennef
Norway
John
£77
includes taxes & fees
28 Oct - 29 Oct
Hotel Landsknecht
A modern hotel room with a large bed, a desk, two chairs, a small table, and a window with curtains.
A restaurant with multiple dining tables, chairs, and hanging light fixtures.
A bar area with wooden furniture, a bartender, and a bar counter with various bottles and glasses.
A reception area with a curved desk, a laptop, and a flower vase.

12. Euro Park Hotel Hennef

Euro Park Hotel Hennef
Hennef
Canada
Anna
£74
includes taxes & fees
22 Oct - 23 Oct
Euro Park Hotel Hennef
A restaurant with wooden beams, orange chairs, and large windows.
A traditional European-style building with a garden featuring a variety of plants and flowers.
A building with a covered outdoor seating area, a white facade, and a brown roof.
A traditional half-timbered house with a garden.

13. Belvilla Heiderhof in Rheinischen Westerwald

Belvilla Heiderhof in Rheinischen Westerwald
Obersteinebach
United States
Valeri
£43
includes taxes & fees
27 Oct - 28 Oct
Belvilla Heiderhof in Rheinischen Westerwald
A modern hotel room with a bed, a desk, and a TV.
A modern living room with a yellow armchair, grey sofa, and a wooden coffee table.
A coffee machine with a digital display and a glass of coffee.
A modern living room with a sofa, a yellow armchair, a coffee table, a dining table with chairs, and a large window with curtains.

14. Hotel Marktterrassen

Hotel Marktterrassen
Hennef
United Kingdom
Calvin
£81
includes taxes & fees
1 Nov - 2 Nov
Hotel Marktterrassen
A bedroom with a bed, white pillows, a wall-mounted lamp, and a nightstand.
A hallway with a forest mural, a glass door, and a bench with a view of a water feature.
A dimly lit restaurant with tables set for dining, a bar area in the background, and large windows with a view of the cityscape.
A spacious room with large windows, bean bags, a small round table, and a lamp.

15. Sport- & Seminarhotel Glockenspitze

Sport- & Seminarhotel Glockenspitze
Altenkirchen
China
Zai
£125
includes taxes & fees
28 Oct - 29 Oct
Sport- & Seminarhotel Glockenspitze
A conservatory with a long dining table set for a meal, surrounded by wicker chairs.
A bedroom with a bed, a desk, and a chair. There is a window with curtains and a view of greenery outside.
A dining area with long tables set for a meal, featuring white tablecloths, candles, and glassware.
A staircase with a wooden handrail and a view of a door at the top.

16. Villa Waldesruh

Villa Waldesruh
Siegburg
United Kingdom
amy
£74
includes taxes & fees
8 Nov - 9 Nov
Villa Waldesruh
A traditional half-timbered building with a balcony, surrounded by trees and a mountainous backdrop.
A stone bridge with a red and white arch over a narrow road, surrounded by lush greenery and trees.
A room with large windows, a radiator, a bed, and a chair.
A wooden staircase with a yellow handrail and a wooden banister.

17. Gasthof Zum Stausee

Gasthof Zum Stausee
Engelskirchen
Germany
Gerrit
£71
includes taxes & fees
22 Oct - 23 Oct
Gasthof Zum Stausee
A hotel room with two beds, a television, a chair, and a window with curtains.
A presentation setup with a whiteboard and a projection screen displaying a slide with text and images.
A room with a green carpet, a round table with bottles, a television on the wall, and a skylight.
An outdoor cafe with tables and chairs, surrounded by potted plants and a white canopy.

18. Hotel Am Markt

Hotel Am Markt
Bad Honnef
United States
Nirenjan
£87
includes taxes & fees
23 Oct - 24 Oct
Hotel Am Markt
A hotel with a red sign, multiple windows, and a white facade.
A double bed with striped bedding, two bedside tables, a wall-mounted painting of lavender fields, and two wall-mounted lights.
A dining area with tables covered in green tablecloths, wooden chairs, and a view of a brick wall and greenery outside.
A bathroom with a white sink, a mirror, a shower curtain, and a green towel.

19. Hotel Oelberg budget - BONN SÜD Königswinter

Hotel Oelberg budget - BONN SÜD Königswinter
Königswinter
Italy
Fabio
£43
includes taxes & fees
6 Nov - 7 Nov
Hotel Oelberg budget - BONN SÜD Königswinter
An outdoor seating area with tables and chairs, a pond, and lush greenery.
A large, two-story building with a prominent entrance and a covered porch.
A spacious dining area with multiple tables and chairs, large arched windows, and a chandelier.
A spacious living room with a beige sofa set, a wooden coffee table, and a large window with curtains.

20. Hotel Hammermühle

Hotel Hammermühle
Wahlrod
United States
rajeev
£101
includes taxes & fees
6 Nov - 7 Nov
Hotel Hammermühle
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Top Übersetzig Hotel Reviews

JUFA Hotel Königswinter/Bonn

JUFA Hotel Königswinter/Bonn

10/10 Excellent
"Ich finde die Atmosphäre ( herzlich und positiv) v Ich habe mich richtig gut gefühlt und werde öfter dorthin fahren."
Natalia 3-night trip
Posted 2 days ago
JUFA Hotel Königswinter/Bonn
Rheinhotel Dreesen

Rheinhotel Dreesen

10/10 Excellent
"Beautiful hotel with beautiful views! Staff and food were amazing!"
Amy 1-night trip
Posted 7 days ago
Rheinhotel Dreesen
Trans World Hotel Kranichhöhe

Trans World Hotel Kranichhöhe

10/10 Excellent
"The staff was rude. Otherwise the hotel was perfect. The breakfast was AMAZING!"
Anita 2-night trip
Posted 9 days ago
Trans World Hotel Kranichhöhe
Hotel Das Kronprinz

Hotel Das Kronprinz

10/10 Excellent
"The Hotel is really great, one of my favourite in Germany, everything is perfect. the Free Wine in the Room and the Free Buffet Breakfast is a real treat. this was our third visit and we are there again in November. Just 3 minutes from the Troisdorf Railways station (20 minutes on Regional trains from Koln HbF."
alan 1-night trip
Posted 11 days ago
Hotel Das Kronprinz
Idyllic bright apartment close to the victory trail

Idyllic bright apartment close to the victory trail

10/10 Excellent
"You literally cannot get anything better for the price. The only catch is you are staying in the middle of nowhere"
Alexander 7-night trip
Posted 2 months ago
Idyllic bright apartment close to the victory trail
Friendly City Hotel Oktopus

Friendly City Hotel Oktopus

8/10 Good
"Lovely bar area and breakfast/dining room. However, room was very basic and shower not very powerful."
Abu 1-night trip
Posted 2 months ago
Friendly City Hotel Oktopus
Hotel Primula

Hotel Primula

8/10 Good
"The place was very clean and the staff was very helpful."
Chris 1-night trip
Posted 2 months ago
Hotel Primula
GenoHotel Forsbach

GenoHotel Forsbach

10/10 Excellent
"Very clean, and friendly staff."
Antoine 2-night trip
Posted 2 months ago
GenoHotel Forsbach
B&B Hotel Köln-Troisdorf

B&B Hotel Köln-Troisdorf

10/10 Excellent
"Great location by the train station, lovely welcome from the guys at reception, spotlessly clean room and hotel, for someone like myself with a disability it was perfect, lift and the room was great with lots if space, the bathroom was great, i am an amputee so an accessible bathroom can make or break a holiday, thus hotel made it, the bathroom was perfect"
Gary 2-night trip
Posted 2 months ago
B&B Hotel Köln-Troisdorf

More cheap stays in Übersetzig

Ibis Budget Bonn Süd Königswinter

Ibis Budget Bonn Süd Königswinter

Gräfenhohner Strasse 6 Königswinter North Rhine-Westphalia
£52
7 Nov - 8 Nov
includes taxes & fees
Ibis Budget Bonn Süd Königswinter
Hotel Das Augustin

Hotel Das Augustin

Uhlandstraße 8 Sankt Augustin NRW
£81
25 Oct - 26 Oct
includes taxes & fees
9.2/10 Wonderful! (42 reviews)
Hotel Das Augustin

Frequently asked questions

What is the best area to stay in Ubersetzig?
The best area to stay in Ubersetzig is the Altstadt, the historic old town, for its central location and access to cultural landmarks.The Altstadt is Ubersetzig's main visitor hub, characterised by its cobbled streets and traditional German architecture. It's very walkable, with many of the city's key attractions, such as the Ubersetzig Cathedral and the Marktplatz, within easy reach. The Rhein Promenade, offering pleasant views of the river, is also just a short stroll away.For couples, the Altstadt offers a delightful experience. You'll find a wide selection of boutique hotels, often housed in historic buildings, providing a romantic setting. Evenings can be spent exploring the traditional Brauhäuser (breweries) and enjoying local cuisine, or taking a leisurely walk along the river.Solo travellers will also find the Altstadt convenient and engaging. Its compact nature makes it easy to navigate on foot, and there are numerous museums, galleries, and cafes to discover.
When is the best time to go to Ubersetzig?
The best time to go to Ubersetzig is during the shoulder seasons of May-June and September-October, or in December for the Christmas markets.During May and June, the weather is pleasantly mild, with temperatures typically ranging from 15°C to 22°C, making it ideal for exploring the city on foot. The days are long, and the city's parks and gardens are in full bloom. This period is particularly good for couples who enjoy leisurely strolls along the Rhine promenade or visiting historical sites without the peak summer crowds.September and October also offer comfortable temperatures, usually between 10°C and 18°C, and the autumn foliage adds a beautiful backdrop to the city's architecture. This is a great time for solo travellers interested in cultural events, as many museums and galleries launch new exhibitions. The Ubersetzig Film Festival often takes place in late September, offering a different kind of experience.For those who enjoy a festive atmosphere, December transforms Ubersetzig into a winter wonderland with its renowned Christmas markets. While colder, with temperatures often around 0-5°C, the markets create a magical setting.
Can I cancel my hotel reservation on Expedia?
You can cancel your hotel reservation on Expedia, though it depends on the cancellation policy of your booking. Most bookings are refundable if canceled within 24-48 hours of the scheduled arrival. Be sure to check your booking confirmation for the exact cancellation policy. If free cancellation is available, you can cancel directly through your Expedia account by logging in, going to "My Trips", and selecting your reservation. To find flexible deals, filter your search by "Fully refundable property" for hotels in Übersetzig.
How much is the nightly rate at a Übersetzig hotel?
Prices for hotels in Übersetzig often vary, but you can find a great deal from £52 on Expedia. All sorts of factors affect price, such as the time of year or the days of the week you choose for your stay. Find the best deals by being flexible with your dates, and sort search results by "Price: low to high" for the cheapest rate.

Explore a world of travel with Expedia