Title: Hotel Faranda Express Las Lomas Reviews, Deals & Photos 2026 - Expedia.co.uk [See all properties](http://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=&selected=520903&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) # Hotel Faranda Express Las Lomas Guests enjoy convenient meals at the hotel restaurant before heading out to explore the surrounding area from this ideally positioned starting point ## Photo gallery for Hotel Faranda Express Las Lomas ![Lobby sitting area - Hotel Faranda Express Las Lomas (Oviedo)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/521000/520903/b5c2865d.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Breakfast, lunch, dinner served; Spanish cuisine - Hotel Faranda Express Las Lomas (Oviedo)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/521000/520903/546cb321.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Lobby lounge - Hotel Faranda Express Las Lomas (Oviedo)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/521000/520903/3b0b6cc5.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Double Room | In-room safe, free WiFi - Hotel Faranda Express Las Lomas (Oviedo)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/521000/520903/2cc164a2.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Exterior - Hotel Faranda Express Las Lomas (Oviedo)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/521000/520903/84cd6a38.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Overview - Rooms - Location - Policies Hotel Faranda Express Las Lomas in San Lázaro y Otero offers a welcoming atmosphere. Relax on the terrace, enjoy local cuisine at the restaurant, and use in-room WiFi. The business center and multilingual staff ensure a smooth stay for all travelers. ## Reviews 6.2 ## Popular amenities - Pet-friendly - Parking included - Free Wi-Fi - Restaurant - Air-conditioning - Breakfast available ## Check prices for these days [Tonight ](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-02-14&endDate=2026-02-15&selected=520903&PinnedHotelID=520903&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-02-14&endDate=2026-02-15&selected=520903&PinnedHotelID=520903&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [Tomorrow ](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-02-15&endDate=2026-02-16&selected=520903&PinnedHotelID=520903&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-02-15&endDate=2026-02-16&selected=520903&PinnedHotelID=520903&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [This weekend ](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-02-20&endDate=2026-02-22&selected=520903&PinnedHotelID=520903&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-02-20&endDate=2026-02-22&selected=520903&PinnedHotelID=520903&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [Next weekend ](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-02-27&endDate=2026-03-01&selected=520903&PinnedHotelID=520903&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-02-27&endDate=2026-03-01&selected=520903&PinnedHotelID=520903&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ## Room options All rooms 1 bed 2 beds Showing 3 of 3 rooms ### View all photos for Single Room ![Single Room | In-room safe, free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/521000/520903/b7bf16cb.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Single Room ### Highlights Air conditioning Flat-screen TV Private bathroom In-room safe Daily housekeeping - Sleeps 1 - 1 Single Bed ### View all photos for Double Room ![Double Room | In-room safe, free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/521000/520903/4386b10b.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Double Room ### Highlights Air conditioning Flat-screen TV Private bathroom In-room safe Daily housekeeping - Sleeps 2 - 1 Double Bed OR 2 Single Beds ### View all photos for Double Room (with extra bed) ![Double Room (with extra bed) | In-room safe, free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/521000/520903/d0176195.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Double Room (with extra bed) ### Highlights Air conditioning Flat-screen TV Private bathroom In-room safe Daily housekeeping - Sleeps 3 - 1 Double Bed OR 2 Single Beds ![Mod logo](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Sign in to view eligible discounts and perks. More rewards for more adventures! [Sign in](https://www.expedia.co.uk/login?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FOviedo-Hotels-Hotel-City-House-Las-Lomas.h520903.Hotel-Information)[Sign up, it's free](https://www.expedia.co.uk/signup?enable_registration=true&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FOviedo-Hotels-Hotel-City-House-Las-Lomas.h520903.Hotel-Information) ## About the area San Lázaro y Otero, a neighbourhood in Oviedo, is home to Hotel Faranda Express Las Lomas. The area's natural beauty can be seen at Campo de San Francisco and Caudal, while Museum of Fine Arts and Plaza del Paraguas are cultural highlights. Looking to enjoy an event or a game while in town? See what's happening at Carlos Tartiere Stadium or Fernando Alonso Circuit. [Visit our Oviedo travel guide](https://www.expedia.co.uk/Oviedo.dx2722) ![Map](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C43.37220%2C-5.81446&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=hkMBJpteoHhJ70EoypcwAu0cet8=) Prolong. Tenderina Baja, n.634, Oviedo, Asturias, 33010 ### What's nearby - ![San Julian de los Prados showing heritage architecture, hiking or walking and a city](https://images.trvl-media.com/place/6121652/ff39ec4b-af92-44d1-9350-829b080feea3.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) San Julian de los Prados 3 min drive \- 1.8 miles - ![Palacio de Exposiciones y Congresos featuring modern architecture and a garden](https://images.trvl-media.com/place/553248621533071597/4a6c0ae4-4d01-4a64-8948-b3926f4fc082.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Palacio de Exposiciones y Congresos 4 min drive \- 2.0 miles - ![Oviedo Cathedral featuring a square or plaza, a church or cathedral and heritage architecture](https://images.trvl-media.com/place/6121648/e2420d76-a98c-4258-a86a-1062684963a3.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Oviedo Cathedral 4 min drive \- 2.2 miles - Hospital Universitario Central de Asturias 18 min walk \- 1.0 mile - Plazas & Statues 4 min drive \- 2.0 miles ### Getting around - Llamaquique Station 7 min drive - Oviedo (OVD-Asturias) 33 min drive ### Restaurants - Café Kupido 3 min drive - 26 Grados 2 min drive - Hilo Rojo 3 min drive - Llagar de Colloto 17 min walk - McDonald's 3 min drive ## About this property ### Hotel Faranda Express Las Lomas Hotel located in San Lázaro y Otero A terrace, dry cleaning/laundry services and a bar are just a few of the amenities provided at Hotel Faranda Express Las Lomas. The on-site restaurant offers breakfast, lunch and dinner. Free in-room WiFi and a business centre are available to all guests. Other perks at this hotel include: - Free self-parking - Continental breakfast (surcharge), 1 meeting room and a front desk safe - Free newspapers, a banquet hall and a 24-hour front desk Room features All 102 rooms have comforts such as air conditioning, as well as thoughtful touches such as free WiFi and safes. Extra conveniences in all rooms include: - Bathrooms with baths - Daily housekeeping and phones ## Similar properties ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/796700/796673/078d2a94.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Silken Monumental Naranco Las Campas y San Claudio - Pool - Free Wi-Fi - Restaurant - Air-conditioning 9.0 Wonderful 429 reviews £53 includes taxes & fees 18 Feb - 19 Feb [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-02-18&endDate=2026-02-19&selected=796673&PinnedHotelID=796673&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/570000/561800/561782/ee111f99.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Exe Hotel El Magistral Oviedo City Centre - Free Wi-Fi - Air-conditioning - Breakfast available - Business services 8.4 Very good 122 reviews £43 includes taxes & fees 16 Mar - 17 Mar [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-03-16&endDate=2026-03-17&selected=561782&PinnedHotelID=561782&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46150000/46147600/46147539/84ba1aee.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### ibis budget Oviedo Las Campas y San Claudio - Pet-friendly - Free Wi-Fi - Restaurant - Air-conditioning 8.0 Very good 131 reviews £31 includes taxes & fees 2 Mar - 3 Mar [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-03-02&endDate=2026-03-03&selected=46147539&PinnedHotelID=46147539&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Superior Room, City View | Terrace/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100360000/100352400/100352315/e13f8757.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### NUVÓ HOTEL BOUTIQUE Oviedo City Centre - Spa - Free Wi-Fi - Air-conditioning - Breakfast available 9.4 Exceptional 48 reviews £46 includes taxes & fees 15 Feb - 16 Feb [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-02-15&endDate=2026-02-16&selected=100352315&PinnedHotelID=100352315&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13100000/13098500/13098437/ed33022e.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Favila Oviedo City Centre - Free Wi-Fi - Restaurant - Breakfast available - Bar 7.8 Good 232 reviews £43 includes taxes & fees 2 Mar - 3 Mar [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-03-02&endDate=2026-03-03&selected=13098437&PinnedHotelID=13098437&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1440000/1431000/1430983/f07dafc1.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Carreño Las Campas y San Claudio - Free Wi-Fi - Air-conditioning - Breakfast available - Parking available 8.8 Excellent 212 reviews £43 includes taxes & fees 2 Mar - 3 Mar [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-03-02&endDate=2026-03-03&selected=1430983&PinnedHotelID=1430983&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Living area](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1360000/1351400/1351396/0d45277d.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### IBERIK Hotel Santo Domingo Plaza Oviedo City Centre - Pet-friendly - Free Wi-Fi - Air-conditioning - Gym 8.6 Excellent 491 reviews £42 includes taxes & fees 17 Feb - 18 Feb [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-02-17&endDate=2026-02-18&selected=1351396&PinnedHotelID=1351396&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71530000/71520600/71520508/a482199a.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Micampus Oviedo El Cristo y Buenavista - Free Wi-Fi - Restaurant - Laundry room - 24/7 front desk 7.0 Good 16 reviews £52 includes taxes & fees 15 Feb - 16 Feb [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-02-15&endDate=2026-02-16&selected=71520508&PinnedHotelID=71520508&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![One-Bedroom Apartment with Balcony | Living area | 50-inch flat-screen TV with cable channels](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106840000/106834000/106833997/ab46a1e5.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Limehome Oviedo Calle Postigo Bajo Oviedo City Centre - Kitchen - Free Wi-Fi - Microwave 9.2 Wonderful 28 reviews £52 includes taxes & fees 3 Mar - 4 Mar [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-03-03&endDate=2026-03-04&selected=106833997&PinnedHotelID=106833997&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3850000/3846300/3846262/09d86400.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### ibis Oviedo Las Campas y San Claudio - Pet-friendly - Free Wi-Fi - Restaurant - Air-conditioning 8.2 Very good 275 reviews £35 includes taxes & fees 3 Mar - 4 Mar [](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-03-03&endDate=2026-03-04&selected=3846262&PinnedHotelID=3846262&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [Compare similar properties](/Hotel-Search?startDate=2026-02-28&endDate=2026-03-01&selected=520903&PinnedHotelID=520903&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2&comparePropertyIds=520903,796673,561782,46147539,100352315) ## Property amenities ### Internet - Available in all rooms: Free WiFi - Available in some public areas: Free WiFi ### Parking and transport - Free self parking on site - Limited on-site self parking ### Food and drink - Daily continental breakfast available 8:00 AM to 10:00 AM for a fee: EUR 9 for adults and EUR 4 for children - A bar/lounge - A restaurant ### Family friendly - Laundry facilities ### Conveniences - 24-hour front desk - Free newspapers in lobby - Laundry facilities - Luggage storage - Safe at front desk ### Guest services - Dry cleaning/laundry service - Housekeeping (daily) - Multilingual staff - Tour and ticket assistance ### Business services - 2,691 square feet of conference space - Business centre - Meeting room ### Outdoors - Terrace ### Accessibility - Lift ### More - 1 building - 4 floors - Banquet hall - Smoke-free property ## Room amenities ### Bathroom - Bathtub - Private bathroom - Towels provided ### Entertainment - Flat-screen TV ### More - Air conditioning (climate-controlled) - Phone - Safe ## Policies ### Check-in Check-in start time: 2 PM; check-in end time: 1 AM Contactless check-in and check-out are available Late check-in subject to availability Minimum check-in age - 18 ### Check-out Check-out before noon Contactless check-out ### Special check-in instructions Guests must contact the property in advance for check-in instructions; front desk staff will greet guests on arrival at the property To make arrangements for check-in please contact the property ahead of time using the information on the booking confirmation If you are planning to arrive after midnight please contact the property in advance using the information on the booking confirmation Information provided by the property may be translated using automated translation tools ### Access methods Staffed front desk ### Pets Pets are allowed for an extra charge of EUR 10 per pet, per day Service animals are welcome, and are exempt from fees ### Children and extra beds Children are welcome Cots (infant beds) are not available ### Payment types at the property ## Important information ### Optional extras - Fee for continental breakfast: from approximately EUR 9 for adults and from EUR 4 for children - Pet fee: EUR 10 per pet, per day - Service animals are exempt from fees The above list may not be comprehensive. Fees and deposits may not include tax and are subject to change. ### You need to know This property is managed by a professional host. The provision of housing is linked to their trade, business or profession. Extra-person charges may apply and vary depending on property policy Government-issued photo identification and a credit card, debit card or cash deposit may be required at check-in for incidental charges Special requests are subject to availability upon check-in and may incur additional charges; special requests cannot be guaranteed This property accepts major credit cards and cash If you cancel your booking, you'll be subject to the host's cancellation policy. In accordance with UK consumer law, property booking services are not subject to the right of withdrawal. ### We should mention Cash transactions at this property cannot exceed EUR 1000, due to national regulations; for further details, please contact the property using the information in the booking confirmation ### Property is also known as Celuisma Las Lomas Hotel City House Las Lomas Oviedo Celuisma Las Lomas Hotel Oviedo Celuisma Las Lomas Oviedo Hotel Celuisma Las Lomas City House Las Lomas Oviedo City House Las Lomas Celuisma Las Lomas Hotel Faranda Express Las Lomas Hotel City House Las Lomas Hotel Faranda Express Las Lomas Hotel Hotel Faranda Express Las Lomas Oviedo Hotel Faranda Express Las Lomas Hotel Oviedo ## Frequently asked questions ### Is Hotel Faranda Express Las Lomas pet-friendly? ### How much is parking at Hotel Faranda Express Las Lomas? ### What time is check-in at Hotel Faranda Express Las Lomas? ### What time is check-out at Hotel Faranda Express Las Lomas? ### Where is Hotel Faranda Express Las Lomas located? ## Have a question? Beta Get instant answers with AI powered search of property information and reviews. Ask a question ## Reviews ## Hotel Faranda Express Las Lomas Reviews 6.2 All reviews shown are from real guest experiences. Only travellers who have booked a stay with us can submit a review. We verify reviews according to our guidelines and publish all reviews, positive or negative.[More information](https://www.expedia.co.uk/lp/b/content-guidelines) ### 6.6 Cleanliness ### 6.4 Location ### 6.8 Staff & service ### 6.4 Property conditions & facilities 10 - Excellent 2 8 - Good 5 6 - Okay 4 4 - Poor 2 2 - Terrible 3 ## Reviews ### 6/10 Okay #### Verified traveller 15 Sept 2019 Liked: Staff & service Muy cerca de la autovia, bien comunicado, amplio aparcamiento ##### Verified traveller Stayed 1 night in Sep 2019 ### 6/10 Okay #### Verified traveller 22 Apr 2019 Liked: Staff & service No me gustó que no hubiera secador en la habitación, tuviera que bajar a recepción a pedir uno el cual no secaba nada ##### Verified traveller Stayed 1 night in Apr 2019 ### 6/10 Okay #### Verified traveller 19 Jun 2018 Liked: Staff & service #### normaler Standart für unseren zweck schlafen duschen und frühstücken reichte es voll aus. ##### Verified traveller Stayed 7 nights in Jun 2018 ### 8/10 Good #### nelcys 6 Jun 2018 Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort #### bueno con estacionamiento en la puerta Hotel bueno con estacionamiento en la puerta ##### nelcys Stayed 1 night in Jun 2018 ### 10/10 Excellent #### Ivan 20 May 2018 Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort #### Hotel fantástico.. Esta muy bien relación calidad precio ..pido perdón por un error que tuve pero venia de un viaje muy largo sin dormir y me equivoque...un saludo ##### Ivan Stayed 1 night in May 2018 ### 10/10 Excellent #### Verified traveller 23 Dec 2017 Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort #### inexpensive hotel with all you need nice hotel and inexpensive, nice people, and in a great location as one bus outside the hotel gets you into town to see the tourist sites. very comfortable and easy on and off the highway. ##### Verified traveller Stayed 1 night in Dec 2017 ### 2/10 Terrible #### Verified traveller 22 Oct 2017 Disliked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort #### Desastrosa no vuelvo... trato deplorable... Lo unico que tiene de bueno... es que dejan estar animales.. ##### Verified traveller Stayed 7 nights in Oct 2017 ### 8/10 Good #### Mélanie, France 8 Aug 2017 Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort #### super accueil Personnel très accueillant agréable et sympathique. ##### Mélanie Stayed 1 night in Aug 2017 ### 2/10 Terrible #### pedro 12 Oct 2015 Disliked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities #### Hotel muy abandonado Hotel muy abandonado, los cristales llevan aňos sin limpiarse, mantenimiento habitaciones inexistente, NO agua caliente el dia de la llegada tube que duxarme con agua fria y el lavabo perdia el agua por detras desde posiblemente aňos pues estaba lleno de moho con el paso del tiempo, la limpieza muy basica, debajo la nevera habia monedas y trozos de migas de pan revuelto con la suciedad ##### pedro ### 4/10 Poor #### Verified traveller 10 Mar 2015 Liked: Cleanliness Disliked: Staff & service, property conditions & facilities #### necesita reforma necesita una reforma. Tiene lo justo para un viaje de negocios si o similar si no estàs en ese circunstancia busca otro hotel. El servicio en cafeteria fue muy decepcionante, carne poco pasada y cuando te la devuelven al plato viene manchada de puré de patata. ##### Verified traveller ### 2/10 Terrible #### M. Algermissen, Alicante 16 Sept 2014 Disliked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort #### alt, heruntergekommen, dreckig unzumutbar ##### M. Algermissen ### 8/10 Good #### Maj, Nantes, France 7 Oct 2012 Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort #### En voyage étape idéale Qu'elle bonne surprise que cet hôtel. Tant pour l'accueil que pour la restauration que pour la situation. Ne pas se fier à Google map pour l'accès car il y a maintenant un accès direct depuis la voie exprès. Très pratique car nous étions en voiture et c'était un hôtel étape de notre voyage. Un seul bémol, par Expédia nous n'avons pas pu payer à l'avance le séjour dans cet Hôtel. ##### Maj ### 6/10 Okay #### Marcos, Madrid 19 Aug 2011 Liked: Cleanliness #### Si tienes coche, la ubicación es perfecta La habitación es muy correcta, el mobiliario un pelín anticuado y la insonorización deja mucho que desear, pero esta a 2 minutos en coche del centro, es cómodo hay dónde aparcar de sobra y no hay ruido en los alrededores. ##### Marcos ### 8/10 Good #### Carlos 19 Feb 2018 Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort ##### Carlos Stayed 1 night in Feb 2018 ### 4/10 Poor #### Constantino 10 Jul 2017 Disliked: Cleanliness, staff & service ##### Constantino Stayed 2 nights in Jul 2017 ### 8/10 Good #### Verified traveller 31 Oct 2012 Liked: Cleanliness, staff & service ##### Verified traveller ---