Title: Pension Mark Reviews, Deals & Photos 2026 - Expedia.co.uk

[See all properties](http://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=&selected=19171001&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false)

# Pension Mark

Explore nearby attractions then unwind at this charming pension with its tranquil garden setting.

## Photo gallery for Pension Mark

![Exterior detail - Pension Mark (Hoyerswerda)](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19180000/19171100/19171001/b7db4845.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit)

![Interior - Pension Mark (Hoyerswerda)](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19180000/19171100/19171001/4ec8f55d.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit)

![Terrace/patio - Pension Mark (Hoyerswerda)](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19180000/19171100/19171001/8f9f9e3f.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit)

![Garden - Pension Mark (Hoyerswerda)](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19180000/19171100/19171001/089fce91.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit)

![Interior detail - Pension Mark (Hoyerswerda)](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19180000/19171100/19171001/f304aa97.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit)

- Overview
- Rooms
- Location
- Policies

Pension Mark, nestled near the Lusatian Lake District, offers a serene retreat with a garden and terrace. Connect to in-room WiFi, enjoy bike rentals or barbecue grills on site. The property also features luggage storage and coffee/tea in the lobby.

## Reviews

8.0

Very good

## Popular amenities

- Parking included
- Free Wi-Fi
- Restaurant
- Breakfast available
- Room service
- Housekeeping

## Check prices for these days

[Tonight

](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-03-02&endDate=2026-03-03&selected=19171001&PinnedHotelID=19171001&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

[](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-03-02&endDate=2026-03-03&selected=19171001&PinnedHotelID=19171001&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

[Tomorrow

](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-03-03&endDate=2026-03-04&selected=19171001&PinnedHotelID=19171001&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

[](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-03-03&endDate=2026-03-04&selected=19171001&PinnedHotelID=19171001&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

[This weekend

](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-03-06&endDate=2026-03-08&selected=19171001&PinnedHotelID=19171001&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

[](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-03-06&endDate=2026-03-08&selected=19171001&PinnedHotelID=19171001&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

[Next weekend

](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-03-13&endDate=2026-03-15&selected=19171001&PinnedHotelID=19171001&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

[](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-03-13&endDate=2026-03-15&selected=19171001&PinnedHotelID=19171001&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

## Room options

### View all photos for Standard Double Room, Non Smoking

![Standard Double Room, Non Smoking | Premium bedding, soundproofing, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19180000/19171100/19171001/2a1db8d8.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium)

### Standard Double Room, Non Smoking

### Highlights

Balcony or patio 

Soundproofed 

Heating 

TV 

Premium bedding 

Hairdryer 

Private bathroom 

Electric kettle 

- 172 sq ft
- Sleeps 2
- 2 Single Beds

![Mod logo](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Sign in to view eligible discounts and perks. More rewards for more adventures!

[Sign in](https://www.expedia.co.uk/login?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FHoyerswerda-Hotels-Pension-Mark.h19171001.Hotel-Information)[Sign up, it's free](https://www.expedia.co.uk/signup?enable_registration=true&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FHoyerswerda-Hotels-Pension-Mark.h19171001.Hotel-Information)

## About the area

Hoyerswerda is home to Pension Mark. The area's natural beauty can be seen at Lusatian Lake District and Geierswalder See, while Lausitzhalle and Konrad Zuse Computer Museum are cultural highlights. Don't miss out on a visit to Hoyerswerda Zoo. Take the opportunity to explore the area for outdoor excitement like hiking/biking trails. [Visit our Hoyerswerda travel guide](https://www.expedia.co.uk/Hoyerswerda.dx181196)

[View more Pensions in Hoyerswerda](https://www.expedia.co.uk/Hoyerswerda-Pensions.d181196-aaPensions.Travel-Guide-Accommodation)

![Map](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C51.44276%2C14.27922&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=THpqwkCb47stTkI7UvoPVDBAu6s=)

Kastanienweg 9, Hoyerswerda, 02977

### What's nearby

- Lusatian Lakeland Klinikum GmbH  
6 min walk \- 0.4 miles
- Lausitzhalle  
17 min walk \- 0.9 miles
- Konrad Zuse Computer Museum  
19 min walk \- 1.0 mile
- Hoyerswerda Zoo  
5 min drive \- 2.7 miles
- Hoyerswerda Castle Museum  
6 min drive \- 3.0 miles

### Getting around

- Hoyerswerda Neustadt Station  
8 min drive
- Dresden (DRS)  
67 min drive

### Restaurants

- Domino's Pizza Hoyerswerda  
5 min drive
- Gastro Garten Geisler  
9 min drive
- Stadtcafé Pieprz  
6 min drive
- McDonald's  
6 min drive
- Broilerbar Hoyerswerda  
3 min drive

## About this property

### Pension Mark

Pension near Lusatian Lake District 

Located close to Lausitzhalle and Konrad Zuse Computer Museum, Pension Mark provides a terrace, a garden and a restaurant. Stay connected with free in-room WiFi. 

Other perks include: 

- Free self-parking
- Continental breakfast (surcharge), bike hire and barbecues
- Luggage storage, tour/ticket information and coffee/tea in reception

Room features 

All guest rooms at Pension Mark feature comforts, such as premium bedding, in addition to amenities, such as free WiFi and sound-insulated walls. 

More conveniences in all rooms include: 

- Bathrooms with showers and hairdryers
- TVs with cable channels
- Balconies or patios, electric kettles and heating

## Similar properties

![Daily buffet breakfast (EUR 16.9 per person)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/112900/112815/3cef7cdf.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### DORMERO Hotel Hoyerswerda

Hoyerswerda

- Pet-friendly
- Free Wi-Fi
- Breakfast available
- Parking available

8.6

Excellent

181 reviews

£59

includes taxes & fees

11 Mar - 12 Mar

[](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-03-11&endDate=2026-03-12&selected=112815&PinnedHotelID=112815&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Terrace/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33450000/33444200/33444177/68bea7b2.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Arte Vida

Spremberg

- Parking included
- Free Wi-Fi
- Restaurant
- Air-conditioning

9.6

Exceptional

37 reviews

£99

includes taxes & fees

2 Apr - 3 Apr

[](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-04-02&endDate=2026-04-03&selected=33444177&PinnedHotelID=33444177&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44040000/44035500/44035430/cbdb8747.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Gasthof & Pension Zur Friedenseiche

Lohsa

- Breakfast included
- Pet-friendly
- Parking included
- Free Wi-Fi

8.0

Very good

4 reviews

[](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-03-16&endDate=2026-03-17&selected=44035430&PinnedHotelID=44035430&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Daily buffet breakfast (EUR 10 per person)](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36630000/36626800/36626732/3339c614.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Pension Casamia

Spremberg

- Pool
- Pet-friendly
- Parking included
- Free Wi-Fi

[](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-03-16&endDate=2026-03-17&selected=36626732&PinnedHotelID=36626732&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

[Compare similar properties](/Hotel-Search?startDate=2026-03-16&endDate=2026-03-17&selected=19171001&PinnedHotelID=19171001&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2&comparePropertyIds=19171001,112815,33444177,44035430,36626732)

## Property amenities

### Internet

- Available in all rooms: Free WiFi
- Available in some public areas: Free WiFi

### Parking and transport

- Free self parking on site
- Limited on-site self parking

### Food and drink

- Daily continental breakfast available 7 AM to 9 AM for a fee: EUR 11 per person
- A restaurant
- Coffee and tea in common areas

### Things to do

- Bicycle rentals

### Family friendly

- Soundproofed rooms

### Conveniences

- Luggage storage

### Guest services

- Housekeeping (daily)
- Tour and ticket assistance

### Outdoors

- Barbecue grill
- Garden
- Terrace

### More

- 1 building
- 1 floor
- Mosquito nets
- Smoke-free property

## Room amenities

### Bedroom

- Premium bedding

### Bathroom

- Hair dryer
- Private bathroom
- Shower
- Towels provided

### Entertainment

- TV with cable channels

### Food and drink

- Electric kettle
- Limited room service

### More

- Heating
- Soundproofed rooms

## Policies

### Check-in

Check-in start time: 2 PM; check-in end time: 6 PM 

Minimum check-in age - 18 

### Check-out

Check-out before 11 AM

### Special check-in instructions

There is no front desk at this property

Information provided by the property may be translated using automated translation tools 

### Pets

Pets not allowed

### Children and extra beds

Children are welcome

Cots (infant beds) are not available

## Important information

### Optional extras

- Fee for continental breakfast: from approximately EUR 11 per person

The above list may not be comprehensive. Fees and deposits may not include tax and are subject to change. 

### You need to know

This property is managed by a professional host. The provision of housing is linked to their trade, business or profession. 

Extra-person charges may apply and vary depending on property policy

Government-issued photo identification and a cash deposit may be required at check-in for incidental charges 

Special requests are subject to availability upon check-in and may incur additional charges; special requests cannot be guaranteed

This property accepts cash 

This property has outdoor spaces, such as balconies, patios and terraces, which may not be suitable for children; if you have any concerns, we recommend contacting the property prior to your arrival to confirm that they can accommodate you in a suitable room 

If you cancel your booking, you'll be subject to the host's cancellation policy. In accordance with UK consumer law, property booking services are not subject to the right of withdrawal.

### Property is also known as

Pension Mark Hoyerswerda

Mark Hoyerswerda

Pension Mark Pension

Pension Mark Hoyerswerda

Pension Mark Pension Hoyerswerda

## Frequently asked questions

### Is Pension Mark pet-friendly?

### How much is parking at Pension Mark?

### What time is check-in at Pension Mark?

### What time is check-out at Pension Mark?

### Where is Pension Mark located?

## Have a question?

Beta

Get instant answers with AI powered search of property information and reviews.

Ask a question

## Reviews

## Pension Mark Reviews

8.0

### Very good

All reviews shown are from real guest experiences. Only travellers who have booked a stay with us can submit a review. We verify reviews according to our guidelines and publish all reviews, positive or negative.[More information](https://www.expedia.co.uk/lp/b/content-guidelines)

### 9.0

Cleanliness

### 8.0

Amenities

### 9.0

Staff & service

### 8.0

Property conditions & facilities

10 - Excellent

0

8 - Good

2

6 - Okay

0

4 - Poor

0

2 - Terrible

0

## Reviews

### 8/10 Good

#### Verified traveller

3 Aug 2021

Liked: Cleanliness, staff & service, amenities, property conditions & facilities

Freundliche und gute Unterkunft für einen Kurzurlaub mit gutem Preis-Leistungsverhältnis. Sehr gute Betten! Einziger Kritikpunkt für wen das wichtig ist: Ein großer Teil der gängigen deutschen Fernsehprogramme war nicht empfangbar.

##### Verified traveller

Stayed 1 night in Aug 2021

### 8/10 Good

#### Dirk

13 Oct 2019

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort

#### nur Übernachtung

Sind nachts angekommen und am nächsten Tag früh (o. Frühstück) wieder abgereist. Die Betten waren gut und man konnte gut darin schlafen. Zimmer war sauber (aber ohne Kühlschrank wie usprünglich im Angebot enthalten). Wir habe ihn nicht vermisst.

##### Dirk

Stayed 1 night in Oct 2019

## Expedia's Latest Trends

### Hotels

> [Dream house on the lake, private beach, sauna, fireplace, whirlpool tub, balcony, near Leipzig](https://www.expedia.co.uk/Lobnitz-Hotels-Dream-House-On-The-Lake.h19939654.Hotel-Information)
> 
> [Der Öschberghof - Golf-Resort des Jahres](https://www.expedia.co.uk/Donaueschingen-Hotels-Der-Oschberghof.h78468.Hotel-Information)
> 
> [Best Western Plus Marina Star Hotel Lindau](https://www.expedia.co.uk/Lindau-Hotels-Best-Western-Plus-Marina-Star-Hotel-Lindau.h17507023.Hotel-Information)
> 
> [Vacation apartment at the Nürburgring/ winter sports Arft,, offer at the beginning of the year,,](https://www.expedia.co.uk/Acht-Hotels-Vacation-Apartment-At-The-Nurburgring-Winter-Sports-Arft.h36288575.Hotel-Information)
> 
> [Carathotel Basel/Weil am Rhein](https://www.expedia.co.uk/Basel-Hotels-Carathotel-Basel.h525862.Hotel-Information)
> 
> [Steigenberger Hotel & Spa Bad Pyrmont](https://www.expedia.co.uk/Bad-Pyrmont-Hotels-Steigenberger-Hotel-Spa-Bad-Pyrmont.h21306.Hotel-Information)
> 
> [Nürburgring Congress Hotel](https://www.expedia.co.uk/Mullenbach-Hotels-Lindner-Nurburgring-Congress-Hotel.h2666662.Hotel-Information)
> 
> [Badischer Hof Baden-Baden - Leonardo Limited Edition](https://www.expedia.co.uk/Baden-Baden-Hotels-Badischer-Hof-Baden-Baden-Limited-Edition-By-Leonardo-Hotels.h5565.Hotel-Information)
> 
> [Europa-Park Erlebnis-Resort, Hotel Krønasår](https://www.expedia.co.uk/Rust-Hotels-Europa-Park-Freizeitpark-Erlebnis-Resort.h24386246.Hotel-Information)
> 
> [Villa Oranien Hotel Restaurant](https://www.expedia.co.uk/Diez-Hotels-VILLA-ORANIEN-HOTEL-RESTAURANT.h23470838.Hotel-Information)
> 
> [IntercityHotel Ulm](https://www.expedia.co.uk/Ulm-Hotels-IntercityHotel-Ulm.h12810.Hotel-Information)
> 
> [Maison Messmer - ein Mitglied der Hommage Luxury Hotels Collection](https://www.expedia.co.uk/Baden-Baden-Hotels-Maison-Messmer-Ein-Mitglied-Der-Hommage-Luxury-Hotels-Collection.h561332.Hotel-Information)
> 
> [Boutique-Hotel Alemannenhof](https://www.expedia.co.uk/Hinterzarten-Hotels-Boutique-Hotel-Alemannenhof.h2417293.Hotel-Information)
> 
> [HARBR. Hotel Heilbronn, a member of Radisson Individuals](https://www.expedia.co.uk/Heilbronn-Hotels-HARBR-Hotel-Heilbronn.h29279209.Hotel-Information)
> 
> [Hotel im Rheintal](https://www.expedia.co.uk/Kamp-Bornhofen-Hotels-Hotel-Im-Rheintal.h2532445.Hotel-Information)
> 
> [Ibis Styles Nagold-Schwarzwald](https://www.expedia.co.uk/Nagold-Hotels-Nagold-Schwarzwald-Hotel.h5234620.Hotel-Information)
> 
> [Die Geheime Welt von Turisede](https://www.expedia.co.uk/Neisseaue-Hotels-Die-Geheime-Welt-Von-Turisede.h29109702.Hotel-Information)
> 
> [Hotel Schloss Rheinfels](https://www.expedia.co.uk/Sankt-Goar-Hotels-Romantik-Hotel-Schloss-Rheinfels.h2994650.Hotel-Information)
> 
> [dieSonne](https://www.expedia.co.uk/Weimar-Hotels-DieSonne.h37328856.Hotel-Information)
> 
> [Dom Hotel Limburg](https://www.expedia.co.uk/Limburg-An-Der-Lahn-Hotels-Dom-Hotel-Limburg.h7596182.Hotel-Information)
> 
> [Hotel Magnetberg Baden](https://www.expedia.co.uk/Baden-Baden-Hotels-Hotel-Magnetberg-Baden-Baden.h2322354.Hotel-Information)
> 
> [Hotel des Nordens Flensburg Wellness & Spa](https://www.expedia.co.uk/Harrislee-Hotels-Hotel-Des-Nordens.h3411212.Hotel-Information)
> 
> [Familienresort Usedom](https://www.expedia.co.uk/Trassenheide-Hotels-SEETELHOTEL-Kinderresort-Usedom.h3941397.Hotel-Information)
> 
> [Leonardo Royal Hotel Baden-Baden](https://www.expedia.co.uk/Baden-Baden-Hotels-Leonardo-Royal-Hotel-Baden-Baden.h13541.Hotel-Information)
> 
> [EuroStar Hotel](https://www.expedia.co.uk/Dortmund-Hotels-EuroStar-Hotel.h7740445.Hotel-Information)
> 
> [Aqualux Wellness & Tagungshotel](https://www.expedia.co.uk/Bad-Salzschlirf-Hotels-Aqualux-Wellness-Tagungshotel.h24979311.Hotel-Information)
> 
> [Best Western Plus Hotel Papenburg](https://www.expedia.co.uk/Papenburg-Hotels-Park-Inn-By-Radisson-Papenburg.h2240720.Hotel-Information)
> 
> [Europa-Park Erlebnis-Resort, Hotel Colosseo](https://www.expedia.co.uk/Rust-Hotels-Europa-Park-Freizeitpark-Erlebnis-Resort.h1140420.Hotel-Information)
> 
> [SCOTTY + PAUL Hotel Deggendorf](https://www.expedia.co.uk/Deggendorf-Hotels-The-Rilano-Hotel-Deggendorf.h421398.Hotel-Information)

---