Nash Travel Guide
Cardiff
Stay near popular Nash attractions
Things to do
Cardiff: Gower Peninsula's Cliffs & Mumbles Scenic Day Tour
£85
per adult
Go Karting, Llandow South Wales @ Kart Kingdom
£20
per adult
Top hotels in Nash
Celtic Manor Resort
Chepstow Road Newport Wales
Fully refundableReserve now, pay when you stay
The price is £120 per night from 21 Sept to 22 Sept
£120
21 Sept - 22 Sept
includes taxes & fees
Stay at this luxury hotel in Newport. Enjoy free Wi-Fi, 2 indoor pools and a full-service spa. Our guests praise the breakfast and the helpful staff in their ...
The Angel Hotel
Castle Street Cardiff Wales
The price is £56 per night from 13 Sept to 14 Sept
£56
13 Sept - 14 Sept
includes taxes & fees
Stay at this business-friendly hotel in Cardiff. Enjoy free Wi-Fi, breakfast (surcharge) and 24-hour room service. Our guests praise the breakfast and the helpful ...
8.4/10 Very good! (3,381 reviews)
"The property itself was clean and tidy and the staff were polite and helpful but unfortunately our stay was let down by several issues that made it far less comfortable than we expected. The biggest problem was the temperature in the bedrooms. They were absolutely boiling – genuinely sauna-like. ..."
Reviewed on 21 Aug 2026
Clayton Hotel Bristol City
Broad Street Bristol England
The price is £87 per night from 31 Aug to 1 Sept
£87
31 Aug - 1 Sept
includes taxes & fees
Stay at this business-friendly hotel in Bristol. Enjoy free Wi-Fi, breakfast (surcharge) and 24-hour room service. Our guests praise the breakfast and the helpful ...
The Parkgate Hotel
Westgate Street Cardiff Wales
The price is £101 per night from 31 Aug to 1 Sept
£101
31 Aug - 1 Sept
includes taxes & fees
Stay at this spa hotel in Cardiff. Enjoy free Wi-Fi, a full-service spa and breakfast (surcharge). Our guests praise the breakfast and the restaurant in their ...
Future Inns Cardiff Bay
Hemingway Road Cardiff Bay Cardiff Wales
The price is £61 per night from 31 Aug to 1 Sept
£61
31 Aug - 1 Sept
includes taxes & fees
Stay at this business-friendly hotel in Cardiff. Enjoy free Wi-Fi, free parking and breakfast (surcharge). Our guests praise the breakfast and the helpful staff ...
Mollie's Bristol
Cribbs Causeway Bristol England
The price is £74 per night from 6 Sept to 7 Sept
£74
6 Sept - 7 Sept
includes taxes & fees
Stay at this hotel in Bristol. Enjoy free Wi-Fi, free parking and breakfast (surcharge). Our guests praise the breakfast and the restaurant in their reviews. ...
9.4/10 Exceptional! (2,062 reviews)
"It was ok and seemed to be very popular with young families. The room was clean. And bed was comfortable so I had a good nights sleep. Tea and coffee was available with plenty of hot water available from a dispenser in the hallway. But there was only 2 teabags. So maybe take more with you if you ..."
Reviewed on 21 Aug 2026
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Where to stay in Nash
Find the best Nash areas for the activities you enjoy most.
Cardiff City Centre
Gourmet restaurants interesting history and top sights from St. David's to Utilita Arena Cardiff – discover Cardiff City Centre, a destination also famous for its shopping.
Photo by Darryl Ellson
Open Photo by Darryl Ellson
Castle Quarter
Cosy bars interesting history and top sights from Cardiff Market to St. David's – discover Castle Quarter, a destination also famous for its shopping.
Butetown
The abundant dining options and relaxing spas are top of the list for many visitors to Butetown. A stop by Wales Millennium Centre or Mermaid Quay might round out your trip.
Photo by Gareth James
Open Photo by Gareth James
Grangetown
You'll enjoy the bars and live music in Grangetown. You might want to make time for a stop at Cardiff Bay or Cardiff International Sports Village.
Pontcanna
Bars, historical sites and gardens highlight some of the notable features of Pontcanna. Make a stop by Swalec Stadium while you're exploring.
