Plan your trip

A historic square with a statue of a woman holding scales and a sword, surrounded by traditional half-timbered buildings under a twilight sky.

Find hotels in Nova Bystrice from £43

Go beyond your typical stay in Nova Bystrice

Pet friendly

Pool

Spa

Hot tub

Apart­ment

Family friendly

Resort

Condo

Cottage

Waterpark

Check prices for these dates

Check prices for these dates, 18 – 19 December 2026

View in a map

Our top choices for Nova Bystrice hotels

1. Forest Hotel Peršlák

A large estate with a central building surrounded by a well-maintained lawn and a circular driveway.

2. Hotel Concertino Zlatá Husa

A corridor with multiple windows and a central courtyard with a light fixture.

3. Hotel Zlata Hvezda Trebon

A large, multi-story building with a symmetrical facade, arched windows, and a central entrance.

4. Hotel U Černého orla

A historic building with a central entrance, multiple windows, and a sign indicating it is a hotel.

5. Apartments Thaya

A modern two-story building with a flat roof, large windows, and a green fence surrounding the property.

6. Penzion Oloffson

A courtyard with a stone pathway, wooden doors, and a large wooden gate.

7. Hotel Berger

A park with a central fountain, a tall clock tower, and a building in the background.

8. Ferienwohnung Gundacker

A garden with a paved walkway, benches, and various plants and flowers.

9. Hotel & Restaurant Stern

An outdoor dining area with a table set for two, surrounded by greenery and architectural features.

10. Harabruck Apartments

A modern building with solar panels on the roof, surrounded by parked cars and greenery.

11. Hotel Lucia

A lounge area with reclining chairs, a small table with a plant and decorative items, and a white wall with a window in the background.

12. Unter einem Dach

A minimalist living room with a fireplace, a chair, a floor lamp, and a white cabinet with shelves.

Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

View all properties

Stay near popular Nova Bystrice attractions

Plague Column

Rating: 8.4/10 (6 reviews)

Find out about the history of Nova Bystrice with a stop at Plague Column. Amble around the area's parks or experience its festivals.

See properties

Osika Lake

Rating: 9.0/10 (2 reviews)

Commune with nature and explore the great outdoors at Osika Lake during your travels in Nova Bystrice. Experience the area's festivals and live music.

See properties

Statue of St. Luke

Rating: 9.0/10 (2 reviews)

Find out about the history of Nova Bystrice when you take a trip to Statue of St. Luke. Discover the area's festivals and monuments.

See properties

Church of St. Peter and St. Paul

Rating: 8.0/10 (2 reviews)

Church of St. Peter and St. Paul is just one of the places to see in Nova Bystrice, so why not enjoy the other things to explore during your travels? Discover the area's festivals and monuments.

See properties

Nova Bystrice Golf Club

Enjoy a round of golf in Nova Bystrice at Nova Bystrice Golf Club. Amble around the area's parks or visit its monuments.

See properties

Mirove Square

You can find out about the history of Nova Bystrice when you stop by Mirove Square. Amble around the area's parks or visit its monuments.

See properties

The Church of Nejsvetejsi Trojice

The Church of Nejsvetejsi Trojice is just one of the places to see in Nova Bystrice, so why not enjoy the other things to explore during your travels? Take in the festivals and countryside in the area.

See properties

Top Nova Bystrice Hotel Reviews

Hotel Concertino Zlatá Husa

A corridor with multiple windows and a central courtyard with a light fixture.

Hotel Zlata Hvezda Trebon

A large, multi-story building with a symmetrical facade, arched windows, and a central entrance.

Penzion Oloffson

A courtyard with a stone pathway, wooden doors, and a large wooden gate.

Hotel U Černého orla

A historic building with a central entrance, multiple windows, and a sign indicating it is a hotel.

Hotel Berger

A park with a central fountain, a tall clock tower, and a building in the background.

Find out more about Nova Bystrice

Top reasons to visit Nova Bystrice

Find great hotels near Nova Bystrice

Discover a range of delightful accommodation options in Nova Bystrice, South Bohemia Region, Czechia. Whether you prefer a charming hotel or a welcoming guesthouse, you'll find an array of choices tailored for families, business travellers, and pet owners alike. From well-appointed hotel rooms to top recommendations, Nova Bystrice offers a memorable stay in this picturesque destination.

Where to stay near Nova Bystrice

Nova Bystrice offers a delightful blend of outdoor activities and romantic charm, making it an ideal vacation spot. The surrounding area boasts spectacular views and breathtaking scenery, perfect for leisurely walks or adventurous sports. Explore the quaint town and immerse yourself in its friendly atmosphere, rich history, and local culture. With convenient access to nearby attractions, your visit to Nova Bystrice promises memorable experiences amidst stunning landscapes.

Things to do near Nova Bystrice

Nova Bystrice offers an ideal setting for outdoor and sports enthusiasts, as well as for couples seeking a romantic getaway. Visitors can enjoy a round of golf at the local course, explore the scenic recreational area, and indulge in various outdoor activities, making it a perfect destination for adventure and relaxation alike.

Shopping

In Nova Bystrice, you can explore local shops for unique souvenirs and gifts. If you're up for a drive, the nearby IGY Centrum in České Budějovice offers a variety of shops, including fashion and homeware, ensuring a delightful shopping experience.

Recreation

At Aqua Park and Swimming Pool Relax Vajgar, indulge in a family-friendly aquatic experience with various pools and wellness amenities just 5.6km from Nova Bystrice. For sports enthusiasts, Tyrsuv Stadium, located 6.2km away, offers a vibrant atmosphere for watching or participating in various activities.

Adventure

Ski Resort Čeřínek offers thrilling winter sports experiences, located 18.0km from Nova Bystrice. Enjoy skiing and snowboarding on varied slopes, surrounded by stunning alpine scenery. The resort's vibrant atmosphere attracts adventure seekers looking for outdoor excitement and a chance to embrace the winter wonderland.

Nightlife

Experience the vibrant nightlife in Nova Bystrice at the charming Café Bar U Větrníka, where you can enjoy a selection of local wines. For a lively atmosphere, head to the Old Town Tavern for hearty Czech dishes and a great selection of beers, perfect for socialising with locals.

Booking tips and Expedia advantages for Nova Bystrice

To save money on your trip to Nova Bystrice, consider visiting in the cheaper months of March or September to October, and aim to book your accommodation at least three months in advance for the best rates. Saturdays typically offer the lowest hotel prices, while Tuesdays are the most expensive. Use Expedia’s tools to compare prices and look for last-minute deals, as well as package options that bundle flights and activities. Exploring the area on foot is also a cost-effective way to enjoy the sights without spending on transport.

Find the best attractions near Nova Bystrice

Nova Bystrice is ideal for outdoor enthusiasts, sports lovers, and those seeking a romantic getaway. With attractions like lakes, historic palaces, and monasteries, the area offers a blend of culture and natural beauty. Visitors can enjoy a variety of experiences, from exploring the local history to relaxing by the water. Don't miss the nearby attractions that enhance your stay in this charming corner of South Bohemia.

Best time to go to Nova Bystrice

The best time to visit Nova Bystrice is dependant on what kind of holiday you are seeking. July is its hottest month on average. At this time, visitor numbers are moderately high and weather is mostly sunny with light rain. January is its coolest month on average. At this time, visitor numbers are average and weather is mostly cloudy with no rain (dry).

Calendar MonthTemperaturePrecipitationCloudinessOccupancyPricing
January29.3°F (-1.5°C)No Rain (Dry)Mostly CloudyAverageAverage
February31.1°F (-0.5°C)No Rain (Dry)Mostly CloudyAverageModerately High
March38.5°F (3.6°C)No Rain (Dry)Mostly CloudyAverageAverage
April46.9°F (8.3°C)No Rain (Dry)Mostly SunnyAverageAverage
May54.0°F (12.2°C)Light RainMostly SunnyAverageModerately Low
June61.9°F (16.6°C)Light RainMostly SunnyModerately HighAverage
July65.1°F (18.4°C)Light RainMostly SunnyModerately HighModerately High
August64.8°F (18.2°C)Light RainMostly SunnyModerately HighAverage
September57.0°F (13.9°C)Light RainMostly SunnyAverageAverage
October47.8°F (8.8°C)No Rain (Dry)Mostly SunnyModerately LowModerately Low
November39.4°F (4.1°C)No Rain (Dry)Mostly CloudyModerately LowModerately Low
December32.5°F (0.3°C)No Rain (Dry)Mostly CloudyModerately LowModerately High

Frequently Asked Questions

What is the best area to stay in Nova Bystrice?

The best area to stay in Nova Bystrice is within the town centre itself, particularly around the main square, for convenient access to amenities and the town's character.

This central area is the heart of Nova Bystrice. You'll find local shops, restaurants, and the main church clustered around the square. It's a compact and walkable area, making it easy to explore on foot. The town is surrounded by the picturesque Czech Canada region, known for its forests and ponds.

Couples looking for a relaxing getaway will appreciate staying in the town centre. It offers a peaceful base with easy access to local eateries and provides a good starting point for exploring the surrounding nature, such as the numerous hiking and cycling trails that begin just outside the town.

For families, staying near the town centre is also practical.

When is the best time to go to Nova Bystrice?

The best time to go to Nova Bystrice for warm weather and outdoor activities is during the summer months, from June to August.

During this period, the weather is generally pleasant, making it ideal for exploring the surrounding nature, including the Czech Canada Protected Landscape Area. You'll find the lakes and forests at their most inviting for hiking, cycling, and water sports. This is also when local events and festivals are most likely to be held.

For those who enjoy winter sports or a quiet, snowy landscape, the period from December to February offers opportunities for cross-country skiing and enjoying the frosty scenery. While colder, the region can be quite picturesque under a blanket of snow, offering a different kind of outdoor experience.

Can I cancel my hotel reservation on Expedia?

You can cancel your hotel reservation on Expedia, though it depends on the cancellation policy of your booking. Most bookings are refundable if canceled within 24-48 hours of the scheduled arrival. Be sure to check your booking confirmation for the exact cancellation policy. If free cancellation is available, you can cancel directly through your Expedia account by logging in, going to "My Trips", and selecting your reservation. To find flexible deals, filter your search by "Fully refundable property" for hotels in Nova Bystrice.

How much is the nightly rate at a Nova Bystrice hotel?

Prices for hotels in Nova Bystrice often vary, but you can find a great deal from £43 on Expedia. All sorts of factors affect price, such as the time of year or the days of the week you choose for your stay. Find the best deals by being flexible with your dates, and sort search results by "Price: low to high" for the cheapest rate.

Explore a world of travel with Expedia