A blue and yellow cable car with "RDIO MUYKA FAHTY" written on it, traveling on tracks surrounded by trees and mountains.

Find hotels in Nowe Bystre from £36

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Save instantly and earn perks with One Key
    Learn about One Key

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
16 Oct - 17 Oct
Tomorrow
17 Oct - 18 Oct
This weekend
16 Oct - 18 Oct
Next weekend
23 Oct - 25 Oct

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Nowe Bystre hotels

A stone staircase leading to a wooden door with a fan-shaped design, surrounded by wicker baskets and potted plants.
A wooden-themed bedroom with a bed, a nightstand, and a small white appliance.
A rustic kitchen with a wooden interior, a window overlooking greenery, a sink, a microwave, and a kettle on the counter.
A modern kitchen with dark wooden beams, a dining area with white chairs, and a white sofa.

1. Highland Apartments Pod Gubałówką

Highland Apartments Pod Gubałówką
Poronin
£85
includes taxes & fees
30 Oct - 31 Oct
Highland Apartments Pod Gubałówką
A large, multi-story building with a symmetrical facade, arched windows, and a central entrance.
A spacious dining area with wooden tables and grey chairs, large windows offering views of greenery and buildings, and a modern ceiling light fixture.
A spacious living area with a large sofa set, a coffee table, and a bar area with stools.
A terrace with lounge chairs, a table with flowers, and a view of mountains.

2. Hotel Logos

Hotel Logos
Zakopane
Japan
Kasia
£62
includes taxes & fees
18 Oct - 19 Oct
Hotel Logos
A stone building with a stone facade, wooden beams, and multiple windows with lights.
A dining area with a round table, chairs, a dresser, and a sofa.
A wooden cabin room with a bed, a nightstand, a lamp, and a stone wall.
A buffet setup with various food items and a view of the outdoors through large windows.

3. ARIES Hotel & SPA

ARIES Hotel & SPA
Zakopane
United Kingdom
sheena
£141
includes taxes & fees
1 Nov - 2 Nov
ARIES Hotel & SPA
A large, multi-story hotel with a modern architectural design, featuring a mix of brick and glass facades, and a parking area with several cars.
A spacious lobby with a central reception desk, multiple seating areas, and a staircase leading to upper floors.
A hotel room with a large bed, a desk, a chair, and a window with curtains.
A modern indoor swimming pool with glass railings, a seating area with chairs, and a mural of a mountainous landscape.

4. Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane

Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane
Zakopane
United States
Piotr
£83
includes taxes & fees
29 Oct - 30 Oct
Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane
A large, historic building with multiple levels and a central staircase.
A grand hotel with a courtyard, multiple balconies, and a central staircase.
A lobby with a wooden ceiling, a Christmas tree, and a reception desk.
A hotel corridor with a stone fireplace, flower arrangements, and a sign indicating the direction to the bathroom.

5. Grand Hotel Stamary Wellness & Spa

Grand Hotel Stamary Wellness & Spa
Zakopane
Australia
Gaetano
£77
includes taxes & fees
18 Oct - 19 Oct
Grand Hotel Stamary Wellness & Spa
A grand staircase with a wooden handrail and a geometric patterned floor.
A modern interior with a patterned floor, exercise equipment, and decorative lighting.
A modern hotel room with a view of mountains, a desk with a lamp, and a chair.
A modern hotel room with a bed, a nightstand, a lamp, and a balcony with a view of the city and mountains.

6. Bachleda Residence Zakopane

Bachleda Residence Zakopane
Zakopane
United States
Timothy
£113
includes taxes & fees
15 Nov - 16 Nov
Bachleda Residence Zakopane
A multi-story lodge with a stone facade, multiple balconies, and a snow-covered landscape.
A wooden interior with a hanging chair, lantern, and potted plants.
A wooden cabin interior with a hot tub, hanging chairs, and a small lantern.
A wooden cabin interior with a hanging chair, a bathtub, and a large mirror reflecting the room.

7. Gold Hotel

Gold Hotel
Zakopane
Canada
Daniel
£53
includes taxes & fees
8 Nov - 9 Nov
Gold Hotel
A pool area with a water feature, lounge chairs, and a stone wall.
A sauna room with glass doors, wooden benches, and a wooden ceiling.
A hot tub with a tiled floor, a stone wall, and a potted plant.
A row of colorful play structures in a park area with a building in the background.

8. Hotel Tatra

Hotel Tatra
Zakopane
United Kingdom
Barbara
£43
includes taxes & fees
28 Oct - 29 Oct
Hotel Tatra
A hot tub in a covered outdoor area with wooden flooring, surrounded by potted plants and candles.
A hot tub surrounded by wooden decking, potted plants, and candles.
A modern hotel room with a large bathtub, a sofa, a dining table, and a TV.
A multi-story building with a unique geometric facade, large windows, and a parked car in front.

9. Hotel Rysy

Hotel Rysy
Zakopane
United Kingdom
Sammya
£57
includes taxes & fees
18 Oct - 19 Oct
Hotel Rysy
A wooden building with a sign reading "Raiffeisen."
A window with curtains, offering a view of snow-covered mountains and a small village.
A hot tub with a view of mountains and a lake.
A hot tub with a view of a snowy landscape through large windows.

10. Hotel Redyk Ski&Relax

Hotel Redyk Ski&Relax
Poronin
Canada
Heather
£57
includes taxes & fees
21 Oct - 22 Oct
Hotel Redyk Ski&Relax
A wooden deck with a round table, a wicker chair, and a view of a mountainous landscape.
A modern relaxation area with cushioned seating, candles, and a view of a forest mural.
A modern interior with a sofa, two armchairs, a lamp, and a coffee table.
A modern interior with a wooden reception desk, black pendant lights, large windows, and a view of the outside.

11. Biała Owca

Biała Owca
Zakopane
United States
Anahita
£67
includes taxes & fees
29 Oct - 30 Oct
Biała Owca
A rustic wooden interior with stone walls, wooden tables, benches, and hanging plants.
A bar area with a wooden bar counter, shelves with bottles, and a decorative ceiling.
A wooden building with a sign reading "HOT SABACA" and a year "2003" on the facade.
An indoor swimming pool with a star design, wooden stairs, and a mural of a mountainous landscape.

12. Hotel Sabala

Hotel Sabala
Zakopane
United States
Thomas
£68
includes taxes & fees
19 Oct - 20 Oct
Hotel Sabala
A modern indoor pool area with a mountain mural, wooden benches, and a glass railing.
A cozy living room with a large TV, wooden furniture, and large windows offering mountain views.
A spacious living area with a large sofa, a fireplace, and a view of the outdoors.
A cozy cabin interior with a fireplace, wooden staircase, dining area, and kitchen.

13. ApartHotel Giewont

ApartHotel Giewont
Zakopane
United Kingdom
Rafal
£73
includes taxes & fees
15 Nov - 16 Nov
ApartHotel Giewont
A large wooden house with multiple balconies and a wooden deck.
A bar area with a stone fireplace, a Christmas tree, and a wine display.
A room with a wooden desk, a bed with a floral bedspread, and a balcony with a view of mountains.
A cozy bar area with a stone fireplace, wooden cabinets, and a wine display.

14. Butorowy Dwór

Butorowy Dwór
Koscielisko
United States
Arlene
£70
includes taxes & fees
8 Nov - 9 Nov
Butorowy Dwór
A bedroom with a skylight, a bathtub, and a bed.
A modern interior with a sofa and a table lamp, large windows with a view of trees, and a ceiling with exposed beams.
A modern building with large glass windows, a wooden deck, and a view of the surrounding landscape.
A person in a black swimsuit sitting in a hot tub with a view of trees outside.

15. Slow Tatry Boutique Resort&SPA

Slow Tatry Boutique Resort&SPA
Zakopane
United Arab Emirates
Nasser
£110
includes taxes & fees
5 Nov - 6 Nov
Slow Tatry Boutique Resort&SPA
Front of property
Interior
Hallway
Interior

16. Dom Wczasowy Na Szczycie

Dom Wczasowy Na Szczycie
Poronin
United States
Edgaras
£39
includes taxes & fees
29 Oct - 30 Oct
Dom Wczasowy Na Szczycie
A wooden sauna with benches, a wooden bucket, and towels.
A snow-covered chalet with a balcony, surrounded by snow-laden trees and mountains in the background.
A wooden table with chairs, a glass vase with apples, and pine cones on a balcony.
Reception

17. Rezydencja Sienkiewiczówka

Rezydencja Sienkiewiczówka
Zakopane
United States
Didier
£55
includes taxes & fees
19 Oct - 20 Oct
Rezydencja Sienkiewiczówka
Room
A room with a wooden wall, a table with chairs, a vase with flowers, and a view of mountains through sheer curtains.
A hotel room with a bed, desk, and TV.
A cozy attic bedroom with wooden walls, a checkered floor, a small round table, two chairs, and a mirror.

18. Willa Jan

Willa Jan
Zakopane
United Kingdom
Paul Steven
£62
includes taxes & fees
30 Oct - 31 Oct
Willa Jan
An indoor swimming pool with a rocky cave-like ceiling, a wooden deck area, and a tiled wall with a mountain scene.
A row of traditional European-style buildings with steeply pitched roofs, large windows, and a cobblestone pathway leading to a stone staircase.
A wooden deck with outdoor seating, a sign reading "VFDERE," and a mountainous backdrop.
A spacious, high-ceilinged lounge with wooden beams, comfortable seating, and a large TV screen.

19. Hotel Belvedere Resort & SPA

Hotel Belvedere Resort & SPA
Zakopane
United States
Natalia
£87
includes taxes & fees
27 Oct - 28 Oct
Hotel Belvedere Resort & SPA
A wooden boardwalk beside a rocky stream in a forested area.
A traditional chalet with a sloped roof, surrounded by lush greenery and a mountain backdrop.
A cozy room with a fireplace, leather armchairs, a wooden table, and framed pictures on the walls.
A hotel room with a bed, a desk with a chair, a small table with a chair, a wall-mounted light, and a mirror reflecting the bed and lights.

20. Szarotka

Szarotka
Zakopane
United Kingdom
Filip
£60
includes taxes & fees
18 Oct - 19 Oct
Szarotka
View all properties

Hotels recommended for families in Nowe Bystre

A stone building with a stone facade, wooden beams, and multiple windows with lights.
A dining area with a round table, chairs, a dresser, and a sofa.
A wooden cabin room with a bed, a nightstand, a lamp, and a stone wall.
A buffet setup with various food items and a view of the outdoors through large windows.

ARIES Hotel & SPA

ARIES Hotel & SPA
Zakopane
£141
includes taxes & fees
1 Nov - 2 Nov
ARIES Hotel & SPA
A large, historic building with multiple levels and a central staircase.
A grand hotel with a courtyard, multiple balconies, and a central staircase.
A lobby with a wooden ceiling, a Christmas tree, and a reception desk.
A hotel corridor with a stone fireplace, flower arrangements, and a sign indicating the direction to the bathroom.

Grand Hotel Stamary Wellness & Spa

Grand Hotel Stamary Wellness & Spa
Zakopane
£77
includes taxes & fees
18 Oct - 19 Oct
Grand Hotel Stamary Wellness & Spa
A large, multi-story hotel with a modern architectural design, featuring a mix of brick and glass facades, and a parking area with several cars.
A spacious lobby with a central reception desk, multiple seating areas, and a staircase leading to upper floors.
A hotel room with a large bed, a desk, a chair, and a window with curtains.
A modern indoor swimming pool with glass railings, a seating area with chairs, and a mural of a mountainous landscape.

Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane

Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane
Zakopane
£83
includes taxes & fees
29 Oct - 30 Oct
Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane
A large, multi-story building with a symmetrical facade, arched windows, and a central entrance.
A spacious dining area with wooden tables and grey chairs, large windows offering views of greenery and buildings, and a modern ceiling light fixture.
A spacious living area with a large sofa set, a coffee table, and a bar area with stools.
A terrace with lounge chairs, a table with flowers, and a view of mountains.

Hotel Logos

Hotel Logos
Zakopane
£62
includes taxes & fees
18 Oct - 19 Oct
Hotel Logos
A rustic wooden interior with stone walls, wooden tables, benches, and hanging plants.
A bar area with a wooden bar counter, shelves with bottles, and a decorative ceiling.
A wooden building with a sign reading "HOT SABACA" and a year "2003" on the facade.
An indoor swimming pool with a star design, wooden stairs, and a mural of a mountainous landscape.

Hotel Sabala

Hotel Sabala
Zakopane
£68
includes taxes & fees
19 Oct - 20 Oct
Hotel Sabala
A hot tub in a covered outdoor area with wooden flooring, surrounded by potted plants and candles.
A hot tub surrounded by wooden decking, potted plants, and candles.
A modern hotel room with a large bathtub, a sofa, a dining table, and a TV.
A multi-story building with a unique geometric facade, large windows, and a parked car in front.

Hotel Rysy

Hotel Rysy
Zakopane
£57
includes taxes & fees
18 Oct - 19 Oct
Hotel Rysy
A snow-covered lodge with wooden architecture, a car parked in front, and a clear blue sky.
A room with a wooden bench, a potted plant, and a wooden door.
A bedroom with a large bed, a wooden headboard, a window with curtains, and a radiator.
A multi-story wooden chalet with balconies, surrounded by snow-covered trees.

Bellamonte Aparthotel

Bellamonte Aparthotel
Zakopane
£86
includes taxes & fees
19 Oct - 20 Oct
Bellamonte Aparthotel
A modern spa area with a hot tub, wooden deck, and large windows offering city views.
A modern outdoor lounge area with wooden decking, lounge chairs, and a hot tub.
A room with a large window, a wooden chair, a table, and a sofa.
A cozy living room with a brick ceiling, a large window with curtains, a sofa, a chair, a table, and a potted plant.

Aparthotel Cristina

Aparthotel Cristina
Zakopane
£110
includes taxes & fees
29 Oct - 30 Oct
Aparthotel Cristina
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Learn more about Nowe Bystre

Check out the local area in Nowe Bystre as you venture to sights like Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine.

See all hotels in Nowe Bystre
A blue and yellow cable car with "RDIO MUYKA FAHTY" written on it, traveling on tracks surrounded by trees and mountains.
Photo by Minul Tennakoon

Top Nowe Bystre Hotel Reviews

Bachleda Residence Zakopane

Bachleda Residence Zakopane

8/10 Good
"This place was architecturly amazing and beautiful within. The rooms, bar and spa were stunning and exuded luxury. The only thing that let it down was the buffet breakfast. It was OK but not 5 star. If this was to improve, for example, made to order breakfast then this place could truly be one of the best hotels in Europe."
Gary 2-night trip
Posted 2 days ago
Bachleda Residence Zakopane
Bellamonte Aparthotel

Bellamonte Aparthotel

10/10 Excellent
"The breakfast had a huge variety and fresh offerings. The front desk guy helped us with all our local travel interests. Highly recommend."
Robby 4-night trip
Posted 5 days ago
Bellamonte Aparthotel
Nosalowy Park Hotel & Spa

Nosalowy Park Hotel & Spa

10/10 Excellent
"Wonderful hotel- Conveniently located. Extensive spa with numerous hot tubs, saunas and other aquatic features. Vast breakfast buffet with wide range of options including omelet/poached egg station. Marilor restaurant on-site was our best meal in town and is a reasonably priced Michelin-recognized restaurant. Concierge, Christopher, was extremely helpful, provided some top tips and assisted us in planning the 3 days we were there. Rooms had all the amenities expected and are beautifully decorated---photographs on website don't capture sufficiently."
Valerie 3-night trip
Posted 8 days ago
Nosalowy Park Hotel & Spa
Grand Hotel Stamary Wellness & Spa

Grand Hotel Stamary Wellness & Spa

10/10 Excellent
"Very good service, lovely breakfast, charming decor."
Gaetano 1-night trip
Posted 8 days ago
Grand Hotel Stamary Wellness & Spa
Hotel Belvedere Resort & SPA

Hotel Belvedere Resort & SPA

10/10 Excellent
"Best location in Zakopane. Close to hiking trails. Close to the commercial center of town. Swimming pool, or two. Spa. Play room for children.. views of Giewont from many rooms. Balconies in some rooms. Excellent and very elaborate buffet breakfast until 11 AM (!) Nearby restaurant Karczma Biały Potok. A little further, but not to be missed, Karczma Czarci Jar. When in the commercial center do not miss STRH, and it is easy to miss."
Karol 6-night trip
Posted 10 days ago
Hotel Belvedere Resort & SPA
Renesans Residence Zakopane

Renesans Residence Zakopane

10/10 Excellent
"Amazing hotel in Zakopane, we had a huge apartment and the breakfast was incredible! The rooftop hot tub is perfect after a long hike, but it needs to be reserved so do so in advance because time slots fill up fast!"
Asia 2-night trip
Posted 12 days ago
Renesans Residence Zakopane
Czarny Potok Wellness & Spa Zakopane Centrum

Czarny Potok Wellness & Spa Zakopane Centrum

10/10 Excellent
"Amazing pool & breakfast"
Abi 2-night trip
Posted 2 weeks ago
Czarny Potok Wellness & Spa Zakopane Centrum
Smrekowa Polana Resort & Spa

Smrekowa Polana Resort & Spa

10/10 Excellent
"5 gwiazdek to zdecydowanie za mało, spędziliśmy cudowny tydzień w tym miejscu, widoki z pokoju piękne, śniadania pyszne, obsługa przemiła. Zdecydowanie wrócę tutaj jeszcze nie raz. Polecam na 100%. Już tęsknię za tym miejscem"
Agata 6-night trip
Posted 3 weeks ago
Smrekowa Polana Resort & Spa
Hotel Aquarion Family & Friends - Destigo Hotels

Hotel Aquarion Family & Friends - Destigo Hotels

10/10 Excellent
"All great. Well done. Service amazing."
Marcin 5-night trip
Posted 1 month ago
Hotel Aquarion Family & Friends - Destigo Hotels

More cheap stays in Nowe Bystre

Willa Trebunia

Willa Trebunia

Harenda 17C Zakopane
£36
18 Oct - 19 Oct
includes taxes & fees
9.6/10 Exceptional! (15 reviews)
Willa Trebunia
Penzion Pleso

Penzion Pleso

Szentiványho 17 Strbske Pleso
£54
16 Nov - 17 Nov
includes taxes & fees
8.8/10 Excellent! (28 reviews)
Penzion Pleso
Pensjonat Halny

Pensjonat Halny

Ul. Sienkiewicza 6 Zakopane
£68
18 Oct - 19 Oct
includes taxes & fees
Pensjonat Halny
Apres Ski Bachleda

Apres Ski Bachleda

14A Józefa Piłsudskiego Zakopane Województwo małopolskie
£74
18 Oct - 19 Oct
includes taxes & fees
10/10 Exceptional! (3 reviews)
Apres Ski Bachleda
Aparthotel Merynos

Aparthotel Merynos

6 Partyzantów Zakopane Województwo malopolskie
£88
19 Oct - 20 Oct
includes taxes & fees
8.6/10 Excellent! (11 reviews)
Aparthotel Merynos
Kama Lama

Kama Lama

16a Za Strugiem Zakopane Województwo malopolskie
Get rates
7.4/10 Good! (6 reviews)
Kama Lama

Frequently asked questions

What is the best area to stay in Nowe Bystre?
The best area to stay in Nowe Bystre is directly within the village itself, or in the very close vicinity of Zakopane, which offers more amenities and attractions.Nowe Bystre is a small, peaceful village located in the Tatra Mountains, known for its traditional wooden architecture and stunning natural scenery. It's a fantastic choice for those looking for a quiet escape, with easy access to hiking trails and a genuine sense of Polish highland culture. You'll find a few local guesthouses and holiday rentals scattered throughout the village, often offering views of the surrounding peaks.For families, staying in Nowe Bystre provides a wonderful opportunity for a peaceful holiday. Children can enjoy the open spaces and fresh mountain air, and there are many gentle walking paths suitable for all ages. It's an excellent base for exploring the nearby Chochołowska Valley or Kościeliska Valley, both offering beautiful natural landscapes and opportunities for picnics.Alternatively, for those who appreciate more dining and entertainment options, staying just outside Nowe Bystre, closer to Zakopane, is a great idea. This allows you to enjoy the tranquility of the countryside while still having quick access to Zakopane's bustling Krupówki Street, which is full of restaurants, shops, and cultural attractions.
When is the best time to go to Nowe Bystre?
The best time to go to Nowe Bystre is during the summer months, from June to August, or in winter, from December to March, depending on your preferred activities.Summer offers warm, pleasant weather, ideal for exploring the surrounding Tatra Mountains. You'll find excellent conditions for hiking and cycling, with numerous trails accessible directly from the village. The days are long, allowing plenty of time for outdoor pursuits and enjoying the natural beauty of the region.Winter transforms Nowe Bystre into a snowy wonderland, great for those who enjoy winter sports. The nearby ski resorts, such as those in Zakopane, are easily reachable, offering a range of slopes for all abilities.
Can I cancel my hotel reservation on Expedia?
You can cancel your hotel reservation on Expedia, though it depends on the cancellation policy of your booking. Most bookings are refundable if canceled within 24-48 hours of the scheduled arrival. Be sure to check your booking confirmation for the exact cancellation policy. If free cancellation is available, you can cancel directly through your Expedia account by logging in, going to "My Trips", and selecting your reservation. To find flexible deals, filter your search by "Fully refundable property" for hotels in Nowe Bystre.
How much is the nightly rate at a Nowe Bystre hotel?
Prices for hotels in Nowe Bystre often vary, but you can find a great deal from £36 on Expedia. All sorts of factors affect price, such as the time of year or the days of the week you choose for your stay. Find the best deals by being flexible with your dates, and sort search results by "Price: low to high" for the cheapest rate.

Explore a world of travel with Expedia