---
title: "Hotels in Aga-machi - Best Aga-machi Hotels from £47 - Fully Refundable Options - Expedia"
description: "Search 10 of the best hotels in Aga-machi in 2026. Compare room rates, hotel reviews and availability. Most hotels are fully refundable."
canonical: "https://www.expedia.co.uk/Aga-Machi-Hotels.d3000373897.Travel-Guide-Hotels"
language: en-GB
market: GB
currency: GBP
prices_as_of: 2026-11-14T05:25:51Z
---

Plan your trip

- [Aga-machi Travel Guide](https://www.expedia.co.uk/Aga-Machi.dx3000373897)
- [Flights to Aga-machi](https://www.expedia.co.uk/Cheap-Flights-To-Aga-Machi.d3000373897.Travel-Guide-Flights)
- [Car Hire in Aga-machi](https://www.expedia.co.uk/Compare-Cheap-Car-Hire-In-Aga-Machi.d3000373897.Car-Hire-Guide)
- [Aga-machi Holiday Packages](https://www.expedia.co.uk/Aga-Machi.d3000373897.Holidays-City-Breaks)
- [Holiday Rentals in Aga-machi](https://www.expedia.co.uk/Aga-Machi-Holiday-Rentals.d3000373897.Travel-Guide-HolidayRentals)

# Find hotels in Aga-machi from £47

### Change your mind
Book hotels with free cancellation

### Treat yourself
Save instantly and earn perks with One Key
[Learn about One Key](https://www.expedia.co.uk/welcome-one-key)

### Be picky
Search almost a million properties worldwide

## Go beyond your typical stay in Aga-machi

[Spa](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?destination=Aga-machi,%20Aga,%20Niigata%20Prefecture,%20Japan&regionId=3000373897&latLong=37.66626,139.468979&adults=2&startDate=2026-11-21&d1=2026-11-21&endDate=2026-11-23&d2=2026-11-23&amenities=SPA%5FON%5FSITE)

[Hot tub](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?destination=Aga-machi,%20Aga,%20Niigata%20Prefecture,%20Japan&regionId=3000373897&latLong=37.66626,139.468979&adults=2&startDate=2026-11-21&d1=2026-11-21&endDate=2026-11-23&d2=2026-11-23&amenities=HOT%5FTUB)

[Apart­ment](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?destination=Aga-machi,%20Aga,%20Niigata%20Prefecture,%20Japan&regionId=3000373897&latLong=37.66626,139.468979&adults=2&startDate=2026-11-21&d1=2026-11-21&endDate=2026-11-23&d2=2026-11-23&lodging=APARTMENT)

[Condo](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?destination=Aga-machi,%20Aga,%20Niigata%20Prefecture,%20Japan&regionId=3000373897&latLong=37.66626,139.468979&adults=2&startDate=2026-11-21&d1=2026-11-21&endDate=2026-11-23&d2=2026-11-23&lodging=CONDO)

[Waterpark](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?destination=Aga-machi,%20Aga,%20Niigata%20Prefecture,%20Japan&regionId=3000373897&latLong=37.66626,139.468979&adults=2&startDate=2026-11-21&d1=2026-11-21&endDate=2026-11-23&d2=2026-11-23&amenities=WATER%5FPARK)

[Ryokan](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?destination=Aga-machi,%20Aga,%20Niigata%20Prefecture,%20Japan&regionId=3000373897&latLong=37.66626,139.468979&adults=2&startDate=2026-11-21&d1=2026-11-21&endDate=2026-11-23&d2=2026-11-23&lodging=RYOKAN)

## Check prices for these dates

[Check prices for these dates, 14 – 15 December 2026](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=3000373897&startDate=2026-12-14&endDate=2026-12-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

[View in a map](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?regionId=3000373897&stayLength=1&daysInFuture=30&pwaOverlay=map)

## Our top choices for Aga-machi hotels

### [1\. Fuga No Yado Chouseikan](https://www.expedia.co.uk/Agano-Hotels-Fuga-No-Yado-Chouseikan.h4980030.Hotel-Information)

![A traditional Japanese onsen with a wooden pavilion, surrounded by rocks and lush greenery.](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4990000/4980100/4980030/3d7bf02a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

- Location: Agano
- Guest rating: 9/10 (Wonderful, 18 reviews)
- Price: £167, 26 Nov - 27 Nov
- Review: スタッフの方々の対応が素晴らしい。お料理も工夫がされていて、どれも美味しく、量も十分すぎるほどで大満足。土曜日の夜はロビーで生のジャズピアノのミニコンサートがあり、ライトアップされた庭園に浮かび上がり、最高でした。ありがとうございました。, by Kanako

### [2\. Kiyokawa High-land Recreation Center](https://www.expedia.co.uk/Aga-Hotels-Kiyokawa-High-Land-Recreation-Center.h95811550.Hotel-Information)

![A person relaxing in a hot spring with a view of lush greenery through a window.](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95820000/95811600/95811550/8f9fdafd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Aga
- Guest rating: 9.6/10 (Exceptional, 5 reviews)
- Price: £48, 13 Dec - 14 Dec
- Review: 静かで落ち着いた雰囲気が良い, by けんいち

### [3\. Tabist Hana Hotel Takinoya Aizu Yanaizu](https://www.expedia.co.uk/Yanaizu-Hotels-OYO-Ryokan-Hanahotel-Takinoya-Aizu.h51844886.Hotel-Information)

![A traditional Japanese room with tatami flooring, a low wooden table, and sliding doors.](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51850000/51844900/51844886/06502dc9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Yanaizu
- Guest rating: 8.8/10 (Excellent, 13 reviews)
- Price: £59, 11 Dec - 12 Dec
- Review: ゲストハウスの感じだったが食事を頼めて助かった。, by Anonymous traveller

### [4\. FR1 Kominka hotel Fukunokura](https://www.expedia.co.uk/Nishiaizu-Machi-Hotels-FR1-Kominka-Hotel-Fukunokura.h113093315.Hotel-Information)

![A narrow hallway with wooden flooring and a staircase leading to a loft area.](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113100000/113093400/113093315/e7df8cbe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Nishiaizu-machi
- Guest rating: 10/10 (Exceptional, 6 reviews)
- Price: £144, 15 Dec - 16 Dec
- Review: 100 year house with modern kitchen, bath, toilet and bed/tatami sleeping area. Clean and cozy with the smell of Hinoki wood making our stay a memorable one., by Curtis K

### [5\. Shiratama no Yu Senkei](https://www.expedia.co.uk/Shibata-Hotels-Shiratama-No-Yu-Senkei.h21110676.Hotel-Information)

![A traditional Japanese onsen with a wooden structure and a stone pathway leading to the hot spring area.](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21120000/21110700/21110676/adfadaa3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Shibata
- Guest rating: 9.6/10 (Exceptional, 163 reviews)
- Price: £251, additional charges may apply, 19 Nov - 20 Nov
- Review: Subarashii!! Great stay, staff were great, food was great, rooms were great! Everything was great!, by Jonathan

### [6\. Tsukioka Onsen Imai](https://www.expedia.co.uk/Shibata-Hotels-Kappo-No-Yado-Imai-Ikarashitei-Yui.h112808957.Hotel-Information)

![A traditional Japanese onsen with a wooden exterior, a stone hot spring, and a wooden fence in the background.](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112810000/112809000/112808957/0276f9e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Shibata
- Guest rating: 9.4/10 (Exceptional, 10 reviews)
- Price: £297, additional charges may apply, 30 Nov - 1 Dec
- Review: Very courteous staffs!, by Ann

Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

[View all properties](https://www.expedia.co.uk/Hotel-Search?startDate=2026-11-28&endDate=2026-11-29&regionId=3000373897&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Frequently Asked Questions

### What is the best area to stay in Aga-Machi?

The best area to stay in Aga-Machi is the area surrounding the historic Tsugawa district, particularly near the Aga River.

This central area offers convenient access to several of Aga-Machi's unique attractions. It's where you'll find the stunning Kirinzan mountain range, a prominent natural landmark, and the tranquil Aga River, which flows through the town. The main street, often referred to as 'Tsugawa Honmachi', features a selection of traditional shops and eateries.

Couples looking for a relaxing retreat will find this area particularly appealing. The proximity to the river allows for peaceful strolls, and the local hot springs provide a great opportunity for unwinding. You can enjoy the natural beauty and the unhurried pace of life here.

For travellers interested in local culture and traditions, this area is a great base.

### When is the best time to go to Aga-Machi?

The best time to visit Aga-Machi is during spring (April to early May) and autumn (October to November) for pleasant weather and picturesque scenery.

Spring in Aga-Machi is particularly lovely, as the cherry blossoms bloom, painting the landscape in soft pinks and whites. The weather is generally mild and comfortable for outdoor activities like exploring the area's natural beauty, such as the nearby Mount Gozu. This season is ideal for those who appreciate scenic walks and photography.

Autumn offers equally stunning views, with the surrounding mountains ablaze in vibrant shades of red, orange, and gold as the leaves change. The cooler, crisp air is great for hiking and enjoying the region's hot springs. Many local festivals also take place during this time, offering a glimpse into traditional Japanese culture.

### Can I cancel my hotel reservation on Expedia?

You can cancel your hotel reservation on Expedia, though it depends on the cancellation policy of your booking. Most bookings are refundable if canceled within 24-48 hours of the scheduled arrival. Be sure to check your booking confirmation for the exact cancellation policy. If free cancellation is available, you can cancel directly through your Expedia account by logging in, going to "My Trips", and selecting your reservation. To find flexible deals, filter your search by "Fully refundable property" for hotels in Aga-machi.

### How much is the nightly rate at a Aga-machi hotel?

Prices for hotels in Aga-machi often vary, but you can find a great deal from £47 on Expedia. All sorts of factors affect price, such as the time of year or the days of the week you choose for your stay. Find the best deals by being flexible with your dates, and sort search results by "Price: low to high" for the cheapest rate.

## Explore a world of travel with Expedia

- [Lodging](?equalTargetTab=tab-0)
- [Packages](?equalTargetTab=tab-1)
- [Cars](?equalTargetTab=tab-2)
- [Kiyokawa High](https://www.expedia.co.uk/Aga-Hotels-Kiyokawa-High-Land-Recreation-Center.h95811550.Hotel-Information)
- [Aga Hotels](https://www.expedia.co.uk/Aga-Hotels.d6358162.Travel-Guide-Hotels)
- [Fuga No Yado Chouseikan](https://www.expedia.co.uk/Agano-Hotels-Fuga-No-Yado-Chouseikan.h4980030.Hotel-Information)
- [Shiratama no yu KAHOU Bettei Koshinosato](https://www.expedia.co.uk/Shibata-Hotels-Shiratama-No-Yu-KAHOU-Bettei-Koshinosato.h21481118.Hotel-Information)
- [Shibata Hotels](https://www.expedia.co.uk/Shibata-Hotels.d6152307.Travel-Guide-Hotels)
- [Tsukioka Onsen Hotels](https://www.expedia.co.uk/Tsukioka-Onsen-Hotels.d553248621562275394.Travel-Guide-Hotels)
- [Aga Holidays](https://www.expedia.co.uk/Aga.d6358162.Holidays-City-Breaks)
- [Agano Holidays](https://www.expedia.co.uk/Agano.d6162732.Holidays-City-Breaks)
- [Visit Agano](https://www.expedia.co.uk/Agano.dx6162732)
- [Visit Gosen](https://www.expedia.co.uk/Gosen.dx6342795)
- [Car hire Aga](https://www.expedia.co.uk/Compare-Cheap-Car-Hire-In-Aga.d6358162.Car-Hire-Guide)

## Other language versions

```yaml
hreflang:
  x-default: https://www.expedia.com/Aga-Machi-Hotels.d3000373897.Travel-Guide-Hotels
  zh-CN: https://www.expedia.com/cn/Aga-Machi-Hotels.d3000373897.Travel-Guide-Hotels
  en-SG: https://www.expedia.com.sg/Aga-Machi-Hotels.d3000373897.Travel-Guide-Hotels
  en-NZ: https://www.expedia.co.nz/Aga-Machi-Hotels.d3000373897.Travel-Guide-Hotels
  en-GB: https://www.expedia.co.uk/Aga-Machi-Hotels.d3000373897.Travel-Guide-Hotels
  en-AU: https://www.expedia.com.au/Aga-Machi-Hotels.d3000373897.Travel-Guide-Hotels
  en-JP: https://www.expedia.co.jp/en/Aga-Machi-Hotels.d3000373897.Travel-Guide-Hotels
  da-DK: https://www.expedia.dk/Aga-Hoteller.d3000373897.Rejse-Guide-Hoteller
  pt-BR: https://www.expedia.com.br/Aga-Machi-Hoteis.d3000373897.Guia-de-Hoteis
  es-MX: https://www.expedia.mx/Aga-Hoteles.d3000373897.Guia-Viajes-Hoteles
  nl-BE: https://www.expedia.be/Aga-Machi-Hotels.d3000373897.Reizen-Gids-Hotels
  en-TH: https://www.expedia.co.th/en/Aga-Machi-Hotels.d3000373897.Travel-Guide-Hotels
  fi-FI: https://www.expedia.fi/Aga-Machi-Hotellit.d3000373897.Matkaoppaat-hotellit
  en-TW: https://www.expedia.com.tw/en/Aga-Machi-Hotels.d3000373897.Travel-Guide-Hotels
  it-IT: https://www.expedia.it/Aga-Hotel.d3000373897.Guida-Viaggi-Hotel
  en-US: https://www.expedia.com/Aga-Machi-Hotels.d3000373897.Travel-Guide-Hotels
  en-IN: https://www.expedia.co.in/Aga-Machi-Hotels.d3000373897.Travel-Guide-Hotels
  fr-CA: https://www.expedia.ca/fr/Aga-Hotel.d3000373897.Travel-Guide-Hotels
  en-CA: https://www.expedia.ca/Aga-Machi-Hotels.d3000373897.Travel-Guide-Hotels
  es-AR: https://www.expedia.com.ar/Aga-Hoteles.d3000373897.Guia-de-Hoteles
  ko-KR: https://www.expedia.co.kr/Aga-Machi-Hotels.d3000373897.Travel-Guide-Hotels
  id-ID: https://www.expedia.co.id/Aga-Machi-Hotels.d3000373897.Travel-Guide-Hotels
  es: https://www.expedia.com/es/Aga-Hoteles.d3000373897.Guia-Viajes-Hoteles
  en-IE: https://www.expedia.ie/Aga-Machi-Hotels.d3000373897.Travel-Guide-Hotels
  es-ES: https://www.expedia.es/Aga-Machi-Hoteles.d3000373897.Guia-Viajes-Hoteles
  sv-SE: https://www.expedia.se/Aga-Machi-Hotell.d3000373897.Reseguide-Hotell
  nb-NO: https://www.expedia.no/Aga-Machi-Hoteller.d3000373897.Reise-Guide-Hoteller
  th-TH: https://www.expedia.co.th/Aga-Machi-Hotels.d3000373897.Travel-Guide-Hotels
  ja-JP: https://www.expedia.co.jp/Aga-Machi-Hotels.d3000373897.Travel-Guide-Hotels
  en-ID: https://www.expedia.co.id/en/Aga-Machi-Hotels.d3000373897.Travel-Guide-Hotels
  vi-VN: https://www.expedia.com.vn/Aga-Machi-Hotels.d3000373897.Huong-dan-du-lich-Khach-san
  ar: https://www.expedia.sa/Aga-Machi-Hotels.d3000373897.Travel-Guide-Hotels
  de-AT: https://www.expedia.at/Aga-Machi-Hotel.d3000373897.Reise-Angebote-Hotels
  nl-NL: https://www.expedia.nl/Aga-Machi-Hotels.d3000373897.Reisgids-Hotels
  en-KR: https://www.expedia.co.kr/en/Aga-Machi-Hotels.d3000373897.Travel-Guide-Hotels
  en-PH: https://www.expedia.com.ph/Aga-Machi-Hotels.d3000373897.Travel-Guide-Hotels
  de-DE: https://www.expedia.de/Aga-Machi-Hotel.d3000373897.Reise-Angebote-Hotels
  zh-TW: https://www.expedia.com.tw/Aga-Machi-Hotels.d3000373897.Travel-Guide-Hotels
```