Default HTG hotel image

Find Hotels with Pool in Dinsheim

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Save instantly and earn perks with One Key
    Learn about One Key

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Dinsheim Hotels with Pool

Tonight
25 Aug - 26 Aug
Tomorrow
26 Aug - 27 Aug
This weekend
28 Aug - 30 Aug
Next weekend
4 Sept - 6 Sept

Our top choices for Dinsheim hotels with a pool

A pool area with a seating arrangement and a view of the outdoors.
A landscaped outdoor area with steps leading up to a building, a street lamp, and a hedge.
A person sitting on a chair with a magazine, in a room with a wooden wall and a view through a window.
A modern hotel room with a large bed, a sofa, a small table, and a red bar stool.

1. Hôtel Diana Restaurant & Spa by Happyculture

Hôtel Diana Restaurant & Spa by Happyculture
Molsheim
  • Refresh from daily adventures with a serene dip in this hotel's indoor pool sanctuary.
£95
includes taxes & fees
6 Sept - 7 Sept
Hôtel Diana Restaurant & Spa by Happyculture
A swimming pool with a water feature, surrounded by buildings with red-tiled roofs and a covered outdoor seating area.
A bar area with a counter, glasses, and bottles in the background.
A modern bathroom with a glass-enclosed shower, a white sink, and a round mirror with a light.
A courtyard with outdoor seating, a fountain, and buildings with traditional architecture.

2. L'Ours de Mutzig - Hôtel Restaurant & Spa

L'Ours de Mutzig - Hôtel Restaurant & Spa
Mutzig
  • Seasonal alpine retreat offers a refreshing outdoor pool surrounded by hiking trails and lush gardens in rural France.
£74
includes taxes & fees
20 Sept - 21 Sept
L'Ours de Mutzig - Hôtel Restaurant & Spa
An arched stone structure with a pool inside.
A modern living room with a sofa, green chairs, a coffee table, and a bookshelf.
A traditional building with a cobblestone entrance, an arched doorway, and a balcony with a railing.
A dining area with rustic stone walls, wooden beams, and large arched windows. Tables are set with wine glasses and plates, and there are hanging lamps.

3. 5 Terres Hotel & Spa - MGallery Collection

5 Terres Hotel & Spa - MGallery Collection
Barr
  • Soak up the sun at this luxury spa hotel with seasonal outdoor pool and vineyard views.
£221
includes taxes & fees
8 Sept - 9 Sept
5 Terres Hotel & Spa - MGallery Collection
A modern outdoor pool area with wooden deck and a covered seating area.
A spa area with wooden slats and a person in a robe.
A modern building with a wooden facade and a sign that reads "YONA".
A cozy lounge area with wooden walls, leather sofas, and a central fire feature.

4. YONA ex Le Parc Hôtel

YONA ex Le Parc Hôtel
Obernai
  • Experience two indoor pools and ten hot tubs at this Alsace gem with seasonal outdoor swimming.
£264
includes taxes & fees
13 Sept - 14 Sept
YONA ex Le Parc Hôtel
A swimming pool with a wooden pergola overhead and a tiled deck.
A bedroom with a bed, a mirror, and a staircase leading to another room.
A dining area with a wooden table, red chairs, and a kitchen in the background.

5. Les Cigognes de Rosheim

Les Cigognes de Rosheim
Rosheim
  • Dive into summer paradise at this countryside B&B with a refreshing outdoor pool and hiking trails nearby.
£101
includes taxes & fees
26 Aug - 27 Aug
Les Cigognes de Rosheim
An indoor swimming pool with a mural, lounge chairs, and a waterfall feature.
A well-lit lobby with sofas, a bar area, and a seating arrangement.
A garden with a pathway, a stone building, and a row of sun loungers.
A hotel entrance with a sign reading "à la cour d'alsace" and a parking sign indicating a restaurant nearby.

6. Hotel & Spa A la cour d'Alsace by HappyCulture

Hotel & Spa A la cour d'Alsace by HappyCulture
Obernai
  • Serene indoor pool and hot tub sanctuary in Alsace offers tranquil spa retreat with attentive staff and lush garden views.
£118
includes taxes & fees
20 Sept - 21 Sept
Hotel & Spa A la cour d'Alsace by HappyCulture
A modern resort with a swimming pool, outdoor seating, and a large, multi-story building with balconies.
A modern building with a circular glass structure, a swimming pool, and a wooden deck with seating.
A restaurant with green booths and large windows overlooking a waterfall.
A modern dining area with a long table, white chairs, and a view of a waterfall.

7. 6717 Nature Hôtel & Spa Le Clos des Délices

6717 Nature Hôtel & Spa Le Clos des Délices
Ottrott
  • Luxurious dual-pool retreat with spa and winery awaits at this mountain hotel.
£166
includes taxes & fees
22 Sept - 23 Sept
6717 Nature Hôtel & Spa Le Clos des Délices
A swimming pool with a water feature, lounge chairs, and a stone wall.
A spa area with a fireplace, reclining chairs, and a large wall mural.
A modern bar with a white reception desk labeled "ATHENA," featuring hanging pendant lights, a digital clock, and various bar items.
A modern bathroom with a white sink, a large mirror, and a glass-enclosed shower.

8. Hotel Athena Spa

Hotel Athena Spa
Hautepierre
  • Sleek indoor pool beckons with cosy loungers at this urban retreat with spa and sauna.
£88
includes taxes & fees
31 Aug - 1 Sept
Hotel Athena Spa
A swimming pool with metal ladders, a covered seating area, and a Holiday Inn Express building in the background.
A modern bathroom with a glass-enclosed shower, a white sink, and a towel rack.
A buffet setup with various food items, serving trays, and storage shelves.
A modern indoor seating area with large windows, wooden chairs, and a teal-colored counter.

9. Holiday Inn Express Strasbourg - Sud by IHG

Holiday Inn Express Strasbourg - Sud by IHG
Geispolsheim
  • Splash into sunny days at this outdoor poolside paradise with loungers and free breakfast buffet.
£58
includes taxes & fees
13 Sept - 14 Sept
Holiday Inn Express Strasbourg - Sud by IHG
An indoor swimming pool with a metal ladder, surrounded by white pebbles and a tiled floor.
A traditional European building with multiple balconies adorned with flowers, a central entrance, and a street view.
A bathroom with a white sink, a mirror, and a shower.
A double bed with white linens and a brown accent, a bedside table with a lamp, a large mirror, and a patterned carpet.

10. Logis Hotel Restaurant A L'Etoile

Logis Hotel Restaurant A L'Etoile
Wingersheim les Quatre Bans
  • Dive into a wellness sanctuary with indoor pool, sauna, and full-service spa for rejuvenation.
£85
includes taxes & fees
24 Sept - 25 Sept
Logis Hotel Restaurant A L'Etoile
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Dinsheim

Breakfast included
4 stars
5 stars
Hot tub
Spa

Top Dinsheim Hotel Reviews

Hotel Athena Spa

Hotel Athena Spa

10/10 Excellent
"Very good location. 300 m from the train station going to downtown"
Dilmer 3-night trip
Posted 16 hours ago
Hotel Athena Spa

Frequently asked questions

What are some accommodation options with pools in Dinsheim?
Hotel Arok: Aparthotel located near Strasbourg Christmas Market. Offers a full-service spa, an indoor pool and a sauna. Citadines Eurometropole Strasbourg: Hotel located near Strasbourg Christmas Market. Offers a full-service spa, an indoor pool and a sauna. Hotel Hannong: Features a full-service spa, an indoor pool and a health club. Hotel Tandem - Boutique Hotel: Hotel, 14-minute walk from Strasbourg Christmas Market. Provides a full-service spa, an indoor pool and a sauna.
What is there to see and do in Dinsheim?
Explore places such as Strasbourg Christmas Market while you're in the area. Make a point to visit attractions such as Strasbourg Zoological Museum and Bowling du Trefle.
When is the best time to book a hotel with a pool in Dinsheim?
Taking the local weather in Dinsheim into account is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip by the pool. The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 19°C, while the coldest months are January and February, with an average of 4°C. Average annual precipitation for Dinsheim is 927 mm.