The best area to stay in Juan Espinoza Medrano is the town of Chalhuanca, particularly around its main square, Plaza de Armas.
Chalhuanca is the capital of the Aymaraes Province and offers the most developed infrastructure for visitors in the region. The area around Plaza de Armas is the town's focal point, featuring the municipal building, the main church, and local businesses. You'll find the primary guesthouses and restaurants within a few blocks of the square, making it convenient for exploring the town on foot.
For families, staying near Plaza de Armas is a practical choice. The square provides an open space for children and is surrounded by eateries that cater to various tastes. Its central location means you're never far from your accommodation, allowing for easy returns for naps or breaks.
Couples looking for a comfortable base to explore the natural beauty of the Apurímac region will also find Chalhuanca suitable. From here, you can arrange excursions to nearby hot springs, trekking routes, and archaeological sites.