Title: Hotels in Kawaratai - Best Kawaratai Hotels from £30 - Fully Refundable Options - Expedia.co.uk

 

[Holiday Rentals in Kawaratai](https://expedia.co.uk/Kawaratai-Holiday-Rentals.d553248635975851861.Travel-Guide-HolidayRentals)[Kawaratai Car Hire](https://expedia.co.uk/Compare-Cheap-Car-Hire-In-Kawaratai.d553248635975851861.Car-Hire-Guide)[Kawaratai Holidays](https://expedia.co.uk/Kawaratai.d553248635975851861.Holidays-City-Breaks)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Find hotels in Kawaratai from £30

-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__price_find.svg)
    
    ### 
    
    Change your mind
    
    Book hotels with free cancellation
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)
    
    ### 
    
    Treat yourself
    
    Save instantly and earn perks with One Key
    
    [Learn about One Key](https://www.expedia.co.uk/welcome-one-key)
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)
    
    ### 
    
    Be picky
    
    Search almost a million properties worldwide
    

## Check prices for these dates

Tonight

[29 Nov - 30 Nov](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=553248635975851861&startDate=2025-11-29&endDate=2025-11-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Tomorrow

[30 Nov - 1 Dec](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=553248635975851861&startDate=2025-11-30&endDate=2025-12-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Next weekend

[5 Dec - 7 Dec](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=553248635975851861&startDate=2025-12-05&endDate=2025-12-07&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

In two weeks

[12 Dec - 14 Dec](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=553248635975851861&startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Top 10 Kawaratai hotels and places to stay

![Junior Suite, Non Smoking | Premium bedding, in-room safe, desk, blackout curtains](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2460000/2459600/2459599/deedfa62.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2460000/2459600/2459599/0207759f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2460000/2459600/2459599/7eb4a595.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 restaurants, breakfast served](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2460000/2459600/2459599/1c139f38.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Art Hotel Hirosaki City

Hirosaki

8.6/10

Excellent

(618)

"Good breakfast, convenient location; parking facilities nearby"

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Hak Kwong

£42

29 Dec - 30 Dec

[](https://www.expedia.co.uk/Aomori-Hotels-Art-Hotel-Hirosaki-City.h2459599.Hotel-Information)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9622900/9622813/3628a2fd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9622900/9622813/12cf529a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Property amenity](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9622900/9622813/18bc3aff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9622900/9622813/1b6b3a0b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Grand Mer Sankaiso

Ajigasawa

9.0/10

Wonderful

(29)

"Nice view "

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Hiromi

£193

7 Dec - 8 Dec

[](https://www.expedia.co.uk/Aomori-Hotels-Hotel-Grand-Mer-Sankaiso.h9622813.Hotel-Information)

![Free daily buffet breakfast ](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17370000/17366900/17366833/27e53426.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Self-parking (surcharge) 500 per night](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17370000/17366900/17366833/22d13011.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Property amenity](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17370000/17366900/17366833/12de6065.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Property entrance](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17370000/17366900/17366833/d0dee43a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Toyoko Inn Hirosaki Ekimae

Hirosaki

8.2/10

Very good

(711)

"Rate is suitable, clean, location is good. Economic nice hotel."

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Ming

£43

5 Dec - 6 Dec

[](https://www.expedia.co.uk/Aomori-Hotels-Toyoko-Inn-Hirosaki-Ekimae.h17366833.Hotel-Information)

![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16510000/16501200/16501142/78b8752f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16510000/16501200/16501142/20990d83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Standard Twin Room, Non Smoking | Down duvets, desk, blackout curtains, free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16510000/16501200/16501142/a23ce0ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Fridge](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16510000/16501200/16501142/9ac55f86.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hirosaki Grand Hotel

Hirosaki

7.8/10

Good

(133)

"Nice, clean hotel."

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Leonor

£35

21 Dec - 22 Dec

[](https://www.expedia.co.uk/Aomori-Hotels-Hirosaki-Grand-Hotel.h16501142.Hotel-Information)

![Hot springs](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75970000/75969600/75969538/ca958bf2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Property amenity](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75970000/75969600/75969538/6e6fc735.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Superior Twin Room | Free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75970000/75969600/75969538/d15f845f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75970000/75969600/75969538/20f81056.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### hotel yutoria fujisato

Fujisato

8.6/10

Excellent

(15)

"Very sweet old style onsen. Water was wonderful and kenseki dinner was a real treat. Staff very friendly courteous and helpful. Beds and linen comfortable and very clean. The hotel is aging. If you are looking for an authentic experience, this is it! "

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Sheree

[](https://www.expedia.co.uk/Fujisato-Hotels-Hotel-Yutoria-Fujisato.h75969538.Hotel-Information)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4150000/4147600/4147510/dceac3e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Laundry room](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4150000/4147600/4147510/8f5784f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lobby sitting area](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4150000/4147600/4147510/5c85e589.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Public bath](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4150000/4147600/4147510/92c1bf24.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Dormy Inn Hirosaki Natural Hot Spring

Hirosaki

9.2/10

Wonderful

(768)

"The best hotel in Hirosaki. Breakfast is good and YONAKI SOBA(Ramen) was awesome. Onsen was amazing. I will try to book the hotel next time "

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Kazuo

£53

7 Dec - 8 Dec

[](https://www.expedia.co.uk/Aomori-Hotels-Dormy-Inn-Hirosaki-Natural-Hot-Spring.h4147510.Hotel-Information)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16510000/16501200/16501131/90cf667d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Down duvets, desk, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16510000/16501200/16501131/171dbaee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16510000/16501200/16501131/d79abfd4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Property entrance](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16510000/16501200/16501131/25ee7d81.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Hyper Hills Hirosaki

Hirosaki

8.0/10

Very good

(126)

"This was the most pleasantly surprising hotel that packs a punch well above it's rating. The hotel is very clean with friendly service, amenities, and great breakfast! The room was extremely spacious, closer to north american sized rooms than Japanese. The room was very clean and towels were replaced daily. Wifi worked reliably and I would stay again in the future"

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Diego

£30

8 Dec - 9 Dec

[](https://www.expedia.co.uk/Aomori-Hotels-Hotel-Hyper-Hills-Hirosaki.h16501131.Hotel-Information)

![2 restaurants, breakfast served, local and international cuisine](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11060000/11056200/11056149/8ff8e2f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hot springs](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11060000/11056200/11056149/ed5ac970.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Room amenity](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11060000/11056200/11056149/07eb7a2b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Executive Suite | In-room safe, desk, free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11060000/11056200/11056149/9a4dd508.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Rockwood Hotel & Spa

Ajigasawa

8.6/10

Excellent

(23)

"Great location for snow sports. Staff very friendly and helpful. "

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Peter

£156

16 Dec - 17 Dec

[](https://www.expedia.co.uk/Aomori-Hotels-Rockwood-Hotel-Spa.h11056149.Hotel-Information)

![View from property](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17910000/17903100/17903018/c46e321b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Interior detail](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17910000/17903100/17903018/72c9b1d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Garden](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17910000/17903100/17903018/1a277543.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Garden](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17910000/17903100/17903018/7109c871.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hoshino Resorts KAI Tsugaru

Owani

8.8/10

Excellent

(56)

"Nice Onsen and dinner was very good"

![Singapore](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/sg.svg)

Seow Chim

£367

30 Nov - 1 Dec

[](https://www.expedia.co.uk/Aomori-Hotels-Hoshino-Resorts-KAI-Tsugaru.h17903018.Hotel-Information)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45280000/45278600/45278520/ac9f63f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Property amenity](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45280000/45278600/45278520/025c2f1b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hallway](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45280000/45278600/45278520/02062336.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vending machine](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45280000/45278600/45278520/472de3a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### OYO Hotel Hachi No Oyado Numadate Heights Akita

Odate

8.4/10

Very good

(13)

"Staff were very helpful."

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Josef

£59

21 Dec - 22 Dec

[](https://www.expedia.co.uk/Odate-Hotels-OYO-44692-Hachi-No-Oyado-Numadate-Haitsu.h45278520.Hotel-Information)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9640000/9635100/9635036/6a898125.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9640000/9635100/9635036/2dd2f31e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9640000/9635100/9635036/647e4728.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Front of property – evening/night](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9640000/9635100/9635036/55ba8e65.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hirosaki Park Hotel

Hirosaki

8.0/10

Very good

(244)

"Decent budget hotel. Stayed 2 nights, the bed was hard. Parking is available right next to the hotel. Overall a good budget hotel. Great area around the hotel, lovely city to walk around! A lot of great sights (castle, parks, museums) onsen and cute cafes with amazing apple pies!"

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Lana

£41

30 Nov - 1 Dec

[](https://www.expedia.co.uk/Aomori-Hotels-Hirosaki-Park-Hotel.h9635036.Hotel-Information)

![Reception](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25100000/25091300/25091281/6a1b0836.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Deluxe Twin Room, 2 Bedrooms | Desk, blackout curtains, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25100000/25091300/25091281/702f21bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio Suite, 1 King Bed | Desk, blackout curtains, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25100000/25091300/25091281/aed50982.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio Suite, 1 King Bed | Desk, blackout curtains, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25100000/25091300/25091281/e91da34d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Blossom Hotel Hirosaki

Hirosaki

8.2/10

Very good

(34)

"エアコンの温度調整ができず寒かったです"

![Japan](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

YUKA

£44

14 Dec - 15 Dec

[](https://www.expedia.co.uk/Aomori-Hotels-BLOSSOM-HOTEL-HIROSAKI.h25091281.Hotel-Information)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4656200/4656186/2bf61ee9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4656200/4656186/b9906edf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4656200/4656186/cfef716c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4656200/4656186/74631f60.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Route - Inn Hirosaki-Joto

Hirosaki

8.4/10

Very good

(173)

"Was good"

![Australia](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/au.svg)

melinda

£69

7 Dec - 8 Dec

[](https://www.expedia.co.uk/Aomori-Hotels-Hotel-Route-Inn-Hirosaki-Joto.h4656186.Hotel-Information)

![Public bath](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4658300/4658216/be707e33.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4658300/4658216/fe5b3902.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4658300/4658216/2f2cf79b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Laundry](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4658300/4658216/1a5484e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Route Inn Noshiro

Noshiro

8.0/10

Very good

(135)

"客室は清潔でスタッフの対応も良かったです"

![Japan](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

SHINICHIRO

£64

30 Nov - 1 Dec

[](https://www.expedia.co.uk/Noshiro-Hotels-Hotel-Route-Inn-Noshiro.h4658216.Hotel-Information)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4630000/4623200/4623176/4382cc23.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Desk, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4630000/4623200/4623176/745d4f40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4630000/4623200/4623176/0f96ef39.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Breakfast area](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4630000/4623200/4623176/e1761473.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Route-Inn Hirosaki Ekimae

Hirosaki

8.2/10

Very good

(306)

"Onsen rundown, bf ok. But location to JR is excrllent. Staff attentive n bf variety okay. But replenishment slow especially later morning"

![Singapore](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/sg.svg)

chong meng thomas

£56

1 Dec - 2 Dec

[](https://www.expedia.co.uk/Aomori-Hotels-Hotel-Route-Inn-Hirosaki-Ekimae.h4623176.Hotel-Information)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100650000/100647600/100647542/f84dea48.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Room amenity](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100650000/100647600/100647542/e1bd9882.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Daily buffet breakfast for a fee](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100650000/100647600/100647542/7ffc5cbe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Double Room, Non Smoking | Desk, free WiFi, bed sheets](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100650000/100647600/100647542/b4c0fc8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Tabist Hirosaki Toei Hotel

Hirosaki

7.0/10

Good

(19)

"スタッフの対応がめちゃくちゃだった。 名前を伝えチェックインするが2泊の予定なのに 1泊と言われ、2泊を伝えるも1泊ですと言われ先払い済みなのにホテル代請求される。 予約画面を見せてようやく対応。 　駐車場を停める場所を聞き、了承を得たが次の日、観光中にめちゃくちゃ電話がかかってきて、出ると駐車場の場所を移動して欲しいと連絡が来て意味がわからない。許可を得たと言っても移動して欲しいと一点張り。予定してたプランを変更してわざわざホテルまで戻ってきた。スタッフ間の連携ができないホテルだと思われる。"

![Japan](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

YUHI

£53

7 Dec - 8 Dec

[](https://www.expedia.co.uk/Hirosaki-Hotels-Hirosakitoueihoteru.h100647542.Hotel-Information)

![Standard Twin Room | In-room safe, desk, blackout curtains, free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49220000/49214000/49213941/752717b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Quadruple Room | In-room safe, desk, blackout curtains, free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49220000/49214000/49213941/e1f5f2a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49220000/49214000/49213941/551e687b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![In-room safe, desk, blackout curtains, free WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49220000/49214000/49213941/4f97f55c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Guest House Chara

Hirosaki

9.4/10

Exceptional

(10)

"Comfortable room, delicious breakfast, and drinking hours included!"

![United States](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Daniel

[](https://www.expedia.co.uk/Aomori-Hotels-Guest-House-Chara.h49213941.Hotel-Information)

Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

[View all properties](https://expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2025-12-13&endDate=2025-12-14&regionId=553248635975851861&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2025/11/05/BEX-BF-25_FR-DE-MX-UK_1_Desktop.jpg?impolicy=fcrop&w=1400&h=600&q=mediumHigh)

## 

Black Friday Sale

Save up to 40% on select hotels.

[Book now](https://expedia.co.uk/cheap-deals?rfrr=HTG_BF_PROMO_553248635975851861)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

[Sign in](https://expedia.co.uk/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FKawaratai-Hotels.d553248635975851861.Travel-Guide-Hotels)[Sign up, it's free](https://expedia.co.uk/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FKawaratai-Hotels.d553248635975851861.Travel-Guide-Hotels)

## Top Kawaratai Hotel Reviews

![Art Hotel Hirosaki City](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2460000/2459600/2459599/deedfa62_y.jpg)

### Art Hotel Hirosaki City

10/10 Excellent

"Nice stay"

[](https://expedia.co.uk/Aomori-Hotels-Art-Hotel-Hirosaki-City.h2459599.Hotel-Information)

![Toyoko Inn Hirosaki Ekimae](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17370000/17366900/17366833/27e53426_y.jpg)

### Toyoko Inn Hirosaki Ekimae

10/10 Excellent

"clean room; good breakfast; good location near train station"

[](https://expedia.co.uk/Aomori-Hotels-Toyoko-Inn-Hirosaki-Ekimae.h17366833.Hotel-Information)

![Dormy Inn Hirosaki Natural Hot Spring](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4150000/4147600/4147510/dceac3e6_y.jpg)

### Dormy Inn Hirosaki Natural Hot Spring

10/10 Excellent

"The best hotel in Hirosaki. Breakfast is good and YONAKI SOBA(Ramen) was awesome. Onsen was amazing. I will try to book the hotel next time "

[](https://expedia.co.uk/Aomori-Hotels-Dormy-Inn-Hirosaki-Natural-Hot-Spring.h4147510.Hotel-Information)

![Hotel Route - Inn Hirosaki-Joto](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4656200/4656186/2bf61ee9_y.jpg)

### Hotel Route - Inn Hirosaki-Joto

10/10 Excellent

"Clean room and staffs are nice. They can communicate with simple English making my stay much more comfortable. "

[](https://expedia.co.uk/Aomori-Hotels-Hotel-Route-Inn-Hirosaki-Joto.h4656186.Hotel-Information)

![Hoshino Resorts KAI Tsugaru](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17910000/17903100/17903018/c46e321b_y.jpg)

### Hoshino Resorts KAI Tsugaru

10/10 Excellent

"One of the most modern and luxurious ryokan we've ever stayed. The kaiseki dinner and the breakfast are skillfully elevated. The grounds are well kept and exudes zen. The onsen bath with a view of the still rock pond is especially striking in the evening. The room is spacious enough for 4. There's samisen concert at night after dinner, there's bookstore, etc."

[](https://expedia.co.uk/Aomori-Hotels-Hoshino-Resorts-KAI-Tsugaru.h17903018.Hotel-Information)

![Hirosaki Park Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9640000/9635100/9635036/6a898125_y.jpg)

### Hirosaki Park Hotel

10/10 Excellent

"The staff was very understanding when I made a mistake in the reservation. And the room was excellent -- a wide desk of the type I like to use for work, enough light, and a very comfortable bed. I've no complaints."

[](https://expedia.co.uk/Aomori-Hotels-Hirosaki-Park-Hotel.h9635036.Hotel-Information)

![Ishiba Ryokan](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12300000/12291600/12291541/8b876e76_y.jpg)

### Ishiba Ryokan

10/10 Excellent

"Walking distance to the beautiful cherry blossom Festival at Hirosaki Park. Owners were very responsive and helpful."

[](https://expedia.co.uk/Hirosaki-Hotels-Ishiba-Ryokan.h12291541.Hotel-Information)

![Hotel Hyper Hills Hirosaki](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16510000/16501200/16501131/90cf667d_y.jpg)

### Hotel Hyper Hills Hirosaki

10/10 Excellent

"This was the most pleasantly surprising hotel that packs a punch well above it's rating. The hotel is very clean with friendly service, amenities, and great breakfast! The room was extremely spacious, closer to north american sized rooms than Japanese. The room was very clean and towels were replaced daily. Wifi worked reliably and I would stay again in the future"

[](https://expedia.co.uk/Aomori-Hotels-Hotel-Hyper-Hills-Hirosaki.h16501131.Hotel-Information)

![Rockwood Hotel & Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11060000/11056200/11056149/8ff8e2f8_y.jpg)

### Rockwood Hotel & Spa

10/10 Excellent

"Great lodge in ideal location close to gondola Only improvement could be meal choices"

[](https://expedia.co.uk/Aomori-Hotels-Rockwood-Hotel-Spa.h11056149.Hotel-Information)

## More cheap stays in Kawaratai

![Ishiba Ryokan](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12300000/12291600/12291541/8b876e76_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Ishiba Ryokan

Mototeramachi 55 Hirosaki Aomori-ken

[Get rates](https://expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=13%2F12%2F2025&endDate=14%2F12%2F2025&selected=12291541&PinnedHotelID=12291541&HadPinnedHotel=true&regionId=553248635975851861)

8.8/10 Excellent! (88 reviews)

[](https://expedia.co.uk/Hirosaki-Hotels-Ishiba-Ryokan.h12291541.Hotel-Information)

![Noshiro Town Hotel Minami](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36700000/36698500/36698410/10e76fbc_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Noshiro Town Hotel Minami

9-28 Hatamachi Noshiro Akita

[Get rates](https://expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=13%2F12%2F2025&endDate=14%2F12%2F2025&selected=36698410&PinnedHotelID=36698410&HadPinnedHotel=true&regionId=553248635975851861)

8.4/10 Very Good! (45 reviews)

[](https://expedia.co.uk/Noshiro-Hotels-Noshiro-Town-Hotel-Minami.h36698410.Hotel-Information)

![Hotel Hyper Hills Hirosaki](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16510000/16501200/16501131/90cf667d_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hotel Hyper Hills Hirosaki

26-1 Kitakawarake-cho Hirosaki Aomori

£30

8 Dec - 9 Dec

7.8/10 Good! (126 reviews)

[](https://expedia.co.uk/Aomori-Hotels-Hotel-Hyper-Hills-Hirosaki.h16501131.Hotel-Information)

![OYO Hotel Hachi No Oyado Numadate Heights Akita](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45280000/45278600/45278520/ac9f63f4_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### OYO Hotel Hachi No Oyado Numadate Heights Akita

numadate fujikabu 69-1 Odate Akita

£59

21 Dec - 22 Dec

8.4/10 Very Good! (13 reviews)

[](https://expedia.co.uk/Odate-Hotels-OYO-44692-Hachi-No-Oyado-Numadate-Haitsu.h45278520.Hotel-Information)

![Guest House Chara](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49220000/49214000/49213941/752717b1_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Guest House Chara

2-8-2 Aoyama Hirosaki Aomori

[Get rates](https://expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=13%2F12%2F2025&endDate=14%2F12%2F2025&selected=49213941&PinnedHotelID=49213941&HadPinnedHotel=true&regionId=553248635975851861)

9.4/10 Exceptional! (10 reviews)

[](https://expedia.co.uk/Aomori-Hotels-Guest-House-Chara.h49213941.Hotel-Information)

![Asahi Sauna Capsule Inn Hirosaki](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104330000/104321500/104321486/6e24211a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Asahi Sauna Capsule Inn Hirosaki

4 Dotemachi Hirosaki Aomori

[Get rates](https://expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=13%2F12%2F2025&endDate=14%2F12%2F2025&selected=104321486&PinnedHotelID=104321486&HadPinnedHotel=true&regionId=553248635975851861)

[](https://expedia.co.uk/Hirosaki-Hotels-Asahi-Sauna-Capsule-Inn-Hirosaki.h104321486.Hotel-Information)

## Frequently asked questions

### What's the best place to stay in Kawaratai?

> Located 16.8 mi (27 km) from the heart of Kawaratai, [Art Hotel Hirosaki City](https://www.expedia.co.uk/Aomori-Hotels-Art-Hotel-Hirosaki-City.h2459599.Hotel-Information) is a top choice for your stay, based on our traveller data. Two other options for your stay in the area are [Toyoko Inn Hirosaki Ekimae](https://www.expedia.co.uk/Aomori-Hotels-Toyoko-Inn-Hirosaki-Ekimae.h17366833.Hotel-Information) and [Dormy Inn Hirosaki Natural Hot Spring](https://www.expedia.co.uk/Aomori-Hotels-Dormy-Inn-Hirosaki-Natural-Hot-Spring.h4147510.Hotel-Information). See all available [top hotels](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=553248635975851861), or [vacation rentals in Kawaratai](https://www.expedia.co.uk/Kawaratai-Holiday-Rentals.d553248635975851861.Travel-Guide-HolidayRentals).

### What are some of the best holiday rentals that Kawaratai has to offer?

> [A private lodging facility with a storehouse sauna / Nishitsugaru-gun Aomori](https://www.expedia.co.uk/Fukaura-Hotels-Ocean-View-With-Storehouse-Sauna-10-Minutes-To-Th-Nishitsugaru-Gun-Aomori.h115421311.Hotel-Information): This holiday home rental outside of Kawaratai is equipped with a BBQ, air conditioning and laundry facilities to help you feel comfortable during your stay. It has 3 bedrooms, as well as a kitchen with a fridge, a stovetop and a microwave, so that you can cook with friends or family. See all [vacation rentals in Kawaratai](https://www.expedia.co.uk/Kawaratai-Holiday-Rentals.d553248635975851861.Travel-Guide-HolidayRentals).

### If I need to cancel my hotel reservation in Kawaratai, will I receive a refund?

> Yes! Most hotel bookings are fully refundable if you cancel prior to the accommodation's cancellation deadline, which is often 24 or 48 hours before check in. If your reservation is non-refundable, it may still be possible to cancel it and receive a refund within a 24-hour period of booking. Filter your search by [fully refundable](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=553248635975851861&paymentType=FREE_CANCELLATION) to find flexible hotel deals in Kawaratai.

### How is it staying in Kawaratai?

> Travellers to Kawaratai will find plenty to explore and enjoy. There are 45 hotels and other accommodation options in the surrounding area. Find out more about [Kawaratai](https://www.expedia.co.uk/Kawaratai.dx553248635975851861).

### What should I see while I'm in Kawaratai?

> A favourite place to visit is [Shirakami-Sanchi](https://www.expedia.co.uk/Shirakami-Sanchi-Japan.d553248622819988374.Attraction). You'll also find [Mount Iwaki](https://www.expedia.co.uk/Mount-Iwaki-Aomori.d553248621532776432.Attraction) and [Aomori Spring Ski Resort](https://www.expedia.co.uk/Aomori-Spring-Ski-Resort-Aomori.d553248621532776434.Attraction) in the area. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's [Kawaratai guide](https://www.expedia.co.uk/Kawaratai.dx553248635975851861).

### What's the seasonal weather in Kawaratai?

> The hottest months are usually August and July, with an average temperature of 20°C, while the coldest months are January and February, with an average of -1°C. The rainiest months in Kawaratai are August, December, July and September, with each month seeing an average of 204 mm of rainfall.

## Explore a world of travel with Expedia

-   Accommodation
-   Flights
-   Packages
-   Cars
-   Holiday Homes
-   More ways to book

-   [3 Star Hotels in Shingo](https://www.expedia.co.uk/3Star-Shingo-Hotels.s30-0-d6347920.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [5 Star Hotels in Aomori](https://www.expedia.co.uk/5Star-Aomori-Hotels.s50-0-d6095029.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hotels near Aomori](https://www.expedia.co.uk/Aomori-Airport-Hotels.0-aAOJ-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Guest Houses in Aomori](https://www.expedia.co.uk/Aomori-Guest-Houses.d6095029-aaGuestHouses.Travel-Guide-Accommodation)
-   [Aomori Hotels](https://www.expedia.co.uk/Aomori-Hotels.d6095029.Travel-Guide-Hotels)
-   [Asamushi Onsen Hotels](https://www.expedia.co.uk/Asamushi-Onsen-Hotels.d3000757058.Travel-Guide-Hotels)
-   [Dake Onsen Hotels](https://www.expedia.co.uk/Dake-Onsen-Hotels.d3000757066.Travel-Guide-Hotels)
-   [Aomori Prefecture Hotels](https://www.expedia.co.uk/Destinations-In-Aomori-Prefecture.d6054135.Hotel-Destinations)
-   [Kitatsugaru Hotels](https://www.expedia.co.uk/Destinations-In-Kitatsugaru.d6347914.Hotel-Destinations)
-   [Minamitsugaru District Hotels](https://www.expedia.co.uk/Destinations-In-Minamitsugaru-District.d553248635984816653.Hotel-Destinations)
-   [Nishitsugaru District Hotels](https://www.expedia.co.uk/Destinations-In-Nishitsugaru-District.d3000372969.Hotel-Destinations)
-   [Fujisaki Hotels](https://www.expedia.co.uk/Fujisaki-Hotels.d3000373281.Travel-Guide-Hotels)
-   [Goshogawara Hotels](https://www.expedia.co.uk/Goshogawara-Hotels.d6342807.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hiranai Hotels](https://www.expedia.co.uk/Hiranai-Hotels.d3000373279.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hotels near Hirosaki Castle](https://www.expedia.co.uk/Hirosaki-Castle-Hotels.0-l6102556-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hirosaki Hotels](https://www.expedia.co.uk/Hirosaki-Hotels.d55326.Travel-Guide-Hotels)
-   [Inakadate-Mura Hotels](https://www.expedia.co.uk/Inakadate-Mura-Hotels.d3000373287.Travel-Guide-Hotels)
-   [Itayanagi Hotels](https://www.expedia.co.uk/Itayanagi-Hotels.d3000373702.Travel-Guide-Hotels)
-   [Jogakura Onsen Hotels](https://www.expedia.co.uk/Jogakura-Onsen-Hotels.d3000757067.Travel-Guide-Hotels)
-   [Kasose Hotels](https://www.expedia.co.uk/Kasose-Hotels.d3000728897.Travel-Guide-Hotels)
-   [Matsukami Hotels](https://www.expedia.co.uk/Matsukami-Hotels.d3000728908.Travel-Guide-Hotels)
-   [Ninowatari Hotels](https://www.expedia.co.uk/Ninowatari-Hotels.d3000728919.Travel-Guide-Hotels)
-   [Oirase Keiryu Onsen Hotels](https://www.expedia.co.uk/Oirase-Keiryu-Onsen-Hotels.d3000757060.Travel-Guide-Hotels)
-   [Owani Hotels](https://www.expedia.co.uk/Owani-Hotels.d6347928.Travel-Guide-Hotels)
-   [Sannohe Hotels](https://www.expedia.co.uk/Sannohe-Hotels.d6347968.Travel-Guide-Hotels)
-   [Shichinohe Hotels](https://www.expedia.co.uk/Shichinohe-Hotels.d6206194.Travel-Guide-Hotels)
-   [Shingo Hotels](https://www.expedia.co.uk/Shingo-Hotels.d6347920.Travel-Guide-Hotels)
-   [Sotogahama Hotels](https://www.expedia.co.uk/Sotogahama-Hotels.d553248623680213035.Travel-Guide-Hotels)
-   [Sukayu Onsen Hotels](https://www.expedia.co.uk/Sukayu-Onsen-Hotels.d3000757065.Travel-Guide-Hotels)
-   [Takko Hotels](https://www.expedia.co.uk/Takko-Hotels.d3000373304.Travel-Guide-Hotels)
-   [Towada Hotels](https://www.expedia.co.uk/Towada-Hotels.d6125406.Travel-Guide-Hotels)
-   [Tsugaru Hotels](https://www.expedia.co.uk/Tsugaru-Hotels.d553248622820038914.Travel-Guide-Hotels)
-   [Resorts in Tsugaru West Coast](https://www.expedia.co.uk/Tsugaru-West-Coast-Hotel-Resorts.d553248635980246428-aaHotelResorts.Travel-Guide-Accommodation)
-   [Yachi Onsen Hotels](https://www.expedia.co.uk/Yachi-Onsen-Hotels.d3000757064.Travel-Guide-Hotels)

-   [Flights to Aomori](https://www.expedia.co.uk/Cheap-Flights-To-Aomori.d6095029.Travel-Guide-Flights)
-   [Flights to Hirosaki](https://www.expedia.co.uk/Cheap-Flights-To-Hirosaki.d55326.Travel-Guide-Flights)
-   [Flights to Aomori Prefecture](https://www.expedia.co.uk/Destinations-In-Aomori-Prefecture.d6054135.Flight-Destinations)
-   [Flights from Birmingham (BHX) to Aomori (AOJ)](https://www.expedia.co.uk/lp/flights/bhx/aoj/birmingham-to-aomori)
-   [Flights from Tokyo (HND) to Aomori (AOJ)](https://www.expedia.co.uk/lp/flights/hnd/aoj/tokyo-to-aomori)
-   [Flights from Saga (HSG) to Aomori (AOJ)](https://www.expedia.co.uk/lp/flights/hsg/aoj/saga-to-aomori)
-   [Flights from London (LHR) to Aomori (AOJ)](https://www.expedia.co.uk/lp/flights/lhr/aoj/london-to-aomori)
-   [Flights from Tokyo (TYO) to Aomori (AOJ)](https://www.expedia.co.uk/lp/flights/tyo/aoj/tokyo-to-aomori)

-   [Visit Ajigasawa](https://www.expedia.co.uk/Ajigasawa.dx6345360)
-   [Aomori Prefecture Holidays](https://www.expedia.co.uk/Aomori-Prefecture.d6054135.Holidays-City-Breaks)
-   [Aomori Holidays](https://www.expedia.co.uk/Aomori.d6095029.Holidays-City-Breaks)
-   [Visit Aomori](https://www.expedia.co.uk/Aomori.dx6095029)
-   [Asamushi Aquarium](https://www.expedia.co.uk/Asamushi-Aquarium-Aomori.d6101936.Attraction)
-   [Visit Hirakawa](https://www.expedia.co.uk/Hirakawa.dx6347179)
-   [Hirosaki Castle](https://www.expedia.co.uk/Hirosaki-Castle-Hirosaki.d6102556.Attraction)
-   [Hirosaki Holidays](https://www.expedia.co.uk/Hirosaki.d55326.Holidays-City-Breaks)
-   [Visit Inakadate-mura](https://www.expedia.co.uk/Inakadate-Mura.dx3000373287)
-   [Visit Jogakura Onsen](https://www.expedia.co.uk/Jogakura-Onsen.dx3000757067)
-   [Visit Kuroishi](https://www.expedia.co.uk/Kuroishi.dx6347918)
-   [Owani Holidays](https://www.expedia.co.uk/Owani.d6347928.Holidays-City-Breaks)
-   [Visit Owani](https://www.expedia.co.uk/Owani.dx6347928)
-   [Visit Takko](https://www.expedia.co.uk/Takko.dx3000373304)
-   [Visit Tsugaru West Coast](https://www.expedia.co.uk/Tsugaru-West-Coast.dx553248635980246428)
-   [Visit Tsugaru](https://www.expedia.co.uk/Tsugaru.dx553248622820038914)
-   [Adventure Holiday Packages Tsugaru Peninsula](https://www.expedia.co.uk/lp/theme-holidays/adventure-holidays/553248622819988379/Tsugaru-Peninsula)
-   [Adventure Holiday Packages Tsugaru West Coast](https://www.expedia.co.uk/lp/theme-holidays/adventure-holidays/553248635980246428/Tsugaru-West-Coast)
-   [All inclusive Holiday Packages Aomori](https://www.expedia.co.uk/lp/theme-holidays/all-inclusive-holidays/6095029/Aomori)

-   [Car hire Aomori](https://www.expedia.co.uk/Compare-Cheap-Car-Hire-In-Aomori.d6095029.Car-Hire-Guide)
-   [Car hire near Tsugaru Peninsula](https://www.expedia.co.uk/Compare-Cheap-Car-Hire-In-Tsugaru-Peninsula.d553248622819988379.Car-Hire-Guide)
-   [Car hire near Aomori Prefecture](https://www.expedia.co.uk/Destinations-In-Aomori-Prefecture.d6054135.Car-Hire-Destinations)

-   [Aomori Prefecture Holiday Rentals](https://www.expedia.co.uk/Destinations-In-Aomori-Prefecture.d6054135.Holiday-Rental-Destinations)

-   [Book Hotels in Kawaratai on Expedia.co.jp](https://www.expedia.co.jp/Kawaratai-Hotels.d553248635975851861.Travel-Guide-Hotels)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Go further with the Expedia app

Save on select hotels when you book in the app. Our app deals help you to save on trips so you can travel more and manage it all on the go.

Scan the QR code with your device camera and download our app

![QR code to download the app](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFNUlEQVR4Xu3cQXLjNhBAUbhmoWWOwKPwaOTRdBQeYZZaTBlRNxroJkQ76amaVMr+f2O5BeBxB8uepNT/oDIP/kQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSRWQX2Vq6aO3Wu/l9lz8HGk/ZbrWR3luP+T11kaxzU8GKSDzMpDW5ieDFJB5GUhr85O/KrL5d3qiu2sbHm17RGzjT3mU0fksEBAQEAlEA9FARrZWuw1ka2/eZWoL92LXvo4O+WKIjs4bJRAQEPkCAlJAQKzPEc2238bCva2xVRoISAEBsUB8lQYCUn4D2e2YPjpvV+SHvABZZLq3AUhb5C9BQEDubem8CqQn73xjxBtrfbt8ntYTa30fv/S2dNUIBKSCgMxvgLRAQOqMnDsjt1f3PJra/GSQi9HU5ieDXIymNj8Z5GI0tfnJIBejqc1PBrkYTW1+MsjFaGrzkwNykZ9Y6+O0Xe/4h1z7tuqzQEAuApkCAbkIZOrrInZVx9tbT9RRWPU27vjYKm/aa9logYBoIK1V3rTXstECAdFAWqu8aa9lo/VVkb38JSeu7bujrbUTtSWu7nd8bX+Gfhsj2zgC0UBAQEBAQKyA/GrnaLeqd3zsMd40d6Qb/enkO/sztAUCAgICssq38h0IiEz8pa3VHu2qtrW6XZGlDeyDeAl3vG8EAbFAQEAkEJB/RLaqt/e93Kre8ToyRDPX7nh9lJhuDE9ngYCAhEC2CuKBgBhS5ETfvhf93fW8/V3WxdF5oz2dBQICAgICAvIBUuVE/UW1tfSR9mhDO7G7tmog2ngUCwSkgmggSx9pIBUERIsn2tq9nb3KdLh67Zu7yIUu+cgeZQQCUkFAQEDarlWmIAGxtUVOjGv1Qo8nbn10bvrhIAQCAtIDAZneAQHRdPtdVtogXvsBKfYotR7y+gPXAgHRQEBaIDEQkNpO1Kv6VvXztJ6omXuEaz8+iuQb7YeDEQhIBbFAQEBApDMi9bV2orjVThRX0ztek1VFHsVdCURb2hqQEQgICIhtX9oakNov9Hf58CzvlHHH95G5kj+KJo+ioyLuOMsCAQGRQEBAQHofIyO90MevsxXRC11/6X1a6YGAVBAQkOtAQOor4tvtji/99n5e6PKltFWertqqP50M9VFGIB4ICEgBiYF4IHc58bKjb9cTH+Ha91FwLRAQkHkEMno58WIEMno58WIEMno58WL0P0Fsrbzja99lp7a0pXrHxxNj4hYQaWlLQUBAQCyQccDSloJcFrffmlvlr8naKq/Do9Tww4GPJBCQi0BAQCQQkHiitvh7z+1Fbm/brnf8cG2kn80t+9RtgWggscXfA2mBaCCxxd8DaX1VZPPvdHuVC93+66Z4YuyQQ200EB9JIB6IBgJSQSwQ71sjL7d3Kfrvu8avs6u4l/9jae0m80NebX4yCAgICAgIyO8hsrjYh2dbVeRT9yGjvXz2kwAICAgICAhIEtFWXfwcabrKrn1193K+9s+B6AgEpICAgIC0ZsSztbI9nuitYfHeRyBxe2wNi/c+AonbY2tYvPcRSNweW8PivY9A4vbYGhbvfQQSt8fWsHjvI5C4PbaGxXsf/Qvk3CJT+fDsH7HHqNrn6VoPWSo/HPQ7XkY/5PUIpIJMBggIiAVSvz3y5wJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIqq+D/A0qDWcNAS+UIwAAAABJRU5ErkJggg==)