A cobblestone street under a blue bridge with historic buildings and a church tower in the background.

Search Adults Only Resorts & Hotels in České Budějovice

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Save instantly and earn perks with One Key
    Learn about One Key

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on České Budějovice Adults Only Resorts & Hotels

Tonight
10 Oct - 11 Oct
Tomorrow
11 Oct - 12 Oct
Next weekend
16 Oct - 18 Oct
In two weeks
23 Oct - 25 Oct

Our top choices for České Budějovice adults-only hotels

A hotel corridor with a marble floor, arched ceilings, and a large framed picture on the wall.
A modern bedroom with a large bed, a wooden headboard, a bedside table, and a built-in kitchenette.
A spacious living room with a large sofa, a dining table with chairs, a red armchair, a wooden cabinet, and a chandelier.
A buffet setup with various food items and utensils.

1. Grandhotel Zvon

Grandhotel Zvon
Ceske Budejovice
United Kingdom
jonathan
£65
includes taxes & fees
21 Oct - 22 Oct
Grandhotel Zvon
A modern bar area with a marble countertop, bar stools, and a green plant installation.
A tall hotel with a modern design, a clear sky, and a church in the background.
A spacious lounge with a large sectional sofa, a round coffee table, and a modern ceiling design.
A modern living room with a round glass table, two grey sofas, a large vase with branches, and a floor lamp.

2. Clarion Congress Hotel Ceske Budejovice

Clarion Congress Hotel Ceske Budejovice
Ceske Budejovice
United States
Devera
£89
includes taxes & fees
29 Oct - 30 Oct
Clarion Congress Hotel Ceske Budejovice
A row of yellow and beige buildings with ground-floor shops, including a bakery and a studio.
A modern kitchen with a dining area, wooden beams, and a staircase.
A restaurant with wooden tables and chairs, a mosaic wall, and a chalkboard menu.
A spacious living room with a glass coffee table, dark sofas, and a staircase leading to a kitchen.

3. Residence U Cerne Veze

Residence U Cerne Veze
Ceske Budejovice
Germany
Aires
£50
includes taxes & fees
11 Oct - 12 Oct
Residence U Cerne Veze
A hotel with multiple floors, a well-lit entrance, and several parked cars in front.
A balcony with a wooden bench, white metal chairs, and a yellow railing overlooking a cityscape.
A hotel lobby with a reception desk, wooden paneling, a chandelier, a television, and a red patterned rug.
A hotel room with a large bed, two armchairs, a sofa, a glass coffee table, and a desk with a telephone.

4. Spa Hotel Vita

Spa Hotel Vita
Ceske Budejovice
United Kingdom
Carl
£75
includes taxes & fees
11 Oct - 12 Oct
Spa Hotel Vita
A hotel with a sign reading "HOTEL SAVOY" and a "RESTAURANCE" sign below.
A hotel room with a double bed, a desk with a chair, a small table with a lamp, and a painting on the wall.
A room with a red wall, a chandelier, a red sofa set, a glass cabinet with items, and a window with curtains.
A spacious lobby with a red and white color scheme, featuring a large chandelier, potted plants, and a central area with a red carpet.

5. Savoy

Savoy
Ceske Budejovice
Sweden
Carl-Gunnar
£77
includes taxes & fees
2 Nov - 3 Nov
Savoy
A large indoor swimming pool with lounge chairs and a high ceiling with exposed beams.
A modern residential building with multiple levels, large windows, and a rooftop terrace.
A room with stone walls, four reclining chairs, a sand floor, and a small fire feature.
A spacious dining area with tables set for a meal, large windows, and modern lighting fixtures.

6. Wellness Hotel Diamant

Wellness Hotel Diamant
Hluboka nad Vltavou
United Kingdom
Ondrej
£60
includes taxes & fees
11 Oct - 12 Oct
Wellness Hotel Diamant
A hotel with multiple stories, a red-tiled roof, and a reflection in the water.
A table with two plates of food, a red cup, and a potted plant.
A spacious attic bedroom with a large bed, a television, a wooden desk, and a view through a skylight.
A reception desk with a woman behind it, a computer, and a painting on the wall.

7. Hotel Klika

Hotel Klika
Ceske Budejovice
United States
kevin
£139
includes taxes & fees
26 Oct - 27 Oct
Hotel Klika
A cozy restaurant interior with wooden tables, a bar area, and a seating section with a sofa and cushions.
A corner building with a 'CUBA' sign, multiple windows, and parked cars.
A bar with wooden walls, a framed poster of 'The Original Sailor Jerry,' and various liquor bottles.
A bedroom with a skylight, a bed with white linens, a wooden headboard, a nightstand, a lamp, and a tropical-themed painting on the wall.

8. Cuba Bar & Hostel

Cuba Bar & Hostel
Ceske Budejovice
Germany
Bernd
£45
includes taxes & fees
15 Oct - 16 Oct
Cuba Bar & Hostel
A rustic interior with stone walls, wooden tables, and chairs.
A wooden staircase with a handrail, leading to a door at the top.
A historic building with multiple windows and a central entrance.
A compact living space with a red sofa, a small white table, a wooden desk with a laptop, a TV on the wall, and a decorative vase.

9. Penzion U Vlka

Penzion U Vlka
Ceske Budejovice
United States
Larry
£62
includes taxes & fees
6 Nov - 7 Nov
Penzion U Vlka
An indoor swimming pool with a tiled floor, a ladder, and a seating area with a bench and potted plants.
A hotel room with a bed, two armchairs, a small table with a book and flowers, a painting on the wall, and a television.
Exterior
A breakfast buffet with various food items and beverages, arranged on tables with a red carpet floor.

10. Hotel Podhrad

Hotel Podhrad
Hluboka nad Vltavou
United States
Carol
£37
includes taxes & fees
11 Oct - 12 Oct
Hotel Podhrad
View all properties

Find out more about České Budějovice

Discover top České Budějovice attractions

Nestled in the heart of South Bohemia, České Budějovice offers a delightful blend of history, culture, and leisure for discerning travellers. Start your exploration at the iconic Přemysl Otakar II Square, known for its impressive baroque and gothic architecture, where you can sip on a local Budweiser Budvar in one of the charming cafes while soaking in the vibrant atmosphere. Next, don’t miss the Czech National Museum, which showcases the region's rich history, or take a leisurely stroll along the Vltava River, where you can enjoy picturesque views and perhaps even a boat trip. For families, the Hněvkovice Zoo is a treat, providing an engaging experience for children with its diverse animal exhibits. Finally, the nearby Šumava National Park beckons adventure enthusiasts with its stunning landscapes and excellent hiking trails, promising a refreshing escape into nature. For accommodation, consider staying near the square where you’ll find a selection of quality hotels that offer exceptional service and comfort, allowing you to unwind after a day of exploration. The central location makes it easy to indulge in local delicacies and enjoy the vibrant nightlife, ensuring your stay is both convenient and memorable.

Top České Budějovice Hotel Reviews

Residence U Cerne Veze

Residence U Cerne Veze

10/10 Excellent
"great location. very helpful and professional staff"
Ruben 2-night trip
Posted 2 days ago
Residence U Cerne Veze

Frequently asked questions

How much do adults-only hotels in Ceske Budejovice cost?
The price for adults-only hotels in Ceske Budejovice may differ due to, among other perks, the star rating and amenities the hotel provides. Whatever your budget, you'll discover a grown-up getaway where you can unwind in peace and quiet with Expedia.

Explore a world of travel with Expedia