"Thank you for sharing your review with us.We will continue our effort to provide the best service for our guests.We are very much looking forward to your next visit."

Thank you for selecting us out of the many possible places here.Our warm hospitality awaits your return sometime soon.

Thank you very much for having stayed at our Hotel.We will continue our effort to provide the best service for our guests.We are very much looking forward to your next visit.

Thank you very much for having stayed at our Hotel.We will continue our effort to provide the best service for our guests.We are very much looking forward to your next visit.

Thank you for using this time. Also, we are glad that you were satisfied with the breakfast.We hope to have an opportunity to welcome you back on your future travel to Tokyo.We are very much looking forward to your next visit.

Thank you for sharing your review with us.Our warm hospitality awaits your return sometime soon.

Thank you very much for visiting Toshi Center Hotel.We are pleased to hear that you were satisfied with our dining experience.We will continue to strive to provide the best service to our guests.We sincerely look forward to your next visit.

Thank you very much for having stayed at our Hotel.We will continue our effort to provide the best service for our guests.We are very much looking forward to your next visit.

Thank you very much for having stayed at Toshi Center Hotel.In our hotel, The guest are able to use 3 stations by subway. Nagatacho station, Kojimachi Station, Akasaka-Mitsuke Station are convenient. It takes 5 minutes to Nagatacho station, Kojimachi Station, 10 minutes to Akasaka-Mitsuke Station.We hope to have an opportunity to welcome you back on your future travel to　Tokyo.We sincerely hope to welcome you back on your next visit to Japan.

Thank you for sharing your review with us.Our warm hospitality awaits your return sometime soon.

Thank you for staying with us.Also, thank you for your valuable feedback.We will continue to strive to provide the best service to our customers. We look forward to seeing you again.

Thank you very much for having stayed at our Hotel.We will continue our effort to provide the best service for our guests.We are very much looking forward to your next visit.

Thank you very much for coming to Toshi Center Hotel this time.Thank you for taking the time to provide us with your valuable feedback.I am very happy to hear that you had a comfortable stay during your stay.We will continue to strive to further improve our services based on customer feedback.We are looking forward to seeing you again.

この度は都市センターホテルにお越しくださいまして誠にありがとうございました。貴重なお時間を割いてご意見をお寄せくださいましたこと、御礼申しあげます。ご滞在中は快適にお過ごし頂けましたでしょうか？今後も今以上にご満足いただける様努めて参ります。再度お目にかかれます日を、スタッフ一同心よりお待ちいたしております。

Thank you very much for coming to Toshi Center Hotel this time.Thank you for taking the time to provide us with your valuable feedback.We are very happy that you were satisfied with the location of our hotel and the room we prepared for you.We will continue to put our customers' voices first, and all of our staff will work hard to further improve our services.We are looking forward to seeing you again.

Thank you very much for coming to Toshi Center Hotel this time.Thank you for taking the time to provide us with your valuable feedback.We are very honored to hear that you are satisfied with our services.In the future, I would like to continue to guide each and every staff member to do their best without being content with these kind words.We are looking forward to seeing you again.

Thank you very much for coming to Toshi Center Hotel this time.Thank you for taking the time to provide us with your valuable feedback.Were you able to relax in your room?However, we sincerely apologize for the inconvenience caused by the "wi-fi problem".We would like to take up your comments as an issue for consideration.We will continue to strive to improve our services and facilities and create attractive products without being satisfied with the status quo.We are looking forward to seeing you again.

Thank you very much for coming to Toshi Center Hotel this time.Thank you for taking the time to provide us with your valuable feedback.Were you able to relax in your room?We are very happy to hear that you were satisfied with the unique view of our hotel.We will continue to put our customers' voices first, and all of our staff will work hard to further improve our services.We are looking forward to seeing you again.

Thank you very much for coming to Toshi Center Hotel this time.Thank you for taking the time to provide us with your valuable feedback.We are very happy that you were satisfied with the room we prepared for you.We will continue to strive to improve our services so as not to disappoint our customers' expectations.We look forward to seeing you again.

Thank you very much for coming to Toshi Center Hotel this time.Thank you for taking the time to provide us with your valuable feedback.Did you have a comfortable stay?We are also honored to receive your kind words regarding our staff.We will continue to strive to further improve our services based on customer feedback.We are looking forward to seeing you again.

Thank you very much for coming to Toshi Center Hotel this time.Thank you for taking the time to provide us with your valuable feedback.We are also honored to receive your kind words regarding our staff.However, I would like to express my deepest apologies for the inconvenience caused to you regarding the "bedding that did not fit".We will consider your feedback as a future issue.In order to meet the expectations of our customers, all of our staff will continue to work hard to further improve our services.We are looking forward to seeing you again.

この度は都市センターホテルにお越しくださいまして誠にありがとうございました。貴重なお時間を割いてご意見をお寄せくださいましたこと、御礼申しあげます。ご滞在中は快適にお過ごし頂けましたでしょうか？今後も今以上にご満足いただける様努めて参ります。再度お目にかかれます日を、スタッフ一同心よりお待ちいたしております。

この度は都市センターホテルにお越しくださいまして誠にありがとうございました。貴重なお時間を割いてご意見をお寄せくださいましたこと、御礼申しあげます。お部屋ではお寛ぎ頂けましたでしょうか。何かお困りの際はフロントスタッフは24時間対応しておりますのでお気軽にお申し付け下さいませ。また機会がございましたら、お目にかかれますことをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for coming to Toshi Center Hotel this time.Thank you for taking the time to provide us with your valuable feedback.Were you able to relax in your room?However, I would like to express my deepest apologies for the inconvenience caused by the staff's English correspondence.We will report your valuable comments to the department manager in charge, and we will strive to thoroughly improve the guidance to our employees so that such incidents do not occur in the future.In order to meet the expectations of our customers, all of our staff will continue to work hard to further improve our services.We are looking forward to seeing you again.

この度は都市センターホテルにお越しくださいまして誠にありがとうございました。貴重なお時間を割いてご意見をお寄せくださいましたこと、御礼申しあげます。お部屋ではお寛ぎ頂けましたでしょうか。何かお困りの際はフロントスタッフは24時間対応しておりますのでお気軽にお申し付け下さいませ。また機会がございましたら、お目にかかれますことをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は都市センターホテルにお越しくださいまして誠にありがとうございました。貴重なお時間を割いてご意見をお寄せくださいましたこと、御礼申しあげます。お部屋ではお寛ぎ頂けましたでしょうか。何かお困りの際はフロントスタッフは24時間対応しておりますのでお気軽にお申し付け下さいませ。また機会がございましたら、お目にかかれますことをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は都市センターホテルにお越しくださいまして誠にありがとうございました。貴重なお時間を割いてご意見をお寄せくださいましたこと、御礼申しあげます。ご滞在中は快適にお過ごし頂けましたでしょうか？今後も今以上にご満足いただける様努めて参ります。再度お目にかかれます日を、スタッフ一同心よりお待ちいたしております。

Thank you very much for coming to Toshi Center Hotel this time.Thank you for taking the time to provide us with your valuable feedback.Were you able to relax in your room?We are very happy to receive your compliments regarding the location of our hotel.In order to meet the expectations of our customers, all of our staff will continue to work hard to further improve our services.We are looking forward to seeing you again.

この度は都市センターホテルにお越しくださいまして誠にありがとうございました。貴重なお時間を割いてご意見をお寄せくださいましたこと、御礼申しあげます。ご滞在中は快適にお過ごし頂けましたでしょうか？今後も今以上にご満足いただける様努めて参ります。再度お目にかかれます日を、スタッフ一同心よりお待ちいたしております。

Thank you for visiting Toshi Center Hotel.Thank you for your valuable feedback.I am pleased to read that you were satisfied with your stay.We will continue to put customer feedback first and work together with our staff to further improve our services.looking forward to seeing you coming again.

この度は都市センターホテルにお越しくださいまして誠にありがとうございました。貴重なお時間を割いてご意見をお寄せくださいましたこと、御礼申しあげます。ご滞在中は快適にお過ごし頂けましたでしょうか？今後も今以上にご満足いただける様努めて参ります。再度お目にかかれます日を、スタッフ一同心よりお待ちいたしております。

この度は都市センターホテルにお越しくださいまして誠にありがとうございました。貴重なお時間を割いてご意見をお寄せくださいましたこと、御礼申しあげます。ご滞在中は快適にお過ごし頂けましたでしょうか？今後も今以上にご満足いただける様努めて参ります。再度お目にかかれます日を、スタッフ一同心よりお待ちいたしております。

Thank you very much for coming to Toshi Center Hotel this time.Thank you for taking the time to provide us with your valuable feedback.I am pleased to read that you were satisfied with your stay.We will continue to strive to improve our services and facilities and create attractive products without being satisfied with the status quo.We are looking forward to seeing you again.

Thank you very much for coming to Toshi Center Hotel this time.Thank you for taking the time to provide us with your valuable feedback.I am pleased to read that you were satisfied with your stay.In the future, all the staff will continue to work hard to further improve our services without being content with the words we have received.We are looking forward to seeing you again.

Thank you very much for coming to Toshi Center Hotel this time.Thank you for taking the time to provide us with your valuable feedback.I am pleased to read that you were satisfied with your stay.In the future, I would like to continue to guide each and every staff member to do their best without being content with these kind words.We are looking forward to seeing you again.

Thank you very much for coming to Toshi Center Hotel this time.Thank you for taking the time to provide us with your valuable feedback.Did you have a comfortable stay?We will continue to do our best to satisfy you more than now.We are looking forward to seeing you again.

この度は都市センターホテルにお越しくださいまして誠にありがとうございました。貴重なお時間を割いてご意見をお寄せくださいましたこと、御礼申しあげます。ご滞在中は快適にお過ごし頂けましたでしょうか？今後も今以上にご満足いただける様努めて参ります。Catherine様に再度お目にかかれます日を、スタッフ一同心よりお待ちいたしております。

この度は都市センターホテルにお越しくださいまして誠にありがとうございました。 貴重なお時間を割いてご意見をお寄せくださいましたこと、御礼申しあげます。 お部屋ではお寛ぎ頂けましたでしょうか。 何かお困りの際はフロントスタッフは24時間対応しておりますのでお気軽にお申し付け下さいませ。 また機会がございましたら、お目にかかれますことをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は都市センターホテルにお越しくださいまして誠にありがとうございました。 貴重なお時間を割いてご意見をお寄せくださいましたこと、御礼申しあげます。 ご滞在中は快適にお過ごし頂けましたでしょうか？ 今後も今以上にご満足いただける様努めて参ります。 再度お目にかかれます日を、スタッフ一同心よりお待ちいたしております。

この度は、都市センターホテルにお越しくださいまして、誠にありがとうございました。 ご滞在中は快適にお過ごし頂けましたでしょうか？ 今後も今以上にご満足いただける様努めて参ります。 再度お目にかかれます日を、スタッフ一同心よりお待ちいたしております。

Thank you for using Toshi Center Hotel. Did you feel comfortable during your stay? For safety reasons, the windows are not open. I would appreciate your understanding. We look forward to seeing you again from all the staff.

Thank you for using our hotel. We apologize for any inconvenience caused by the TV. If you have any problems, the front desk staff is available 24 hours a day, so please feel free to contact us. We look forward to seeing you again.