Title: Hotels in Povydří - Best Povydří Hotels from £51 - Fully Refundable Options - Expedia.co.uk [Holiday Rentals in Povydří](https://expedia.co.uk/Povydri-Holiday-Rentals.d553248635975866786.Travel-Guide-HolidayRentals)[Povydří Car Hire](https://expedia.co.uk/Compare-Cheap-Car-Hire-In-Povydri.d553248635975866786.Car-Hire-Guide)[Povydří Holidays](https://expedia.co.uk/Povydri.d553248635975866786.Holidays-City-Breaks) ![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__price_find.svg) ### Change your mind Book hotels with free cancellation - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Treat yourself Save instantly and earn perks with One Key [Learn about One Key](https://www.expedia.co.uk/welcome-one-key) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Be picky Search almost a million properties worldwide ## Go beyond your typical stay in Povydří Spa [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?destination=Povyd%C5%99%C3%AD%2C+Plzen+Region%2C+Czechia®ionId=553248635975866786&latLong=49.0779%2C13.51618&adults=2&startDate=2026-02-05&d1=2026-02-05&endDate=2026-02-07&d2=2026-02-07&amenities=SPA_ON_SITE) Apart hotel [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?destination=Povyd%C5%99%C3%AD%2C+Plzen+Region%2C+Czechia®ionId=553248635975866786&latLong=49.0779%2C13.51618&adults=2&startDate=2026-02-05&d1=2026-02-05&endDate=2026-02-07&d2=2026-02-07&lodging=APART_HOTEL) Pool [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?destination=Povyd%C5%99%C3%AD%2C+Plzen+Region%2C+Czechia®ionId=553248635975866786&latLong=49.0779%2C13.51618&adults=2&startDate=2026-02-05&d1=2026-02-05&endDate=2026-02-07&d2=2026-02-07&amenities=POOL) Apart­ment [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?destination=Povyd%C5%99%C3%AD%2C+Plzen+Region%2C+Czechia®ionId=553248635975866786&latLong=49.0779%2C13.51618&adults=2&startDate=2026-02-05&d1=2026-02-05&endDate=2026-02-07&d2=2026-02-07&lodging=APARTMENT) Pet friendly [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?destination=Povyd%C5%99%C3%AD%2C+Plzen+Region%2C+Czechia®ionId=553248635975866786&latLong=49.0779%2C13.51618&adults=2&startDate=2026-02-05&d1=2026-02-05&endDate=2026-02-07&d2=2026-02-07&amenities=PETS) Hot tub [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?destination=Povyd%C5%99%C3%AD%2C+Plzen+Region%2C+Czechia®ionId=553248635975866786&latLong=49.0779%2C13.51618&adults=2&startDate=2026-02-05&d1=2026-02-05&endDate=2026-02-07&d2=2026-02-07&amenities=HOT_TUB) Family friendly [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?destination=Povyd%C5%99%C3%AD%2C+Plzen+Region%2C+Czechia®ionId=553248635975866786&latLong=49.0779%2C13.51618&adults=2&startDate=2026-02-05&d1=2026-02-05&endDate=2026-02-07&d2=2026-02-07&travelerType=family_friendly) ## Check prices for these dates Tonight [22 Jan - 23 Jan](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=553248635975866786&startDate=2026-01-22&endDate=2026-01-23&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Tomorrow [23 Jan - 24 Jan](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=553248635975866786&startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-24&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) This weekend [23 Jan - 25 Jan](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=553248635975866786&startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-25&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Next weekend [30 Jan - 1 Feb](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=553248635975866786&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Our top choices for Povydří hotels ![Exterior detail](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24330000/24329500/24329424/9520272f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lake](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24330000/24329500/24329424/5afc02f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Staircase](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24330000/24329500/24329424/4a7c6c3e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Indoor spa tub](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24330000/24329500/24329424/b32f4269.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Zamek Jindrichovice [](https://www.expedia.co.uk/Kolinec-Hotels-ZAMEK-JINDRICHOVICE.h24329424.Hotel-Information) Kolinec 6.0/10 (1 review) - Relax in a Czech castle with a seasonal pool and complimentary amenities. " Zvenku krasne, uvnitr romantika, pani majitelka moc fajn, ale v kuchynce chybely zakladni veci jako houbicka na nadobi, sul, cukr, caj. Matrace na spani byly docela tvrde, gauc by potreboval vycistit a atrakce pro deti na zahrade byly v naprosto desnem stavu ! Deti byly zklamane. Hodnotila bych jako prumer." ![Czechia](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/cz.svg) Anonymous traveller £537 includes taxes & fees 23 Jan - 24 Jan [](https://www.expedia.co.uk/Kolinec-Hotels-ZAMEK-JINDRICHOVICE.h24329424.Hotel-Information) ![Individually decorated, individually furnished, blackout curtains](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90980000/90979900/90979830/f71ef13e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Children’s play area – outdoor](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90980000/90979900/90979830/50565244.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sports facility](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90980000/90979900/90979830/b50719d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sauna](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90980000/90979900/90979830/0382265a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Maiers Hotel [](https://www.expedia.co.uk/Bayerisch-Eisenstein-Hotels-Maiers-Hotel-Resort.h90979830.Hotel-Information) Bayerisch Eisenstein 9.2/10 Wonderful (17 reviews) - Experience Bavarian charm at this spa hotel with mountain access and dining options. "Beautiful nature the area surrounded with mountains " ![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Jamal [](https://www.expedia.co.uk/Bayerisch-Eisenstein-Hotels-Maiers-Hotel-Resort.h90979830.Hotel-Information) ![Fitness facility](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4790000/4788700/4788630/bd0b0737.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4790000/4788700/4788630/6e220225.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4790000/4788700/4788630/3b1b2aeb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![48-inch flat-screen TV with satellite channels, TV, DVD player](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4790000/4788700/4788630/94ec18de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### AngerResidenz [](https://www.expedia.co.uk/Zwiesel-Hotels-AngerResidenz.h4788630.Hotel-Information) Zwiesel 9.0/10 Wonderful (11 reviews) - Wake up to enchanting forest surroundings at this Art Deco haven in Zwiesel. "Wir haben einen vollkommen gelungene Winterurlaub verbracht. Die Ferienwohnung ist sehr geräumig, schön eingerichtet und in sauberem Zustand. Die Ausstattung ist ausreichend. Leider wurde kurzfristig das in der Buchung enthaltene Frühstück abgesagt. Hier erfolgte eine Minderung des Reisepreises. Des Weiteren war leider der Wellnessbereich (Sauna/ Whirlpool etc.) des Hauses, mit Ausnahme des Freizeit- und Fitnessraum, nicht geöffnet. Dies wurde uns aber vorab nicht mitgeteilt! Hierfür wurde... ![Germany](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/de.svg) Anonymous traveller £128 includes taxes & fees 23 Jan - 24 Jan [](https://www.expedia.co.uk/Zwiesel-Hotels-AngerResidenz.h4788630.Hotel-Information) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37610000/37602500/37602466/1217571e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37610000/37602500/37602466/c68af138.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrace/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37610000/37602500/37602466/9f665d27.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37610000/37602500/37602466/136f6473.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Gasthof Posthalter [](https://www.expedia.co.uk/Zwiesel-Hotels-Hotel-Gasthof-Posthalter.h37602466.Hotel-Information) Zwiesel 9.2/10 Wonderful (17 reviews) - Beautiful hotel near Waldrand Ski Lift offers a restaurant and rejuvenating sauna. "Very comfortable hotel with a good breakfast that was included in the rate. Would definitely stay there again. " ![Ireland](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ie.svg) Sandra £127 includes taxes & fees 23 Jan - 24 Jan [](https://www.expedia.co.uk/Zwiesel-Hotels-Hotel-Gasthof-Posthalter.h37602466.Hotel-Information) ![Couples treatment room(s), sauna, hot tub, steam room, body treatments](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64590000/64588000/64587969/ea22f71c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Indoor pool, pool loungers](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64590000/64588000/64587969/2e9c956f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Couples treatment room(s), sauna, hot tub, steam room, body treatments](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64590000/64588000/64587969/12bf7b1f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Couples treatment room(s), sauna, hot tub, steam room, body treatments](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64590000/64588000/64587969/5c145f88.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Robenstein Aktivhotel & SPA [](https://www.expedia.co.uk/Zwiesel-Hotels-Robenstein-Hotel-SPA.h64587969.Hotel-Information) Zwiesel 8.8/10 Excellent (47 reviews) - Escape to a mountain spa retreat with indoor pool and relaxing treatments. "I enjoyed my stay and will definitely come back!" ![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Alexia [](https://www.expedia.co.uk/Zwiesel-Hotels-Robenstein-Hotel-SPA.h64587969.Hotel-Information) ![Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91170000/91165800/91165739/f90d294e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Business centre](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91170000/91165800/91165739/ab889933.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91170000/91165800/91165739/6af62fcb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Economy Suite | Desk, laptop workspace, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91170000/91165800/91165739/3047793f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Prácheň [](https://www.expedia.co.uk/Horazdovice-Hotels-Hotel-Prachen.h91165739.Hotel-Information) Horazdovice 8.8/10 Excellent (3 reviews) - Enjoy a relaxing stay at this historic Czech hotel near Rabí Castle. "The accommodation were very clean and friendly service" ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Chris £73 includes taxes & fees 23 Jan - 24 Jan [](https://www.expedia.co.uk/Horazdovice-Hotels-Hotel-Prachen.h91165739.Hotel-Information) ![Indoor pool, open 7 AM to 9 PM, pool loungers](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24310000/24310000/24309980/86fd02db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sauna](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24310000/24310000/24309980/cdb76f24.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24310000/24310000/24309980/a630cf7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sauna, hot stone massages, body wraps, body scrubs, facials](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24310000/24310000/24309980/c0dd88e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Landhotel Tannenhof [](https://www.expedia.co.uk/Spiegelau-Hotels-Landhotel-Tannenhof.h24309980.Hotel-Information) Spiegelau 8.4/10 Very good (15 reviews) - Charming Bavarian spa hotel with outdoor tennis and indoor pool near the forest. "everything was good" ![Netherlands](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/nl.svg) jan £131 includes taxes & fees 29 Jan - 30 Jan [](https://www.expedia.co.uk/Spiegelau-Hotels-Landhotel-Tannenhof.h24309980.Hotel-Information) ![Front of property](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24720000/24710200/24710190/7fcc132f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![International cuisine](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24720000/24710200/24710190/0e490f18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Balcony](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24720000/24710200/24710190/0de2a7f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lobby sitting area](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24720000/24710200/24710190/a0e7441d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Vitalesca [](https://www.expedia.co.uk/Neuschoenau-Hotels-Hotel-Vitalesca.h24710190.Hotel-Information) Neuschoenau 7.8/10 Good (22 reviews) - Experience international cuisine and massages in Neuschoenau's spa retreat. "Wir waren für den Besuch des Baumwipfelpfades und des Naturzentrums dort. Vom Hotel ist man in 15-20 Min zu Fuß gemütlich dort hin gelaufen. Das Haus selbst hat seine besten Zeiten lange hinter sich, aber für eine Nacht ist es o.k.. Die Betreiberfamilie war sehr freundlich." ![Germany](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/de.svg) Ludwig £62 includes taxes & fees 7 Feb - 8 Feb [](https://www.expedia.co.uk/Neuschoenau-Hotels-Hotel-Vitalesca.h24710190.Hotel-Information) ![Indoor pool](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18590000/18582400/18582329/0d6b962b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![In-room safe, desk, blackout curtains, free cots/infant beds](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18590000/18582400/18582329/82b9862f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrace/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18590000/18582400/18582329/fa420483.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Free daily buffet breakfast ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18590000/18582400/18582329/caac8ad6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Landgasthof Hohenauer Hof [](https://www.expedia.co.uk/Hohenau-Hotels-Hotel-Landgasthof-Hohenauer-Hof.h18582329.Hotel-Information) Hohenau 8.6/10 Excellent (29 reviews) "Wir haben als Familie den kurzen Aufenthalt sehr genossen. Das Personal war sehr freundlich, die Zimmer sauber und der Pool für die Kinder spitze. Gerne wieder. " ![Germany](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/de.svg) Sonja £116 includes taxes & fees 23 Jan - 24 Jan [](https://www.expedia.co.uk/Hohenau-Hotels-Hotel-Landgasthof-Hohenauer-Hof.h18582329.Hotel-Information) ![Balcony](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39210000/39205400/39205348/f90e5be3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39210000/39205400/39205348/9ea2d834.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39210000/39205400/39205348/e837139a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Comfort Double Room | Desk, laptop workspace, soundproofing, free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39210000/39205400/39205348/93f82c87.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Moorhof [](https://www.expedia.co.uk/Neuschoenau-Hotels-Hotel-Moorhof.h39205348.Hotel-Information) Neuschoenau 9.8/10 Exceptional (22 reviews) - Escape to the Bavarian Forest with ski-in/ski-out access and relaxing spa treatments. "Wir waren für einen 3-tägigen Kurztrip (WE) dort und waren sehr zufrieden. Wir würden wieder dort hingehen. " ![Germany](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/de.svg) Alf £139 includes taxes & fees 5 Feb - 6 Feb [](https://www.expedia.co.uk/Neuschoenau-Hotels-Hotel-Moorhof.h39205348.Hotel-Information) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/64000000/63110000/63109300/63109203/7bdabe20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Romantic Chalet | Terrace/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/64000000/63110000/63109300/63109203/44c1a011.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Romantic Chalet | Living area | 43-inch Smart TV with satellite channels, TV, tablet](https://images.trvl-media.com/lodging/64000000/63110000/63109300/63109203/4733cd3c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Romantic Chalet | Living area | 43-inch Smart TV with satellite channels, TV, tablet](https://images.trvl-media.com/lodging/64000000/63110000/63109300/63109203/50d1f21f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Euler Neuschönau Naturhotel [](https://www.expedia.co.uk/Neuschoenau-Hotels-Euler-Neuschonau-Naturhotel.h63109203.Hotel-Information) Neuschoenau 10/10 Exceptional (3 reviews) - Located near Baumwipfelpfad, this nature-focused hotel offers a serene spa retreat. "Super Hotel. Schöner Wellnessbereich. Super freundliches Personal. Jederzeit wieder gerne. " ![Germany](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/de.svg) Markus £222 includes taxes & fees 25 Jan - 26 Jan [](https://www.expedia.co.uk/Neuschoenau-Hotels-Euler-Neuschonau-Naturhotel.h63109203.Hotel-Information) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96210000/96205000/96204975/73a8bf2c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrace/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96210000/96205000/96204975/7b742818.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96210000/96205000/96204975/c6a8a979.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Family Quadruple Room | Desk, free cots/infant beds, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96210000/96205000/96204975/b05d02fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Bohemia [](https://www.expedia.co.uk/Zelezna-Ruda-Hotels-Hotel-Bohemia.h96204975.Hotel-Information) Zelezna Ruda 7.0/10 Good (4 reviews) - Enjoy ski-in/ski-out access and scenic mountain adventures at this Bohemia lodge. "." ![Germany](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/de.svg) Jeanette £91 includes taxes & fees 25 Jan - 26 Jan [](https://www.expedia.co.uk/Zelezna-Ruda-Hotels-Hotel-Bohemia.h96204975.Hotel-Information) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92850000/92841700/92841606/1f22b65c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Indoor pool](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92850000/92841700/92841606/4febe493.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92850000/92841700/92841606/13e61844.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92850000/92841700/92841606/12d5a704.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### HOTEL AGRI Soběšice [](https://www.expedia.co.uk/Sobesice-Hotels-HOTEL-AGRI-Sobesice.h92841606.Hotel-Information) Sobešice 8.2/10 Very good (10 reviews) - Experience the natural beauty of Soběšice with an indoor pool and serene garden. "Perfectly located for trips in region of South of Bohemia. There is free parking in front of hotel, perfect place to come with dog with meadows around hotel, renting bicycle, warm swimming pool, very good cuisine and bar with reasonable prices. Excellent personal in reception, very helpful and professional. I would love to come back." ![Ireland](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ie.svg) Michal [](https://www.expedia.co.uk/Sobesice-Hotels-HOTEL-AGRI-Sobesice.h92841606.Hotel-Information) ![Mountain view](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19740000/19739500/19739475/df18aaa8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Standard Apartment, 2 Bedrooms (A101) | Free cots/infant beds, rollaway beds, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19740000/19739500/19739475/f06530ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19740000/19739500/19739475/3e8a952d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Front of property](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19740000/19739500/19739475/c472e21a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Grádl [](https://www.expedia.co.uk/Zelezna-Ruda-Hotels-Hotel-Gradl.h19739475.Hotel-Information) Zelezna Ruda 8.8/10 Excellent (25 reviews) - Relax in the Bohemian Forest with outdoor tennis and pool access nearby. "Härlig plats i skogen alldeles precis innanför tjeckiska gränsen. Enkelt och gemytligt. Möjlighet till middag på kvällen. Absolut prisvärt om det inte är lyx du är ute efter." ![Sweden](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/se.svg) Ann-Kristin £51 includes taxes & fees 25 Jan - 26 Jan [](https://www.expedia.co.uk/Zelezna-Ruda-Hotels-Hotel-Gradl.h19739475.Hotel-Information) ![Dining](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104050000/104041100/104041031/14df8d44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![In-room safe, desk, laptop workspace, free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104050000/104041100/104041031/b703a19a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sauna, steam room](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104050000/104041100/104041031/6cb9dc47.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Property grounds](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104050000/104041100/104041031/2bf9160e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Waldfrieden [](https://www.expedia.co.uk/Spiegelau-Hotels-Hotel-Waldfrieden.h104041031.Hotel-Information) Spiegelau - Relax in Bavaria's scenic forest region with an indoor pool and spa services. £140 includes taxes & fees 29 Jan - 30 Jan [](https://www.expedia.co.uk/Spiegelau-Hotels-Hotel-Waldfrieden.h104041031.Hotel-Information) ![Interior detail](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/27000000/26991300/26991260/ca3e4dc6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Duplex | In-room safe, desk, blackout curtains, cots/infant beds](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/27000000/26991300/26991260/e63067b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Children’s area](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/27000000/26991300/26991260/973fed53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/27000000/26991300/26991260/f0b535f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Churáňov [](https://www.expedia.co.uk/Stachy-Hotels-HOTEL-CHURANOV.h26991260.Hotel-Information) Stachy 8.2/10 Very good (13 reviews) - Visit Stachy for a cosy mountain retreat with sauna and restaurant amenities. "We were the only guests in the hotel. Was not a good experience and felt very much an inconvenience to them. " ![United Kingdom](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) w £82 includes taxes & fees 1 Feb - 2 Feb [](https://www.expedia.co.uk/Stachy-Hotels-HOTEL-CHURANOV.h26991260.Hotel-Information) ![Studio | Free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75210000/75203200/75203153/cf77457e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio | Free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75210000/75203200/75203153/aee13d87.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Quadruple Room | Living area | TV](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75210000/75203200/75203153/21374e8f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio | Private kitchen](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75210000/75203200/75203153/09226cea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hüttendorf 49 gradnord [](https://www.expedia.co.uk/Bayerisch-Eisenstein-Hotels-Huttendorf-49-Gradnord.h75203153.Hotel-Information) Bayerisch Eisenstein 9.6/10 Exceptional (5 reviews) - This mountain retreat surrounded by beautiful nature is located in charming Bavarian village. "Es war sehr schön." ![Germany](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/de.svg) Kathrin £82 includes taxes & fees 23 Jan - 24 Jan [](https://www.expedia.co.uk/Bayerisch-Eisenstein-Hotels-Huttendorf-49-Gradnord.h75203153.Hotel-Information) ![Couples treatment room(s), sauna, hot tub, steam room, body treatments](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11770000/11769100/11769028/575b5e74.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Premium Room | Living area | Flat-screen TV](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11770000/11769100/11769028/3064a813.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Couples treatment room(s), sauna, hot tub, steam room, body treatments](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11770000/11769100/11769028/14682eb0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Couples treatment room(s), sauna, hot tub, steam room, body treatments](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11770000/11769100/11769028/d51894b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Wellness- und Bierhotel Adam-Bräu [](https://www.expedia.co.uk/Bodenmais-Hotels-Wander-Und-Aktivhotel-Adam-Brau.h11769028.Hotel-Information) Bodenmais 9.4/10 Exceptional (155 reviews) - Take a wellness retreat in Bavaria's enchanting Bodenmais region with pools and spa. "Little trip for business, no wifi in the room was the only downside" ![United Kingdom](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Nicholas [](https://www.expedia.co.uk/Bodenmais-Hotels-Wander-Und-Aktivhotel-Adam-Brau.h11769028.Hotel-Information) ![Basic Double Room, Non Smoking, Housekeeping | In-room safe, blackout curtains, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114360000/114355700/114355651/cd019f1d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114360000/114355700/114355651/96c24284.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114360000/114355700/114355651/063e7869.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114360000/114355700/114355651/e7951f1d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Suit & Frühstück zum Latschen [](https://www.expedia.co.uk/Mauth-Hotels-Suit-Fruhstuck-Zum-Latschen.h114355651.Hotel-Information) Mauth 10/10 Exceptional (1 review) - Experience the Bavarian Forest from this hotel in Mauth with free breakfast daily. £107 includes taxes & fees 23 Jan - 24 Jan [](https://www.expedia.co.uk/Mauth-Hotels-Suit-Fruhstuck-Zum-Latschen.h114355651.Hotel-Information) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1790000/1782300/1782245/88141b1a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1790000/1782300/1782245/5ea71c84.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Deluxe Double Room | Desk, blackout curtains, soundproofing, free cots/infant beds](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1790000/1782300/1782245/83a723e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrace/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1790000/1782300/1782245/d8e13746.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### OREA Hotel Špičák Šumava [](https://www.expedia.co.uk/Zelezna-Ruda-Hotels-OREA-Hotel-Spicak-Sumava.h1782245.Hotel-Information) Zelezna Ruda 8.6/10 Excellent (14 reviews) - Escape to the Bohemian Forest with free breakfast and mountain adventure access. "Good value for the money. " ![United Kingdom](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Stoyan £64 includes taxes & fees 28 Jan - 29 Jan [](https://www.expedia.co.uk/Zelezna-Ruda-Hotels-OREA-Hotel-Spicak-Sumava.h1782245.Hotel-Information) Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply. [View all properties](https://expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-02-05&endDate=2026-02-06®ionId=553248635975866786&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in [Sign in ](https://expedia.co.uk/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FPovydri-Hotels.d553248635975866786.Travel-Guide-Hotels)[ Sign up, it's free ](https://expedia.co.uk/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FPovydri-Hotels.d553248635975866786.Travel-Guide-Hotels) ## Top Povydří Hotel Reviews ![OREA Hotel Špičák Šumava](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1790000/1782300/1782245/d8e13746_y.jpg) ### OREA Hotel Špičák Šumava 10/10 Excellent "Staff wasn’t so nice. Especially BAR staff " [](https://expedia.co.uk/Zelezna-Ruda-Hotels-OREA-Hotel-Spicak-Sumava.h1782245.Hotel-Information) ![Hotel Gasthof Posthalter](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37610000/37602500/37602466/1217571e_y.jpg) ### Hotel Gasthof Posthalter 8/10 Good "Great friendly service from hotel staff on the whole. Breakfast very good. Overall enjoyed my experience at this hotel." [](https://expedia.co.uk/Zwiesel-Hotels-Hotel-Gasthof-Posthalter.h37602466.Hotel-Information) ![Robenstein Aktivhotel & SPA](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64590000/64588000/64587969/2e9c956f_y.jpg) ### Robenstein Aktivhotel & SPA 10/10 Excellent "Es hat uns rundherum sehr gut gefallen. Klasse auch die unkomplizierte E- Ladestelle. Nächstes mal reisen wir elektrisch an." [](https://expedia.co.uk/Zwiesel-Hotels-Robenstein-Hotel-SPA.h64587969.Hotel-Information) ![Hotel Ahornhof](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/876800/876768/9fdb4ded_y.jpg) ### Hotel Ahornhof 10/10 Excellent "Good location and great staff." [](https://expedia.co.uk/Lindberg-Hotels-Hotel-Ahornhof.h876768.Hotel-Information) ## More cheap stays in Povydří ![Hotel Bohemia](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96210000/96205000/96204975/c64c6d02_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Hotel Bohemia Špicák 146 Zelezna Ruda Plzenský kraj £91 25 Jan - 26 Jan includes taxes & fees 8/10 Very Good! (3 reviews) [](https://expedia.co.uk/Zelezna-Ruda-Hotels-Hotel-Bohemia.h96204975.Hotel-Information) ![Rezidence Jezerní ](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118810000/118807100/118807026/b9759dd9_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Rezidence Jezerní Na Svahu Železná Ruda Plzeňský kraj [Get rates](https://expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=05%2F02%2F2026&endDate=06%2F02%2F2026&selected=118807026&PinnedHotelID=118807026&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635975866786) 10/10 Exceptional! (1 review) [](https://expedia.co.uk/Zelezna-Ruda-Hotels-Rezidence-Jezerni.h118807026.Hotel-Information) ![Relax na Šumavě by Interhome](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120660000/120654700/120654667/w2040h1536x0y0-42dfb371_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Relax na Šumavě by Interhome Kasperske Hory [Get rates](https://expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=05%2F02%2F2026&endDate=06%2F02%2F2026&selected=120654667&PinnedHotelID=120654667&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635975866786) [](https://expedia.co.uk/Kasperske-Hory-Hotels-Relax-Na-Sumave-By-Interhome.h120654667.Hotel-Information) ![Hotel Rohanov](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33010000/33000900/33000896/7c0defe4_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Hotel Rohanov Lhota nad Rohanovem 55 Vacov Jihoceský kraj [Get rates](https://expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=05%2F02%2F2026&endDate=06%2F02%2F2026&selected=33000896&PinnedHotelID=33000896&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635975866786) [](https://expedia.co.uk/Vacov-Hotels-Hotel-Rohanov.h33000896.Hotel-Information) ![Nice apartment for 4 guests with WIFI and pets allowed](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121100000/121094000/121093906/f985dd62_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Nice apartment for 4 guests with WIFI and pets allowed Sušice Plzeňský Kraj [Get rates](https://expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=05%2F02%2F2026&endDate=06%2F02%2F2026&selected=121093906&PinnedHotelID=121093906&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635975866786) [](https://expedia.co.uk/Kasperske-Hory-Hotels-Cosy-Apartment-For-4-Guests-With-WIFI-And-Pets-Allowed.h121093906.Hotel-Information) ![Apartmány U Ády](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17950000/17944100/17944049/d502132a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Apartmány U Ády Prícná 352 Zelezna Ruda [Get rates](https://expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=05%2F02%2F2026&endDate=06%2F02%2F2026&selected=17944049&PinnedHotelID=17944049&HadPinnedHotel=true®ionId=553248635975866786) [](https://expedia.co.uk/Zelezna-Ruda-Hotels-Apartmany-U-Ady.h17944049.Hotel-Information) ## Frequently asked questions ### What is the best area to stay in Povydří? > Modrava is the heart of the Povydří region, known for its traditional Šumava architecture and its location directly on the Vydra River. It's a small, pleasant village with several guesthouses and restaurants. The main visitor centre for the national park is located here, providing information on local trails and wildlife. This area is particularly well-suited for nature enthusiasts and those looking for a quiet retreat. > > > For those prioritising outdoor activities, staying in Filipova Huť or Kvilda offers excellent access to hiking and cycling trails. Filipova Huť is the highest-lying settlement in the Czech Republic and provides stunning views of the surrounding hills. Kvilda is a slightly larger village with more amenities, including cross-country ski rentals in winter. Both are ideal for active couples or solo travellers who want to spend their days exploring the national park. ### When is the best time to go to Povydří? > During these months, the weather is generally pleasant, with mild temperatures that are ideal for outdoor activities like hiking and cycling. The landscape is particularly scenic, with wildflowers blooming in spring and the foliage changing colour in autumn, offering excellent opportunities for photography. You'll also find that these periods avoid the peak summer crowds, making for a more relaxed experience. > > > Families travelling with children will appreciate the comfortable weather for exploring the area's nature trails and visiting local attractions without the intensity of summer heat or the chill of winter. Many of the outdoor activities, such as exploring the Vydra River valley or visiting the Poledník observation tower, are best enjoyed when the conditions are moderate. > > > Couples looking for a peaceful escape will find the shoulder seasons great for romantic walks through the Šumava National Park. ### Can I cancel my hotel reservation on Expedia? ### How can I save on a Povydří hotel booking with Expedia? ### How much is the nightly rate at a Povydří hotel? ## Explore a world of travel with Expedia - Accommodation - Flights - Packages - [Chanovice Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Chanovice-Hotels.d3000042378.Travel-Guide-Hotels) - [Chmelná Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Chmelna-Hotels.d553248635975854985.Travel-Guide-Hotels) - [Gay-Friendly Hotels in Klatovy District ](https://www.expedia.co.uk/Destinations-In-Klatovy-District-Gay-Friendly-Hotel.0-0-d553248635975749217-tGayFriendlyHotel.Hotel-Filter-Destinations) - [Klatovy District Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Destinations-In-Klatovy-District.d553248635975749217.Hotel-Destinations) - [Filipova Huť Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Filipova-Hut-Hotels.d3000042290.Travel-Guide-Hotels) - [Horazdovice Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Horazdovice-Hotels.d6197680.Travel-Guide-Hotels) - [Hradešice Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Hradesice-Hotels.d553248635125488941.Travel-Guide-Hotels) - [Kasperske Hory Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Kasperske-Hory-Hotels.d6025682.Travel-Guide-Hotels) - [Hotels near Klatovy Catacombs ](https://www.expedia.co.uk/Klatovy-Catacombs-Hotels.0-l553248621532514882-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Best Western Hotels in Klatovy ](https://www.expedia.co.uk/Klatovy-Hotels-Best-Western.0-0-d6197677--bBestWestern.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Spa Hotels in Klatovy ](https://www.expedia.co.uk/Klatovy-Hotels-Spa-Hotels.0-0-d6197677-tSpaHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Klatovy Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Klatovy-Hotels.d6197677.Travel-Guide-Hotels) - [Klenová Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Klenova-Hotels.d3000403011.Travel-Guide-Hotels) - [Modrava Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Modrava-Hotels.d3000041952.Travel-Guide-Hotels) - [Neurazy Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Neurazy-Hotels.d3000041917.Travel-Guide-Hotels) - [Petrovice u Susice Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Petrovice-U-Susice-Hotels.d553248634808641516.Travel-Guide-Hotels) - [Plánice Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Planice-Hotels.d3000438724.Travel-Guide-Hotels) - [Pocinovice Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Pocinovice-Hotels.d3000041836.Travel-Guide-Hotels) - [Rabí Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Rabi-Hotels.d3000403009.Travel-Guide-Hotels) - [Rejštejn Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Rejstejn-Hotels.d553248635125504909.Travel-Guide-Hotels) - [Pet-Friendly Hotels in Srni ](https://www.expedia.co.uk/Srni-Hotels-Pet-Friendly-Hotel.0-0-d6124932-tPetFriendlyHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Srni Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Srni-Hotels.d6124932.Travel-Guide-Hotels) - [Susice Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Susice-Hotels.d6197679.Travel-Guide-Hotels) - [Zelezna Ruda Hotels ](https://www.expedia.co.uk/Zelezna-Ruda-Hotels.d181141.Travel-Guide-Hotels) - [Flights to Klatovy ](https://www.expedia.co.uk/Cheap-Flights-To-Klatovy.d6197677.Travel-Guide-Flights) - [Castle Klenova ](https://www.expedia.co.uk/Castle-Klenova-Klenova.d553248621532514869.Attraction) - [Visit Hojsova Stráž ](https://www.expedia.co.uk/Hojsova-Straz.dx3000042259) - [Visit Klatovy ](https://www.expedia.co.uk/Klatovy.dx6197677) - [Lanová dráha Špičák ](https://www.expedia.co.uk/Lanova-Draha-Spicak-Zelezna-Ruda.d553248621563231491.Attraction) - [Petrovice u Susice Holidays ](https://www.expedia.co.uk/Petrovice-U-Susice.d553248634808641516.Holidays-City-Breaks) - [Visit Prášily ](https://www.expedia.co.uk/Prasily.dx3000041811) - [Spicak Holidays ](https://www.expedia.co.uk/Spicak.d6059145.Holidays-City-Breaks) - [Visit Spicak ](https://www.expedia.co.uk/Spicak.dx6059145) - [Sumava Museum ](https://www.expedia.co.uk/Sumava-Museum-Kasperske-Hory.d553248622924002874.Attraction) - [Visit Susice ](https://www.expedia.co.uk/Susice.dx6197679) - [Visit Zelená Lhota ](https://www.expedia.co.uk/Zelena-Lhota.dx3000041457) - [Zelezna Ruda Holidays ](https://www.expedia.co.uk/Zelezna-Ruda.d181141.Holidays-City-Breaks) - [Visit Zelezna Ruda ](https://www.expedia.co.uk/Zelezna-Ruda.dx181141) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Go further with the Expedia app Save on select hotels when you book in the app. Our app deals help you to save on trips so you can travel more and manage it all on the go. Scan the QR code with your device camera and download our app