Thank you for your stay and for taking the time to write this review.We are honored to receive your words of praise.Thank you for the improvements you have made regarding the laundry. We will take your feedback into consideration for future reference.Our entire staff will continue to work on improving our services and enhancing the facilities in the hotel to make your stay even more convenient and comfortable.We look forward to welcoming you back for another visit.

Thank you very much for staying at Hotel New Hankyu Annex. Once again, thank you for choosing our hotel. We are glad to know that you were satisfied during the stay.We look forward to seeing you back again on your next trip to Osaka.

Thank you very much for staying at the Shin Hankyu Hotel Annex.Our entire staff is very pleased that our hotel's location was helpful to your trip.We will continue to make every effort to satisfy our guests.

Thank you for staying at our hotel.We look forward to seeing you soon on your next visit.

Thank you very much for having us stay at our hotel.Thank you for choosing our hotel from among the hotels in Japan.We will continue working to become a hotel that will be selected by many people in the future.We sincerely look forward to your visit.

Thank you very much for your stay and for writing this review.I am honored to receive the words of praise. All of our staff will continue to improve our services and strive to ensure that our customers have a comfortable stay.We look forward to your next visit.

Thank you very much for your stay and for taking the time to write this review.We apologize for the inconvenience caused by the dim lighting.We take your review as valuable feedback and will work to improve the facilities in the hotel in the future. We look forward to welcoming you back for another visit.

Thank you for your stay and review.We will take your review as valuable feedback and work to improve our hotel facilities and breakfast.All of our employees will also continue to improve our services.We look forward to welcoming you back for another visit.

この度は新阪急ホテルアネックスにご滞在いただきありがとうございます。ご宿泊中はご満足いただけた様子で大変嬉しく思います。今後もサービスの向上を目指し精進して参りますので、お客様のまたのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you very much for staying our hotel. Once again, thank you for choosing our hotel. We are glad to know that you were satisfied during the stay.We will make further efforts in providing better service, so we look forward to seeing you back again on your next trip to Osaka.

Thank you very much for staying our hotel. Based on the opinion received this time, we constantly strive to improve our service even further. We are eagerly waiting for your next arrival. Thank you.

Thank you very much for staying our hotel.We would like to apologize for the inconvenience caused by the room size and staff behavior.We will try our best to keep our customers happy, so we are eagerly waiting for your next visit.

Thank you very much for staying our hotel.We appreciate you took the time to write this review as well.We are looking forward to see you again.

Thank you for staying at our hotel.We will continue to make efforts to encourage your satisfaction with customer's .I and all staff are looking forward to meeting you again .

Thank you very much for staying at our hotel the other day.We will strengthen our checking system and we will strive to make improvements as soon as possible.Thank you very much for posting valuable opinion this time.

Thank you for your contribution to the review, thanks for the high evaluation. Thank you very much.I heard that you were satisfied, so we are very pleased.We will continue to pursue aiming for hotels that will be selected by many customers in the future.We sincerely look forward to your visit.

Thank you very much for staying at our hotel the other day.We look forward to the your next visit, and thank you for receiving valuable opinions.Thank you.

Thank you for your stay at our hotel. We are extremely sorry and apologize for the inconvenience caused during your stay.Our hotel room temperature is controlled by central controlling system. We are sorry for the in convenience caused.We are eagerly waiting for your next arrival

Thank you very much for staying at our hotel the other day.We will continue to devote our efforts to improving based on your opinions so that we can offer you a better stay.We look forward to the your next visit to Japan, and thank you for receiving valuable opinions.Thank you.

Thank you very much for staying at our hotel the other day.We will continue to devote ourselves to striving to give impression and satisfaction to many customers in the future.We look forward to your continued use.

Thank you very much for staying our hotel. We are apologize about the staff couldn't speak English. Thank you very much for your comments. We will try our best to keep our customers happy. We are eagerly waiting for your next stay our hotel.