Find hotels in Lesná from £49

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Save instantly and earn perks with One Key
    Learn about One Key

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
3 Mar - 4 Mar
Tomorrow
4 Mar - 5 Mar
This weekend
6 Mar - 8 Mar
Next weekend
13 Mar - 15 Mar

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Lesná hotels

Restaurant

Hotel U Branky

Hotel U Branky
3.0 star property
Stribro
8.8 out of 10, Excellent, (38 reviews)
"Excellent place with restaurant and pub onsite. Nice breakfast."
Australia
Malgorzata
The price is £65
includes taxes & fees
5 Mar - 6 Mar
Hotel U Branky
Front of property – evening/night

Villa Rozmaryn

Villa Rozmaryn
3.5 star property
Tri Sekery
9.8 out of 10, Exceptional, (8 reviews)
"Sehr schöne ruhige Lage. Gutes kleines Restaurant mit traumhafter Aussicht. Parkplatz kostenfrei. "
Germany
Hubertus
The price is £74
includes taxes & fees
8 Mar - 9 Mar
Villa Rozmaryn
Exterior

Schlosshotel Marienbad

Schlosshotel Marienbad
3.0 star property
Velká Hledsebe
8.2 out of 10, Very good, (27 reviews)
"Nice small hotel outside of centre, close to nature. Perfect food service, staff, cleanless, some parts of room was little bit older..."
United Kingdom
Tomas
The price is £62
includes taxes & fees
17 Mar - 18 Mar
Schlosshotel Marienbad
Breakfast buffet

Pension Sommer

Pension Sommer
3.5 star property
Waldsassen
8.4 out of 10, Very good, (5 reviews)
"Zeer schoon en netjes een bed om weg te dromen gewoon alles was super in orde. Echt een aanrader!"
Netherlands
Frenk
Pension Sommer
Sauna, steam room, massages

Resort Český les

Resort Český les
3.5 star property
Belá nad Radbuzou
8.4 out of 10, Very good, (17 reviews)
"Liked the hotel very much"
United States
Jakub
The price is £95
includes taxes & fees
17 Mar - 18 Mar
Resort Český les
Indoor pool, pool loungers

ARIBO Hotel Erbendorf

ARIBO Hotel Erbendorf
4.0 star property
Erbendorf
9.6 out of 10, Exceptional, (250 reviews)
"Highly recommend this hotel!"
United States
Jennifer
ARIBO Hotel Erbendorf
Exterior

Falkensteiner Spa Resort Mariánské Lázně

Falkensteiner Spa Resort Mariánské Lázně
4.5 star property
Marianske Lazne
9.4 out of 10, Exceptional, (136 reviews)
"Perfect place to relax with great breakfasts, dinners and SPA facilities. Really relaxing and authentic atmosphere."
American Samoa
Vitalii
The price is £171
includes taxes & fees
4 Mar - 5 Mar
Falkensteiner Spa Resort Mariánské Lázně
Terrace/patio

Altstadt Hotel Bräu Wirt

Altstadt Hotel Bräu Wirt
4.0 star property
Weiden in der Oberpfalz
9.4 out of 10, Exceptional, (95 reviews)
"Lovely stay. Right in the city center. Clean and spacious rooms, delicious breakfast and good/ pleasant service."
Denmark
Timm Troest
The price is £126
includes taxes & fees
7 Mar - 8 Mar
Altstadt Hotel Bräu Wirt
In-room safe, individually decorated, desk, laptop workspace

Das Brunners Hotel

Das Brunners Hotel
Weiden in der Oberpfalz
9.4 out of 10, Exceptional, (47 reviews)
"Perfect place to stay in Weiden. I was able to walk to restaurants, stores and go for a long walk. The room had AC which was a plus during the hot summer season. I appreciate the the fact that it had a cosmetic mirror. Smell things in life that makes your stay. The staff was friendly. Would stay there again. "
United States
Nancy
Das Brunners Hotel
Exterior

Amedia Weiden, Trademark Collection by Wyndham

Amedia Weiden, Trademark Collection by Wyndham
4.0 star property
Weiden in der Oberpfalz
8.2 out of 10, Very good, (234 reviews)
"Part of a longer business trip, I've stayed here many times, great hotel "
United Kingdom
mark
The price is £85
includes taxes & fees
28 Mar - 29 Mar
Amedia Weiden, Trademark Collection by Wyndham
Exterior

Utes Pension

Utes Pension
Georgenberg
10.0 out of 10, Exceptional, (17 reviews)
"Husdjursvänligt, mycket rent, vänlig personal "
Sweden
Krystyna
The price is £87
includes taxes & fees
4 Mar - 5 Mar
Utes Pension
Breakfast, lunch, dinner served; Regional cuisine

Landgasthof Am Sonnenhang

Landgasthof Am Sonnenhang
3.0 star property
Vohenstrauss
9.2 out of 10, Wonderful, (100 reviews)
"Very cute place, not too far from the highway, but in the countryside. Service was phenomenal - we checked in way after hours and the host made all the efforts to accomodate us, which enabled us to safely arrive and get to our room :) Breakfast was very good as well. Overall hoghly recommend and would stay again without doubt. "
United States
Olga
The price is £74
includes taxes & fees
6 Mar - 7 Mar
Landgasthof Am Sonnenhang
Indoor pool

Hotel Nabokov

Hotel Nabokov
4.0 star property
Marianske Lazne
9.0 out of 10, Wonderful, (29 reviews)
"Very nice Hotel, Close to the Center, heated Pool , very Clean. "
Germany
Denise
Hotel Nabokov
Interior entrance

Hotel Drei Lilien

Hotel Drei Lilien
Vohenstrauß
10.0 out of 10, Exceptional, (4 reviews)
"Top"
Germany
Kevin
The price is £104
includes taxes & fees
28 Mar - 29 Mar
Hotel Drei Lilien
Exterior

Esplanade Spa and Golf Resort

Esplanade Spa and Golf Resort
5.0 star property
Marianske Lazne
8.8 out of 10, Excellent, (239 reviews)
"We had a wonderful stay everything was great, and the staff were especially friendly and helpful."
United Kingdom
Mirana
Esplanade Spa and Golf Resort
LCD TV

Landhotel Lindenhof

Landhotel Lindenhof
3.5 star property
Vohenstrauss
9.2 out of 10, Wonderful, (56 reviews)
"Sehr nettes Personal. Sehr lieb und reichlich gedecktes Frühstücksbuffet. Frische Brötchen vom Bäcker. Frisches Obst usw."
Germany
Arthur
The price is £113
includes taxes & fees
7 Mar - 8 Mar
Landhotel Lindenhof
Staircase

Gasthof Hotel zum Schwarzen Bären

Gasthof Hotel zum Schwarzen Bären
3.0 star property
Vohenstrauss
8.8 out of 10, Excellent, (176 reviews)
"Really friendly staff!"
Sweden
Torgny
The price is £95
includes taxes & fees
2 Apr - 3 Apr
Gasthof Hotel zum Schwarzen Bären
Terrace/patio

Landhotel Fuchsbau

Landhotel Fuchsbau
Vohenstrauss
8.8 out of 10, Excellent, (51 reviews)
"Very friendly host, we felt very welcome."
Germany
Toby
The price is £95
includes taxes & fees
8 Mar - 9 Mar
Landhotel Fuchsbau
2 indoor pools

Ensana Centralni Lazne – Maria Spa

Ensana Centralni Lazne – Maria Spa
4.0 star property
Marianske Lazne
8.6 out of 10, Excellent, (27 reviews)
"Sehr nette Mitarbeiter,alle ohne Ausnahme.Zimmer war groß und sauber.Wir kommen wieder."
Germany
Natalia
The price is £133
includes taxes & fees
8 Mar - 9 Mar
Ensana Centralni Lazne – Maria Spa
Exterior

Rubezahl Marienbad Luxury Historical Castle Hotel & Golf - Castle Hotel Collection

Rubezahl Marienbad Luxury Historical Castle Hotel & Golf - Castle Hotel Collection
4.0 star property
Marianske Lazne
8.6 out of 10, Excellent, (11 reviews)
"The staff struggled to give best possible service which they nearly succeeded in reaching. They seemed understaffed. However they did their best. 👏👏👏"
Denmark
Tommy Wirenfeldt
The price is £169
includes taxes & fees
4 Mar - 5 Mar
Rubezahl Marienbad Luxury Historical Castle Hotel & Golf - Castle Hotel Collection
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

The Annual Holiday Sale

Members save up to 40% on hotels and holiday homes. Plan this year’s big trip and save.
Book now
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Top Lesná Hotel Reviews

Ensana Centralni Lazne – Maria Spa

Ensana Centralni Lazne – Maria Spa

10/10 Excellent
"Amazing!"
Krystof 1-night trip
Posted 1 month ago
Ensana Centralni Lazne – Maria Spa

More cheap stays in Lesná

B&B Villa Hotel

B&B Villa Hotel

Anglická 116/23 Mariánské Lázně Karlovarský kraj
The price is £49 per night from 1 Apr to 2 Apr
£49
1 Apr - 2 Apr
includes taxes & fees

Frequently asked questions

What is the best area to stay in Lesná?
The best area to stay in Lesná is directly within the village centre, particularly around the main square, for convenient access to local amenities and the surrounding natural beauty.

The village centre is compact and offers a welcoming base for exploring the region. You'll find a few local shops, traditional pubs, and eateries scattered around the main square. The area is surrounded by forests and rolling hills, making it a great starting point for outdoor activities.

Couples looking for a peaceful retreat will find the village centre ideal. It provides a quiet setting with opportunities for romantic walks in the nearby nature reserves and forests. The local pubs offer a relaxed spot to enjoy an evening meal and a drink.

Families will also appreciate staying in the village centre due to its calm environment and proximity to nature.
When is the best time to go to Lesná?
The best time to visit Lesná is during the summer months, from June to August, when the weather is warm and pleasant for outdoor activities.

During this period, you can expect average temperatures ranging from 18°C to 25°C, making it ideal for exploring the surrounding nature trails and enjoying the local lakes. The longer daylight hours also allow for more extensive sightseeing.

For those who enjoy hiking and cycling, the late spring (May) and early autumn (September) also offer good conditions, with cooler temperatures and fewer crowds. The landscape during these shoulder seasons is particularly picturesque, with spring blossoms or autumn colours.

If your primary interest is winter sports, such as cross-country skiing, then December to March is the best time, provided there is sufficient snowfall.
Can I cancel my hotel reservation on Expedia?
You can cancel your hotel reservation on Expedia, though it depends on the cancellation policy of your booking. Most bookings are refundable if canceled within 24-48 hours of the scheduled arrival. Be sure to check your booking confirmation for the exact cancellation policy. If free cancellation is available, you can cancel directly through your Expedia account by logging in, going to "My Trips", and selecting your reservation. To find flexible deals, filter your search by "Fully refundable property" for hotels in Lesná.
How can I save on a Lesná hotel booking with Expedia?
Members always get our best prices. Find our best Lesná hotel deals by joining Expedia's free travel rewards program today. As a member, you can unlock instant savings and member perks when you're logged in to your account. Another tip is to book your hotel and flights together on Expedia, where bundling can result in significant savings.
How much is the nightly rate at a Lesná hotel?
Prices for hotels in Lesná often vary, but you can find a great deal from £49 on Expedia. All sorts of factors affect price, such as the time of year or the days of the week you choose for your stay. Find the best deals by being flexible with your dates, and sort search results by "Price: low to high" for the cheapest rate.

Explore a world of travel with Expedia