Default HTG hotel image

Search Hotels Near Mount Adatara Trail, Nihommatsu

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Save instantly and earn perks with One Key
    Learn about One Key

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
29 Sept - 30 Sept
Tomorrow
30 Sept - 1 Oct
This weekend
2 Oct - 4 Oct
Next weekend
9 Oct - 11 Oct

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Mount Adatara Trail hotels

A hot tub with a wooden deck, a glass enclosure, and a view of mountains.
A room with a sofa, a coffee table, and a view of a garden with a tree and stone wall.
A dining area with a table and chairs, a view of a garden through a window with decorative grilles, and a hanging light fixture.
A hot spring area with a wooden deck, a hot tub, and a glass-enclosed viewing area.

1. Dake Onsen Nagame no Yakata Kounkaku

Dake Onsen Nagame no Yakata Kounkaku
1.6 mi from Mount Adatara Trail
£86
7 Oct - 8 Oct
Dake Onsen Nagame no Yakata Kounkaku
A hot spring surrounded by trees and a building with glass doors.
A series of orange fruits hanging from strings, likely in an outdoor setting with greenery in the background.
A sign with Japanese characters and a red and white umbrella.
A small waterfall surrounded by lush greenery.

2. Adatara No Yado Ogiya

Adatara No Yado Ogiya
2 mi from Mount Adatara Trail
£140
15 Oct - 16 Oct
Adatara No Yado Ogiya
A room with tatami flooring, large windows, and a view of a garden.
Balcony
A traditional Japanese room with tatami flooring, a low table, and sliding doors.
Terrace/patio

3. Oyado Hana Kanzashi

Oyado Hana Kanzashi
2 mi from Mount Adatara Trail
£205
23 Oct - 24 Oct
Oyado Hana Kanzashi
Lobby
A hotel entrance with a covered parking area, marked handicap spaces, and a sign for the Hotel Route Inn.
A modern hallway with a wooden wardrobe, a small window, and a wall with numbered panels.
A modern hotel lobby with a reception desk, seating area, and large windows allowing natural light.

4. Hotel Route Inn Fukushima Nishi Inter

Hotel Route Inn Fukushima Nishi Inter
9.7 mi from Mount Adatara Trail
Australia
Kendra
£63
25 Oct - 26 Oct
Hotel Route Inn Fukushima Nishi Inter
A hotel reception area with a marble reception desk, a large framed painting on the wall, and a vase with flowers on a table.
A multi-story hotel with a modern architectural design, featuring a prominent corner building with illuminated windows.
A hallway with a patterned carpet, wooden doors, and a large framed painting on the wall.
A modern hotel lobby with a seating area, a staircase, and a large window with a view.

5. Hotel Sankyo Fukushima

Hotel Sankyo Fukushima
11.9 mi from Mount Adatara Trail
Canada
Ryan
£32
22 Oct - 23 Oct
Hotel Sankyo Fukushima
A hotel room with two beds, a wooden desk, a chair, a TV, and a window with curtains.
A microwave on a wooden table, a vending machine with Japanese text, and a door labeled 'ICE'.
A flat-screen TV mounted on a wall displaying a streaming service interface with various channel logos.
A multi-story hotel with a prominent sign, a parking lot, and a street with cars.

6. JR East Hotel Mets Fukushima

JR East Hotel Mets Fukushima
11.6 mi from Mount Adatara Trail
United States
Nobu
£34
12 Oct - 13 Oct
JR East Hotel Mets Fukushima
A traditional Japanese onsen with a wooden interior, a stone bath, and a bamboo screen.
A modern hotel with a curved entrance, multiple windows, and a staircase leading to the entrance.
A swimming pool with clear glass walls, surrounded by a modern interior with a wooden ceiling and a view of trees outside.
A wooden wall with a geometric pattern, a potted plant, and a staircase.

7. Bandai Meito Resort Bonari no Mori

Bandai Meito Resort Bonari no Mori
6.3 mi from Mount Adatara Trail
Australia
Jaan
£80
4 Oct - 5 Oct
Bandai Meito Resort Bonari no Mori
A hot spring surrounded by lush greenery and a wooden fence.
A swimming pool with a view of a waterfall and forested hills.
A traditional Japanese room with tatami flooring, a low table, and sliding doors.
A traditional Japanese building with a garden, including a pond and autumn foliage.

8. Sansuiso

Sansuiso
4 mi from Mount Adatara Trail
United States
kenneth
£160
1 Oct - 2 Oct
Sansuiso
A multi-level indoor pool area with various water features and seating areas, surrounded by balconies and potted plants.
A spacious lobby with a reception desk, chandeliers, and a floral centerpiece.
A serene autumn landscape with a pond, trees in various colors, and a stone bridge.
Three people sitting on wooden benches in a sauna room with a large window and a wall clock.

9. Hotel Listel Inawashiro Wing Tower

Hotel Listel Inawashiro Wing Tower
11.1 mi from Mount Adatara Trail
Singapore
Mei Ling (Shann)
£85
30 Sept - 1 Oct
Hotel Listel Inawashiro Wing Tower
A hotel entrance with a glass facade, a name sign above the entrance, and a clear view of the street outside.
A buffet area with various food stations, including a fresh salad station.
A hotel room with a large bed, a desk, a chair, a small table, a TV, and a window with curtains.
A modern hotel reception area with a clean, minimalist design, featuring a reception desk, seating area, and a clock on the wall.

10. Richmond Hotel Fukushimaekimae

Richmond Hotel Fukushimaekimae
11.7 mi from Mount Adatara Trail
United States
Frank
£38
12 Oct - 13 Oct
Richmond Hotel Fukushimaekimae
A hotel lobby with a revolving door, a reception desk, and a large chandelier.
The exterior of APA Hotel with a prominent entrance and a revolving door.
A parking area with a black car parked in front of a building with a sign that reads "AP Hotel".
A hotel room with two beds, a large mirror, a flat-screen TV, and a window with curtains.

11. APA Hotel Fukushima Ekihigashi

APA Hotel Fukushima Ekihigashi
11.6 mi from Mount Adatara Trail
Japan
Tomoyuki
£40
30 Sept - 1 Oct
APA Hotel Fukushima Ekihigashi
A spacious dining area with multiple tables and chairs, large windows with a view of the outside, and a kitchen area in the background.
A plate of waffles with various toppings and sprinkles.
A laundry facility with two front-loading washing machines and two stacked top-loading machines.
Exterior

12. Comfort Inn Fukushima Nishi Inter

Comfort Inn Fukushima Nishi Inter
9.6 mi from Mount Adatara Trail
Canada
jessie
£32
4 Oct - 5 Oct
Comfort Inn Fukushima Nishi Inter
A hotel entrance with glass doors, a blue carpet, and a sign indicating an AED.
A hotel room with two beds, a large window with curtains, a wall-mounted light, and a small desk.
A compact white refrigerator in a corner of a room with a patterned carpet.
A row of vending machines with various beverages and snacks, a water dispenser, and a microwave.

13. Toyoko Inn Fukushima Station Higashi 2

Toyoko Inn Fukushima Station Higashi 2
11.7 mi from Mount Adatara Trail
United States
Carter
£36
13 Oct - 14 Oct
Toyoko Inn Fukushima Station Higashi 2
A multi-story building with a prominent 'AXC' sign on the top.
A hotel room with two beds, each with a patterned bedspread, a nightstand with a lamp, and a framed picture on the wall.
A hotel room with a beige armchair, a small wooden side table with a magazine, and a black office chair.
A hotel reception desk with a computer monitor, a telephone, and informational brochures.

14. Hotel Crown Hills Fukushima

Hotel Crown Hills Fukushima
11.8 mi from Mount Adatara Trail
United States
Elijah
£38
25 Oct - 26 Oct
Hotel Crown Hills Fukushima
A modern indoor swimming pool with clear glass walls and a view of a lake surrounded by hills.
A large indoor swimming pool with a view of a lake and mountains, surrounded by tiled walls and a wooden ceiling.
A traditional Japanese room with tatami flooring, a wooden chair, a stone hot tub, and bamboo fences.
A hot spring bath with wooden walls and a view of the interior.

15. Hagihimenoyu Eirakukan

Hagihimenoyu Eirakukan
10.2 mi from Mount Adatara Trail
United States
NORIHITO
£105
12 Oct - 13 Oct
Hagihimenoyu Eirakukan
A traditional Japanese room with tatami flooring, a low wooden table, and a view of a cityscape through a large window.
A hotel room with a bed, a round table with two glasses of champagne, a chair, and a TV on a stand.
A small round table with a cup of coffee and an open magazine.
A hotel room with a leather sofa set, a wooden coffee table, a chandelier, and a city view through large windows.

16. The Celecton Fukushima

The Celecton Fukushima
11.6 mi from Mount Adatara Trail
Canada
Pengkuei
£34
12 Oct - 13 Oct
The Celecton Fukushima
A modern indoor pool area with a view of bamboo and rocks through a large window.
A modern bathroom with wooden paneling, two sinks, a large mirror, and a small stool.
A modern buffet setup with multiple serving stations, a coffee machine, and a seating area with a wooden finish.
A modern hotel with a flat roof, multiple floors, and a large parking lot.

17. Hotel Route Inn Nihonmatsu Kokudo 4gou

Hotel Route Inn Nihonmatsu Kokudo 4gou
7.1 mi from Mount Adatara Trail
Taiwan
FENG-YU
£67
30 Sept - 1 Oct
Hotel Route Inn Nihonmatsu Kokudo 4gou
A laundry room with a washing machine, dryer, and stacked plastic bins.
A dormitory room with a desk, two single beds, a window with blinds, and a ceiling light.
A building with a sign that reads "La UNION" and a logo with the letter "un" inside a circle.
A small, dimly lit room with a bed, a desk with a lamp, and a chair.

18. La Union

La Union
11.9 mi from Mount Adatara Trail
Japan
DAIJU
£33
27 Oct - 28 Oct
La Union
A spacious indoor area with a wooden floor, a glass door leading to an outdoor deck, and a visible kitchen area.
A high-ceilinged room with a wooden floor, a sofa, a dining table, and a view through a large window.
A modern conference room with a long table, chairs, a potted plant, and a view of a kitchen area.
A traditional Japanese room with tatami flooring, sliding doors, and a window with shoji screens.

19. Shakunagedaira Vacation Rental Lot 1

Shakunagedaira Vacation Rental Lot 1
11.5 mi from Mount Adatara Trail
Japan
Kumiko
£99
8 Oct - 9 Oct
Shakunagedaira Vacation Rental Lot 1
View all properties

Top Mount Adatara Trail Hotel Reviews

Hotel Sankyo Fukushima

Hotel Sankyo Fukushima

10/10 Excellent
"This was a great place to stay as we passed through Fukushima. The staff were very friendly and helpful even though our Japanese was not great. The hotel is clean and the rooms are comfortable. There is also a free drinks machine in the lobby, which was a great touch. The breakfast buffet was also wonderful and I'd highly suggest trying it out. Parking is on-site, and was ¥1,000 during our visit in September 2026. Would highly recommend this place to anyone else!"
Ryan 1-night trip
Posted 1 day ago
Hotel Sankyo Fukushima
APA Hotel Fukushima Ekimae

APA Hotel Fukushima Ekimae

10/10 Excellent
"Clean room and well maintained property"
Rakesh Sambhaji 7-night trip
Posted 11 days ago
APA Hotel Fukushima Ekimae
Hagihimenoyu Eirakukan

Hagihimenoyu Eirakukan

10/10 Excellent
"N"
Tommy 2-night trip
Posted 1 month ago
Hagihimenoyu Eirakukan
Yumori Onsen Hostel

Yumori Onsen Hostel

10/10 Excellent
"Amazing"
Madison 2-night trip
Posted 2 months ago
Yumori Onsen Hostel
Richmond Hotel Fukushimaekimae

Richmond Hotel Fukushimaekimae

10/10 Excellent
"The hotel was very clean and well kept. We could even access our Netflix on the TV. What a bonus! The staff was top notch and incredibly helpful and courteous. They helped us out with reservations and also with our private driver. The breakfast was delicious. The hotel is located right next to the station making it so convenient. Our family had 4 rooms, we all enjoyed ourselves and would definitely stay here again. This made our trip to Fukushima an excellent experience!"
Lori Ann 2-night trip
Posted 4 months ago
Richmond Hotel Fukushimaekimae
The Celecton Fukushima

The Celecton Fukushima

8/10 Good
"Not easy to communicate due to language barrier. Electronic translation apps are very important "
Zhaofang Jennifer 2-night trip
Posted 6 months ago
The Celecton Fukushima

Other attractions near Mount Adatara Trail

Adatara Kogen Resort

9.0/10 (4 reviews)
Hit the slopes in Nihommatsu with a visit to Adatara Kogen Resort. Amble around the area's parks or experience its museums.
See properties

Dake Onsen

8.8/10 (14 reviews)
You can take time to visit Dake Onsen during your travels to Nihommatsu. Take in the museums and mountain views in the area.
See properties

Mount Adatara

8.0/10 (11 reviews)
Commune with nature and explore the great outdoors at Mount Adatara during your travels in Inawashiro. Discover the mountain views while you're in the area.
See properties

Tohoku Safari Park

10.0/10 (1 review)
Visit the native and exotic animals who call Tohoku Safari Park home during your travels in Nihommatsu. Discover the area's hot springs and spas.
See properties

Ebisu Circuit

10.0/10 (3 reviews)
You can take time to visit Ebisu Circuit during your travels to Nihommatsu. Discover the area's hot springs and mountain views.
See properties

Bikki Numa

Commune with nature and explore the great outdoors at Bikki Numa during your travels in Fukushima. Wander the lakeside or discover the area's hot springs.
See properties

Tsuchiyu Onsen

8.4/10 (23 reviews)
You can take time to visit Tsuchiyu Onsen during your travels to Fukushima. Stroll along the lakeside or experience the area's festivals.
See properties

Frequently asked questions

What's the area like around Mount Adatara Trail?
Mount Adatara Trail is located in Nihommatsu. You'll find 25 hotels and other accommodations within a few miles for a convenient home base.
What's the best place to stay close to Mount Adatara Trail?
Sansuiso is one of the top choices for your stay based on our traveller data, and this ryokan offers an indoor pool and free parking. It's located 4 mi (6.4 km) from Mount Adatara Trail. Other good choices within a few miles include RB Hotel Dakeonsen and Yumori Onsen Hostel.
How many hotels can I expect to find close to Mount Adatara Trail?
Expedia has 25 hotels and other accommodation options a few miles from Mount Adatara Trail.
If I need to cancel the hotel reservation for my stay near Mount Adatara Trail, will I receive a refund?
Yes, you'll find most room reservations are refundable if you cancel before the hotel's cancellation deadline, which is usually within 24-48 hours of your arrival date. If you booked a non-refundable reservation, it might still be possible to cancel it and receive a refund within 24 hours of booking. Add your dates and click on "Search", then use the "fully refundable" filter to view the best options available near Mount Adatara Trail.
What can I see and do near Mount Adatara Trail?
Enjoy nature at Dake Onsen, Mount Adatara or Tsuchiyu Onsen. You might plan a visit to Ebisu Circuit or Adatara Kogen Resort while you're in the area. If you want to see more of the surrounding area, you might plan a visit to Tohoku Safari Park and Bikki Numa.