Title: Hotels in Sovjak - Best Sovjak Hotels from £36 - Fully Refundable Options - Expedia.co.uk [Holiday Rentals in Sovjak](https://expedia.co.uk/Sovjak-Holiday-Rentals.d553248635975847158.Travel-Guide-HolidayRentals)[Sovjak Car Hire](https://expedia.co.uk/Compare-Cheap-Car-Hire-In-Sovjak.d553248635975847158.Car-Hire-Guide)[Sovjak Holidays](https://expedia.co.uk/Sovjak.d553248635975847158.Holidays-City-Breaks) ![Default HTG hotel image](https://media.expedia.com/media/content/shared/images/travelguides/sem-hotels-tablet.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Find hotels in Sovjak from £36 ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__price_find.svg) ### Change your mind Book hotels with free cancellation ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Treat yourself Save instantly and earn perks with One Key [Learn about One Key](https://www.expedia.co.uk/welcome-one-key) ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Be picky Search almost a million properties worldwide ## Go beyond your typical stay in Sovjak Spa [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?destination=Sovjak%2C+Sveti+Jurij+ob+%C5%A0%C4%8Davnici%2C+Slovenia®ionId=553248635975847158&latLong=46.555442%2C15.995497&adults=2&startDate=2025-10-30&d1=2025-10-30&endDate=2025-11-01&d2=2025-11-01&amenities=SPA_ON_SITE) Pool [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?destination=Sovjak%2C+Sveti+Jurij+ob+%C5%A0%C4%8Davnici%2C+Slovenia®ionId=553248635975847158&latLong=46.555442%2C15.995497&adults=2&startDate=2025-10-30&d1=2025-10-30&endDate=2025-11-01&d2=2025-11-01&amenities=POOL) Apart­ment [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?destination=Sovjak%2C+Sveti+Jurij+ob+%C5%A0%C4%8Davnici%2C+Slovenia®ionId=553248635975847158&latLong=46.555442%2C15.995497&adults=2&startDate=2025-10-30&d1=2025-10-30&endDate=2025-11-01&d2=2025-11-01&lodging=APARTMENT) Hot tub [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?destination=Sovjak%2C+Sveti+Jurij+ob+%C5%A0%C4%8Davnici%2C+Slovenia®ionId=553248635975847158&latLong=46.555442%2C15.995497&adults=2&startDate=2025-10-30&d1=2025-10-30&endDate=2025-11-01&d2=2025-11-01&amenities=HOT_TUB) Family friendly [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?destination=Sovjak%2C+Sveti+Jurij+ob+%C5%A0%C4%8Davnici%2C+Slovenia®ionId=553248635975847158&latLong=46.555442%2C15.995497&adults=2&startDate=2025-10-30&d1=2025-10-30&endDate=2025-11-01&d2=2025-11-01&travelerType=family_friendly) Pet friendly [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?destination=Sovjak%2C+Sveti+Jurij+ob+%C5%A0%C4%8Davnici%2C+Slovenia®ionId=553248635975847158&latLong=46.555442%2C15.995497&adults=2&startDate=2025-10-30&d1=2025-10-30&endDate=2025-11-01&d2=2025-11-01&amenities=PETS) ## Check prices for these dates Tonight [16 Oct - 17 Oct](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=553248635975847158&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Tomorrow [17 Oct - 18 Oct](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=553248635975847158&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) This weekend [17 Oct - 19 Oct](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=553248635975847158&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Next weekend [24 Oct - 26 Oct](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=553248635975847158&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Top 10 Sovjak hotels and places to stay ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6500000/6495000/6494959/da870bc8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Superior Double Room, Balcony | In-room safe, desk, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6500000/6495000/6494959/b39e7693.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6500000/6495000/6494959/5212ec04.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6500000/6495000/6494959/6bad540c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Garni Birkenhof Bad Radkersburg 9.4/10 Exceptional (32) "The staff was very friendly und helpful, the breakfast was great und my room was quiet and clean. " £78 includes taxes & fees 2 Nov - 3 Nov [](https://www.expedia.co.uk/Bad-Radkersburg-Hotels-Hotel-Garni-Birkenhof.h6494959.Hotel-Information) ![Exterior detail](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30430000/30428500/30428411/4a193e6e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 bedroom, Egyptian cotton sheets, premium bedding, in-room safe](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30430000/30428500/30428411/4b3cbe08.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30430000/30428500/30428411/f5f4d915.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 restaurants, breakfast, lunch, dinner served; local cuisine ](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30430000/30428500/30428411/985a8631.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Garden Rooms Maribor 9.2/10 Wonderful (133) "Really nice shower and beautiful property" £107 includes taxes & fees 31 Oct - 1 Nov [](https://www.expedia.co.uk/Maribor-Hotels-Garden-Rooms.h30428411.Hotel-Information) ![Seasonal outdoor pool, open 10 AM to 6 PM, pool umbrellas, pool loungers](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2930000/2921200/2921192/ebfe2268.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2930000/2921200/2921192/09f3b2ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2930000/2921200/2921192/8030d3da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![View from property](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2930000/2921200/2921192/fbe74fad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Toscanina - Hotel Garni Bad Radkersburg 9.6/10 Exceptional (26) "Nice breakfast, clean rooms and good service. Perfect garden with nice pool!" £96 includes taxes & fees 5 Nov - 6 Nov [](https://www.expedia.co.uk/Bad-Radkersburg-Hotels-Toscanina-Hotel-Garni.h2921192.Hotel-Information) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77840000/77832200/77832136/395dc396.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Standard Double Room, City View | Desk, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77840000/77832200/77832136/81e03d5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77840000/77832200/77832136/d703d32b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hallway](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77840000/77832200/77832136/42e39f21.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### B&B Hotel Maribor Maribor 8.8/10 Excellent (173) "The staff was very kind and friendly, rooms were pretty clean, location is great. Thank you!" £61 includes taxes & fees 21 Oct - 22 Oct [](https://www.expedia.co.uk/Maribor-Hotels-BB-Hotel-Maribor.h77832136.Hotel-Information) ![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97110000/97101200/97101159/92b817de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Free daily buffet breakfast ](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97110000/97101200/97101159/f1221202.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Front of property](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97110000/97101200/97101159/f4d43cf0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Indoor pool, outdoor pool, open 7:00 AM to 9:00 PM, pool umbrellas](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97110000/97101200/97101159/a093161b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel im Park Bad Radkersburg 10/10 Exceptional (1) "Camera a uso singolo con balcone. Letto e cuscini comodissimi" £157 includes taxes & fees 31 Oct - 1 Nov [](https://www.expedia.co.uk/Bad-Radkersburg-Hotels-Hotel-Im-Park.h97101159.Hotel-Information) ![Bar (on property)](https://images.trvl-media.com/lodging/53000000/52520000/52519100/52519065/a07df0bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Panoramic Suite, 2 Bedrooms, River View | Premium bedding, individually furnished, desk, laptop workspace](https://images.trvl-media.com/lodging/53000000/52520000/52519100/52519065/d39b8bee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/53000000/52520000/52519100/52519065/259ef0fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Romantic Double Room, 1 Queen Bed | Premium bedding, individually furnished, desk, laptop workspace](https://images.trvl-media.com/lodging/53000000/52520000/52519100/52519065/256f0701.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Fani&Rozi B&B Maribor 10/10 Exceptional (27) "Amazing staff, beautifull, classy boutique hotel in a marvelous city, stunning location, clean, easy and chic." £107 includes taxes & fees 26 Oct - 27 Oct [](https://www.expedia.co.uk/Maribor-Hotels-FaniRozi-BB.h52519065.Hotel-Information) ![Courtyard](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42710000/42702100/42702048/2c6fe310.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Standard Triple Room | 1 bedroom, desk, laptop workspace, soundproofing](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42710000/42702100/42702048/e8b9e4ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Comfort Triple Room | 1 bedroom, desk, laptop workspace, soundproofing](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42710000/42702100/42702048/fb1f02e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Interior entrance](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42710000/42702100/42702048/380b49b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### B&B Šilak Ptuj 10/10 Exceptional (7) "This was an amazing place to stay. The architectural richness and history is a must to see!" [](https://www.expedia.co.uk/Ptuj-Hotels-BB-SILAK.h42702048.Hotel-Information) ![Family Room | Living area | Flat-screen TV](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42640000/42632300/42632204/063634ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Apartment, 1 Bedroom | Private kitchen](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42640000/42632300/42632204/4bf77b03.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Apartment, 1 Bedroom | Private kitchen](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42640000/42632300/42632204/a785acf4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Family Room | Living area | Flat-screen TV](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42640000/42632300/42632204/1d3aa72c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Guesthouse Čelan Hajdina 8.4/10 Very good (31) "The guesthouse was clean and in a quiet area, with convenient access to public transport. The staff were friendly and helpful. However, the facilities felt a bit outdated and the WiFi connection could be improved. Overall, it was a decent stay for a short visit." [](https://www.expedia.co.uk/Guesthouse-Celan.h42632204.Hotel-Information) ![Lobby lounge](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100850000/100844500/100844482/668b6376.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite | 1 bedroom, in-room safe, desk, blackout curtains](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100850000/100844500/100844482/24bda663.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Children’s play area – outdoor](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100850000/100844500/100844482/40e34140.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![View from room](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100850000/100844500/100844482/1811a9bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### JUFA Hotel Bad Radkersburg - inkl 4h Bade-Thermeneintritt Bad Radkersburg 8.6/10 Excellent (8) "I have over 100 bookings annually (4 to 5 stars). But honestly this one was probably the best I've have ever been. We were welcomed with very friendly professional staff. The hotel is super clean and comfortable. We received 4 hours free entrance to the thermal park which was also very nice and clean. Breakfast was so delicious. Kids could also use indoor kid zone. That was so beautiful wooden playground. Kids loved that! " £97 includes taxes & fees 2 Nov - 3 Nov [](https://www.expedia.co.uk/Bad-Radkersburg-Hotels-JUFA-Bad-Radkersburg.h100844482.Hotel-Information) ![Sun deck](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27030000/27020100/27020017/c0c43356.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Apartment for 3 | 1 bedroom, in-room safe, desk, free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27030000/27020100/27020017/b64f3534.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Apartment for 4 | Private kitchenette](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27030000/27020100/27020017/58ba1d7a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio Double Bed | Private kitchenette](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27030000/27020100/27020017/d0113ef4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### S hotel Maribor 8.2/10 Very good (21) "Hello, we arrived at the hotel and there was nobody. After finding the phone number I called but the person did not speak English. Somebody sent a text message confirming that the boss forgot to prepare the check-in and the key in a box. Then later, somebody asked to wait another hour. We canceled the reservation. I hope Expedia has other better hotels. There are many good hotels in Maribor. Don't book the S hotel!" [](https://www.expedia.co.uk/Maribor-Hotels-S-Hotel.h27020017.Hotel-Information) ![Property grounds](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42270000/42264000/42263915/39ac00ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Front of property](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42270000/42264000/42263915/w2048h1358x0y4-24ed6914.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Apartment | View from room](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42270000/42264000/42263915/acf90cd3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Apartment | Terrace/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42270000/42264000/42263915/79900fbb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Tourist Farm Lovrec Destrnik 9.0/10 Wonderful (19) "Excellent 2 night stay in apartment in wonderful location on the brow of a hill with great views all round. Good tasty breakfast as well. Friendly welcome and friendly hosts. Can thoroughly recommend! " £36 includes taxes & fees 19 Oct - 20 Oct [](https://www.expedia.co.uk/Jirsovci-Hotels-Tourist-Farm-Lovrec.h42263915.Hotel-Information) ![Junior Twin Room | 1 bedroom, hypo-allergenic bedding, in-room safe, individually decorated](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102570000/102566300/102566289/7624e7f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102570000/102566300/102566289/19343185.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Shower, free toiletries, hair dryer, bathrobes](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102570000/102566300/102566289/9cdfbbc0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Deluxe Suite | 1 bedroom, hypo-allergenic bedding, in-room safe, individually decorated](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102570000/102566300/102566289/a4246aee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### De Merin Boutique Hotel Straden Straden 10/10 Exceptional (3) "Wunderschönes Hotel, wunderschöne Gegend, sehr freundliches Personal " [](https://www.expedia.co.uk/Straden-Hotels-De-Merin-Boutique-Hotel-Straden.h102566289.Hotel-Information) ![Economy Room, Balcony | Outdoor pool | Indoor pool, outdoor pool](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2990000/2984600/2984564/b111b465.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Presidential Suite, Balcony | Bathroom sink](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2990000/2984600/2984564/f051684c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Presidential Suite, Balcony | Jetted bathtub](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2990000/2984600/2984564/39cd809e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2990000/2984600/2984564/4e60f14a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Grand Hotel Primus - Sava Hotels & Resorts Ptuj 8.0/10 Very good (22) "Air conditioning is not working 1st and 2nd floors . ( only fan ) Serivce bad i had ask for Iron several times . Faucet Shower was broken " £117 includes taxes & fees 24 Oct - 25 Oct [](https://www.expedia.co.uk/Ptuj-Hotels-Grand-Hotel-Primus-Sava-Hotels-Resorts.h2984564.Hotel-Information) ![Room | Terrace/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35590000/35580500/35580414/5c2c5b93.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Front of property](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35590000/35580500/35580414/bbfa3658.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Front of property](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35590000/35580500/35580414/1961b07e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Property grounds](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35590000/35580500/35580414/93f5bfdd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Tourist farm and beekeeping Salamun Verzej 8.8/10 Excellent (3) "Property is very clean and comfortable " [](https://www.expedia.co.uk/Verzej-Hotels-Tourist-Farm-And-Beekeeping-Salamun.h35580414.Hotel-Information) ![Porch](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17320000/17316700/17316624/4fd9b74f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17320000/17316700/17316624/b3591241.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Desk, cots/infant beds, rollaway beds, free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17320000/17316700/17316624/3e4ed077.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Fridge, microwave, stovetop, cookware/dishes/utensils](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17320000/17316700/17316624/0fa80be1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Panonska Vas Villas and Studios Moravske Toplice 8.8/10 Excellent (11) "Amazing" [](https://www.expedia.co.uk/Moravske-Toplice-Hotels-Panonska-Vas-Villas-And-Studios.h17316624.Hotel-Information) ![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/80000000/79780000/79775200/79775150/c2866642.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![In-room safe, desk, laptop workspace, free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/80000000/79780000/79775200/79775150/0fca67a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Golf](https://images.trvl-media.com/lodging/80000000/79780000/79775200/79775150/ba3adfb6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Property entrance](https://images.trvl-media.com/lodging/80000000/79780000/79775200/79775150/1fde2621.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Casino & Hotel ADMIRAL Ptuj Ptuj 8.6/10 Excellent (54) "The young lady who checked us in was very friendly and helpful. Thank her for us please,as she wasn't around when we left. The room was clean and comfortable although a little tired. Bed was awesome. Casino was an added bonus. We were looked after by attentive staff while we were there. Location and parking was also a bonus. A pleasant stay. Number disappointment at most accommodation is the lack of luggage racks. " [](https://www.expedia.co.uk/Ptuj-Hotels-Casino-Hotel-ADMIRAL-Ptuj.h79775150.Hotel-Information) ![Indoor pool, outdoor pool, pool umbrellas, pool loungers](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2990000/2982200/2982139/fe77edae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Free daily buffet breakfast ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2990000/2982200/2982139/bcfb75a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Front of property – evening/night](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2990000/2982200/2982139/e01d7f43.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2990000/2982200/2982139/a4f55c87.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Livada Prestige - Sava Hotels & Resorts Moravske Toplice 9.0/10 Wonderful (48) "Alles perfekt " £150 includes taxes & fees 3 Nov - 4 Nov [](https://www.expedia.co.uk/Moravske-Toplice-Hotels-Hotel-Livada-Prestige-Sava-Hotels-Resorts.h2982139.Hotel-Information) ![Garden](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35760000/35753500/35753453/1acff84d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Children’s play area – outdoor](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35760000/35753500/35753453/81647b39.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35760000/35753500/35753453/fb720ebe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Garden](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35760000/35753500/35753453/77bb406e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Panorama B&B Ptuj 9.2/10 Wonderful (28) "An excellent place to stay Location and host are great. Very clean, yummy food, some from their own garden. Highly, highly recommeded." £70 includes taxes & fees 17 Oct - 18 Oct [](https://www.expedia.co.uk/Ptuj-Hotels-Panorama-BB.h35753453.Hotel-Information) ![Sun deck](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4470000/4465300/4465226/248efea5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Dining](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4470000/4465300/4465226/c644ae35.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Garden](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4470000/4465300/4465226/d72b6453.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Property grounds](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4470000/4465300/4465226/0b9d8969.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### JUFA Hotel Tieschen - Bio Landerlebnis Tieschen 9.0/10 Wonderful (12) £98 includes taxes & fees 24 Oct - 25 Oct [](https://www.expedia.co.uk/Tieschen-Hotels-JUFA-Hotel-Tieschen-Bio-Landerlebnis.h4465226.Hotel-Information) ![Lobby sitting area](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1090000/1083300/1083240/dc217205.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Front of property](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1090000/1083300/1083240/2481314a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Daily buffet breakfast (EUR 15 per person)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1090000/1083300/1083240/0a108e0a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hair dryer, towels](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1090000/1083300/1083240/7daeb9eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### B&B HOTEL Maribor Orel Maribor 8.4/10 Very good (363) "Fantastic stay, room was basic but have everything that you could need including a good sized fridge. Extremely clean and wonderfully comfortable beds. Fantastic staff. Very much looking forward to returning." £55 includes taxes & fees 26 Oct - 27 Oct [](https://www.expedia.co.uk/Maribor-Hotels-Hotel-Orel.h1083240.Hotel-Information) Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply. [View all properties](https://expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2025-10-30&endDate=2025-10-31®ionId=553248635975847158&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in [Sign in](https://expedia.co.uk/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FSovjak-Hotels.d553248635975847158.Travel-Guide-Hotels)[Sign up, it's free](https://expedia.co.uk/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FSovjak-Hotels.d553248635975847158.Travel-Guide-Hotels) ## Top Sovjak Hotel Reviews ![B&B Hotel Maribor](//images.trvl-media.com/lodging/78000000/77840000/77832200/77832136/395dc396_y.jpg) ### B&B Hotel Maribor 10/10 Excellent "The staff was very kind and friendly, rooms were pretty clean, location is great. Thank you!" [](https://expedia.co.uk/Maribor-Hotels-BB-Hotel-Maribor.h77832136.Hotel-Information) ![Garden Rooms](//images.trvl-media.com/lodging/31000000/30430000/30428500/30428411/4a193e6e_y.jpg) ### Garden Rooms 10/10 Excellent "Great location and staff recommendations for local restaurants! " [](https://expedia.co.uk/Maribor-Hotels-Garden-Rooms.h30428411.Hotel-Information) ![Casino & Hotel ADMIRAL Ptuj](//images.trvl-media.com/lodging/80000000/79780000/79775200/79775150/c2866642_y.jpg) ### Casino & Hotel ADMIRAL Ptuj 8/10 Good "The young lady who checked us in was very friendly and helpful. Thank her for us please,as she wasn't around when we left. The room was clean and comfortable although a little tired. Bed was awesome. Casino was an added bonus. We were looked after by attentive staff while we were there. Location and parking was also a bonus. A pleasant stay. Number disappointment at most accommodation is the lack of luggage racks. " [](https://expedia.co.uk/Ptuj-Hotels-Casino-Hotel-ADMIRAL-Ptuj.h79775150.Hotel-Information) ![B&B HOTEL Maribor Orel](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1090000/1083300/1083240/dc217205_y.jpg) ### B&B HOTEL Maribor Orel 10/10 Excellent "Fantastic stay, room was basic but have everything that you could need including a good sized fridge. Extremely clean and wonderfully comfortable beds. Fantastic staff. Very much looking forward to returning." [](https://expedia.co.uk/Maribor-Hotels-Hotel-Orel.h1083240.Hotel-Information) ![JUFA Hotel Bad Radkersburg - inkl 4h Bade-Thermeneintritt](//images.trvl-media.com/lodging/101000000/100850000/100844500/100844482/668b6376_y.jpg) ### JUFA Hotel Bad Radkersburg - inkl 4h Bade-Thermeneintritt 8/10 Good "Good hotel. i had several issues on contacting property. calling hotel several times, and speakign english, telephone was dropped 3 times in a row :( had to reach call center of all Jufa hotels to leave my request on late check in. 1 iron and 1 iron board for all hotel :( breakfast quality is average. otherwise great stay" [](https://expedia.co.uk/Bad-Radkersburg-Hotels-JUFA-Bad-Radkersburg.h100844482.Hotel-Information) ![Hotel City Maribor](//images.trvl-media.com/lodging/5000000/4820000/4817100/4817087/dd109d21_y.jpg) ### Hotel City Maribor 10/10 Excellent "Comfortable & stylish hotel in heart of the pedestrian area of Maribor. A 2-minute walk takes one to the city center with dozens of restaurants. The hotel room and amenities were new, stylish, modern & of high quality. Super AC which was needed on a 35-degree day. Easy and safe parking in secure garage under hotel." [](https://expedia.co.uk/Maribor-Hotels-Hotel-City-Maribor.h4817087.Hotel-Information) ![Hotel Habakuk](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1690000/1681400/1681301/43dc5d20_y.jpg) ### Hotel Habakuk 10/10 Excellent "Great stay; peaceful and quiet part of Maribor, easily accessible. Friendly staff. Japanese style toilet in room. Clean and well designed. " [](https://expedia.co.uk/Maribor-Hotels-Hotel-Habakuk.h1681301.Hotel-Information) ![Hotel Piramida](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1700000/1693700/1693685/d89ef123_y.jpg) ### Hotel Piramida 8/10 Good "A bit dated however conveniently located." [](https://expedia.co.uk/Maribor-Hotels-Hotel-Piramida.h1693685.Hotel-Information) ![Hotel Garni Birkenhof](//images.trvl-media.com/lodging/7000000/6500000/6495000/6494959/da870bc8_y.jpg) ### Hotel Garni Birkenhof 4/10 Poor "Clear and good refurbishment . " [](https://expedia.co.uk/Bad-Radkersburg-Hotels-Hotel-Garni-Birkenhof.h6494959.Hotel-Information) ## More cheap stays in Sovjak ![Garni Hotel Villa Tamara](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3430000/3429900/3429877/31308380_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Garni Hotel Villa Tamara Kranjceva Ulica 25, Moravske Toplice [Get rates](https://expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=30%2F10%2F2025&endDate=31%2F10%2F2025&selected=3429877&PinnedHotelID=3429877&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635975847158) [](https://expedia.co.uk/Moravske-Toplice-Hotels-Garni-Hotel-Villa-Tamara.h3429877.Hotel-Information) ![Postcard Country Apartments](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96010000/96004300/96004259/a7158cc1_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Postcard Country Apartments 37f Zgornji Duplek, Duplek, Upravna enota Maribor [Get rates](https://expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=30%2F10%2F2025&endDate=31%2F10%2F2025&selected=96004259&PinnedHotelID=96004259&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635975847158) [](https://expedia.co.uk/Duplek-Hotels-Postcard-Country-Apartments.h96004259.Hotel-Information) ![Nesting Resort posestvo SONČNI RAJ](https://images.trvl-media.com/lodging/88000000/87140000/87138000/87137973/564282e9_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Nesting Resort posestvo SONČNI RAJ 2 Vodole, Maribor, Upravna enota Maribor [Get rates](https://expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=30%2F10%2F2025&endDate=31%2F10%2F2025&selected=87137973&PinnedHotelID=87137973&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635975847158) [](https://expedia.co.uk/Maribor-Hotels-Nesting-Resort-Posestvo-SONCNI-RAJ.h87137973.Hotel-Information) ![Holiday house VilAna with Jacuzzi, Puconci, Slovenia](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108400000/108394000/108393910/7799f43b_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Holiday house VilAna with Jacuzzi, Puconci, Slovenia Puconci [Get rates](https://expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=30%2F10%2F2025&endDate=31%2F10%2F2025&selected=108393910&PinnedHotelID=108393910&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635975847158) [](https://expedia.co.uk/Puconci-Hotels-Holiday-House-VilAna-With-Jacuzzi.h108393910.Hotel-Information) ![Hostel UNI](https://images.trvl-media.com/lodging/66000000/65970000/65963100/65963061/9ba560ab_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Hostel UNI Volkmerjev prehod 7, Maribor [Get rates](https://expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=30%2F10%2F2025&endDate=31%2F10%2F2025&selected=65963061&PinnedHotelID=65963061&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635975847158) [](https://expedia.co.uk/Maribor-Hotels-Hostel-UNI.h65963061.Hotel-Information) ![Ladybug House With Whirlpool](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88800000/88795500/88795467/288b8373_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Ladybug House With Whirlpool Suhi Vrh 12 a, Moravske Toplice, Fokovci [Get rates](https://expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=30%2F10%2F2025&endDate=31%2F10%2F2025&selected=88795467&PinnedHotelID=88795467&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635975847158) [](https://expedia.co.uk/Moravske-Toplice-Hotels-Ladybug-House-With-Whirlpool.h88795467.Hotel-Information) ## Frequently asked questions ### Where is the best place to stay in Sovjak? > Located 16.4 mi (26.4 km) from the heart of Sovjak, [Hotel City Maribor](https://www.expedia.co.uk/Maribor-Hotels-Hotel-City-Maribor.h4817087.Hotel-Information) is a top choice for your stay, based on our traveller data. Other good options for your stay in the area are [B&B HOTEL Maribor Orel](https://www.expedia.co.uk/Maribor-Hotels-Hotel-Orel.h1083240.Hotel-Information) and [Guesthouse Čelan](https://www.expedia.co.uk/Guesthouse-Celan.h42632204.Hotel-Information). See all available [top hotels](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=553248635975847158), or [vacation rentals in Sovjak](https://www.expedia.co.uk/Sovjak-Holiday-Rentals.d553248635975847158.Travel-Guide-HolidayRentals). ### What are some of the best holiday rentals that Sovjak has to offer? > [VOO residence](https://www.expedia.co.uk/Maribor-Hotels-House.h75185851.Hotel-Information): This holiday home rental outside of Sovjak is located in a rural location, and has an outdoor pool, a fireplace and a BBQ to put you at ease in your new surroundings. It has 3 bedrooms, as well as a kitchen with a dishwasher, a fridge and a stovetop, so that you can cook with friends or family. Kick off your shoes and enjoy yourself with a garden and an arcade/games room. See all [vacation rentals in Sovjak](https://www.expedia.co.uk/Sovjak-Holiday-Rentals.d553248635975847158.Travel-Guide-HolidayRentals). ### If I need to cancel my hotel reservation in Sovjak, will I receive a refund? > Yes! Most room reservations are fully refundable if you cancel before the hotel's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of your scheduled arrival. If you have a non-refundable reservation, you might be able to cancel it and receive a refund within a 24-hour period of your booking. Filter your search by [fully refundable](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=553248635975847158&paymentType=FREE_CANCELLATION) to find flexible hotel deals in Sovjak. ### What's staying in Sovjak like? > Travellers to Sovjak will find plenty to explore and enjoy. There are 439 hotels and other accommodation options in the surrounding area. Find out more about [Sovjak](https://www.expedia.co.uk/Sovjak.dx553248635975847158). ### What should I do while I'm visiting Sovjak? > Places to visit in the wider area include [Bad Radkersburg Main Square](https://www.expedia.co.uk/Bad-Radkersburg-Main-Square-Bad-Radkersburg.d6320078.Attraction), [Paviljon EXPANO](https://www.expedia.co.uk/Paviljon-EXPANO-Murska-Sobota.d553248635975978086.Attraction) and [Jeruzalem church](https://www.expedia.co.uk/Jeruzalem-Church-Ormoz.d553248621532514320.Attraction). You'll also find [Vinothek Jeruzalem](https://www.expedia.co.uk/Vinothek-Jeruzalem-Ljutomer.d553248621532514330.Attraction) and [Murska Sobota Regional Museum](https://www.expedia.co.uk/Murska-Sobota-Regional-Museum-Murska-Sobota.d6237218.Attraction) in the area. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's [Sovjak guide](https://www.expedia.co.uk/Sovjak.dx553248635975847158). ### What's the seasonal weather like in Sovjak? > The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 19°C, while the coldest months are January and February, with an average of 2°C. Average annual precipitation for Sovjak is 1260 mm. ## Explore a world of travel with Expedia - Accommodation - Flights - Packages - Cars - Other - [5 Star Hotels in Ptuj](https://www.expedia.co.uk/5Star-Ptuj-Hotels.s50-0-d6125980.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Destrnik Hotels](https://www.expedia.co.uk/Destrnik-Hotels.d3000442039.Travel-Guide-Hotels) - [Hajdina Hotels](https://www.expedia.co.uk/Hajdina-Hotels.d553248635981034808.Travel-Guide-Hotels) - [Ljutomer Hotels](https://www.expedia.co.uk/Ljutomer-Hotels.d3000019047.Travel-Guide-Hotels) - [Martjanci Hotels](https://www.expedia.co.uk/Martjanci-Hotels.d6241489.Travel-Guide-Hotels) - [Murska Sobota Hotels](https://www.expedia.co.uk/Murska-Sobota-Hotels.d6023268.Travel-Guide-Hotels) - [Ormoz Hotels](https://www.expedia.co.uk/Ormoz-Hotels.d3000441022.Travel-Guide-Hotels) - [Pernica Hotels](https://www.expedia.co.uk/Pernica-Hotels.d3000019020.Travel-Guide-Hotels) - [Ptuj Hotels](https://www.expedia.co.uk/Ptuj-Hotels.d6125980.Travel-Guide-Hotels) - [Puconci Hotels](https://www.expedia.co.uk/Puconci-Hotels.d3000401087.Travel-Guide-Hotels) - [Radenci Hotels](https://www.expedia.co.uk/Radenci-Hotels.d6126310.Travel-Guide-Hotels) - [Starše Hotels](https://www.expedia.co.uk/Starse-Hotels.d3000018962.Travel-Guide-Hotels) - [Flights to Gornja Radgona](https://www.expedia.co.uk/Cheap-Flights-To-Gornja-Radgona.d3000404217.Travel-Guide-Flights) - [Flights to Murska Sobota](https://www.expedia.co.uk/Cheap-Flights-To-Murska-Sobota.d6023268.Travel-Guide-Flights) - [Flights to Ptuj](https://www.expedia.co.uk/Cheap-Flights-To-Ptuj.d6125980.Travel-Guide-Flights) - [Flights from Gornja Radgona](https://www.expedia.co.uk/lp/flights/3000404217/flights-from-gornja-radgona) - [Flights from Ormoz](https://www.expedia.co.uk/lp/flights/3000441022/flights-from-ormoz) - [Flights from Ptuj](https://www.expedia.co.uk/lp/flights/6125980/flights-from-ptuj) - [Visit Hajdina](https://www.expedia.co.uk/Hajdina.dx553248635981034808) - [Visit Lenart](https://www.expedia.co.uk/Lenart.dx553248635975090909) - [Visit Ljutomer](https://www.expedia.co.uk/Ljutomer.dx3000019047) - [Visit Martjanci](https://www.expedia.co.uk/Martjanci.dx6241489) - [Murska Sobota Castle](https://www.expedia.co.uk/Murska-Sobota-Castle-Murska-Sobota.d553248621533004165.Attraction) - [Visit Murska Sobota](https://www.expedia.co.uk/Murska-Sobota.dx6023268) - [Visit Ormoz](https://www.expedia.co.uk/Ormoz.dx3000441022) - [Park Radenci](https://www.expedia.co.uk/Park-Radenci-Radenci.d6264628.Attraction) - [Prešernova Ulica](https://www.expedia.co.uk/Presernova-Ulica-Ptuj.d553248621533004161.Attraction) - [Ptuj Holidays](https://www.expedia.co.uk/Ptuj.d6125980.Holidays-City-Breaks) - [Visit Sveti Tomaž](https://www.expedia.co.uk/Sveti-Tomaz.dx553248635975970337) - [Visit Verzej](https://www.expedia.co.uk/Verzej.dx6179138) - [Car hire Ljutomer](https://www.expedia.co.uk/Compare-Cheap-Car-Hire-In-Ljutomer.d3000019047.Car-Hire-Guide) - [Car hire Murska Sobota](https://www.expedia.co.uk/Compare-Cheap-Car-Hire-In-Murska-Sobota.d6023268.Car-Hire-Guide) - [Car hire Ptuj](https://www.expedia.co.uk/Compare-Cheap-Car-Hire-In-Ptuj.d6125980.Car-Hire-Guide) - [Car hire near Terme Ptuj](https://www.expedia.co.uk/Compare-Cheap-Car-Hire-In-Terme-Ptuj.d553248621532514313.Car-Hire-Guide) - [Things to do in Ljutomer](https://www.expedia.co.uk/Things-To-Do-In-Ljutomer.d3000019047.Travel-Guide-Activities) - [Things to do in Murska Sobota](https://www.expedia.co.uk/Things-To-Do-In-Murska-Sobota.d6023268.Travel-Guide-Activities) - [Things to do in Ptuj](https://www.expedia.co.uk/Things-To-Do-In-Ptuj.d6125980.Travel-Guide-Activities) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Go further with the Expedia app Save on select hotels when you book in the app. Our app deals help you to save on trips so you can travel more and manage it all on the go. Scan the QR code with your device camera and download our app ![QR code to download the app](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFOklEQVR4Xu3bTXLbOhBFYaQy0DBL0FK4NHBpWoqWkKEGKiPqiybQpJmfTlVe1bPPmURuAvg4Yygnpf0HlePgXwSSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVAF5lkPXbfSltVu5vBa/Ruq7TZf2KK/td/tc+yhW58kgBeS4DKRX58kgBeS4DKRX58kfFanzJ5043aUP7317RHzjd7uV0f4sEBAQEAtEgSiQka9Vl4HUfvFmU1+4Fn/sa3S3PxzRaL/RAgEBsT9AQAoIiPdrRPn2y1g10ioFAlJAQDyQuUqBgJS/RGJf7Rn/zeZyfTRuRYGMQDwQEJBbXwMyAvH2F4Q8bYuf+K6//4Z7BqJA3gVS508gPZB3gdT50/8c2SfEt/sD/VejQ3WeDHIyOlTnySAno0N1ngxyMjpU58kgJ6NDdZ4McjI6VOfJICejQ3WeHJCTtF35id639uaf9qt+EgjISSCHQEBOAjn0cRF/VOvEa98+H+jeWvTvu5Qt1pfeatlGZeeCgCiQvm3ZRgVkrLETQRRI37Zso/IpkLU/vZf+072vng9066td8VuZo7W4qy+97zat26EgIAoEpIGAgGwF5Bn2+TO+dXdrXPbfOcfH/rw7W6BbGYE0kHEGCAjIuKLJ/AiyrfqMiJ/oj+q4ViOtqs3fustYNW7l0e8CBKSBgICANJC+6nfI2P6zZ7xGrekVe9ncmT/293cHAgKyCwQkBgKihLS+XWsdOW5/MyaO5ka7Fd3wCAREgYCAgIB4AXnadf2e+NY/aW3piG8v4US5tkrpsT/yW/FAQED6ZRCQbdUIBMQRdRnTtQ8W++wn2uiLfZDrtxJHIIt9BgEBAQEB+SOk9k83Q/rq10gP9HjiGO3TW7e6Hq6AgIBsgYAcroCAzO1CWrv3LfEVeyDFHvuP/j14Obo+GoGAgICAeCAgKiDKEW++KWtk2zWaq/zyWvS/m4rdnd3KPhAQBQICAgLiBeS5Hd3zE217G+61L9Uzfqzy5t35qhFIXOWBgMxDFUhc5YGAzEPVh0RaP1GP6llt/t31xRbItd7sFXsWN4axBwLSQBrIqDaQGQjIc5y4zOFru57e+obbELnxGb9f5flZHggIyG6VBwLSQED8gr671omlXG3kLR3RqpEe++/uzq743wQ8EAUC0kBACgiIOkVu2/ZD5no6UbcyTpwj3V3dloKAgICAgOwDOSK+1q7MtW/9sNfaez9xfytPvxxWFRAQEBCQvjEGEraD/Dxt3//OWYgS4tMaRr7RRxZIA3kfCAiIBdI+PaITY1ebrkW/Oo7bhyvk2k/0x743b8UCAQEB6V1tuhaQGQiI1s72SGuPs5fnth8NZL8KZBZHt0GAgIDE4ug2CBCQj4z4P5y+dORpn/Wfix3Z97DLvsq72Pxun+pcB7KNQHwtSAOxQBqIB3KCqKWvuW8vz3rFLuZqtPZbufWhNta+0AIBAQEBufUhyNLXgIx+j9hIadXSHv2aEH8RPw1EIxCQAgLyLhCNQGZ+om2PJ86WsHjdRlqljSEQjWbrNgKJ22NLWLxuI5C4PbaExes2AonbY0tYvG4jkLg9toTF6zYCidtjS1i8bqM/QPZdbWovz29+Yhg1e5++2B93W2p/OdAz/jHeukMgDeRggICAeCDt0yP/LpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGk+jjID4+kUFWiXMWGAAAAAElFTkSuQmCC)