Search Hotels Near Hatori Lake, Ten-ei

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Save instantly and earn perks with One Key
    Learn about One Key

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
15 Nov - 16 Nov
Tomorrow
16 Nov - 17 Nov
Next weekend
20 Nov - 22 Nov
In two weeks
27 Nov - 29 Nov

Filter by

Property class

Guest rating

Selecting then applying a filter from this group will update the results on a new page

Our top choices for Hatori Lake hotels

A multi-story hotel with a covered entrance and a sign indicating it is a hotel.

1. Smile Hotel Shirakawa

Smile Hotel Shirakawa
3.0 star property
11.2 mi from Hatori Lake
8.4 out of 10, Very good, (307 reviews)
"Friendly staff, comfortable, clean room, good breakfast."
United Kingdom
Owen
The price is £39
29 Nov - 30 Nov
Smile Hotel Shirakawa
A hotel room with two beds, a large window with curtains, a wall-mounted light, and a small desk.

2. Toyoko Inn Shin Shirakawa Station

Toyoko Inn Shin Shirakawa Station
3.0 star property
11.4 mi from Hatori Lake
8.0 out of 10, Very good, (613 reviews)
"Wonderful staff, delicious breakfast, clean rooms, solid wifi, perfect location right next to Shin Shirakawa station"
United States
Timothy
The price is £49
23 Nov - 24 Nov
Toyoko Inn Shin Shirakawa Station
A traditional Japanese onsen with wooden benches and a hot spring bath.

3. Marumine Kanko Hotel

Marumine Kanko Hotel
2.0 star property
11.7 mi from Hatori Lake
8.4 out of 10, Very good, (107 reviews)
"Welcome gift coupons are a great surprise. Good breakfast."
Hong Kong SAR China
Po Sze Mabel
The price is £69
30 Nov - 1 Dec
Marumine Kanko Hotel
A traditional Japanese onsen with wooden structures and large rocks in the water.

4. Hotel Floracion Nasu

Hotel Floracion Nasu
3.5 star property
13.1 mi from Hatori Lake
8.4 out of 10, Very good, (190 reviews)
"広大な牧場を抜けるとホテルがあり、緑一杯の中でとても良い癒しの空間でした。 ホテルのスタッフの皆さんも通りすがりで挨拶をしてくれたりして少し緊張していた部分がほぐれたりしました。 何と言ってもビュッフェが美味しく、黒毛和牛は最高でした。 2泊しましたが2泊目は疲れてしまった娘を思い、部屋でステーキ重を頼みました。温かい食事が届き、またお肉もとても美味しくいただけてとても満足です。 ホテルのロビーには座り心地の良いソファーが沢山あり、のんびりと時を過ごせました。"
Japan
順子
The price is £57
additional charges may apply
16 Dec - 17 Dec
Hotel Floracion Nasu
A bathroom with a bathtub, a sink, a mirror, and a window with a view of greenery.

5. Livemax Resort Nasukogen

Livemax Resort Nasukogen
3.0 star property
12.8 mi from Hatori Lake
9.2 out of 10, Wonderful, (9 reviews)
"ペット対応ホテルである事を知らずに予約しましたが、嬉しい誤算であまりネガティブな印象はありませんでした。 ワンちゃん達がしっかりとしつけされており、お利口さんで静かに座っているのが印象的でした。 お部屋、館内の臭いは工夫がされており、お部屋の臭いは少し気にはなりましたが、許容範囲です。 温泉は圧巻の湯質で肌がスベスベになります。 ただ、お湯が熱すぎ入れない為、水を多めに加えさせていただきました。 万座温泉がお好きな方には強くオススメしたい湯質です。 また、食べきれない程の美味しい朝食も幸せな体験でした。 総じて幸せな滞在となりました。 また、いつかお世話になりたい素敵なお宿です。"
Japan
SHUNSUKE
The price is £57
additional charges may apply
7 Dec - 8 Dec
Livemax Resort Nasukogen
Hot springs

6. YU-FURI NASU-TAKAO ONSEN LODGE

YU-FURI NASU-TAKAO ONSEN LODGE
3.0 star property
12.3 mi from Hatori Lake
8.0 out of 10, Very good, (101 reviews)
"Traditional Japanese stay. Great experiences"
United States
Jaison
The price is £39
additional charges may apply
23 Nov - 24 Nov
YU-FURI NASU-TAKAO ONSEN LODGE
A spa area with a large window overlooking a forest, a hot tub, and a reception desk with amenities.

7. Tabist Koboshi no Yu Senshintei Aizu Yunokami Onsen

Tabist Koboshi no Yu Senshintei Aizu Yunokami Onsen
3.0 star property
10.6 mi from Hatori Lake
9.2 out of 10, Wonderful, (5 reviews)
"Very helpful and friendly staff "
Singapore
Hiang Joo
The price is £103
29 Nov - 30 Nov
Tabist Koboshi no Yu Senshintei Aizu Yunokami Onsen
A stone-walled indoor pool area with a large window, a sauna, and multiple toilets.

8. Hotel Route Inn Shin Shirakawa Eki Higashi

Hotel Route Inn Shin Shirakawa Eki Higashi
3.0 star property
11.5 mi from Hatori Lake
8.0 out of 10, Very good, (151 reviews)
"全て満足でしたが、一点朝のフロントデスクでスタッフさんが一人しかいなくて、その方がずっと電話対応していて、何分も待たされました。電話対応している間はもう一人フロントデスクで対応して欲しかったです。"
Japan
Eriko
The price is £57
6 Dec - 7 Dec
Hotel Route Inn Shin Shirakawa Eki Higashi
A modern building with large windows and a sloped roof.

9. Rakuten STAY VILLA Nasu

Rakuten STAY VILLA Nasu
4.0 star property
13.2 mi from Hatori Lake
8.4 out of 10, Very good, (285 reviews)
"Excellent stay - a few more amenities like shaving blades, moisturiser would have been nice. Since towels and garbage are not recycled daily it is a bit of hassle"
Japan
Pavan
The price is £85
additional charges may apply
18 Nov - 19 Nov
Rakuten STAY VILLA Nasu
A modern bathroom with a large bathtub, wooden shelves, and a view of the outdoors.

10. Nasuonsen Shinsyunnokago Hewitt Resort

Nasuonsen Shinsyunnokago Hewitt Resort
3.0 star property
13 mi from Hatori Lake
9.0 out of 10, Wonderful, (30 reviews)
"Gorgeous place, great getaway for adults looking for something classy and quiet. Large, deep private bath in the room was great, food was stunning and open lounge bar is perfect for a nightcap by the fire."
United States
Andrew Paul
The price is £300
additional charges may apply
29 Nov - 30 Nov
Nasuonsen Shinsyunnokago Hewitt Resort
A hot spring area with a view of trees through large windows.

11. Hotel Laforet Nasu

Hotel Laforet Nasu
3.5 star property
12.9 mi from Hatori Lake
8.0 out of 10, Very good, (374 reviews)
"The room was clean and comfortable. The buffet was delicious."
United States
Masashi
The price is £77
additional charges may apply
16 Dec - 17 Dec
Hotel Laforet Nasu
A glass-enclosed hot tub area with a clock, surrounded by trees and potted plants.

12. Cozy Inn Antique

Cozy Inn Antique
2.5 star property
13.7 mi from Hatori Lake
8.8 out of 10, Excellent, (8 reviews)
"午前中に用事があり到着が遅くなってしまったのですが、とても暖かく迎えていただきました。（遅くなることは電話連絡していました） 部屋や各施設も清潔に保たれていたと思います。 朝食でいただいたカブのポタージュ、キャッシュ、焼きたてのパン、ヨーグルトなど、どれもとても美味しかったです。 オーナーご夫婦（？）の優しさ、暖かさが心地よく、また利用したいなと思うペンションでした。"
Japan
Koji
The price is £64
additional charges may apply
1 Dec - 2 Dec
Cozy Inn Antique
A multi-story hotel with a prominent entrance featuring a large, illuminated sign.

13. Ashinomaki Prince Hotel

Ashinomaki Prince Hotel
3.0 star property
11.6 mi from Hatori Lake
7.8 out of 10, Good, (36 reviews)
"Nice hotel Clean with public baths"
Singapore
Cheryl
The price is £79
30 Nov - 1 Dec
Ashinomaki Prince Hotel
A water feature with a stream flowing into a reflective pool.

14. Hotel Blancvert Nasu

Hotel Blancvert Nasu
3.5 star property
12.7 mi from Hatori Lake
7.8 out of 10, Good, (128 reviews)
"Very good place for family vocations "
United States
Cholpon
The price is £77
additional charges may apply
9 Dec - 10 Dec
Hotel Blancvert Nasu
A hot spring bath with wooden beams and a view of autumn foliage.

15. Hotel Sun Valley Nasu

Hotel Sun Valley Nasu
3.5 star property
13.1 mi from Hatori Lake
8.0 out of 10, Very good, (16 reviews)
"久しぶりの宿泊 ゲーセンや客室は古さを感じるが、中々清掃は行き届いていると思う 対応は以前の方が良かったかなと人それぞれと感じる 硫黄泉で温泉はとても温まって好き！"
Japan
????
The price is £141
additional charges may apply
30 Nov - 1 Dec
Hotel Sun Valley Nasu
A hot spring area with stone steps leading into a clear pool, surrounded by wooden structures and greenery.

16. Papermoon

Papermoon
3.0 star property
13.6 mi from Hatori Lake
8.0 out of 10, Very good, (12 reviews)
"ペンションなので豪華ホテルのようなキラキラ設備ではありませんが、夕食は美味しくお腹いっぱいいただきました。セルフですが数十種のお酒飲み放題も最高でした。また那須に行くならリピしたいと思います。"
Japan
Daisuke
The price is £92
additional charges may apply
16 Nov - 17 Nov
Papermoon
A modern building with a large glass window and a wooden deck.

17. SANU 2nd Home Nasu 2nd

SANU 2nd Home Nasu 2nd
3.0 star property
13.7 mi from Hatori Lake
10.0 out of 10, Exceptional, (2 reviews)
"Fantastic place to stay which is close to nature, away from crowd. Nice architecture in local wood. Calm and peaceful. Well equipped kitchenwares so we can cook for dinner and breakfast. Enjoy my stay at here and definitely will back."
Hong Kong SAR China
Shannon
The price is £201
additional charges may apply
8 Dec - 9 Dec
SANU 2nd Home Nasu 2nd
A hotel room with two beds, a TV, a desk, and a chair.

18. RYOKAN EBISUYA

RYOKAN EBISUYA
2.0 star property
10.6 mi from Hatori Lake
The price is £73
16 Nov - 17 Nov
RYOKAN EBISUYA
A bathroom with a bathtub, a window, and a wooden wall.

19. Pention TAM

Pention TAM
2.0 star property
13.8 mi from Hatori Lake
The price is £57
additional charges may apply
16 Nov - 17 Nov
Pention TAM
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Compare top hotels near Hatori Lake

A multi-story hotel with a covered entrance and a sign indicating it is a hotel.

Smile Hotel Shirakawa

3.0 star property
11.2 mi from Hatori Lake
View
A hotel room with two beds, a large window with curtains, a wall-mounted light, and a small desk.

Toyoko Inn Shin Shirakawa Station

3.0 star property
11.4 mi from Hatori Lake
View
A traditional Japanese onsen with wooden benches and a hot spring bath.

Marumine Kanko Hotel

2.0 star property
11.7 mi from Hatori Lake
View
A traditional Japanese onsen with wooden structures and large rocks in the water.

Hotel Floracion Nasu

3.5 star property
13.1 mi from Hatori Lake
View
A bathroom with a bathtub, a sink, a mirror, and a window with a view of greenery.

Livemax Resort Nasukogen

3.0 star property
12.8 mi from Hatori Lake
View
8.4
Very good
307 reviews
8.0
Very good
613 reviews
8.4
Very good
107 reviews
8.4
Very good
190 reviews
9.2
Wonderful
9 reviews
The price is £39
29 Nov - 30 Nov
The price is £49
23 Nov - 24 Nov
The price is £69
30 Nov - 1 Dec
The price is £57
additional charges may apply
16 Dec - 17 Dec
The price is £57
additional charges may apply
7 Dec - 8 Dec
  • No Breakfast included
  • No Pool
  • No Spa
  • No Pet-friendly
  • Yes, WiFi included
  • Yes, Parking
  • Yes, Breakfast included
  • No Pool
  • No Spa
  • No Pet-friendly
  • Yes, WiFi included
  • Yes, Parking
  • No Breakfast included
  • No Pool
  • No Spa
  • No Pet-friendly
  • No WiFi included
  • Yes, Parking
  • No Breakfast included
  • No Pool
  • No Spa
  • No Pet-friendly
  • Yes, WiFi included
  • Yes, Parking
  • No Breakfast included
  • No Pool
  • Yes, Spa
  • Yes, Pet-friendly
  • Yes, WiFi included
  • Yes, Parking

Hotels recommended for families near Hatori Lake

A spa area with a large window overlooking a forest, a hot tub, and a reception desk with amenities.

Tabist Koboshi no Yu Senshintei Aizu Yunokami Onsen

Tabist Koboshi no Yu Senshintei Aizu Yunokami Onsen
3.0 star property
Shimogo
9.2 out of 10, Wonderful, (5)
The price is £103
29 Nov - 30 Nov
Tabist Koboshi no Yu Senshintei Aizu Yunokami Onsen

Other attractions near Hatori Lake

Nasu Flower World

8.0/10 (5 reviews)
Explore the great outdoors at Nasu Flower World, a lovely green space in Nasu. Take in the festivals and volcano viewpoints in the area.
See properties

Top Hatori Lake Hotel Reviews

A hotel room with two beds, a desk with a computer, a dining table with chairs, and a TV.
HOTEL R9 The Yard Yabuki

HOTEL R9 The Yard Yabuki

HOTEL R9 The Yard Yabuki
Yabuki

10/10 Excellent

Fantastic, very quirky to be in a container, very safe,location was great 15minute walk to station through lovely village, a supermarket and a 7/11 over the road,staff also gave a meal voucher upon check in.
United Kingdom
Adam
Reviewed August 9, 2026
HOTEL R9 The Yard Yabuki

Frequently Asked Questions

What's the area like around Hatori Lake?

Hatori Lake is located in Ten-ei. Ten-ei is home to 7 hotels and other accommodation options, so you can find something with the amenities you're looking for.

What's the best hotel to stay near Hatori Lake?

Located 3 mi (4.8 km) from Hatori Lake, Angel Forest Shirakawa Kogen is one of the top choices for your stay based on our traveller data. Other good choices in the area include YU-FURI NASU-TAKAO ONSEN LODGE and Toyoko Inn Shin Shirakawa Station.

If I need to cancel the hotel reservation for my stay near Hatori Lake, will I receive a refund?

Yes! The majority of hotel room reservations are fully refundable if you cancel prior to the accommodation's cancellation deadline, which is usually within 24-48 hours of your arrival date. If your reservation is non-refundable, it might still be possible to cancel it and receive a refund within a 24-hour period of your booking. Put your dates in and click on "Search", then use the filter option "fully refundable" to review the best options available near Hatori Lake.