Title: The Best Hotels Closest to Mount Awa Trail in Nago - 2026 Updated Prices | Expedia.co.uk

[Nago Travel Guide](https://expedia.co.uk/Nago.dx182158)[Holiday Rentals in Nago](https://expedia.co.uk/Nago-Holiday-Rentals.d182158.Travel-Guide-HolidayRentals)[Flights to Nago](https://expedia.co.uk/Cheap-Flights-To-Nago.d182158.Travel-Guide-Flights)[Things to do in Nago](https://expedia.co.uk/Things-To-Do-In-Nago.d182158.Travel-Guide-Activities)[Mount Awa Trail Car Hire](https://expedia.co.uk/Compare-Cheap-Car-Hire-In-Mount-Awa-Trail.d647327877809635328.Car-Hire-Guide)[Mount Awa Trail Holidays](https://expedia.co.uk/Mount-Awa-Trail-Nago.d647327877809635328.Attraction)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__price_find.svg)  
###  
Change your mind  
Book hotels with free cancellation
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Treat yourself  
Save instantly and earn perks with One Key  
[Learn about One Key](https://www.expedia.co.uk/welcome-one-key)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Be picky  
Search almost a million properties worldwide

## Check prices for these dates

Tonight

[9 Feb - 10 Feb](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=647327877809635328&startDate=2026-02-09&endDate=2026-02-10&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Tomorrow

[10 Feb - 11 Feb](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=647327877809635328&startDate=2026-02-10&endDate=2026-02-11&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

This weekend

[13 Feb - 15 Feb](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=647327877809635328&startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Next weekend

[20 Feb - 22 Feb](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=647327877809635328&startDate=2026-02-20&endDate=2026-02-22&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Recommended

Price (low to high)

Distance

Property class

## Our top choices for Mount Awa Trail hotels

![Front of property](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24980000/24976700/24976641/96f7d4db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![View from room](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24980000/24976700/24976641/068bc39a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Meeting facility](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24980000/24976700/24976641/663591f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![View from room](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24980000/24976700/24976641/1f34e85a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Lieta Nakayama

[](https://www.expedia.co.uk/Okinawa-Hotels-LIETANAKAYAMA.h24976641.Hotel-Information)

Biimata, 2 mi from Mount Awa Trail

9.6/10

Exceptional

(231 reviews)

"The hotel staff were very pleasant and friendly; the hotel was immaculately clean and extremely quiet; we found the location great for exploring the island and conveniently located for food and shopping. "

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Alyra

£152

4 Mar - 5 Mar

[](https://www.expedia.co.uk/Okinawa-Hotels-LIETANAKAYAMA.h24976641.Hotel-Information)

![Beach nearby](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26960000/26954800/26954757/8b04275b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26960000/26954800/26954757/w2878h1440x1y0-cfd8051f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lift](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26960000/26954800/26954757/de0c299f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Desk, laptop workspace, free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26960000/26954800/26954757/7d38763b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Tomas Nago

[](https://www.expedia.co.uk/Okinawa-Hotels-HOTEL-TOMAS-NAGO.h26954757.Hotel-Information)

1.3 mi from Mount Awa Trail

8.6/10

Excellent

(215 reviews)

"Great comfort for the value of you have a car is a perfect little get away walking distance from the beach "

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Bella

£61

25 Feb - 26 Feb

[](https://www.expedia.co.uk/Okinawa-Hotels-HOTEL-TOMAS-NAGO.h26954757.Hotel-Information)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7720000/7712200/7712188/91fba560.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7720000/7712200/7712188/30f6a998.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7720000/7712200/7712188/81d8f6d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7720000/7712200/7712188/7ede15ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Resonex Nago

[](https://www.expedia.co.uk/Okinawa-Hotels-Hotel-Resonex-Nago.h7712188.Hotel-Information)

Yamanoha, 1.2 mi from Mount Awa Trail

8.0/10

Very good

(633 reviews)

"Older hotel, clean and well maintained. Good Japanese breakfast buffet. Great view of the ocean"

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Kathy

£46

8 Mar - 9 Mar

[](https://www.expedia.co.uk/Okinawa-Hotels-Hotel-Resonex-Nago.h7712188.Hotel-Information)

![Beach](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121380000/121372600/121372565/e5352c34.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Private kitchen](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121380000/121372600/121372565/76d16275.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Property grounds](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121380000/121372600/121372565/dea5cf4b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Beach](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121380000/121372600/121372565/9723abe4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### NewOpen/ NAGO-YA Walking distance to beach Fast WiFi Nature Retreat

[](https://www.expedia.co.uk/Nago-Hotels-NewOpen-NAGO-YA-Walking-Distance-To-Beach-Fast-WiFi-Nature-Retreat.h121372565.Hotel-Information)

1.6 mi from Mount Awa Trail

[](https://www.expedia.co.uk/Nago-Hotels-NewOpen-NAGO-YA-Walking-Distance-To-Beach-Fast-WiFi-Nature-Retreat.h121372565.Hotel-Information)

![Twin Room, Non Smoking | Blackout curtains, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76620000/76610700/76610625/fde8dd43.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76620000/76610700/76610625/b25b2c75.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76620000/76610700/76610625/8b6a2e6e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76620000/76610700/76610625/1d38546e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### aohotel

[](https://www.expedia.co.uk/Nago-Hotels-Aohotel.h76610625.Hotel-Information)

2.2 mi from Mount Awa Trail

9.6/10

Exceptional

(14 reviews)

"生活アイテムは全て揃ってます。バスタブがないのが残念ですが他はとっても快適に過ごせます。"

![Japan](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

Hiroyuki

£71

9 Mar - 10 Mar

[](https://www.expedia.co.uk/Nago-Hotels-Aohotel.h76610625.Hotel-Information)

![1 bedroom, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/62000000/61520000/61513300/61513238/35651d42.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Apartment (N203), Non Smoking | 1 bedroom, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/62000000/61520000/61513300/61513238/46ae3dc7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hallway](https://images.trvl-media.com/lodging/62000000/61520000/61513300/61513238/12770820.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Fridge, microwave, stovetop, electric kettle](https://images.trvl-media.com/lodging/62000000/61520000/61513300/61513238/1a640a05.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### NAGO Sakura Resort Inn

[](https://www.expedia.co.uk/Okinawa-Hotels-NAGO-Sakura-Resort-Inn.h61513238.Hotel-Information)

Biimata, 2 mi from Mount Awa Trail

8.6/10

Excellent

(62 reviews)

"Each room has its own parking space, which I think is great. The room has two single beds, a small kitchen with cooking utensils, pots and pans, and a private balcony. Opposite the balcony is the Nago Pineapple Garden. I will visit again next time."

![Taiwan](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/tw.svg)

ZiZhen

£32

25 Feb - 26 Feb

[](https://www.expedia.co.uk/Okinawa-Hotels-NAGO-Sakura-Resort-Inn.h61513238.Hotel-Information)

![Property grounds](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9850000/9848700/9848668/7c14961e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Comfort Condo, Non Smoking, Ocean View (1st Floor) | 2 bedrooms, premium bedding, down duvets, memory-foam beds](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9850000/9848700/9848668/25848577.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Comfort Condo, Non Smoking, Ocean View (1st Floor) | 2 bedrooms, premium bedding, down duvets, memory-foam beds](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9850000/9848700/9848668/a824dc03.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Fridge, microwave, oven, stovetop](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9850000/9848700/9848668/b40539da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Churaumi On The Beach Motobu

[](https://www.expedia.co.uk/Motobu-Hotels-Churaumi-On-The-Beach-Motobu.h9848668.Hotel-Information)

2.9 mi from Mount Awa Trail

9.2/10

Wonderful

(330 reviews)

"Room was clean and comfortable. Beach is nice, but location is a bit out of the way, not many options to walk out for food/supplies, you need to drive."

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Carla

£103

1 Mar - 2 Mar

[](https://www.expedia.co.uk/Motobu-Hotels-Churaumi-On-The-Beach-Motobu.h9848668.Hotel-Information)

![Minibar, desk, soundproofing, iron/ironing board](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13430000/13425700/13425678/f9c3c0c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13430000/13425700/13425678/6c99f43f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Minibar, desk, soundproofing, iron/ironing board](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13430000/13425700/13425678/81a26a29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Front of property – evening/night](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13430000/13425700/13425678/c073399b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Magachabaru Okinawa

[](https://www.expedia.co.uk/Okinawa-Hotels-MAGACHABARU-OKINAWA.h13425678.Hotel-Information)

4 mi from Mount Awa Trail

10/10

Exceptional

(26 reviews)

"完全プライベート感があり他の宿泊者の存在を意識することはなくとても静かでした。アットホームでありながらさらりとしたスタッフの方々との距離感がとてもよかったです。"

![Japan](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

Shoichi

[](https://www.expedia.co.uk/Okinawa-Hotels-MAGACHABARU-OKINAWA.h13425678.Hotel-Information)

![Deluxe Room, 2 Bedrooms | Desk, soundproofing, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91190000/91180200/91180108/f2974585.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Deluxe Room, 1 Bedroom, Terrace | Desk, soundproofing, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91190000/91180200/91180108/2824d5a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91190000/91180200/91180108/edc6fc07.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point of interest](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91190000/91180200/91180108/w2880h1439x0y0-acdefc98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### New Normal Hotel in NAGO

[](https://www.expedia.co.uk/Nago-Hotels-New-Normal-Hotel-In-NAGO.h91180108.Hotel-Information)

2.4 mi from Mount Awa Trail

8.6/10

Excellent

(24 reviews)

"The room was very simple and everything clean. The location is quiet and beautiful."

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Ashton

£164

23 Feb - 24 Feb

[](https://www.expedia.co.uk/Nago-Hotels-New-Normal-Hotel-In-NAGO.h91180108.Hotel-Information)

![Family Condo, Kitchen | Free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95260000/95258200/95258117/0b2f30d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Family Condo, Kitchen | Free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95260000/95258200/95258117/e852d4e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Family Condo, Kitchen | Private kitchen | Mini-fridge, microwave, stovetop, cookware/dishes/utensils](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95260000/95258200/95258117/125f94fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95260000/95258200/95258117/w3839h2159x0y1-539bba4a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Nago Parkside Condominium TK Stay

[](https://www.expedia.co.uk/Nago-Hotels-NagoParksidecondominiumTKstay.h95258117.Hotel-Information)

2.4 mi from Mount Awa Trail

8.6/10

Excellent

(19 reviews)

"Excellent place to stay for a family!"

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Sang Hyun

[](https://www.expedia.co.uk/Nago-Hotels-NagoParksidecondominiumTKstay.h95258117.Hotel-Information)

![42-inch LCD TV with digital channels, TV](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70080000/70075000/70074906/b6f131ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70080000/70075000/70074906/f428fb4e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Mini fridge](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70080000/70075000/70074906/c0641cfb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 bedrooms, blackout curtains, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70080000/70075000/70074906/16068d21.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cottage HANA

[](https://www.expedia.co.uk/Motobu-Hotels-Cottage-HANA.h70074906.Hotel-Information)

2.8 mi from Mount Awa Trail

8.6/10

Excellent

(14 reviews)

"Lots of ant, bite by ant when sleeping, not clean enough "

![Hong Kong SAR China](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/hk.svg)

Anonymous traveller

[](https://www.expedia.co.uk/Motobu-Hotels-Cottage-HANA.h70074906.Hotel-Information)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29090000/29088900/29088892/4249fe6c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Standard Quadruple Room | Free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29090000/29088900/29088892/4a012787.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29090000/29088900/29088892/14dc6db3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Standard Quadruple Room | Free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29090000/29088900/29088892/92316212.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Marea Resort Motobu

[](https://www.expedia.co.uk/Okinawa-Hotels-Marea-Resort-Motobu.h29088892.Hotel-Information)

3.7 mi from Mount Awa Trail

9.2/10

Wonderful

(82 reviews)

"Nice place with great view"

![Hong Kong SAR China](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/hk.svg)

SAU MUI

£89

11 Mar - 12 Mar

[](https://www.expedia.co.uk/Okinawa-Hotels-Marea-Resort-Motobu.h29088892.Hotel-Information)

![View from property](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14730000/14726900/14726896/2dfc9868.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Breakfast area](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14730000/14726900/14726896/f0ac67d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14730000/14726900/14726896/419bf154.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Property grounds](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14730000/14726900/14726896/b39caa2b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Shirahama Hotel

[](https://www.expedia.co.uk/Okinawa-Hotels-Shirahama-Hotel.h14726896.Hotel-Information)

2.8 mi from Mount Awa Trail

8.4/10

Very good

(211 reviews)

"Perfect little hotel in Nago"

![Germany](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/de.svg)

Fabian

£70

26 Feb - 27 Feb

[](https://www.expedia.co.uk/Okinawa-Hotels-Shirahama-Hotel.h14726896.Hotel-Information)

![Villa 1 | Living room | Flat-screen TV](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45990000/45981900/45981890/790fec11.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Villa 1 | Private kitchen | Fridge, microwave, stovetop, electric kettle](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45990000/45981900/45981890/730fb28d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Villa 1 | Desk, soundproofing, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45990000/45981900/45981890/06ee8ebf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Villa 1 | Living room | Flat-screen TV](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45990000/45981900/45981890/a4f04bec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Riverside Yofuke AFP Villa

[](https://www.expedia.co.uk/Okinawa-Hotels-Riverside-Yofuke-AFP-Villa.h45981890.Hotel-Information)

4.4 mi from Mount Awa Trail

9.6/10

Exceptional

(24 reviews)

"少し歩きますが、コンビニや飲食店の選択肢も多く、過ごしやすい場所です。 ただお玉がなかったり、お味噌汁などを入れる椀がなかったのが少し困りました。 前に滞在した時は新築でしたが、今は多少劣化もしているし、2階洗面所にアリが大量にいたり、ドライヤーが故障してたり、はありました。 洗面所に洗面台が二つ並んでいたり、連絡したら返事もすぐ来て、前回より良かったこともありました。またお値打ち価格の時に利用させていただきたいです。 ベッドメイキングやトイレ、お風呂など、手入れはきちんとされてたのでそれも良かった。 "

![Japan](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

HIROKUNI

£142

12 Feb - 13 Feb

[](https://www.expedia.co.uk/Okinawa-Hotels-Riverside-Yofuke-AFP-Villa.h45981890.Hotel-Information)

![Family Room | Living area | 32-inch flat-screen TV with cable channels, TV, printers](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91340000/91339200/91339144/806c7b96.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Family Room | Living area | 32-inch flat-screen TV with cable channels, TV, printers](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91340000/91339200/91339144/a9908597.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Family Room | Terrace/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91340000/91339200/91339144/f95de4ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91340000/91339200/91339144/98d7d03a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### yellowsubmarineokinawa

[](https://www.expedia.co.uk/Motobu-Hotels-Yellowsubmarineokinawa.h91339144.Hotel-Information)

2.8 mi from Mount Awa Trail

8.4/10

Very good

(10 reviews)

"Great place to stay with my family, spacious and beautiful place in nature that has everything you need."

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Joseph

[](https://www.expedia.co.uk/Motobu-Hotels-Yellowsubmarineokinawa.h91339144.Hotel-Information)

![Public bath](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38760000/38751400/38751304/w5330h4000x3y0-018e6b36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Outdoor spa tub](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38760000/38751400/38751304/765170b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lobby sitting area](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38760000/38751400/38751304/84e6cd66.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lobby sitting area](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38760000/38751400/38751304/0324d566.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Green Rich Hotel Okinawa Nago Artificial Hot Spring Futamata Yunohana

[](https://www.expedia.co.uk/Okinawa-Hotels-Green-Rich-Hotel-Okinawa-Nago.h38751304.Hotel-Information)

3.7 mi from Mount Awa Trail

8.8/10

Excellent

(398 reviews)

"The staff was kind and the service was impecable. Will be staying here again "

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

JOSE

£50

4 Mar - 5 Mar

[](https://www.expedia.co.uk/Okinawa-Hotels-Green-Rich-Hotel-Okinawa-Nago.h38751304.Hotel-Information)

![Basic Villa, Non Smoking | Living area | Flat-screen TV](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33530000/33522500/33522454/aca9b823.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Property entrance](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33530000/33522500/33522454/c5fe8971.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Basic Villa, Non Smoking | 2 bedrooms, desk, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33530000/33522500/33522454/8d1344c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Basic Villa, Non Smoking | Living room | Flat-screen TV](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33530000/33522500/33522454/65624c35.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Villa Suite HANA

[](https://www.expedia.co.uk/Okinawa-Hotels-Villa-Sweet-Hana.h33522454.Hotel-Information)

4.3 mi from Mount Awa Trail

9.4/10

Exceptional

(9 reviews)

"お部屋や水回りは綺麗に清掃されていますが、エアコンのフィルターがカビ臭く非常に不快でした。 あと部屋内のお香の匂いも好みがあるのでどうかと。 場所も寂しく分かりづらいところなので要注意です。 BBQもできるとありますが1週間以上前に予約が必要との事でそんな記載はないので希望の方は早めの予約と申し出が必要です。 湯船もないのでお風呂に浸かりたい人は向きません。"

![Japan](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

ゴウ

[](https://www.expedia.co.uk/Okinawa-Hotels-Villa-Sweet-Hana.h33522454.Hotel-Information)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36900000/36892100/36892054/cbe20efc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Superior Cottage | Individually decorated, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36900000/36892100/36892054/7c951d6b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36900000/36892100/36892054/272b0d18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Superior Cottage | Living area](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36900000/36892100/36892054/c1e9b694.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cottage Star House Nakijin

[](https://www.expedia.co.uk/Okinawa-Hotels-Cottage-Star-House-Nakijin.h36892054.Hotel-Information)

4.4 mi from Mount Awa Trail

9.2/10

Wonderful

(68 reviews)

"It was a good overall place to stay."

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Gregory

[](https://www.expedia.co.uk/Okinawa-Hotels-Cottage-Star-House-Nakijin.h36892054.Hotel-Information)

![Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26910000/26901500/26901458/05029364.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Shared Dormitory | Free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26910000/26901500/26901458/ac699ab1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Run of House, Private Twin Room 2 | Free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26910000/26901500/26901458/83dfb39b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Food and drink](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26910000/26901500/26901458/c57e6fcf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Guesthouse Nandeyanen - Hostel

[](https://www.expedia.co.uk/Okinawa-Hotels-Guesthouse-Nandeyanen-Hostel.h26901458.Hotel-Information)

3.8 mi from Mount Awa Trail

8.8/10

Excellent

(47 reviews)

"Recommend highly, good location, very friendly and helpful stuff "

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Ulle

£18

17 Feb - 18 Feb

[](https://www.expedia.co.uk/Okinawa-Hotels-Guesthouse-Nandeyanen-Hostel.h26901458.Hotel-Information)

![Interior detail](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/25000000/24994300/24994248/ad335431.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Executive Villa, 3 Bedrooms | 3 bedrooms, iron/ironing board, cots/infant beds, free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/25000000/24994300/24994248/55a3edb2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Executive Villa, 3 Bedrooms | Living room | Flat-screen TV](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/25000000/24994300/24994248/89754df9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Executive Villa, 3 Bedrooms | 3 bedrooms, iron/ironing board, cots/infant beds, free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/25000000/24994300/24994248/584d182f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Yuhina

[](https://www.expedia.co.uk/Okinawa-Hotels-Yuhina.h24994248.Hotel-Information)

4 mi from Mount Awa Trail

9.0/10

Wonderful

(19 reviews)

"部屋の匂いや、家電の不具合が少し気になりましたが、庭でバーベキューができたり、 滞在時間の優遇もしてもらいとても楽しい時間を過ごすことが出来ました。 また機会があればよろしくお願い致します。 "

![Japan](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

ジュンヤ

[](https://www.expedia.co.uk/Okinawa-Hotels-Yuhina.h24994248.Hotel-Information)

Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

[View all properties](https://expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-02-23&endDate=2026-02-24&regionId=647327877809635328&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Top Mount Awa Trail Hotel Reviews

![Lieta Nakayama](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24980000/24976700/24976641/829fa472_y.jpg)

### Lieta Nakayama

10/10 Excellent

"This property was very clean and the view was beautiful and living space was very spacious. Having a washer and dryer was very convenient. "

[](https://expedia.co.uk/Okinawa-Hotels-LIETANAKAYAMA.h24976641.Hotel-Information)

![Hotel Tomas Nago](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26960000/26954800/26954757/8b04275b_y.jpg)

### Hotel Tomas Nago

10/10 Excellent

"Great comfort for the value of you have a car is a perfect little get away walking distance from the beach "

[](https://expedia.co.uk/Okinawa-Hotels-HOTEL-TOMAS-NAGO.h26954757.Hotel-Information)

## Hotels near other Mount Awa Trail attractions

### Nago Pineapple Park

3.8/5 (398 reviews)

Bring the family to Nago Pineapple Park and enjoy this exciting theme park in Nago. Wander through the beautiful beaches and seaside in this relaxing area. 

[See properties](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6270727)

### Mt. Katsuu

Commune with nature and explore the great outdoors at Mt. Katsuu during your travels in Nago. Wander through the beautiful beaches and seaside in this relaxing area. 

[See properties](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6293497)

### Mount Yae

Commune with nature and explore the great outdoors at Mount Yae during your travels in Motobu. Wander through the beautiful beaches and seaside in this relaxing area. 

[See properties](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248635492587829)

### Natural Stone Garden

Enjoy an outing to Natural Stone Garden during your stay in Izumi. Wander through the beautiful beaches and seaside in this relaxing area. 

[See properties](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532762181)

### Yohena Hydrangea Garden

Explore the great outdoors at Yohena Hydrangea Garden, a lovely green space in Izumi. 

[See properties](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=938023551458443264)

### Spa Junglia

You can take time to visit Spa Junglia during your travels to Nakijin. Stroll along the beaches or experience the area's museums. 

[See properties](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=975302946147692544)

### Yaedake Sakura Forest Park

Explore the great outdoors at Yaedake Sakura Forest Park, a lovely green space in Motobu. Wander the seaside and beaches in this relaxing area. 

[See properties](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=788326931305291776)

### JA Farmers' Market Yanbaru

You can enjoy retail therapy at JA Farmers' Market Yanbaru during your stay in Nago. Wander the beaches and seaside in the area. 

[See properties](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=938024701301813248)

## Frequently asked questions

### What's the area like around Mount Awa Trail?

### What's the best place to stay close to Mount Awa Trail?

### How many hotels should I expect to find close to Mount Awa Trail?

### If I need to cancel the hotel reservation for my stay near Mount Awa Trail, will I receive a refund?

### What can I see and do near Mount Awa Trail?