Title: Hotels in Yalagüina - Best Yalagüina Hotels - Fully Refundable Options - Expedia.co.uk [Holiday Rentals in Yalagüina](https://expedia.co.uk/Yalaguina-Holiday-Rentals.d662833476021428224.Travel-Guide-HolidayRentals)[Yalagüina Car Hire](https://expedia.co.uk/Compare-Cheap-Car-Hire-In-Yalaguina.d662833476021428224.Car-Hire-Guide)[Yalagüina Holidays](https://expedia.co.uk/Yalaguina.d662833476021428224.Holidays-City-Breaks) ![Default HTG hotel image](https://media.expedia.com/media/content/shared/images/travelguides/sem-hotels-tablet.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Find hotels in Yalagüina ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__price_find.svg) ### Change your mind Book hotels with free cancellation ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Treat yourself Save instantly and earn perks with One Key [Learn about One Key](https://www.expedia.co.uk/welcome-one-key) ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Be picky Search almost a million properties worldwide ## Check prices for these dates Tonight [16 Oct - 17 Oct](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=662833476021428224&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Tomorrow [17 Oct - 18 Oct](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=662833476021428224&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) This weekend [17 Oct - 19 Oct](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=662833476021428224&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Next weekend [24 Oct - 26 Oct](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=662833476021428224&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Top 10 Yalagüina hotels and places to stay ![Terrace/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57280000/57270900/57270898/92717afe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Staircase](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57280000/57270900/57270898/6c44ee89.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![View from property](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57280000/57270900/57270898/b6c91f1b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57280000/57270900/57270898/72c56f0c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hostal San Jose - Hostel Somoto 10/10 Exceptional (3) [](https://www.expedia.co.uk/Somoto-Hotels-Hostal-San-Jose.h57270898.Hotel-Information) ![Terrace/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76930000/76920200/76920193/fc9e0ae5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76930000/76920200/76920193/77e23f7b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hallway](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76930000/76920200/76920193/744fcd21.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrace/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76930000/76920200/76920193/f9637369.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### L'ver Hotel Somoto 9.2/10 Wonderful (31) "Love it " [](https://www.expedia.co.uk/Somoto-Hotels-Lver-Hotel.h76920193.Hotel-Information) Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply. [View all properties](https://expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2025-10-30&endDate=2025-10-31®ionId=662833476021428224&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in [Sign in](https://expedia.co.uk/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FYalaguina-Hotels.d662833476021428224.Travel-Guide-Hotels)[Sign up, it's free](https://expedia.co.uk/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FYalaguina-Hotels.d662833476021428224.Travel-Guide-Hotels) ## Top Yalagüina Hotel Reviews ## More cheap stays in Yalagüina ![Hostal San Jose - Hostel](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57280000/57270900/57270898/92717afe_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Hostal San Jose - Hostel Carretera Panamericana, De la Terminal de Buses 3 Cuadras al Sur, Somoto [Get rates](https://expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=30%2F10%2F2025&endDate=31%2F10%2F2025&selected=57270898&PinnedHotelID=57270898&HadPinnedHotel=true®ionId=662833476021428224) [](https://expedia.co.uk/Somoto-Hotels-Hostal-San-Jose.h57270898.Hotel-Information) ## Frequently asked questions ### Where is the best place for a stay in Yalagüina? > [L'ver Hotel](https://www.expedia.co.uk/Somoto-Hotels-Lver-Hotel.h76920193.Hotel-Information), located 6.1 mi (9.8 km) from the heart of Yalagüina, is a top choice for your stay, based on our traveller data. [Hostal San Jose - Hostel](https://www.expedia.co.uk/Somoto-Hotels-Hostal-San-Jose.h57270898.Hotel-Information) is another good choice for your visit to the area. See all available [top hotels](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=662833476021428224), or [vacation rentals in Yalagüina](https://www.expedia.co.uk/Yalaguina-Holiday-Rentals.d662833476021428224.Travel-Guide-HolidayRentals). ### If I need to cancel my hotel reservation in Yalagüina, will I receive a refund? > Yes! The majority of hotel room reservations are fully refundable provided that you cancel prior to the accommodation's cancellation deadline, which is usually within 24-48 hours of the scheduled arrival. If you have a reservation that's non-refundable, you may still be able to cancel and be given a refund within 24 hours of your booking. Filter your search by [fully refundable](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=662833476021428224&paymentType=FREE_CANCELLATION) to find flexible hotel deals in Yalagüina. ### What is staying in Yalagüina like? > Travellers to Yalagüina will find plenty to explore and enjoy. There are 2 hotels and other accommodation options in the surrounding area. Find out more about [Yalagüina](https://www.expedia.co.uk/Yalaguina.dx662833476021428224). ### What are the top places to visit in Yalagüina? > Places to visit in the wider area include [Mirador](https://www.expedia.co.uk/Mirador-Condega.d553248621532964600.Attraction), [Canon de Somoto National Monument](https://www.expedia.co.uk/Canon-De-Somoto-National-Monument-Somoto.d553248621532964596.Attraction) and [Reserva Natural Tepesomoto-Pataste](https://www.expedia.co.uk/Reserva-Natural-Tepesomoto-Pataste-Somoto.d553248621532964594.Attraction). You'll also find [Iglesia Santiago](https://www.expedia.co.uk/Iglesia-Santiago-Somoto.d553248621532964595.Attraction) and [Tepesomoto-Pataste Natural Reserve](https://www.expedia.co.uk/Tepesomoto-Pataste-Natural-Reserve-Nicaragua.d6351208.Attraction) in the area. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's [Yalagüina guide](https://www.expedia.co.uk/Yalaguina.dx662833476021428224). ### What's the weather like in Yalagüina? > The hottest months are usually April and March, with an average temperature of 24°C, while the coldest months are January and December, with an average of 22°C. The rainiest months in Yalagüina are May, October, June and September, with each month seeing an average of 319 mm of rainfall. ## Explore a world of travel with Expedia - Accommodation - Packages - [Madriz Hotels](https://www.expedia.co.uk/Destinations-In-Madriz.d6314214.Hotel-Destinations) - [Las Sabana Hotels](https://www.expedia.co.uk/Las-Sabana-Hotels.d662833461958324224.Travel-Guide-Hotels) - [Palacaguina Hotels](https://www.expedia.co.uk/Palacaguina-Hotels.d3000478411.Travel-Guide-Hotels) - [San José de Cusmapa Hotels](https://www.expedia.co.uk/San-Jose-De-Cusmapa-Hotels.d662833466430820352.Travel-Guide-Hotels) - [San Juan del Rio Coco Hotels](https://www.expedia.co.uk/San-Juan-Del-Rio-Coco-Hotels.d3000461202.Travel-Guide-Hotels) - [San Lucas Hotels](https://www.expedia.co.uk/San-Lucas-Hotels.d662833471080206336.Travel-Guide-Hotels) - [Somoto Hotels](https://www.expedia.co.uk/Somoto-Hotels.d6351138.Travel-Guide-Hotels) - [Totogalpa Hotels](https://www.expedia.co.uk/Totogalpa-Hotels.d662833481732370432.Travel-Guide-Hotels) - [Visit Madriz](https://www.expedia.co.uk/Madriz.dx6314214) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Go further with the Expedia app Save on select hotels when you book in the app. Our app deals help you to save on trips so you can travel more and manage it all on the go. Scan the QR code with your device camera and download our app ![QR code to download the app](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFE0lEQVR4Xu3aMZYiOQyAYfcjIJwjcJQ6mjkaR+EIG3bAQzuSZctV+PWsgtkA/j+BUtv+yDx0T5H/oXIc/I1AUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkmpCHuXQpY1+ydMH06ovkdu0qso/vmZU42QQEBCQFkirxskgILY20u2Wbd/6OE48jr76cx+NQBYjEGt54mIEYi1PXIxArOWJixGItTxxMQKxlicuRv8dse2lnBsSa2869YXXEne8yF1fHLHRfqMGAgKiLyAgBQTE+xkRPfHXWNF+tgtEA2lDEKv9bBeIBtKGIFb72S4QzZEYbbZ4t/3WVpVy0icQEBCQFoiAgKSRSNeK3vGR/0Svffub87k9+0f58h+P0QgEBAREA4nRCATkMR1nXabtNz3x59GhGieDLEaHapwMshgdqnEyyGJ0qMbJIIvRoRongyxGh2qcDLIYHapx8oQsml070b5PL+/4nwIBWQRyCARkEciht0e+9YxLf7IT5+xvzrf+dNKnxbU/AhGQKRAQAem7QUCsa/H/OH3Wp3vfXvwPzDoqbftz+puzTNd+0d+D+8YRCIiACIg+gYCAtCbk4Yu08257T0d2e8eFPjYasrVVBUQDAQEBAQHZ2qo/Ib72e7qq7Y63fFWNPdZhIwiIBzIHAgICMvWKWL7WipG6i076LwH/bl5WHwVkDgREH/2s6scKyD4QEH30s6ofK2+KzMWJtQ3s+7R/695f+3dFfLTpu/FFfAQCMgei70BAPBAQ7zkOKLr9erj2/US70F/crb13dwQC4oGAgICAWHvk2k8/69NY+5y2ex3RHjrY/4a7/HDHX/sKEBABaT/UQEAE5GMRv71lt3YeXfTEMdr31AXu7gMBsUAEBOQlEJB5+/fxN9xHt+yv/ePI/3HggcwnLkYgIAICAvLJiH5TFv3y7Nla2263dx+3tu7GKh9d2gcegRQQ/TkIyG47iAVSPh6x7I6/6Ykid91Q2/zWzntxxyofWSC3fgDIHAgICAiINyGPseh4VT91ZN0b8vLr7GuxPzBbYzgCAQHRQEBAQHp7RK9qu+N9rSOWu5Zd6Ju+89FAwp0CAQHRF5Ax8kAEBGRGxokPfbHtW1sz7nh5/Sh9lY5jlU3iLQgIiK0CAfFABKQh1nlMryX+5uyrRufXE+PT1RiC9FX6AgICAlJjCNJX6cvHIsdOS6SKX+jfOrrvdsSnmwIBAdntAAGJQEAW+YmiyO/tpVzak/9LIJpXabFRAwFZBAICooGAPI47L21uJ262+Pdo4drIfjV+61tPbYkHIiDjdO/S5iARiICM071Lm4NE74rUeJpP7N+nfeT5yPKNt/4MAiIgFkiNJ5AWCIi8Inahl3JuiOhvuC07cSy1C11eXdsoctd3dawGAQEBAWkbQUC8PyJ6YlFEF+9G48STfhT7T9ieubUttX3xFgQExAPZbDFIvAUBmRDdbn23O/7RFnz59+mx27KRV2MMAgIyZSOvxhgEBGTKRl6N8fsikSPS3E0RHTnSR774Wsy1jzI2jkBAQDQQEBCQ3h7Zd9Gp3vFPPVEXx0j0Qj/ry12XVvFfetuqot+6p0AEZCcUEBCQHoh8PPL3AkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUiq90H+BbyKmhFyuT3FAAAAAElFTkSuQmCC)