Bonjour M. Frédéric,Nous vous remercions d’avoir pris le temps de répondre à notre sondage en ligne concernant votre récent séjour à notre hôtel.Nous sommes reconnaissants de vos commentaires qui ont une grande valeur à nos yeux, et qui seront transmis à notre équipe. Vos réponses, dans le cadre du sondage, serviront d’encouragement auprès des membres de notre personnel, qui visent continuellement à améliorer la qualité de nos services afin d’offrir une expérience exceptionnelle à chacun de nos clients. C’est pour nous un plaisir de recevoir les commentaires positifs.Nous vous remercions encore une fois d’avoir partagé votre expérience avec nous. Nous espérons que votre prochaine visite sera encore plus agréable que la précédente.Veuillez recevoir, M. Frédéric, nos plus sincères salutations.Mélanie BoucherAssistante à l'hébergementHotel Le Victorin, an Ascend Hotel Collection Member

Bonjour Mme Marianne,Nous aimerions vous remercier d’avoir pris le temps de répondre à notre sondage en ligne. Les commentaires de nos clients sont très importants pour nous et votre participation nous aide à poursuivre nos efforts afin d’offrir un excellent service et un merveilleux séjour.Nous vous remercions de votre confiance et espérons vous revoir bientôt.Veuillez recevoir, Mme Marianne, nos plus cordiales salutations.Mélanie BoucherAssistante à l'hébergementHotel Le Victorin, an Ascend Hotel Collection Member

Bonjour Massud, Nous vous remercions d’avoir pris le temps de répondre à notre sondage en ligne concernant votre récent séjour à notre hôtel.Vos commentaires sont très importants pour nous et nous vous assurons que ces renseignements seront utilisés pour mettre tout en œuvre afin d’offrir une expérience des plus agréables à chacun de nos clients. Nous espérons vous revoir bientôt !Veuillez recevoir, Massud, nos plus sincères salutations.Mélanie BoucherAssistante à l'hébergementHotel Le Victorin, an Ascend Hotel Collection Member

Bonjour Mme Katrine, Nous vous remercions d’avoir pris le temps de répondre à notre sondage en ligne concernant votre récent séjour à notre hôtel.Vos commentaires sont très importants pour nous et nous vous assurons que ces renseignements seront utilisés pour mettre tout en œuvre afin d’offrir une expérience des plus agréables à chacun de nos clients. Nous espérons vous revoir bientôt !Veuillez recevoir, Mme Katrine, nos plus sincères salutations.Mélanie BoucherAssistante à l'hébergementHotel Le Victorin, an Ascend Hotel Collection Member

Dear Mrs. Elisabeth, Thank you for taking the time to complete our online survey regarding your recent stay at Hotel Le Victorin, an Ascend Hotel Collection Member. Allow me to apologize on behalf of our hotel for failing to meet your expectations on your recent visit. I have shared your feedback with differents departement to better handle these types of situations differently in the future. Feedback from our guests on their experiences is what we use to further our constant improvement. Again, thank you for your time and valuable feedback. We hope for another opportunity to properly host you in the future. Kind regards,Mélanie BoucherAssistante à l'hébergementHotel Le Victorin, an Ascend Hotel Collection Member

Bonjour M. Pierre,Nous aimerions vous remercier d’avoir pris le temps de répondre à notre sondage en ligne. Les commentaires de nos clients sont très importants pour nous et votre participation nous aide à poursuivre nos efforts afin d’offrir un excellent service et un merveilleux séjour.Nous vous remercions de votre confiance et espérons vous revoir bientôt.Veuillez recevoir, M. Pierre, nos plus cordiales salutations.Mélanie BoucherAssistante à l'hébergementHotel Le Victorin, an Ascend Hotel Collection Member

Dear Paige Pettis, Thank you for your feedback and we were delighted to welcome you to our establishment.Customer satisfaction is our priority and we are delighted to know that our service has lived up to your expectations.We look forward to welcoming you back and invite you to contact us directly for your next stay to take advantage of our special offers.We thank you again for staying at Le Victorin and wish you a pleasant day.Best regards Marie

Bonjour M. Jennifer,Nous aimerions vous remercier d’avoir pris le temps de répondre à notre sondage en ligne. Les commentaires de nos clients sont très importants pour nous et votre participation nous aide à poursuivre nos efforts afin d’offrir un excellent service et un merveilleux séjour.Nous vous remercions de votre confiance et espérons vous revoir bientôt.Veuillez recevoir, Mme Jennifer, nos plus cordiales salutations.Mélanie BoucherAssistante à l'hébergementHotel Le Victorin, an Ascend Hotel Collection Member

Bonjour M. Steven,Nous vous remercions d’avoir pris le temps de répondre à notre sondage en ligne concernant votre récent séjour à notre hôtel.Vos commentaires sont très importants pour nous et nous vous assurons que ces renseignements seront utilisés pour mettre tout en œuvre afin d’offrir une expérience des plus agréables à chacun de nos clients. Nous espérons vous revoir bientôt !Veuillez recevoir, M. Steven, nos plus sincères salutations.Mélanie BoucherAssistante à l'hébergementHotel Le Victorin, an Ascend Hotel Collection Member

Bonjour Phil/ Hi PhilNous sommes heureux de voir que vous avez apprécié votre séjour parmi nous/ We are glad to see that you liked your stay with us.Au plaisir de vous revoir/ Hope to see you again

Bonjour monsieur Martin Fournier,Nous vous remercions d'avoir choisi le Victorin pour votre séjour.Nous sommes heureux de savoir que vous avez apprécié demeurer au sein de notre établissement et que le service apporte fut à la hauteur de vos attentes.Nous serions ravies de vous accueillir à nouveau pour votre prochain séjour à Victoriaville, pour cela nous vous invitons à nous contacter afin de pouvoir bénéficier de nos offres privilèges.L'hôtel Le Victorin et son équipe vous souhaite une agréable journée.Respectueusement,

Bonjour Tommy, nous espérons que vous avez apprécier notre retour suite à votre appel. Passer une excellente journée

Bonjour monsieur Santino DeSantisNous vous remercions d'avoir choisi le Victorin pour votre séjour.Nous sommes heureux de savoir que vous avez apprécié demeurer au sein de notre établissement et que le service apporté fut à la hauteur de vos attentes.Nous serions ravies de vous accueillir à nouveau pour votre prochain séjour à Victoriaville, pour cela nous vous invitons à nous contacter afin de pouvoir bénéficier de nos offres privilèges.L'hôtel Le Victorin et son équipe vous souhaite une agréable journée.Respectueusement,

Hello Philip , We are glad to see that you liked our hotelHope to see you again have a great day

Hi Mauro, We are glad to hear you enjoyed your stay.Hope to see you again soon

Hello Ariane, Sorry to hear that you didnt like your stay. We have room that are older than the others. Hope you will come back and see our room.

Hi Liane,Sorry to hear that you didn't like your stay.We'll keep in note all your commentsHope to see you again !

Bonjour Duy-Lam Merci pour vos beaux commentaires,Au plaisir de vous revoir

Bonjour Karen,nous sommes heureux de voir que vous avez apprécier votre séjours parmi nous.Au plaisir de vous revoir

Dear Wei ZengThank you for choosing the Victorin for your stay.We are sorry to hear that you were dissatisfied and that the service provided did not meet your expectations.We would be delighted to welcome you back for your next stay in Victoriaville. Please contact us to take advantage of our special offers.Hotel Le Victorin and its team wish you a pleasant day.Best regards,

Hi Marylynn, we are sorry to hear that. We'll make sure to be better the next time. Thanks for your stay. We hope to see you again to prove you we can do better.

Bonjour Madeline, Merci d'avoir pris le temps de répondre à notre sondage en ligne. Nous sommes heureux de voir que votre séjours vous à plu.

Bonjour Sarah,Nous sommes contents de voir que vous avez apprécié votre séjour parmi nous!Au plaisir de vous revoir!

Bonjour Isabelle, nous sommes content de voir que vous avez apprécier votre séjours parmi nous.Au plaisir de vous revoir

Bonjour Lloyd, Nous tenons à vous remercier d'avoir pris le temps de répondre à notre sondage en ligne.Nous sommes content que vous ayez apprécié votre séjours parmi nous.Au plaisir de vous revoir

Bonjour Mélissa, Nous tenons à vous remercier d'avoir pris le temps de répondre à notre sondage en ligne.Nous sommes content que vous ayez apprécié votre séjours parmi nous.Au plaisir de vous revoir

Bonjour Susan, Nous tenons à vous remercier d'avoir pris le temps de répondre à notre sondage en ligne.Nous sommes content que vous ayez apprécié votre séjours parmi nous.Au plaisir de vous revoir

Bonjour Martin, Nous tenons à vous remercier d'avoir pris le temps de répondre à notre sondage en ligne.Nous sommes content que vous ayez apprécié votre séjours parmi nous.Au plaisir de vous revoir

Bonjour Mohsen, Nous tenons à vous remercier d'avoir pris le temps de répondre à notre sondage en ligne.Nous sommes content que vous ayez apprécié votre séjours parmi nous.Au plaisir de vous revoir

Bonjour Yves, Nous tenons à vous remercier d'avoir pris le temps de répondre à notre sondage en ligne.Nous sommes content que vous ayez apprécié votre séjours parmi nous.Au plaisir de vous revoir

Bonjour Colette, Nous tenons à vous remercier d'avoir pris le temps de répondre à notre sondage en ligne.Nous sommes content que vous ayez apprécié votre séjours parmi nous.Au plaisir de vous revoir

Bonjour Phil, Nous tenons à vous remercier d'avoir pris le temps de répondre à notre sondage en ligne.Nous sommes content que vous ayez apprécié votre séjours parmi nous.Au plaisir de vous revoir

Merci pour la belle évaluation et les bons commentaires!

Merci pour la belle évaluation!

Hi there! Thank you for your comments! I'll share them with my maintenance team!

Merci pour vos bons commentaires!

Merci pour vos bons commentaires!

Merci pour la belle évaluation!

Merci pour vos bons commentaires!

Merci pour vos bons commentaires!

Merci pour les commentaires!

Merci pour la belle évaluation!

Bonjour à vous ! Je suis désolée de constater que vous n'avez pas apprécié votre séjour! Sachez que nous sommes toujours en amélioration constante! Au plaisir de vous accueillir de nouveau parmi nous!

Merci pour la belle évaluation!